[PDF] l’Assemlée nationale Paritaire (Dossier législatif



Previous PDF Next PDF







SÉNAT - Senatfr

SÉNAT SESSION ORDINAIRE DE 2020-2021 Enregistré à la Présidence du Sénat le 4 décembre 2020 PROPOSITION DE LOI relative à la protection des travailleurs indépendants par la création d’un devoir de vigilance , à la défense du statut de salarié et à la lutte contre l’ indépendance fictive , PRÉSENTÉE



SÉNAT - Senatfr

SÉNAT SESSION ORDINAIRE DE 2020-2021 Enregistré à la Présidence du Sénat le 12 octobre 2020 PROPOSITION DE LOI visant àréduire l’empreinte environnementale du numérique en France, PRÉSENTÉE Par MM Patrick CHAIZE, Guillaume CHEVROLLIER, Jean-Michel HOULLEGATTE et Hervé MAUREY, Sénateurs



SÉNAT PROPOSITION DE LOI - Sustainable Pulse

SÉNAT SESSION ORDINAIRE DE 2013- 2014 Enregistré à la Présidence du Sénat le 4 février 2014 PROPOSITION DE LOI relative à l’interdiction de la mise en culture du maïs génétiquement modifié MON810, PRÉSENTÉE Par M Alain FAUCONNIER, Sénateur



PROPOSITION DE LOI 141 SENAT - WordPresscom

SÉNAT SESSION ORDINAIRE DE 2015-2016 17 mai 2016 PROPOSITION DE LOI relative au renforcement de la sécurité de l'usage des drones civils Le Sénat a adopté, en première lecture, la proposition de loi dont la teneur suit : Voir les numéros : Sénat : 504 , 592 et 593 (2015-2016) Article 1 er



SÉNAT PROPOSITION DE LOI - Esculape

SÉNAT SESSION ORDINAIRE DE 2008-2009 Annexe au procès-verbal de la séance du 15 janvier 2009 PROPOSITION DE LOI visant à la suppression de la publicité pour les vaccins auprès du public, PRÉSENTÉE Par M François AUTAIN, Mme Annie DAVID, M Guy FISCHER, Mmes Gélita HOARAU, Éliane ASSASSI, Marie-France BEAUFILS, M



ppl70-chemins ruraux publication - Les députés, le vote de

de la République, à défaut de constitution d’une commission spéciale dans les délais prévus par les articles 30 et 31 du Règlement ) Le Sénat a adopté, en première lecture, la proposition de loi dont la teneur suit : Voir les numéros : Sénat : 292 (2013-2014), 31, 32, 317, 318 et T A 77 (2014-2015)



Le Sénat (dissertation) - Cours de droit public

deux Assemblées, un projet ou une proposition de loi n'a pu être adopté après deux lectures par chaque Assemblée ou, si le Gouvernement a décidé d'engager la procédure accélérée sans que les Conférences des présidents s'y soient conjointement opposées, après une seule lecture par chacune d'entre elles, le Premier ministre ou



l’Assemlée nationale Paritaire (Dossier législatif

• Proposition de loi visant à lutter contre la pollution plastique, n°164, déposée au Sénat le 30 novembre 2020 – Adoptée en 1ère lecture par le Sénat le 11 mars 2021 (Dossier législatif) • Proposition de loi visant à améliorer le système de santé par la confiance et la simplification, n°3470, déposée à l’Assemlée



SÉNAT

SÉNAT SESSION ORDINAIRE DE 2020-2021 Enregistré à la Présidence du Sénat le 17 février 2021 PROPOSITION DE LOI ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE NATIONALE APRÈS ENGAGEMENT DE LA PROCÉDURE ACCÉLÉRÉE, pour renforcer la prévention en santé au travail , TRANSMISE PAR M LE PRÉSIDENT DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE À M LE PRÉSIDENT DU SÉNAT

[PDF] Guide pour l accueil de jeunes en Service Civique

[PDF] CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

[PDF] G U I D E DES LABELS HS

[PDF] La directrice des Archives de France. Mesdames et Messieurs les préfets

[PDF] Déclaration conjointe pour le Partenariat de Mobilité entre la Tunisie, l'union Européenne et ses Etats membres participants

[PDF] La Formation D aujourd hui C est La Réussite De Demain

[PDF] Les commandes. Page 1

[PDF] Atelier - débat Prospectif : Nouveaux modes de travail «Le Télétravail»

[PDF] Réunion de lancement du 22 avril 2014 SCHÉMA DÉPARTEMENTAL. Personnes âgées Personnes en situation de handicap

[PDF] ET DEMAIN? Proposition et retombées du comité interministériel à l'égalité des territoires. Laurent COUSSEDIERE

[PDF] PRÉFET DE L EURE. PREFECTURE DE L EURE Direction de la prévention et de la sécurité civile Boulevard Georges Chauvin CS 92201 27022 EVREUX Cedex

[PDF] EFFECTIF TOTAL : CONDUITE DE L EVALUATION

[PDF] TABLE DES MATIERES. - Note aux professeurs, professeurs d écoles, éducateurs, chefs d établissement, directeurs page 2

[PDF] TELE TRAVAIL. . L employeur propose aux organisations syndicales les dispositions suivantes : -Le champ d application

[PDF] PROJET DE DELIBERATION EXPOSE DES MOTIFS

PARLIB01/PARP/1903862

Actualités Législatives et Réglementaires ʹ Février 2021

Contact

Sophie Giono

Knowledge|Research Services

Hogan Lovells (Paris) LLP

17, avenue Matignon

CS 60021

75008 Paris

Tél. : +33 1 53 67 47 47

Fax : +33 1 53 67 47 48

hoganlovells.com

Cliquez ici si vous souhaitez recevoir cette

lettre d'information / Click here to subscribe

Le bureau Parisien de Hogan Lovells a le plaisir de vous adresser sa lettre d'information mensuelle qui vous présente les Actualités

législatives et réglementaires du mois de février 2021.

Ces Actualités législatives et réglementaires vous sont communiquées à titre d'information. Elles n'ont pas vocation à être exhaustives ou à

constituer un avis juridique. Pour consulter les lettres d'information pour les mois précédents, veuillez cliquer ici.

Pour toute information complémentaire, nous vous invitons à vous rapprocher de votre contact habituel.

Récapitulatif du calendrier des différents projets législatifs français

Projet de loi relatif à la bioéthique, n°2187, déposé à l'Assemblée nationale le 24 juillet 2019 - Adopté en 1ère lecture par

l'Assemblée nationale le 15 octobre 2019 ʹ Modifié en 1ère lecture par le Sénat le 4 février 2020 ʹ Modifié en 2ème lecture par

Paritaire (Dossier législatif)

Proposition de loi visant à garantir le libre choix du consommateur dans le cyberespace, n°48, déposée au Sénat le 10 octobre

2019 ʹ Adoptée en 1ère lecture par le Sénat le 19 février 2020. (Dossier législatif)

Proposition de loi visant à réduire le coût du foncier et à augmenter l'offre de logements accessibles aux Français, n°2336,

déposée à l'Assemblée nationale le 16 octobre 2019 - Adoptée en 1ère lecture par l'Assemblée Nationale le 28 novembre 2019

(Dossier législatif)

Proposition de loi relative à la réforme du courtage de l'assurance et du courtage en opérations de banque et en services de

janvier 2021 ʹ Modifiée en 1ère lecture par le Sénat le 16 février 2021 ʹ Accord en Commission Mixte Paritaire (Dossier législatif)

Projet de loi instituant un système universel de retraite, n°2623 rectifié, déposé à l'Assemblée nationale le 24 janvier 2020 ʹ

Adopté par l'Assemblée nationale en 1ère lecture en application de l'art 49 al 3 de la Constitution le 3 mars 2020 (Dossier

législatif)

Hogan Lovells

Projet de loi organique relatif au système universel de retraite, n°2622, déposé à l'Assemblée nationale le 24 janvier 2020 ʹ

Adopté par l'Assemblée nationale en 1ère lecture le 5 mars 2020 (Dossier législatif)

Proposition de loi pour la mise en place d'une certification de cybersécurité des plateformes numériques destinée au grand

public, n° 629 , déposée au Sénat le 15 juillet 2020 ʹ Adoptée en 1ère lecture par le Sénat le 22 octobre 2020 (Dossier législatif)

Proposition de loi relative à la gouvernance et à la performance des ports maritimes français, n°723, déposée au Sénat le 24

septembre 2020. Adoptée en 1ère lecture par le Sénat le 9 décembre 2020 (Dossier législatif)

nationale le 12 octobre 2020 - Adoptée en 1ère lecture par le Sénat le 13 janvier 2021 (Dossier législatif)

examinée au Sénat le 1er avril 2021 (Dossier législatif) législatif)

Proposition de loi visant à lutter contre la pollution plastique, n°164, déposée au Sénat le 30 novembre 2020 ʹ Adoptée en 1ère

lecture par le Sénat le 11 mars 2021 (Dossier législatif) le 18 mars 2021 (Dossier législatif) du 30 mars 2021 (Dossier législatif) (Dossier législatif)

Projet de loi portant lutte contre le dérèglement climatique et renforcement de la résilience face à ses effets, n°3875, déposé à

Proposition de loi relative à la responsabilité civile des entreprises : pour une plus grande effectivité de la responsabilité

Hogan Lovells

Lois et ordonnances publiées

Ordonnance n°2021-112 du 3 février 2021 portant rétablissement et adaptation de diverses dispositions visant à préserver les

effectifs et les compétences du personnel militaire pour faire face à l'épidémie de covid-19 ʹ JO du 4 février 2021

Loi n°2021-108 du 3 février 2021 autorisant l'approbation de l'accord de coopération entre le Gouvernement de la République

française et les Gouvernements des Etats membres de l'Union monétaire ouest-africaine ʹ JO du 4 février 2021

Loi n°2021-107 du 3 février 2021 autorisant la ratification du protocole portant amendement de la convention relative aux

infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs ʹ JO du 4 février 2021

Ordonnance n°2021-136 du 10 février 2021 portant adaptation des mesures d'urgence en matière d'activité partielle- JO du 11

février 2021

Ordonnance n°2021-135 du 10 février 2021 portant diverses mesures d'urgence dans les domaines du travail et de l'emploi ʹ

JO du 11 février 2021

Ordonnance n°2021-137 du 10 février 2021 modifiant l'ordonnance n° 2020-1599 du 16 décembre 2020 relative aux aides

exceptionnelles à destination des auteurs et titulaires de droits voisins touchés par les conséquences économiques,

financières et sociales de la propagation du virus covid-19 et aux conditions financières de résolution de certains contrats dans

les secteurs de la culture et du sport ʹ JO du 11 février 2021

Ordonnance n°2021-141 du 10 février 2021 relative au prolongement de la trêve hivernale ʹ JO du 11 février 2021

Ordonnance n°2021-142 du 10 février 2021 portant prorogation de certaines dispositions de l'ordonnance n°2020-304 du 25

mars 2020 portant adaptation des règles applicables aux juridictions de l'ordre judiciaire statuant en matière non pénale et

aux contrats de syndic de copropriété ʹ JO du 11 février 2021

Loi n°2021-160 du 15 février 2021 prorogeant l'état d'urgence sanitaire ʹ JO du 16 février 2021

Ordonnance n°2021-167 du 17 février 2021 relative à l'hydrogène ʹ JO du 18 février 2021

Ordonnance n°2021-175 du 17 février 2021 relative à la protection sociale complémentaire dans la fonction publique ʹ JO du

18 février 2021

Ordonnance n°2021-206 du 24 février 2021 relative aux installations à câbles prise en application de l'article 128 de la loi n°

2019-1428 du 24 décembre 2019 d'orientation des mobilités ʹ JO du 25 février 2021

Ordonnance n°2021-235 du 3 mars 2021 portant transposition du volet durabilité des bioénergies de la directive (UE)

2018/2001 du Parlement européen et du Conseil du 11 décembre 2018 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie

produite à partir de sources renouvelables ʹ JO du 4 mars 2021

Hogan Lovells

Ordonnance n°2021-236 du 3 mars 2021 portant transposition de diverses dispositions de la directive (UE) 2018/2001 du

Parlement européen et du Conseil du 11 décembre 2018 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir

de sources renouvelables et de la directive (UE) 2019/944 du Parlement européen et du Conseil du 5 juin 2019 concernant des

règles communes pour le marché intérieur de l'électricité ʹ JO du 4 mars 2021

Ordonnance n°2021-237 du 3 mars 2021 portant transposition de la directive (UE) 2019/944 du Parlement européen et du

Conseil du 5 juin 2019 concernant des règles communes pour le marché intérieur de l'électricité et modifiant la directive

2012/27/UE, et mesures d'adaptation au règlement (UE) 2019/943 du Parlement européen et du Conseil du 5 juin 2019 sur le

marché intérieur de l'électricité ʹ JO du 4 mars 2021

Ordonnance n°2021-238 du 3 mars 2021 favorisant l'égalité des chances pour l'accès à certaines écoles de service public ʹ JO

du 4 mars 2021

Ordonnance n°2021-266 du 10 mars 2021 portant application de la convention conclue à Nairobi sur l'enlèvement des épaves

ʹ JO du 11 mars 2021

Ordonnance n°2021-267 du 10 mars 2021 relative aux sanctions des infractions aux interdictions de rejets polluants des

navires prévues par le Recueil sur la navigation polaire et aux sanctions de la méconnaissance des obligations de surveillance,

de déclaration et de vérification des émissions de dioxyde de carbone du secteur du transport maritime prévues par le

règlement (UE) 2015/757 du 29 avril 2015 ʹ JO du 11 mars 2021

Assurance

2015.

compris dans les publicités, et à améliorer la qualité du conseil lors de la commercialisation de ces produits.

La Recommandation sera effective six (6) mois à compter du 23 février 2021 et porte sur les actes de commercialisation postérieurs

à cette date.

Hogan Lovells

Le Communiqué fait suite aux recommandations formulées en décembre 2020 par le Comité européen du risque systémique,

politiques de distributions modérées et compatibles avec leur trajectoire de fonds propres à moyen terme pour continuer de

habituelle leurs projets de distribution accompagnés des justificatifs de prudence dans une vision à moyen terme, avant de prendre

'arrêté du 1er février 2021 portant application des articles L. 562-3-1 et suivants du Code monétaire et financier en matière de gel

des avoirs sans délai publié au Journal officiel de la République française (" JORF ») le 2 février 2021 permet de faire entrer en

vigueur sans délai en France, les mesures de gel adoptées par les organes subsidiaires du Conseil de sécurité des Nations Unies. Ces

gel des avoirs.

En outre, ů'arrêté du 1er février 2021 portant application des articles L. 713-16, L. 745-13, L. 755-13 et L. 765-13 du Code monétaire

et financier en matière de gel des avoirs à Saint-Barthélemy, à Saint-Pierre-et-Miquelon, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie

française et dans les îles Wallis et Futuna publié au JORF le 4 février 2021 prévoit que les mesures de gel des avoirs applicables sur le

fondement de certains règlements européens (listés exhaustivement dans le texte) entrent en vigueur dans les pays et territoires

irréparable à la production

Le décret n° 2021-133 du 9 février 2021 portant application de l'article L. 211-1-1 du Code des assurances a été publié au JORF le 11

février 2021 (le " Décret »). Le Décret insère dans le Code des assurances, un nouvel article D. 211-1 qui détermine les modalités de

de la destruction du véhicule, (ii) de sa réparation ou (iii) de la souscription d'un nouveau contrat d'assurance auprès d'un autre

assureur.

Hogan Lovells

France ʹ Déshérence des contrats de retraite supplémentaire

La loi n° 2021-219 du 26 février 2021 relative à la déshérence des contrats de retraite supplémentaire (1) a été publiée au Journal

Officiel le 27 février 2021 (la " Loi »).

La Loi créée au sein du Code monétaire et financier un nouvel article L. 224-7-1 prévoyant pour toute personne ayant souscrit à des

Retraite (" GIP UR »). La Loi prévoit que les informations fournies par le site info.retraite.fr sont transmises par les gestionnaires des

La Loi précise que les gestionnaires et le GIP UR doivent conclure une convention précisant la nature des informations adressées au

monétaire et financier.

monétaire et financier seront précisés par décret, et au plus tard dix-huit (18) mois après la promulgation de Loi.

' a publié le 12 février 2021 un document de travail relatif aux mesures visant à améliorer l'assurabilité des interruptions

d'activité au regard des pandémies (le " Document de travail »).

Dans le Document de travail, l'EIOPA (i) souligne que la prévention est un élément clé des solutions communes de résilience et (ii)

analyse les options liées aux mesures de prévention visant à réduire les pertes, à transférer des risques sur les marchés de capitaux

et aux solutions multirisques pour le risque systémique. Le Document de travail aborde également les défis généraux liés à la

modélisation et aux déclencheurs de sinistres dans le contexte des pandémies. public-privé pour le partage des données.

Union Européenne ʹ EIOPA : Nouvelles priorités stratégiques pour les autorités de surveillance nationales

conception adéquate des produits étaient deux priorités stratégiques à l'échelle de l'Union auxquelles les autorités nationales

Hogan Lovells

compétentes (" ANC ») devaient porter attention.

notifier à ů'͘Les ANC devront donc notamment concentrer leurs activités de surveillance sur le suivi de l'impact de

l'environnement prolongé à faible rendement ainsi que de la crise COVID-19 sur la durabilité du modèle d'entreprise et le

développement des assureurs et des institutions de retraite professionnelle. En outre, les ANC devront veiller à ce que les exigences

en matière de gouvernance des produits et de surveillance, les obligations en matière de protection des consommateurs et de

'͕l'Autorité bancaire européenne, et l'Autorité européenne des marchés financiers ont soumis à la Commission européenne

le projet de normes techniques de réglementation portant modifications du document d'informations clés (" DIC ») pour les

Le projet a pour objectif de réviser en profondeur l'application du cadre des PRIIPs, y compris :

- la manière de parvenir à un meilleur alignement entre les PRIIPs, la directive n°2016-97 sur la distribution des assurances et la

directive n° 2014/65/UE sur les marchés d'instruments financiers en ce qui concerne les dispositions relatives à la divulgation

des coûts ;

- le champ d'application des produits tel que prévu par le règlement n° 1286/2014 sur les PRIIPs ;

- la manière de garantir que le DIC contienne les informations clés nécessaires aux investisseurs de détail tout en évitant que ces

investisseurs reçoivent des informations trop nombreuses ou trop complexes ;

- la manière de permettre la création d'un DIC numérisé offrant une information hiérarchisée et la révision de la documentation

papier par défaut du DIC, en tenant compte des défis spécifiques aux différents types de produits (par exemple, les produits à

options multiples) ;

- la nécessité d'une approche plus adaptée, comme pour les produits à options multiples, afin de maximiser la compréhension et

l'utilisation des informations, tout en continuant à permettre la comparabilité de produits similaires.

Données Personnelles

France - Le renforcement des obligations des plateformes relatives à la lutte contre les contenus haineux inspirées du Digital

Services Act (projet de loi contre le séparatisme)

Le projet de loi confortant le respect des principes de la République, autrement connu sous le nom de " projet de loi contre le

relatives à la lutte contre la diffusion les contenus dit " haineux ». Ce texte s'inspire du Digital Service Act, le règlement européen

présenté en décembre 2020.

Hogan Lovells

recours internes et judiciaires dont disposent les utilisateurs. Les plateformes les plus importantes devront rendre publique

ces dernières.

place par les plateformes. A cette fin, il lui sera notamment octroyé un accès aux principes de fonctionnement des algorithmes de

Royaume-Uni

Le 19 février, la Commission Européenne (la " Commission ») a publié le projet de décision sur le niveau de protection adéquat des

transition du Brexit, le 31 décembre 2020. En vertu de cet Accord, à compter du 1er janvier 2021, les transferts de données

pendant une " période transitoire » se terminant, au plus tard, le 30 juin 2021. effective pour une période de 4 ans à compter de son entrée en vigueur. Union Européenne - Le Conseil de l'UE se positionne sur le futur règlement ePrivacy

Le 10 février 2021, les Etats membres de l'UE ont approuvé un mandat de négociation en vue de la révision des règles en matière de

protection de la vie privée et de la confidentialité dans l'utilisation des services de communication électroniques.

Ces règles actualisées, qui formeront le futur règlement " vie privée et communications électroniques » (règlement " ePrivacy »),

permettront de définir les situations dans lesquelles les fournisseurs de services peuvent traiter des données de communications

électroniques ou avoir accès à des données stockées sur les appareils des utilisateurs.

Hogan Lovells

Le règlement s'appliquera notamment au contenu de communications électroniques transmis au moyen de services et de réseaux

accessibles au public, ainsi qu'aux métadonnées rattachées à la communication. En outre et de façon générale, toute interférence

avec les données de communications électroniques par une autre personne que l'utilisateur final sera interdite, et les règles

s'appliqueront aux utilisateurs finaux se trouvant dans l'UE.

Ce mandat permet au Conseil de l'UE d'entamer les négociations avec le Parlement européen sur le texte définitif du règlement

ePrivacy, qui abrogera l'actuelle directive du même nom et qui constituera une lex specialis qui complètera et précisera le RGPD.

Droit Public Economique

Le décret n°2021-159 du 12 février 2021 relatif aux obligations s'appliquant aux conventions de délégation autoroutières en

matière de transition écologique, publié au JORF du 14 février 2021, précise les obligations mises à la charge des délégataires

est publié à compter du 14 février 2021. En outre, les actuels et futurs délégataires doivent assurer un service de distribution

véhicules à moteur immatriculés pendant deux années consécutives ou par au moins 5% du parc de véhicules à moteur en

circulation.

Hogan Lovells

Finance

France - Fonds de solidarité à destination des entreprises particulièrement touchées par les conséquences économiques,

décret n°2021-129 du 8 février 2021 relatif au fonds de solidarité à destination des entreprises particulièrement touchées par les

conséquences économiques, financières et sociales de la prorogation de l'épidémie de covid-19 et des mesures prises pour limiter

cette prorogation et le décret n°2021-192 du 22 février 2021 relatif au fonds de solidarité à destination des entreprises

particulièrement touchées par les conséquences économiques, financières et sociales de la prorogation de l'épidémie de covid-19 et

des mesures prises pour limiter cette prorogation afin notamment (i) d'étendre le dispositif jusqu'au 30 juin 2021 (au lieu du 16

février 2021), (ii) de renforcer l'aide au titres des pertes de janvier 2021 en faveur de la filière viticole et de certains professionnels

de la montagne, (iii) d'exclure du bénéfice de l'aide les entreprises ayant enfreint les règles sanitaires et (iv) de procéder à des

modifications techniques de l'aide au titre de mois de janvier (notamment le chiffre d'affaires de référence de certaines

entreprises).

France ʹ Garantie de l'Etat dans le cadre de prêts participatifs et d'émission d'obligations subordonnées

Le gouvernement a annoncé le système Relance mentionné dans une de nos veille législative et règlementaire précédente aux

le 30 juin 2021.

financements privés. Ces financements seront des quasi-fonds propres, auront une maturité de 8 ans et offriront (i) pour les prêts

Propriété intellectuelle

France - Nouveau plan des douanes pour la lutte contre la contrefaçon contrefaçons pour la période 2021-2022. de marchandises saisies.

Hogan Lovells

Le Plan développe 4 axes principaux :

- Une amélioration de la collecte et du traitement des informations ; - Un effort concernant les sanctions. législatives et réglementaires ʹ septembre & octobre 2020).

possibilité de créer une cellule dédiée à la lutte contre la contrefaçon au sein de la police nationale.

Le Ministre en charge a, par réponse du 9 février 2021, recensé les organes européens et français impliqués dans la lutte contre la

contrefaçon. Il a également rappelé le création en 2020 du groupe opérationnel interministériel national anti-fraude dédié à la lutte

contre les contrefaçons au sein duquel sont représentés certaines sous division de la police judiciaire.

ʹ mars 2020).

Journal officiel le 9 février 2021.

Il est entré en vigueur le 1er mars 2021.

des audiences par visioconférence devant les Chambres de recours chambres de recours.

Hogan Lovells

vouloir faire de ces nouvelles modalités la norme au regard du nouvel article 15a du Règlement procédural des chambres de recours

adopté le 10 décembre 2020.

Télécommunications

Union Européenne - La Commission européenne a proposé un nouveau règlement pour garantir que les voyageurs de l'UE

continuent à bénéficier de la gratuité de l'itinérance

La Commission européenne a proposé un nouveau règlement qui prolongera de dix ans les règles actuelles permettant aux citoyens

de bénéficier de l'itinérance sans frais supplémentaires lors de leurs déplacements dans l'UE. L'itinérance est le service qui permet à

l'abonné d'un opérateur de téléphonie mobile de continuer à utiliser son téléphone portable pour appeler, être appelé et disposer

d'une connexion Internet sur le réseau d'un autre opérateur lorsqu'il est à l'étranger. Les règles actuelles tirées du Règlement

les opérateurs peuvent prendre pour prévenir l'utilisation abusive de l'itinérance ont permis d'éviter les effets négatifs sur les

marchés nationaux, les opérateurs et les consommateurs.

également de garantir un accès efficace aux services d'urgence, et de sensibiliser davantage les consommateurs aux frais éventuels

dispositions prévoient ainsi que des plafonds tarifaires entre opérateurs soient fixés à un niveau permettant à ces derniers de

récupérer le coût de la fourniture de services d'itinérance afin de préserver les incitations à investir dans leurs réseaux.

Avertissement :

Cette publication est à caractère informatif uniquement. Aucun élément de cette communication, ni aucune disposition des documents disponibles par son biais n'est destiné à promouvoir les services de Hogan Lovells, et ne constitue en

aucun cas un acte de conseil juridique, un démarchage, une offre de services ou une sollicitation d'offre de ces services.

Votre adresse électronique et d'autres données personnelles peuvent être conservées sur notre base de données, à seule fin de vous adresser des informations qui nous paraissent pouvoir vous être utiles. La base de données est accessible

par l'ensemble des bureaux de Hogan Lovells, qu'ils se situent à l'intérieur ou en dehors de l'espace économique européen (EEE). La législation applicable dans certains pays non-membres de l'EEE peut ne pas offrir un niveau de protection

équivalent à celle offerte au sein de l'EEE. Pour ne plus recevoir de courriel d'information, veuillez cliquer ici.

Les termes "associé" et "partner" désignent un associé de Hogan Lovells International LLP, Hogan Lovells US LLP ou de leurs entités affiliées, ou un collaborateur ou consultant de statut équivalent. Certaines personnes, qualifiées comme

associés, mais n'étant pas membres de Hogan Lovells International LLP, peuvent détenir des qualifications différentes de celles des membres de Hogan Lovells International LLP.

Pour toute information complémentaire sur Hogan Lovells, les associés et leurs qualifications, veuillez consulter notre site Internet www.hoganlovells.com.

Lorsqu'une étude de cas est décrite, les résultats obtenus ne doivent en aucune manière être considérés comme un acte de conseil juridique et ne garantissent en aucun cas des résultats équivalents.

© Hogan Lovells 2021. Tous droits réservés. Dans certaines juridictions, cette communication peut être considérée comme publicitaire.

Hogan Lovells

quotesdbs_dbs8.pdfusesText_14