English Term French Term German Term English Definition

Rolling stock - Train and complete vehicle Applications ferroviaires - Compatibilité électromagnétique - Partie 3-1: Matériel roulant - Trains et véhicules complets Bahnanwendungen - Elektromagnetische Verträglichkeit - Teil 3-1: Bahnfahrzeuge - Zug und gesamtes Fahrzeug This European Standard was approved by CENELEC on 2015-01-05

English Term French Term German Term English Definition

English Definition French Definition: which a train may only enter when it is par le matériel roulant en marche,

2020 ANNEXE J / APPENDIX J ARTICLE 257A Règlement Technique

Mar 06, 2020 · ART 1 DEFINITION DEFINITION 1 1 Carrosserie Bodywork Toutes les parties entièrement suspendues de la voiture, léchées par les filets d'air extérieurs, à l'exception des parties incontestablement associées au fonctionnement mécanique du moteur, de la transmission et du train roulant

Rail Sections - Wabtec

14 132-lb A R E A Rail RAIL 132 lbs per yard 232 3 net tons per mile of track Stock length 39’0” JOINT BARS 24” length 75 37 lbs per pair 36” length 113 06 lbs per pair

Gréage et appareils de levage - MultiPrévention

Le pont roulant 13 Le palan 16 L’inspection des appareils de levage 18 Les règles de conduite sécuritaire d’un appareil de levage 25 Les signaux manuels 27 Chapitre 3 Le gréage 29 Définition 30 Les élingues 30 Les accessoires d’accrochage 40 Les manœuvres 46 Les effets de l’angle d’élingage 54 Gréage et appareils delevage

European General Terms and Conditions of use of railway

Sep 01, 2014 · allocated train paths Conformité avec les caractéris-tiques des sillons alloués Konformität mit den Merkmalen den zugewiesenen Zugtrassen 15 2 6 5 Loading of rolling stock Chargement du matériel roulant Beladen der Güterwagen 15 2 7 Disruption of operations and corrective action Perturbations de l'exploitation et mesures correctives

No 8940 ACCORD EUROPÉEN RELATIF AU TRANSPORT INTERNATIONAL

211 101 (1) Outre le véhicule proprement dit ou les éléments de train roulant en tenant lieu, un véhicule-citerne comprend un ou plusieurs réservoirs, leurs 1 Nations Unies, Recueil des Traités, vol 619, p 77; pour les faits ultérieurs, voir les références données dans les

Règles dexploitation de la gestion opérationnelle des

RFN-CG-TR 04 C-04-n°008 "Déclaration de composition de train long", ne relevant plus de la documentation d'exploitation, sont regroupées dans le présent document d'utilisation du réseau

SYNTHESES DU CLASSEUR DE TECHNOLOGIE NIVEAU 6ème

Nom: Prénom: Classe: SYNTHESE N° Constitution de l'objet technique Etude du roller INT N°2 Page N° 1) Evolution du roller Autrefois le roller était souvent lié à une activité de loisirs pour enfants et adultes

[PDF] lettre de remerciement pour une visite guidée

[PDF] lettre de remerciement après une visite officielle

[PDF] lettre de remerciement visite professionnelle

[PDF] mail remerciement visite usine

[PDF] message de remerciement pour une visite

[PDF] remerciement visite fournisseur

[PDF] remerciement visite entreprise

[PDF] remerciement rdv professionnel

[PDF] orientation client définition

[PDF] développer une orientation client

[PDF] les fonctions de l écriture

[PDF] orientation client et qualité de service

[PDF] orientation client iso 9001 version 2015

[PDF] "l'écriture est un moyen de soulagement"

[PDF] orientation client qualité

English TermFrench TermGerman TermEnglish DefinitionFrench DefinitionGerman DefinitionSource Document"Hazard and Interoperability"

(HAZOP) studyA study carried out by application of guide words to identify all deviations from the design intent with undesired effects for safety or operability.Engineering Safety Management (The Yellow Book); Volumes 1 and , Fundamentals and Guidanceabsolute blockA section of track in a fixed block system which a train may only enter when it is not occupied by other vehicles.Directive 95/19/EC On the allocation of railway infrastructure capacity and the charging of infrastructure feesabsolute block systemA fixed block system in which a train may enter a block section only after the last train ahead has completely cleared the block section and is protected by a stop signal.IFEV Glossary of railroad operation and controlabsolute permissive block (APB) -

USAAn automatic block system on single

lines on US railroads which is completely controlled by track circuits providing protection against opposing and following movements without opposite locking.IFEV Glossary of railroad operation and controlabsolute signalA signal that must not be passed in stop position without a special permission from the operator.IFEV Glossary of railroad operation and controlacceptanceUse of a conformity assessment result provided by another person or body.ISO 17000:2004 - Conformity assessment- Vocabulary and general principlesacceptance of conformity assessment resultsUse of a conformity assessment result provided by another person or body.ISO 17000:2004 - Conformity assessment- Vocabulary and general principlesaccessOpportunity for an applicant to obtain conformity assessment under the rules of the system or scheme.ISO 17000:2004 - Conformity assessment- Vocabulary and general principlesaccess agreementAny particular access contract, whether or not entered into pursuant to any directions of the Office of Rail Regulation under the Act, incorporating the

Network Code.Network Rail - Network Code

access and transit rightsRights of access to railway infrastructure and rights of transit through a Member State using the railway infrastructure.United Kingdom - The Railways

Infrastructure (Access and

Management) Regulations 2005Page 1 of 451

English TermFrench TermGerman TermEnglish DefinitionFrench DefinitionGerman DefinitionSource Document

access charge supplementsThere are supplementary charges (known as Schedule 4 supplements) coǀering ORR's estimate of the total expected efficient cost to Network Rail of paying compensation for possessions (or Restrictions of Use of the railway).

The cost is determined at a network-

wide level, and is disaggregated to franchised passenger railway undertakings in the same proportion as the Fixed Track Charge.

There are also supplementary charges

(known as Schedule 8 supplements) coǀering ORR's estimate of the costs of indemnifying railway undertakings for costs incurred for breach of the

Passengers Charter. This is primarily

relevant to franchised passenger railway undertakings, not all of whom have elected to receive the indemnity and so pay the supplementary charge.

Network Rail - 2009 Network

Statement

access dispute resolution rulesRules appended to the Network Code, which govern the handling of rail disputes arising from matters covered by the code.

Network Rail - 2009 Network

Statement

access dispute resolution rulesThe set of rules regulating the resolution of disputes between Access Parties, entitled 'Access Dispute Resolution

Rules'.

Network Rail - Network Code

access option holderAny person who may exercise an access option (as defined in section 17(6) of the

Act) in respect of a railway facility:

(a) which is not a station or a light maintenance depot; and (b) in respect of which the facility owner is Network Rail.

Network Rail - Network Code

access partiesIn respect of an Access Agreement, the parties to that agreement.

Network Rail - Network Code

access rightIn relation to an Access Agreement, permission to use track for the purpose of the operation of trains on that track by a beneficiary and rights ancillary thereto which are provided or charged for in the Access Agreement in question.

Network Rail - Network Code

access to a system or schemeOpportunity for an applicant to obtain conformity assessment under the rules of the system or scheme.

ISO 17000:2004 - Conformity

assessment- Vocabulary and general principles

Page 2 of 451

English TermFrench TermGerman TermEnglish DefinitionFrench DefinitionGerman DefinitionSource Document

accidentaccidentUnfallAn unwanted or unintended sudden event or a specific chain of such events which have harmful consequences; accidents are divided into the following categories: collisions, derailments, level- crossing accidents, accidents to persons caused by rolling stock in motion, fires and others.

Un événement indésirable ou non

intentionnel et imprévu, ou un enchaînement particulier d'événements de cette nature, ayant des conséquences préjudiciables; les accidents sont ventilés suivant les types ci-après: collisions, déraillements, accidents aux passages à niveau, accidents de personnes causés par le matériel roulant en marche, incendies et autres. ein unerwünschtes oder oder eine besondere Verkettung folgende Kategorien eingeteilt: befindlichen Fahrzeugen verursacht

Directive 2004/49/EC Railway

Safety Directive amending

2001/14/EC & 95/18/EC

accidentAn unintended event or series of events that results in death, injury, loss of a system or service, or environmental damage.

EN 50129 - Railway applications-

Communications, signalling and

processing systems- Safety related electronic systems for signalling accidentAn unintended event or series of events that results in harm.

Engineering Safety Management

(The Yellow Book); Volumes 1 and , Fundamentals and Guidance accidentAn unwanted or unintended sudden event or a specific chain of such events which have harmful consequences including collisions, derailments, level- crossing accidents, accidents to persons caused by rolling stock in motion, fires and others.

Republic of Ireland - Railway

Safety Act 2005

accidentAn unwanted or unintended sudden event or a specific chain of such events which have harmful consequences including collisions, derailments, level- crossing accidents, accidents to persons caused by rolling stock in motion, fires and others.

Republic of Ireland- Statutory

Instruments No. 61-2008 ,

European Communities (railway

safety) Regulations 2008 accidentUnfallAn unwanted or unintended sudden event or a specific chain of such events which have harmful consequences; accidents are divided into the following categories: collisions, derailments, level- crossing accidents, accidents to persons caused by rolling stock in motion, fires and others. ein unerwünschtes oder oder eine besondere Verkettung folgende Kategorien eingeteilt: befindlichen Fahrzeugen verursacht

Safety Database Activity Report

2007
accident involving the transport of dangerous goods accident mettant en cause le transport de marchandises dangereuses

Gefahrguttransporte

beteiligt sind

Any accident or incident that is subject

to reporting in accordance with RID/ADR section 1.8.5.

Tout accident ou incident faisant l'objet

d'une déclaration conformément au

RID/ADR, section 1.8.5.

meldepflichtig sind.

Regulation (EC) No. 91/2003 of the

European Parliament and of the

Council of 16 December 2002 on

rail transport statistic

Page 3 of 451

English TermFrench TermGerman TermEnglish DefinitionFrench DefinitionGerman DefinitionSource Document

accident likelihoodThe likelihood of an accident occurring.

May be expressed as numeric probability

or frequency or as a category.

Engineering Safety Management

(The Yellow Book); Volumes 1 and , Fundamentals and Guidance accident sequenceA potential progression of events that result in an accident.

Engineering Safety Management

(The Yellow Book); Volumes 1 and , Fundamentals and Guidance accident severityA measure of amount of harm. May be expressed as a financial value or as a category.

Engineering Safety Management

(The Yellow Book); Volumes 1 and , Fundamentals and Guidance accident triggerA condition or event which is required for a hazard to give rise to an accident.

Engineering Safety Management

(The Yellow Book); Volumes 1 and , Fundamentals and Guidance accidents to persons caused by rolling stock in motion

Accidents to one or more persons that

are either hit by a railway vehicle or by an object attached to or that has become detached from the vehicle.

Persons that fall from railway vehicles

are included, as well as persons that fall or are hit by loose objects when travelling on-board vehicles.

Recommendations to revise Annex

1 to Directive 2004/49

accompanied (combined) transport

Transport of complete road vehicles on

trains comprising low-floor wagons throughout, whereby the driver rides along in special passenger coaches.

Austria-Rail Cargo Glossary

accompanied combined transporttransport combiné accompagné begleiteter kombinierter

Verkehr

Transport of a complete road vehicle,

accompanied by the driver, using another mode of transport (for example ferry or train).

Transport d'un ensemble routier

complet, accompagné du conducteur, par un autre mode de transport (par exemple, ferry ou train). begleiteten Kraftfahrzeuges mit einem

Bahn).

Terminology on combined

transport accounting periodEach of thirteen consecutive periods in each Relevant Year, each such period being 28 days in length, save that the length of the first and last period in the

Relevant Year shall be such as shall be

adopted by Network Rail.

Network Rail - Network Code

accreditationThe accreditation process of persons or bodies, to be based on criteria of independence, competence and impartiality, such as the relevant EN

45000 series European standards.

Third-party attestation related to a

conformity assessment body conveying formal demonstration of its competence to carry out specific conformity assessment tasks [ISO 17000: 2004-11-01; Conformity assessment - Vocabulary and general principles].

CMW Glossary

Page 4 of 451

English TermFrench TermGerman TermEnglish DefinitionFrench DefinitionGerman DefinitionSource Document

accreditationHave the meaning assigned to it by

Regulation (EC) No 765/2008.

Decision No. 768/2008/EC

adopted Jointly by the European

Parliament and The Council on a

common framework for the marketing of products, and repealing Council Decision

93/465/EEC

accreditationZulasungThe accreditation process of persons or bodies, to be based on criteria of independence, competence and impartiality, such as the relevant EN

45000 series European standards.

Die Zulassung erfolgt anhand der

und Unparteilichkeit, beispielsweise

Normen, der Reihe EN 45 000, sowie

aufgrund der Auswertung der von den

Bewerbern vorgelegten Unterlagen, in

betreffenden Bereich nachweisen.

Directive 2007/59/EC on the

certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the

Community

accreditationThird-party attestation related to a conformity assessment body conveying formal demon¬stration of its competence to carry out specific conformity assessment tasks.

ISO 17000:2004 - Conformity

assessment- Vocabulary and general principles accreditationProcedure by which an authoritative body gives formal recognition that a body or person is competent to carry out specific tasks.

Proposal for a Safety Management

Systems Glossary

accreditationThird-party attestation related to a conformity assessment body conveying formal demonstration of its competence to carry out specific conformity assessment tasks.

Proposal for a Safety Management

Systems Glossary

accreditationAn attestation by a national accreditation body that a conformity assessment body meets the requirements set by harmonised standards and, where applicable, any additional requirements including those set out in relevant sectoral schemes, to carry out a specific conformity assessment activity.

Regulation (EC) No 765/2008 of

the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of Products and repealing Regulation (EEC) No

339/93

accreditation bodyAuthoritative body that performs accreditation.

CMW Glossary

accreditation bodyAuthoritative body that performs accreditation.

ISO 17000:2004 - Conformity

assessment- Vocabulary and general principles acknowledgementConfirmation by the driver that he has received the information he needs to take into account.

Annex A to Commission Decision

2008/231/EC concerning the TSI

relating to the OPERATION subsystem of the trans-European

HS rail system adopted referred to

in Article 6(1) of Council Directive

96/48/EC and repealing

Commission Decision 2002/734/EC

Page 5 of 451

English TermFrench TermGerman TermEnglish DefinitionFrench DefinitionGerman DefinitionSource Document

active level crossingLevel crossing where the crossing users are protected from or warned of, the approaching train by the activation of devices when it is unsafe for the user to traverse the crossing.

Recommendations to revise Annex

1 to Directive 2004/49

active level crossingLevel crossing where crossing users are protected from or warned of the approaching train by the activation of devices when it is unsafe for them to cross.

Safety Database Activity Report

2007
active maintenance timePart of the maintenance time during which active maintenance is carried out on an item, either manually or automatically, excluding logistic delays.

An active maintenance action may be

carried out while the item is performing a required function.

EN 13306:2001 - Maintenance

Terminology

active redundancyRedundancy wherein all means for performing a required function are intended to operate simultaneously.

EN 13306:2001 - Maintenance

Terminology

activities affecting safetyActivities principally determined by the

Entities in Charge of Maintenance; the

following activities are also activities affecting safety: accountable Manager, joining techniques, non destructive testing, final testing including the release to service.

The Maintenance Workshop shall have

processes and shall establish and maintain documented procedures allowing to a) identify within its organisation the potential hazard when performing the activities affecting safety; b) use the processes defined in above; c) implement the necessary actions in particular on competences management, facilities, equipments, tools and supply chain, and information; d) ensure that activities affecting safety are carried out by the competent staff using the appropriate procedures and instructions, documents, facilities, equipments, tools, test and measurement equipments, spare parts and materials.

CMW Glossary

actorsThe infrastructure managers, the railway undertakings and the other actors defined in recital 6 of the Directive

2004/49/EC.

Recommendation on the 1st set of

Common Safety Methods (ERA-

REC-02-2007-SAF)

actual carriertransporteur sous-traitantausführender FrachtführerA third party who performs the carriage

completely or partly.

Personne à laquelle le transporteur a

confiĠ, en tout ou en partie, l'eǆĠcution du transport.

Die Person, der vom Frachtführer die

übertragen wird.

Terminology on combined

transport

Page 6 of 451

English TermFrench TermGerman TermEnglish DefinitionFrench DefinitionGerman DefinitionSource Document

actual pointPhysical end of a crossing vee.Final Draft TSI Conventional Rail

System: Subsystem infrastructure

actual stateCharacteristics of an item at a specific point in time.

EN 13306:2001 - Maintenance

Terminology

additional servicesprestations complémentaires

Services to be supplied upon request to

a railway undertaking by the infrastructure manager, if the latter offers any of their range. These may comprise: a) traction current; b) pre-heating of passenger trains; c) supply of fuel, shunting, and all other services provided at the access services facilities mentioned above; d) tailor-made contracts for: - control of transport of dangerous goods, - assistance in running abnormal trains.

Services à être fournis à une entreprise

ferroviaire par le gestionnaire de l'infrastructure, après requête. Ceux-ci peuvent comprendre: a) le courant de traction; b) le préchauffage des voitures; c) la fourniture du combustible, les services de man?uvre et tous les autres services fournis aux installations d'accès mentionnées ci-dessus; d) la mise à disposition de contrats sur mesure pour: - le contrôle du transport de marchandises dangereuses, - l'assistance à la circulation de convois spéciaux.

Directive 2001/14/EC On the

allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification ADRR determinationA determination made by the relevant

ADRR Panel following a reference made

quotesdbs_dbs5.pdfusesText_10

[PDF] English Term French Term German Term English Definition

USAAn automatic block system on single

Network Code.Network Rail - Network Code

Infrastructure (Access and

Management) Regulations 2005Page 1 of 451

The cost is determined at a network-

There are also supplementary charges

Passengers Charter. This is primarily

Network Rail - 2009 Network

Statement

Network Rail - 2009 Network

Statement

Rules'.

Network Rail - Network Code

Act) in respect of a railway facility:

Network Rail - Network Code

Network Rail - Network Code

Network Rail - Network Code

ISO 17000:2004 - Conformity

Page 2 of 451

Un événement indésirable ou non

Directive 2004/49/EC Railway

Safety Directive amending

2001/14/EC & 95/18/EC

EN 50129 - Railway applications-

Communications, signalling and

Engineering Safety Management

Republic of Ireland - Railway

Safety Act 2005

Republic of Ireland- Statutory

Instruments No. 61-2008 ,

European Communities (railway

Safety Database Activity Report

Gefahrguttransporte

Any accident or incident that is subject

Tout accident ou incident faisant l'objet

RID/ADR, section 1.8.5.

Regulation (EC) No. 91/2003 of the

European Parliament and of the

Council of 16 December 2002 on

Page 3 of 451

May be expressed as numeric probability

Engineering Safety Management

Engineering Safety Management

Engineering Safety Management

Engineering Safety Management

Accidents to one or more persons that

Persons that fall from railway vehicles

Recommendations to revise Annex

1 to Directive 2004/49

Transport of complete road vehicles on

Austria-Rail Cargo Glossary

Verkehr

Transport of a complete road vehicle,

Transport d'un ensemble routier

Bahn).

Terminology on combined

Relevant Year shall be such as shall be

Network Rail - Network Code

45000 series European standards.

Third-party attestation related to a

CMW Glossary

Page 4 of 451

Regulation (EC) No 765/2008.

Decision No. 768/2008/EC

Parliament and The Council on a

93/465/EEC

45000 series European standards.

Die Zulassung erfolgt anhand der

Normen, der Reihe EN 45 000, sowie

Bewerbern vorgelegten Unterlagen, in

Directive 2007/59/EC on the

Community

ISO 17000:2004 - Conformity

Proposal for a Safety Management

Systems Glossary

Proposal for a Safety Management

Systems Glossary

Regulation (EC) No 765/2008 of

339/93