[PDF] Manuel dutilisation - HEIDENHAIN

MODE DEMPLOI DE LAPPAREIL

19 Déclencheur en bas de l'appareil, pouvant recevoir un déclencheur souple 20 Levier bloquant le bloc optique 21 Patte d'accessoire 22 Bouton supérieur libérant l'axe de la bobine 23 Levier pour Indiquer les degrés ASA du film employé 24 Bouton de déblocage d'optiQue 25 DrsQue d 'lndrcatron de parallaxe 26

Manuel dutilisation - HEIDENHAIN

l'utilisation de l'appareil La non observation de ces consignes peut provoquer des dommages à l'appareil ou blesser le personnel Bien entendu, les règles de sécurité varient en fonction des entreprises Si l'appareil ne devait pas correspondre pas aux normes de sécurité de

illustré par lauteur - Crucicom

APPAREIL : Le simple est sans effets (Au) APPAREILLAGE : Ce n'est pas la même chose pour Haddock et pour Tournesol (Lr) APPENDICE : S'ajoute ou se retranche (L) APPREHENDE : Arrête, mais pas d'avoir peur (Dr) APPRENTI : Bleu de travail (L)

Ici commence le Très Haut Débit Soudeuse Optique 70S+ Module

grâce au module MOT DE PASSE disponible dans le gestionnaire de votre appareil Simple et rapide à mettre en place, il vous permettra de vous prémunir contre d’éventuels vols GAMME OUTIllAGES Soudeuse Optique 70S+ Module mot de passe GESTIOn DU MOT DE PASSE 1/ Une fois la soudeuse allumée en mode « PRêT »

GUIDE DE L’UTILISATEUR - IHR Télécom La fibre optique

Service fibre optique Internet - Téléphone - Télévision 3 * Ce bouton doit illuminé en rouge afin de contrôler les fonctions de votre décodeur ** Fonctionne uniquement sur l’enregistreur personnel *** La vidéo sur demande (VOD) n’est pas un servie offert par IHR 1 Power Allumer ou éteindre l’appareil séletionné

NOTICE D’INSTRUCTION S300 Mini - SICK

Les visuels de l’écran reflètent l’état de l’afficheur à 7 segments de l’appareil : Affichage permanent de caractères, p ex 8 Affichage clignotant de caractères, p ex 8 Affichage alternatif de caractères, p ex L et 2 LED de visualisation

DHT-S216 - Denon

directement depuis votre appareil intelligent sur votre barre de son via Bluetooth 0Amélioration des dialogues Denon Ne manquez plus un mot de vos émissions de télévision ou de vos films favoris L’amélioration des dialogues Denon permet de mieux distinguer les dialogues, ce qui est idéal pour les films et les émissions de télévision

Les phases de la vente1 - ac-strasbourgfr

annuel de cet appareil devient dérisoire » Autrement dit, une prestation ou un produit apparemment cher ne l'est peut-être plus si l'on considère sa durée d’utilisation ««« Je vais réfléchir »« Je vais réfléchir » Si le prospect fait cette réponse, c'est qu'il n'est pas convaincu « Qu'est-ce qui vous fait hésiter ?

MARQUE: REFERENCE: P P N S T S P S - Darty

mobile au support pour appareil mobile 1 Appuyez sur le bouton situé sur le côté supérieur droit du support pour appareil mobile pour dégager la bride, puis adaptez-la à la taille de l'appareil mobile 2 Placez votre appareil mobile dans la bride en appuyant fermement, puis reliez-le à la radiocommande à l'aide d'un câble USB 3

[PDF] comment exprimer vn+1 en fonction de vn

[PDF] suite arithmético géométrique point fixe

[PDF] nature grammaticale de de

[PDF] correction livre de maths seconde hachette 2014 pdf

[PDF] determiner un en fonction de n

[PDF] exprimer un en fonction de vn

[PDF] variable aléatoire probabilité

[PDF] loi d'une variable aléatoire

[PDF] géométrie dans l'espace seconde exercices pdf

[PDF] le sens du devoir 1

[PDF] le sens du devoir 2 film complet francais

[PDF] le sens du devoir 3

[PDF] graphe probabiliste bac es

[PDF] etat stable spe math s

[PDF] chronologie de l'évolution humaine

Manuel?d?utilisation

ND?1200

QUADRA-CHEK

Version?du?Logiciel

2.16

Français??fr)

7/2009

ND?1200?QUADRA-CHEK3

ND?1200?Introduction

ND?1200?Touches?de?la?face?avant?

configurer?des?paramètres?optionnels.

1Ecran?LCD

2Soft?keys

3Touches?de?fonction?mesure

4Touches?d?axe

5Touches?de?sélection?de?mode

6Touches?de?Commande

7Touche?menu

8Touches?du?curseur?fléché

9Touches?Atout

10Clavier?numérique

11Touche?Envoi

12Touche?Ecran?on/off

Fonctions?des?touchesTouches de la face avant

Soft keys :?Leurs?fonctions?changent?selon?l?affichage?dans? l?écran?LCD. angles,?alignements?et?mesure?magique. saisies?des?données.

Constructions?de?figure.

Spécifications.

Fonctions?des?touchesTouches de la face avant

ND?1200?QUADRA-CHEK5

ND?1200?Arrière?du?boîtier

ND?1200?Côté?du?boîtier

1Etiquette?du?numéro?de?série

2Interrupteur?d?alimentation

3Prise?d?alimentation?et?support?fusible

4Prise?de?terre

5Connecteurs?des?encodeurs

6Port?série?RS-232

9N?est?pas?disponible?sur?le?ND?1200

11Plaque?signalétique

1Prise?jack?écouteur/casque

2Connecteur?USB?type?A

6Préface

Informations?présentes?dans?ce?

manuel expliqués?au?chapitre?2. les?données?importantes?: majuscules.

Succession?d?appuis?sur?les?touches

l?exemple?suivant?:

Appuyer?sur?MENU/CAL./AUTO?E

Symboles?de?notes

Un?symbole?situé?à?gauche?du?texte?indique?l?importance?de?la note.

Information?générale

d?une?opération?ou?d?un?concept.

Avertissement

message.

Attention-?Risque?de?choc?électrique

ND?1200?QUADRA-CHEK7

Consignes?de?sécurité

astreignantes.

Axes?de?mesure?du?ND?1200

Version?du?logiciel

propos?expliqué?au?chapitre?2.

Nettoyage

Le ND 1200 est équipé d'un câble?3?fils?avec?une?terre? dangereuse?et?interdite. Déconnecter le ND 1200 et demander l'assistance d'un personnel qualifié au cas où : si?la?prise?est?endommagée

8Préface

ND?1200?QUADRA-CHEK91.1?ND?1200?Introduction ..... 14

1.2?Fonctions?de?base?du?ND?1200 ..... 16

Mise?sous?tension?du?ND?1200 ..... 16

Définition?d?un?zéro?machine?répétable ..... 17

Mise?hors?tension?du?ND?1200 ..... 17

Descriptions?des?touches?de?la?face?avant ..... 18

Ecran?LCD?et?disposition?soft?key ..... 22

Ecran?du?mode?DRO?et?soft?keys ..... 22

Ecrans?de?mode?figure?et?soft?keys ..... 23

Mode?écran?de?figure?et?soft?keys ..... 24

ND?1200?Menus ..... 25

1.3?Préparation?de?la?mesure ..... 30

Mise?sous?tension?du?ND?1200 ..... 30

Définir?un?zéro?machine ..... 30

Ajuster?le?contraste?de?l?écran?LCD ..... 31

Sélectionner?l?unité?de?mesure ..... 31

Sélectionner?une?origine ..... 31

Sélectionner?un?système?de?coordonnées ..... 31 Sélectionner?l?annotation?souhaitée ..... 32 Basculer?entre?annotation?postérieure?et?antérieure ..... 32

Sélectionner?un?type?de?palpeur ..... 33

Sélectionner?le?réticule?: ..... 33

Sélectionner?un?palpeur?d?arête?par?fibre?optique ..... 33 Etalonner?le?détecteur?d?arête?par?fibre?optique ..... 34

Effectuer?un?étalonnage ..... 34

Effectuer?D?Cal. ..... 34

Effectuer?X?Cal. ..... 34

Aligner?une?pièce?sur?un?axe?de?mesure ..... 35 Effectuer?un?alignement?de?pièce??Skew? ..... 35

Définir?une?origine ..... 36

Faire?un?alignement?et?palper?une?arête?pour?construire?un?point ..... 36 Construire?un?point?d?origine?à?partir?de?droites ..... 37

Remise?à?zéro?de?l?origine ..... 37

Présélection?de?l?origine ..... 38

1.4?Mesure?de?figures ..... 39

Figures?de?pièce ..... 39

Liste?des?figures ..... 39

Palpage?de?figure?de?pièces ..... 40

Palpage?avec?réticule ..... 40

Palpage?avec?détection?d?arête?par?fibre?optique ..... 40

Palpage?avec?Mesure?Magique ..... 41

Mesure?de?figures ..... 42

Répétition?auto ..... 42

Mesure?de?points ..... 43

Mesure?de?droites ..... 44

Mesure?de?cercles ..... 45

Mesure?de?distances ..... 46

Mesure?d?angles ..... 47

1?Présentation ..... 13

101.5?Création?de?figures ..... 48

Figures?créées ..... 48

Création?de?figures ..... 48

Exemple?de?création?de?figure ..... 49

1.6?Construction?de?figures?de?pièce ..... 50

Figures?construites ..... 50

Construction?de?figures ..... 50

Exemple?de?construction?de?figure ..... 51

..... 52 Exemples?de?constructions?de?figure?supplémentaires ..... 52

1.7?Tolérancement ..... 55

Tolérances?des?figures ..... 55

Application?de?tolérances ..... 56

Exemple?d?application?de?tolérance ..... 57

1.8?Programmation ..... 59

Programmes?ND?1200 ..... 59

Enregistrement?d?un?programme ..... 59

Exemple?d?enregistrement?de?programme ..... 60

Exécution?d?un?programme ..... 61

Exemple?d?exécution?de?programme ..... 62

Edition?d?un?programme. ..... 63

Affichage?des?séquences?de?programme ..... 63

Développer?et?réduire?une?séquence?de?programme ..... 64 Modification?d?une?séquence?de?programme ..... 65 Effacement?d?une?séquence?de?programme ..... 68 Insertion?de?nouvelles?séquences?de?programme ..... 69

Copie?d?un?programme ..... 70

Effacement?d?un?programme ..... 71

Sauvegarde?des?programmes ..... 72

1.9?Rapport ..... 73

Rapport ..... 73

Envoi?de?rapports ..... 73

1.10?Signalisations?d?erreur ..... 74

Barres?graphiques?d?erreur ..... 74

ND?1200?QUADRA-CHEK112.1?ND?1200?Contenu?de?la?livraison ..... 76

Pièces?incluses?avec?le?ND?1200 ..... 76

Options?possibles?incluses ..... 76

Reconditionnement?du?ND?1200 ..... 77

2.2?Installation?du?matériel ..... 78

Assemblage?du?support?de?l?appareil ..... 78

Position?et?montage?du?modèle?de?table ..... 78

Montage?du?bras??optionnel? ..... 79

Raccordement?de?l?alimentation ..... 80

Raccordement?des?encodeurs ..... 81

Raccordement?à?un?ordinateur ..... 82

Raccordement?à?un?casque?audio ..... 82

Raccordement?à?l?imprimante?USB ..... 82

Raccordement?d?une?pédale?ou?d?un?clavier?de?commande?à?distance ..... 83 Raccordement?et?installation?du?détecteur?d?arête?par?fibre?optique ..... 84

2?Installation,?Paramétrage?et?Spécifications ..... 75

122.3?Configuration?du?logiciel ..... 85

Configurer?menu ..... 86

Exemple?de?configuration?:?Saisir?le?mot?de?passe?du?superviseur ..... 87

Description?de?la?configuration ..... 88

Sélection?du?langage?et?version?du?produit ..... 89 Mot?de?passe?du?superviseur?et?déblocage?du?programme ..... 90 Chargement?des?fichiers?de?configuration?et?des?écrans?de?démarrage ..... 91

Configuration?encodeur ..... 92

Ecran?encodeurs ..... 92

Ecran?Réglages ..... 95

Configuration?du?détecteur?d?arête?par?fibre?optique ..... 96

Outils?menu?Cal. ..... 96

Ecran?Réglages ..... 97

Etalonnage?de?l?équerrage?machine ..... 98

Correction?d?erreur ..... 99

Correction?d?erreur?linéaire??LEC? ..... 100

Correction?d?erreur?linéaire?segmentée??SLEC? ..... 102 Correction?d?erreur?non?linéaire??NLEC? ..... 106 Correction?NLEC?par?mesure?de?points?d?une?grille?de?référence ..... 108 Correction?NLEC?par?le?chargement?du?fichier?nlec.txt ..... 110 Sauvegarder?les?données?de?correction?NLEC?dans?un?fichier?nlec.txt ..... 110 Facteur?d?échelle?pour?pièce?dilatée?ou?réduite ..... 111

Ecran?Echelle ..... 111

Configuration?des?mesures ..... 112

Ecran?Mesures ..... 112

Formater?l?affichage ..... 115

Ecran?d?affichage ..... 115

Affectations?des?touches?prog. ..... 118

Ecran?clavier ..... 118

Format?d?impression ..... 122

Ecran?Impression ..... 122

Ecran?Code?ASCII ..... 125

Configuration?du?Port?RS-232 ..... 126

Ecran?Ports ..... 126

Configuration?du?port?USB ..... 128

Ecran?USB ..... 128

Configuration?audio ..... 130

Ecran?Sons ..... 130

Réglage?délai?entre?frappes?des?touches ..... 131

Ecran?Réglages ..... 131

Réglages?de?l?heure?et?la?date ..... 132

Ecran?Horloge ..... 132

Sauvegarde?des?fichiers?de?configuration?et?des?programmes ..... 133

2.4?Spécifications ..... 134

Dimensions ..... 136

Bras?de?montage ..... 137

Présentation

141?Présentation

1.1?ND?1200?Introduction

1.1???ND?1200?Introduction

Le?ND?1200

plusieurs?à?distances?codées option diverses?fonctions menus

Unité?de?mesure?:?mm?ou?pouce

Origine?1?ou?origine?2

dégauchissage?fastidieux les?origines individuelles?de?fonctions?:

Alignement?de?la?pièce

Mesure?Magique

figure

La?mesure?de?figure?peut?inclure?:

ND?1200?QUADRA-CHEK15

1.1?ND?1200?Introduction

Clavier?numérique?avec?:

couramment?utilisées.

Effectuer?les?mesures

Appliquer?les?tolérances

Délivrer?un?rapport?de?résultats

mémorisé?sur?une?clé?USB sur?clé?USB bruyants des?données

161?Présentation

1.2?Fonctions?de?base?du?ND?1200

1.2???Fonctions?de?base?du?ND?1200

Mise?sous?tension?du?ND?1200

Appuyer sur la touche FINISH pour passer à

l'affichage DRO. Votre ND 1200 est maintenant prêt et se trouve dans le mode affichage de position en cours. Les valeurs de positions des encodeurs sont affichées pour tous les axes.

Ecran à la mise sous tension

Ecran DRO

ND?1200?QUADRA-CHEK17

1.2?Fonctions?de?base?du?ND?1200

répétable,?vous?devez?soit?: présente.

Mise?hors?tension?du?ND?1200

conservés?en?mémoire. Si la demande de passer sur la marque de référence est annulée en appuyant sur la soft key ANNULER, la correction d'erreur de géométrie mémorisée dans votre

ND 1200 ne?sera?pas?activée.

Votre ND 1200 peut également être configuré pour conserver les résultats de mesure après plusieurs cycles arrêt/marche

181?Présentation

1.2?Fonctions?de?base?du?ND?1200

Touches?de?la?face?avant?du?ND?1200

Touches?de?

MESUREFonction

Mesurer point :?Appuyer?une?fois?sur?la?

touche?POINT?pour?mesurer?un?point,?ou? pour?mesurer?un?point.

Mesure?droite?:?Appuyer?une?fois?sur?la?

requis?pour?mesurer?un?droite. requis?pour?mesurer?un?cercle. touche?DISTANCE?pour?mesurer?une? requis?pour?mesurer?une?distance.

Mesurer?angle?:?Appuyer?une?fois?sur?la?

touche?ANGLE?pour?mesurer?un?angle,?ou? d?angles.?Prendre?en?compte?au?minimum? alignement?de?l?axe?primaire. sur?la?touche?MESURE?MAGIQUE?pour? mesurer?automatiquement?toute?figure? points?et?appuyer?sur?la?touche?FINISH,? détermine?le?type?de?figure.

ND?1200?QUADRA-CHEK19

1.2?Fonctions?de?base?du?ND?1200

Touches

COMMANDE.Fonction

Saisir les données :?Appuyer?sur?la?touche?

champs.?Appuyer?sur?la?touche?ENTER? ou?dans?un?champ?est?disponible.

Terminer?une?mesure?:?Appuyer?sur?la?

point?saisi,?la?donnée?du?champ?de? configuration?ou?tout?autre?figure?en? surbrillance?dans?la?liste?des?figures. sortir?de?la?liste?des?figures.

Touches?MODEFonction

Sélectionner l'unité de mesure :?Appuyer?

sur?la?touche?UNITÉ?DE?MESURE?pour? touche?ORIGINE?pour?basculer?entre?l?? l?écran. cartésiennes?ou?polaires.

Touches?d??AXEFonction

Remise à zéro d'un axe :?Appuyer?sur?la?

définition?d?une?origine?zéro. nouvelle?origine.

201?Présentation

1.2?Fonctions?de?base?du?ND?1200

TOUCHES AtoutFonction

Fonction fréquemment utilisée,

touche gauche :?Appuyer?sur?la? touche?large?À?GAUCHE?pour? effectuer?la?fonction?programmée? de?cette?touche.?Par?défaut,?la? fonction?programmée?de?cette? touche?est?ENTER.

Fonction?fréquemment?utilisée,?

touche?droite?:Appuyer?sur?la? touche?large?À?DROITE?pour? programmée?de?cette?touche?est?

FINISH.

Touche?ENVOIFonction

Envoie les résultats de mesure :?Appuyer?

sur?la?touche?ENVOI?pour?envoyer?les?

USB?ou?une?clé?USB.

Touche?ECRAN?

ON/OFFFonction

Met l'écran en veille ou efface les données

?skews?.

ND?1200?QUADRA-CHEK21

1.2?Fonctions?de?base?du?ND?1200

Touche MENUFonction

Afficher les soft key du menu :?Appuyer?sur?

menu?du?ND?1200.?Les?menus?incluent?: paramétrer?le?système. programmes?de?séquences?de?mesure? enregistrées. effectuer?des?mesures?et?envoyer?des? résultats?de?mesure. effacer?les?données?de?mesure?et?les? origines. optique.

Touches?CURSEUR?

FLÉCHÉFonction

Menus?de?navigation?et?paramétrage?

des?champs?de?l?écran.?La?touche? de?construction?de?figure.

221?Présentation

1.2?Fonctions?de?base?du?ND?1200

Ecran?LCD?et?disposition?soft?key

modes?opératoires?: du?ND?1200

écrans.

Ecran?du?mode?DRO?et?soft?keys

L?écran?DRO?affiche?:

coin?en?haut?à?droite

Les?positions?actuelles?de?tous?les?axes

Les écrans d'installation et de configuration et les soft keys sont décrits au chapitre 2 : Installation, Paramétrage et Spécifications.

Ecran DRO des positions actuelles des axes

quotesdbs_dbs13.pdfusesText_19