[PDF] Découverte du nouveau livre, Fabliaux du Moyen-Age



Previous PDF Next PDF







OBJECTIFS : A2 : genres littéraires : le CONTE

Les deux Bourgeois et le Vilain J’ai ou conter qu’un vilain, en compagnie de deux bourgeois, s’en allaient en pèlerinage : ils faisaient dépense commune Ils n’étaient pas loin du lieu saint quand l’argent vint à leur manquer Il leur restait de la farine, tout juste de quoi faire un pain Les bourgeois



L IMAGE DU VILAIN DANS LE ROMAN DE RENART1

chevaliers et les vilains : ce sont, respectivement, ceux qui prient, ceux qui se battent et ceux qui labourent la terre pour nourrir les deux autres classes 2 Jean Dufournet et Andrée Méline, Le Roman de Renart, 2 volumes, Paris, Flammarion, 1985 3 Jacques Le Goff, Pour un autre Moyen Age, le paysan et le monde rural dans la littérature



Un EPI Langues et Cultures de l’Antiquité en 5

française au XVe siècle sous le titre de Discipline de clergie1: Le Roi et le Conteur, Les deux Bourgeois et le Vilain, Le Larron qui embrassa un rayon de lune, Le Vilain et l’Oiselet, Du Vilain qui donna ses bœufs au Loup Œuvres étudiées en latin dans le cadre de l’EPI :



Cette séquence sur les fabliaux a été élaborée par Mme Grare

la présence d’un conteur et des 3 personnages du fabliau: le vilain, sa femme et le prêtre) Cette étape est capitale dans la découverte d’un texte, et plus particulièrement pour la littérature de tradition orale, comme les contes ou les fabliaux b) questions de compréhension globale destinées à mettre en évidence :



Découverte du nouveau livre, Fabliaux du Moyen-Age

1 Pourquoi les deux frères vont-ils chez leur voisin le bourgeois ? Voler des choux et moutons pour se nourrir 2 Que se passe t-il quand le fils du bourgeois appelle son chien Estula ? Le chien lui répond 3 Pourquoi le bourgeois envoie t-il son fils chercher le curé ? Car un chien qui parle,



Fabliaux du Moyen-âge - Theatronautes

NARRATEUR 2 : Malgré tout, il parvint à le ramener à bord et à le sauver Il renonça à lancer son filet et fit demi-tour NARRATEUR 1 : Arrivé au port, il fit soigner l’homme par le chirurgien de la ville voisine (Le pêcheur et le noyer sortent) LE PRUD’HOMME QUI SAUVA UN COMPÈRE



FABLIAUX ET CONTES MORAUX DU MOYEN ÂGE : DE QUOI LES HOMMES D

Et ne pourrai tous les guérir » Le roi appelle deux garçons ; Et chacun d'eux prend un gourdin, Car ils savent parfaitement Pourquoi les appelle le roi Quand le vilain les voit venir, Le sang lui frémit aussitôt Il se met à leur crier : « Grâce Je les guérirai sans retard » Le vilain demande du bois Il y en avait bien assez



FABLIAUX ET CONTES MORAUX DU MOYEN ÂGE : DE QUOI LES HOMMES D

court à en perdre le souffle Le vilain, plus rapide et leste, s’approche Le curé sent qu’il va bientôt être rattrapé : sa soutane entrave ses mouvements Heureusement, il a de l’avance Il parvient au presbytère et il s’y enferme L’autre secoue la grille En vain



Fabliaux du Moyen Âge

ter une histoire vraie Il s’agit d’un vilain 1 qui, par chance, avait pris deux perdrix au pied de sa haie Il mit grand soin à les préparer Sa femme, en bonne cuisinière, fit le feu et les mit à tourner sur la broche pendant que le vilain courait inviter le prêtre Mais il tarda tant et si bien que les per-drix se trouvèrent cuites



FRANÇAIS - educationfr

Mais il fallait d’abord dominer le bruit du piano et celui de la salle, dont les réactions étaient généreuses De plus, malgré l’extrême simplicité de ces textes, beaucoup de mots qu’ils comportaient n’étaient pas familiers à la grand-mère et certains même lui étaient étrangers

[PDF] Les Deux Carrés

[PDF] Les Deux Consolés de Voltaire (1756)

[PDF] les deux coqs analyse lineaire

[PDF] les deux coqs lecture analytique

[PDF] les deux frida

[PDF] les deux guerres mondiales des guerres totales composition

[PDF] les deux guerres mondiales introduction

[PDF] Les deux pigeons

[PDF] les deux rectangles

[PDF] Les deux sens du mot "modeste"(Devoir en francais urgent;AIDEZ MOI SVP)

[PDF] Les deux sont t'elle correcte où juste une (Calcule fraction)

[PDF] les deux systèmes de temps

[PDF] Les développements

[PDF] les devoirs 5 éme

[PDF] les devoirs ? l'école

Découverte du nouveau livre, Fabliaux du Moyen-Age.

Traducteur : ____________________________

Illustratrice : ____________________________

Le livre est : □ un récit. □ un roman. □ une fable. Je feuillette les pages... et je réponds aux questions suivantes par une phrase sur ton cahier.

1. A quelle époque se déroule ces histoires ?

2. Combien le livre comprend-il d' " histoires » ?

3. Quels sont les titres des histoires ?

Le quatrième de couverture.

4. Que se passe t-il dans le vilain de Farbus ?

5. Que se passe t-il dans Estula ?

6. Que se passe t-il dans le tailleur du roi et son apprenti ?

7. A ton avis, les fabliaux sont-ils drôles ou tristes ?

Le vilain de Farbus, p.65 à 73.

Réponds aux questions suivantes par une phrase sur ton cahier.

1. Avec qui le vilain de Farbus se rend-il au marché ?

2. Sur la route, qu'est-ce que le vilain eut lui faire ramasser ?

3. Pourquoi Robin ne le ramasse t-il pas ?

4. Que se passe t-il lorsque le vilain crache dans sa soupe ? Pourquoi ?

5. Qu'apprend le fils à son père ?

6. Quelle est la morale de ce fabliau ?

Écris qui parle, le vilain ou Robin.

...............................:Ah Robin, infâme traître, par ta faute, je suis dans n tel état que

je te souhaite tous les maux possibles!Car, malheureux que je suis, je t'ai cru et j'en ai la langue complètement brûlée et l'intérieur de la bouche à vif ! .............................. : C'est parce que vous n'avez pas correctement soufflé sur votre cuiller. Pourquoi n'avez-vous pas soufflé suffisamment avant de porter à votre bouche ? .............................. : Mais ce matin tu n'as pas soufflé sur le fer chaud que j'avais trouvé !

.............................. : Non, je l'ai éprouvé avec plus de sagesse:j'ai craché dessus pour

le mouiller.

.............................. : J'ai fait la même chose sur ma cuiller et je me suis tout brûlé.

.............................. : Sire, par le saint Père, au moins jamais plus, à votre corps défendant, vous n'oublierez que le fer chaud n'est pas du morteruel.

Estula, p. 74 à 83.

Réponds aux questions suivantes par une phrase sur ton cahier.

1. Pourquoi les deux frères vont-ils chez leur voisin le bourgeois ?

2. Que se passe t-il quand le fils du bourgeois appelle son chien Estula ?

3. Pourquoi le bourgeois envoie t-il son fils chercher le curé ?

4. Pourquoi le curé s'enfuit-il en courant ?

5. Qu'est ce que le curé accroche à un pieu en s'enfuyant ?

6. Pourquoi les deux frères retrouvent-ils le sourire à la fin de cette histoire ?

Voici les phrases prononcées par les deux frères, écris quel est le personnage concerné : son frère ; le chien, le fils, le bourgeois, le fils et le curé

Phrases Qui croient entendre

les personnages qui les écoutent ?Qui entend ?A qui croit s'adresser le personnage qui parle ? Oui, je suis là. p.77Le chienLe filsSon frère

Mais oui, je suis là.

p.79Le chien Le bourgeois Son frère

Rapportes-tu quelque

chose. p.80Le bourgeoisLe fils Son frère

Je vais lui trancher la

gorge. p. 80Son frère Le fils et le curéSon frère Le tailleur du roi et son apprenti, p. 84 à 93. Réponds aux questions suivantes par une phrase sur ton cahier.

1. Comment s'appelle l'apprenti du maître tailleur ?

2. Quel mauvais tour lui joue son apprenti ?

3. Comment se venge son apprenti ? Que cache t-il ?

4. Quelle est la morale de cette fable ?

Remets dans l'ordre le discours de Nidui au chambellan en numérotant. il perd le sens et devient fou risque de ne plus jamais pouvoir manger de pain ! car il faut que vous soyez mis au courant : périodiquement, à chaque changement de lune, toute personne qui croise son chemin

Seigneur, je vous prie de m'écouter

notre maître a des troubles mentaux ; et s'il n'est pas rapidement ligoté, Découverte du nouveau livre, Fabliaux du Moyen-Age.

Traducteur : Jean-Claude Aubailly

Illustratrice : Annie-Claude Martin

Le livre est : □ un récit. □ un roman. □ une fable. Je feuillette les pages... et je réponds aux questions suivantes par une phrase sur ton cahier.

1. A quelle époque se déroule ces histoires ? Au Moyen Age.

2. Combien le livre comprend-il d' " histoires » ? 3

3. Quels sont les titres des histoires ? Le vilain de Farbus, Estula, Le tailleur du roi et

son apprenti.

Le quatrième de couverture.

4. Que se passe t-il dans le vilain de Farbus ? Un fils fait la leçon à son père.

5. Que se passe t-il dans Estula ? Un chien fait peur aux uns et rire les autres.

6. Que se passe t-il dans le tailleur du roi et son apprenti ? On retient qu'il vaut mieux

ne pas parler à la place de quelqu'un d'autre.

7. A ton avis, les fabliaux sont-ils drôles ou tristes ?

Le vilain de Farbus, p.65 à 73.

Réponds aux questions suivantes par une phrase sur ton cahier.

1. Avec qui le vilain de Farbus se rend-il au marché ? Son fils Robin.

2. Sur la route, qu'est-ce que le vilain eut lui faire ramasser ? Un fer.

3. Pourquoi Robin ne le ramasse t-il pas ? Car le fer est chaud, il s'en est aperçu en

crachant dessus.

4. Que se passe t-il lorsque le vilain crache dans sa soupe ? Pourquoi ? Rien, car ce

n'est pas du métal, donc le vilain boit sa soupe.

5. Qu'apprend le fils à son père ? Que le fer n'est pas du morteruel.

6. Quelle est la morale de ce fabliau ? C'est l'époque où le fils plus rusé et fin donne

la leçon à son père

Écris qui parle, le vilain ou Robin.

...............................:Ah Robin, infâme traître, par ta faute, je suis dans n tel état que

je te souhaite tous les maux possibles!Car, malheureux que je suis, je t'ai cru et j'en ai la langue complètement brûlée et l'intérieur de la bouche à vif ! .............................. : C'est parce que vous n'avez pas correctement soufflé sur votre cuiller. Pourquoi n'avez-vous pas soufflé suffisamment avant de porter à votre bouche ? .............................. : Mais ce matin tu n'as pas soufflé sur le fer chaud que j'avais trouvé !

.............................. : Non, je l'ai éprouvé avec plus de sagesse:j'ai craché dessus pour

le mouiller.

.............................. : J'ai fait la même chose sur ma cuiller et je me suis tout brûlé.

.............................. : Sire, par le saint Père, au moins jamais plus, à votre corps défendant, vous n'oublierez que le fer chaud n'est pas du morteruel.

Estula, p. 74 à 83.

Réponds aux questions suivantes par une phrase sur ton cahier.

1. Pourquoi les deux frères vont-ils chez leur voisin le bourgeois ? Voler des choux et

moutons pour se nourrir.

2. Que se passe t-il quand le fils du bourgeois appelle son chien Estula ? Le chien lui

répond.

3. Pourquoi le bourgeois envoie t-il son fils chercher le curé ? Car un chien qui parle,

ce n'est pas courant et il veut lui faire constater la " merveille ».

4. Pourquoi le curé s'enfuit-il en courant ? Il croit qu'il va se faire égorger.

5. Qu'est ce que le curé accroche à un pieu en s'enfuyant ? Son surplis.

6. Pourquoi les deux frères retrouvent-ils le sourire à la fin de cette histoire ? Car ils

ont joué un tour au bourgeois, fait peur au curé et volé de la nourriture. Voici les phrases prononcées par les deux frères, écris quel est le personnage concerné : son frère ; le chien, le fils, le bourgeois, le fils et le curé

Phrases Qui croient entendre

les personnages qui les écoutent ?Qui entend ?A qui croit s'adresser le personnage qui parle ? Oui, je suis là. p.77Le chienLe filsSon frère

Mais oui, je suis là.

p.79Le chien Le bourgeois Son frère

Rapportes-tu quelque

chose. p.80Le bourgeoisLe fils Son frère

Je vais lui trancher la

gorge. p. 80Son frère Le fils et le curéSon frère Le tailleur du roi et son apprenti, p. 84 à 93. Réponds aux questions suivantes par une phrase sur ton cahier.

1. Comment s'appelle l'apprenti du maître tailleur ? Nidui.

2. Quel mauvais tour lui joue son apprenti ? Il ne l'attend pas pour manger en disant

qu'il n'aime pas le miel.

3. Comment se venge son apprenti ? Que cache t-il ? Il explique qu'il devient fou à

chaque nouvelle lune, qu'il faut alors le ligoter et le taper. Il cache les ciseaux de son maître pour l'énerver et qu'il devienne " fou ».

4. Quelle est la morale de cette fable ? Qui sème le mal récolte ce qu'il a semé.

Remets dans l'ordre le discours de Nidui au chambellan en numérotant.

5il perd le sens et devient fou

8risque de ne plus jamais pouvoir manger de pain !

2car il faut que vous soyez mis au courant :

3périodiquement, à chaque changement de lune,

7toute personne qui croise son chemin

1Seigneur, je vous prie de m'écouter

4notre maître a des troubles mentaux ;

6et s'il n'est pas rapidement ligoté,

quotesdbs_dbs12.pdfusesText_18