SLOVENSKI STANDARD SIST EN 397:2012+A1:2012
NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EN 397:2012+A1 October 2012 ICS 13 340 20 Supersedes EN 397:2012 English Version Industrial safety helmets Casques de protection pour l'industrie Industrieschutzhelme This European Standard was approved by CEN on 17 December 2011 and includes Amendment 1 approved by CEN on 19 July 2012
Casque de sécurité SecureFit X5000/X5500
Les casques de sécurité 3M ™ X5000 et X5500 SecureFit sont conçus pour protéger l'utilisateur contre les objets susceptibles de heurter la tête dans les applications industrielles et professionnelles Le X5500 est certifié selon la norme EN 397, Casques de sécurité industriels, et est conçu pour une utilisation industrielle
CASQUE DE PROTECTION
NORME EN 397 : Norme de base des casques de chantier qui définit les : Essais obligatoires : 9 Absorption des chocs (5000 newtons), 9 Résistance à la pénétration (3000 newtons), 9 Résistance à la flamme, 9 Point d’ancrage de la jugulaire (rupture en 150 et 250 Newtons) Essais facultatifs :
PROTECTION DE LA TÊTE - vdpcom
• EN 397 – casques de sécurité • EN 812 – casquettes antichocs • EN 50365 - 1 000 V • EN 443 – casques pour pompiers MARQUAGE 1 Marquage casques de sécurité Si un casque satisfait à la norme EN 397, le type de matériau, la date de production (trimestre/année), la taille en cm, la norme, le
PROTECTION DE LA TETE - vdpcom
• EN 397 – casques de sécurité • EN 812 – casquettes antichocs • EN 50365 – 1 000 V • EN 443 – casques pour pompiers Casques à isolation électrique (EN 50365) Outre les exigences de base, la norme européenne EN 397 ne stipule pas d’exigence facultative pour les propriétés d’isola-
Protection de la tête
à la norme EN 397 peut respecter ces exigences, bien qu'aucune d'elles ne soit obligatoire très basses températures (-20 b°C ou -30b°C) très hautes températures (+150 b°C) isolation électrique (440 bV) métal en fusion (MM) déformation latérale EN 50365 - Casques isolants pour un usage sur des installations à basse tension
Casque de sécurité industriel 3M G3000/G3001
Ŕ Bandeau absorbant synthétique ou en cuir remplaçable Ŕ Les casques répondent aux exigences EN 397:212+A1:2012 avec le harnais pivotant à 180° (à l'envers) Ŕ Versions électriquement isolées répondant à la norme EN 50365:2002 pour une utilisation sur des installations basse tension Ŕ Utilisation autorisée à -30 °C
[PDF] titre exposition photo
[PDF] modele affiche expo peinture
[PDF] chef de projet transverse définition
[PDF] projets transverses ou transversaux
[PDF] retrancher le produit du nombre de depart par six
[PDF] qu'est ce qu'un objet d'étude
[PDF] objet d'étude français
[PDF] objet d'études
[PDF] objet d'étude définition
[PDF] objet d'étude synonyme
[PDF] qu'est ce qu'un objet d'étude en français
[PDF] objet d'étude sociologique
[PDF] présentation d'une activité
[PDF] l'entreprise et son secteur d'activité
PROTECTION
DE LA TÊTE
Introduction 23
Casquettes antichocs
et casques antichocs 27Casques de sécurité 28
Casques de sapeurs-pompiers
et d'intervention 37Accessoires 38
1_01_FR_HOOFDBESCHERMING_v11.indd 2316/01/17 10:51
24PROTECTION DE LA TÊTE
La tête est l'une des parties les plus vitales de notre corps et les conséquences de blessures ne doivent pas être sous-estimées. Le port
d'une protection de la tête appropriée est dès lors indispensable. A cet égard, il ne convient pas uniquement de tenir compte de la chute
d'objets, mais aussi du risque de chocs dans les locaux connés ou de l'exposition au froid, à la chaleur, aux projections de métal en
fusion ou à un contact avec de l'électricité.Le port d'une protection de la tête va de pair avec confort. Un casque porté toute la journée doit être pour le moins confortable. Lorsque
vous choisissez votre protection de la tête, veillez également à adapter vos accessoires au type de protection en question.
NORMES
• EN 397 - casques de sécurité EN 812 - casquettes antichocs EN 50365 - 1.000 V EN 443 - casques pour pompiersMARQUAGE
1. Marquage casques de sécurité
Si un casque satisfait à la norme EN 397, le type de matériau, la date de production (trimestre/année), la taille en cm, la norme, le
fabricant et le nom du modèle doivent au minimum se trouver sur la coque du casque. Si le casque satisfait en outre à des spécications
supplémentaires de cette norme, le marquage en question doit également gurer sur la coque du casque.
Les spécications supplémentaires éventuelles gurent dans le tableau ci-dessous :Mention sur casqueExplication
-20°C / -30°C / -40°CTesté à de très basses températures (reète la solidité d'un casque)
+150°CTesté à des températures très élevéesLDTesté sur le plan de la résistance à la déformation latérale MMTesté sur le plan de la résistance aux projections de métal en fusion
440V c.a.Testé sur le plan de l'isolation électrique jusqu'à maximum 440V c.a
1.000 V (uniquement sur d'anciens casques)Convient à des applications jusqu'à 1.000V c.a.
Image d'un double triangle + classe 0 + numéro de série ou de lotTesté conformément à EN 50365 pour une utilisation aux environs de 1.000V c.a.
(classe 0)2. Marquage casquettes et casques antichocs
Conformément à la norme EN 812, les données suivantes sont apposées de manière indélébile dans la coque du casque :
Norme EN 812 Nom / code du fabricant Dénomination du modèle Date de production exprimée au minimum en trimestre et en année Indication de la taille / réglage en cmS'il n'y a que ces données qui sont mentionnées, la casquette de sécurité satisfait uniquement aux exigences minimales posées dans la
norme EN 812. Si la casquette satisfait également à des spécications complémentaires de cette norme, le marquage en question doit
également être apposé sur la coque de la casquette. Vue d'ensemble:Mention sur la coque du casqueExplication
-20°C ou -30°CTesté à de très basses températuresFA passé l'essai à la amme
440V c.a.Testé sur le plan de l'isolation électrique jusqu'à max. 440 V c.a.
1_01_FR_HOOFDBESCHERMING_v11.indd 2416/01/17 10:51
25PROTECTION DE LA TÊTE
COMMENT SÉLECTIONNER LA PROTECTION DE LA TÊTE LA PLUS APPROPRIÉE ?Gouttière : il existe des casques avec
gouttière latérale, qui sert à récupérer et à évacuer l'eau de pluie. Ainsi, l'eau ne tombe pas dans le col de l'utilisateur.Cependant, une visière et un protège-
nuque de qualité rendent cette gouttière inutile.Ventilation : de petits trous sont prévus
dans certains casques pour rafraîchir l'utilisateur lorsqu'il fait chaud. Ces trous peuvent être refermés avec des bouchons pour isoler du vent froid.Basane : tout comme le
matériau de la coiffe, la basane a également un impact sur le confort de port. Outre le cuir, il existe sur le marché des matériaux qui absorbent encore mieux la transpiration.Matériau de la coiffe : le
matériau de la coiffe a un impact important sur le confort de port d'un casque. Une coiffe en tissu est plus confortable, mais la variante en plastique est plus hygiénique.Plusieurs points de la coiffe :
nous pouvons livrer des coiffes à quatre ou six points.Plus il y a de points, plus la
force exercée sur la coque du casque sera répartie sur le crâne.Couleur : la plupart des types sont
disponibles en plusieurs couleurs.Beaucoup d'entreprises utilisent plusieurs
couleurs de casque pour pouvoir distinguer les employés avec une certaine fonction ou liés à un certain sous-traitant.Serrure : des casques
avec serrure peuventêtre combinés avec
des accessoires tels que des serre-têtes, des écrans faciaux, etc.La taille européenne
d'une serrure est de30 mm. La plupart
des accessoires sont disponibles pour cela.Bouton rotatif/réglage
coulissant : les casquesà bouton rotatif peuvent
être réglés facilement et
en continu.Matériau : le matériau dans lequel le
casque est fabriqué, doit être adapté à l'environnement du travailleur. Chaleur, gel, présence de produits chimiques, etc., jouent un rôle.1_01_FR_HOOFDBESCHERMING_v11.indd 2516/01/17 10:51
26QUEL MATÉRIAU POUR QUEL ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL ?
Type de matériauThermoplastiquesDuroplastiques
Catégorie de matériaux :
PolyéthylènePolyamide
Acrylonitrile buta-
diène styrèneTextile phénol
Fibres de verre
polyesterAbréviation :PEPAABSPF-SFUP-GF
Durée de vie maximale:5ans5ans5ans8ans10ans
Résistance aux rayons UV :satisfaisantebonnebonnetrès bonnetrès bonneIndéformabilité à des températures
élevées
jusqu'à ± 70°Cjusqu'à ± 150°Cjusqu'à ± 100°Cjusqu'à ± 500°Cjusqu'à ± 500°C
Point de fusion:
150°C220°C180°C
carbonise au-dessus de 1.000°C carbonise au-dessus de1.000°C
Résistance à la rupture par temps froid :très bonne jusqu'à -40°C satisfaisante jusqu'à -20°C bonne jusqu'à -30°C très bonne, illimitéetrès bonne, illimitée Absorption de l'humidité :aucunenormale (3%)faibletrès faible (0,3%)très faible (0,3%)Tendance à la désagrégation en cas de
dessèchement: nonfaiblefaiblenonnonRésistance chimique :bonne, sauf aux hui-
les et aux graisses suf sante, sauf aux acides et aux bases satisfaisantebonnebonneDensité:0,961,141,091,581,60
DURÉE DE VIE
En général, un casque de sécurité dure plus longtemps lorsqu'il est correctement conservé dans l'emballage d'origine et n'est pas
exposé à la lumière directe du soleil ou à la chaleur. Cependant, la durée de vie peut différer en fonction du type de matériel. Basez-vous
toujours sur les informations gurant dans le mode d'emploi du fournisseur. Ce sont les seules informations correctes.
Remplacez immédiatement un casque de sécurité s'il a eu un impact (par exemple, vous l'avez laissé tomber) ou un accident.
Directives générales pour la durée de vie d'un casque (attention, ces informations ne remplacent nullement celles qui gurent dans le
mode d'emploi du casque en question) : Textile phénol thermodurcissable : maximum 8 ans Polyester renforcé de bre de verre thermodurcissable : maximum 10 ans Matériaux thermoplastiques : maximum 5 ansPROTECTION DE LA TÊTE SUR MESURE
Les matériaux des casques de sécurité sont très sensibles à certains produits chimiques. La plupart
des encres contiennent des produits chimiques qui peuvent porter atteinte à l'intégrité de la coque
du casque. Il en va de même pour les colles utilisées pour des autocollants.Vous aimeriez quand-même imprimer vos casques ? Dans ce cas, con ez l'impression de la coque à un
expert. Il n'y a qu'ainsi que vous pouvez être certain que le casque continue à vous protéger selon la norme
en vigueur. Vandeputte utilise deux techniques pour l'impression d'une coque de casque :Impression par sérigraphie : Chez Vandeputte, ce type d'impression est possible pour toute commande à partir de 40 unités par
couleur. La sérigraphie est appliquée dans l'atelier du fabricant.Autocollants sûrs : votre logo est appliqué sur un couvre-chef rigide au moyen d'un autocollant. Contrairement aux autocollants
ordinaires, nos autocollants ne contiennent pas de plasti ants qui peuvent porter atteinte à l'intégrité du casque. Ils sont appliqués par
des experts qui connaissent le produit.LÉGENDE
Légère
Résistance à la chaleur
Impression d'entreprise possible
Adapté à un contact avec des aliments
Vous aimeriez quand-même imprimer vos casques ? Dans ce cas, con ez l'impression de la coque à un
expert. Il n'y a qu'ainsi que vous pouvez être certain que le casque continue à vous protéger selon la norme