33-00079EFS—03 - TrueZONE ARD, EARD, and ZD Series Damper
Localiser les deux passe-câbles en plastique sur le registre et les déplacer d'un côté à l'autre 3 Mettre le registre en position fermée 4 Replacer l'actionneur sur le côté opposé du registre Exemples de câblage typique Fig 1 Fonctionnement à deux fils (DEL rouge uniquement) Fig 2 Fonctionnement à trois fils (DEL rouge et
L’ESSENTIEL - Mobigreen
v hicules tr s faibles mis - sions, avec pr s de 21 000 v los assistance lectrique, plus de 5 500 voitures et v hicules utili - taires lectriques, 525 quads lectriques, plus de 400 ¨Staby (nouveaux v hicules trois roues lectriques, plus propres et plus stables qui, terme, remplaceront les deux-roues
AutosTest Articles H - Essai-automobilecom
deux grands sacs de sport Les dossiers arri‘re se rabattent en deux parties pour charger plus amplement le v”hicule Le hayon m”riterait le nom de lunette arri‘re Il sÕouvre en grand pour les chargements Les deux fen’tres ‹ lÕarri‘re sÕentreb›illent ‹ peine videmment, la C1 sÕabstient de se mettre en con-
Distr Conseil économique et social
La longueur commune à deux ou plusieurs routes E doit être indiquée en renvoi 2 Le nombre de postes de comptage commun à deux ou plusieurs routes E doit être indiqué en renvoi 3 Les dates des comptages manuels doivent être indiquées en renvoi 4 La nature et les dates de fonctionnement de ces postes doivent être indiquées en renvoi
Hercules HAYMAKER Tankless Water Heater Descaler
Trois fois plus efficace que le vinaigre, HAYMAKER enlève le tartre des systèmes de chauffe-eau instantané, en rétablissant l’efficacité du débit et du chauffage Sa formule à base d’acide citrique, sans solvant est compatible avec la plupart des métaux, les matériaux en caoutchouc, acier, CPV, CPVC et ABS
C o n co u rs ÒA l s A u d a ceÓ - planete-spirulinefr
deux trois heures Parfait pour les locations touristiques, les campings, les taxis p dale, les utilisations sur voies vertes, dans les lieux touristiques ou sur les sites industriels Le porteur de projet a d j dÕautres d clinaisons de v hicules
Les bonnes - pdf20mnfr
Trois radars embarqués dans des vé-hicules banalisés circulent par ailleurs en Gironde depuis 2013, notamment sur la rocade bordelaise La préfecture de la Gironde soulignait en revanche, fin octobre, son inquié-tude vis-à-vis des conducteurs de deux-roues motoris és « Ils repr sen-tent un tiers des victimes décédées
FICHE D ACCESSIBILITE POUR LA VOIRIE
en chanfrein un pour trois La distance minimale entre deux ressauts successifs est de 2,50 m‡tres Le ressaut trop important est un obstacle dans le cheminement des personnes en situation de handicap et peut parfois —tre infranchissable pour les personnes en fauteuil roulant
Théorie générale de lemploi, de lintérêt et de la monnaie
Entre midi et deux heures, la foule se presse devant la Bourse d'Amsterdam L'atmosphère enfiévrée qui y règne déjà n'a rien à envier à celle des grandes places financières modernes C'est d'abord sur la place du Dam, au cœur de la ville et dans les cafés environnants, puis - à partir de 1611 - dans un bâtiment construit
Le camion de pontage américain BROCKWAY
des nombreux outils nécessaires à la construction du pont Il y a aussi 4 GMC, compresseurs Le Roi, une grue Quickway et deux remorques télescopiques pour les utility boats 77 hommes de la compagnie d'équipage et 138 pontonniers mettent le pont en œuvre Le chantier dure de 6 à 10 heures en moyenne
[PDF] prefet de la mayenne - DREAL des Pays de la Loire
[PDF] Code des transports - Savoie
[PDF] PCLU002A - Stratégie d 'évaluation de la doul
[PDF] La « pompe ? morphine - Centre Hospitalier de Carcassonne
[PDF] Écrire un article scientifique en anglais
[PDF] La publication scientifique ? accès libre - Hal
[PDF] une lecture de la révolution tunisienne - Cairn
[PDF] 14 alimentation en crèche - CERE-asbl
[PDF] LE TOURISME EN ESPAGNE
[PDF] journal officiel - VitamineDZcom
[PDF] Code général des impôts - Ministère de l 'Economie et des Finances
[PDF] REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
[PDF] L 'aménagement du temps de travail
[PDF] textes parus au journal officiel - Ministère du Travail
3*+#?,,!3* &'($ ,"32,+-2 3 "30.(
($'*/ 2%,2 #0("0+ , 6/,!,1-" ,+ oNJGRN+ FDG XD J[JRWG GWY@YO+& MW QWEW? J[F YW QLDGM[O FDG O[ CLRW JDZORIDW { XLMMW?;OW8 kWGYR 6
îawlov
obssidMt uWF G ZFLODERLMF
[DFFR DEROWFIDW EWM[ZOWFî859BBB)8NRMDEWF)UG
kWGYGWXR° E°Q[MCRWG°
8 ej )**"
siibBxll u< Z E ZLD X OW NWGY[EL ZGDRFFW
XW GDNWDGFî8))
vojsMx lWF ZLDOWCWGF[MEWF y v[JERCWF yú X k8 qRZFLM 1 xdg c OWYERLM
`ojvtjb lxMBtdb la juFEice euroJZenne JourraiE reNeEEre
en cauFe la loiFur la Uin de vieî8: p8 iDXRM 1 xsg vS[GOLEEW qLMESRWG 1 ?9 kRMDEWF SOLDESLes bonnes affaires Ztrang¬res
xlorF Iue leF FoldeF d Z ZuEenE ce Nercredi en srance&
c 29 MinuEeF
cú livre FeF conFeilF Jour JroUiEer deF raZaiF SorF de l Z 8î8(
GdxuoGjxj
l[ GWYLMFEGDYERLM XW O[ JGRFLM
YLMURGN
Z W î8r
c8 iGELO[ 1 )9 kRMDEWF widutxa^ xeaobxojt 3*$3%#$,,$!""*'!(+
3*$3%#$,,$!""*'!(+
#!+&3&($"2'*! kercredi°E°janvier°.er """qG[MX wLGXW[DA tlFa Proven?ano l[ GWYLMF?GDY?RLM XW O[ N[RFLM X<[GGâ? XW qG[XRTM[M J[G?RG XW
)95. [ +?+ YLMURGN+W J[G O[ NR; MRF?GW XW O[ nDF?RYW8 sRM LY?LZGW& DMW
JGWNR¡GW [MMLMYW [C[R? WD ORWD W?
vSGRF?R[MW b[DZRG[ CRWM? XW YLMURGNWG ID +?[ZORFFWNWM? J+MR?WM?R[RGW qG[XR; TM[M& X[MF OW Y[XGW XD JO[M ?GRWMM[O
)95";)95*8 tOOW O<+YGR? X[MF DM YLDGGRWG [XGWFF [D X+JD?+ XW O[ qRGLMXW xO[RM dLDFFW?& X[? XD )) X
YWNZGW8
)99 JO[YWF FDJJO Z NWME[RGWF
vLMF?GDR? WM 5(.*& O<+?[ZORFFWNWM? [ +?+ YLM"D JLDG S+ZWGTWG r99 X+?WMDF N[RF WM YLNJ?W ?G¡F G+TDOR¡GWNWM?
JODF XW .998 lW JWGFLMMWO [ X+MLMY+
XW MLNZGWDFWF GWJGRFWF O[ C+?DF?+
XWF OLY[DA W? OWF JGLZO¡NWF XW FDGJL;
JDO[?RLM8 aMW WMCWOLJJW XW 55" NRO;
ORLMF X NWMWG OW YS[M?RWG XW GWYLMF?GDY?RLM IDR XLR? JWGNW??GW X<[DTNWM?WG XW )99 TJO[YWF O[ Y[J[YR?+ XD YWM?GW J+MR;
?WM?R[RGW8 lW F@MXRY[? asxg;aMF[& N[QLGR?[RGW OLY[OWNWM?& [ G+[TR [CWY JGDXWMYW&
G[JJWO[M? ID GWYLMF?GDY?RLM [C[R? X+Q +?+ [Y?+ FLDF
OW IDRMIDWMM[? c[GPL?@& [C[M? X<â?GW
URM[OWNWM? ? GWMCL@+ [DA v[OWMXWF
TGWYIDWF JLDG G[RFLMF ZDXT+?[RGWF ¢8
oO GWXLD?W IDW OWF +?DXWF XW U[RF[ZROR?+ X+Q NWM+WF FLRWM? GWU[RGW8 ? iM
MLDF [ ?WOOWNWM? JGLNRF ID [D JGLQW? ID[MX RO @ [DG[ DMW JWOOW; ?WDFW FDG OW FR?W 6 ¢& O[MYW g[?GRYP jL; T[OWF FWYG+?[RGW T+M+G[O XW O aMF[ qG[XRTM[M8 ? iM JWD? YLNJGWMXGW IDW OWF F@MXRY[?F FLRWM? DM
JWD +YS[DX+F N[RF RO M<@ [C[R? J[F WD XW
ZDXTW? [??GRZD+ [D JG+Y+XWM? JGLQW? MR
XW Y[OWMXGRWG ¢& FLDORTMW c+Z[F?RWM
c[RM?;g[F?WDG& [FFRF?[M? J[GOWNWM?[RGW X FLM? JG+CDWF YW??W [MM+W W? O[ X+NLOR;
?RLM XWCG[R? YLNNWMYWG WM )95.8 # civoxl Christiane Taubira vient de confirmer le projet de reconstruction du centre pZnitentiaireb[ZOW G[FWJLDG qG[XRTM[M
c8 LG?LO[1)9 kRMD?WF ~xGYSRCWFz lW YWMEGW J+MREWMER[RGW [ +E+ YLMFEGDRE O[ URM XWF [MM+WF FLRA[MEW8 L"ibservatoire des prisons sceptique
vLNNW OWF F@MXRY[EF& OFYWJERIDW ID[ME
O[ G [ORF[ERLM YLMYG¡EW XD JGLQWE XW GWYLMFEGDYERLM8 ¿ tM WUUWE& GRWM M JGLJLF XW YWE
E[ZORFFWNWME X[MF OW gGLQWE XW OLR
XW URM[MYWF )95"& MR X[MF OWF JGLQWEF XW OXW O[ nDFERYWz8 l YGRE O OW XWGMRWG MDN
GL XW F[ GWCDW uWX[MF;uWSLGF& WM X
YWNZGW XWGMRWG8
kerYredi°t°nanvier°8eGrand Bordeaux""" " sAoTS uo`tRS wGO+e [JG¡s [CoRG +E+ [sJeGT+e dW [DA ZG[F W? [DA
Q[NZWF& DMW UWNNW [DG[R? +?+
CLOLM?[RGWNWM? RMYWMXR+W J[G
FLM WA;JW?R? [NR XW )) [MF8
oO O<[DG[R? [D JG+[O[ZOW [FJWGT W X ODR NW??GW OW UWD& X[MF OW ZD?
XW O[ YLGGRTWG8 lW FDFJWY?&
?LDQLDGF WM T[GXW CDW& MRW YW??W CWGFRLM8 l[ CRY?RNW
WF? ?LDQLDGF SLFJR?[ORF+W
gWOOWTGRM8 tNStoGNtMtNT goGEes oDCeGEes v[NJDs vS[GEGons
l<[ssocR[ERon ZoGdeO[Rse v[NJDs vS[GEGons& IDR U+d¡Ge 20 +E[ZORsseNenEs JGRC+s
dFWYLMXWF)9
MRcPa O woFrWXoM
UMW Z[RFFW XW )r y XD MLNZGW
XW ED+F FDG OWF GLDEWF XW qR;
GLMXW WM )95r8 eDWOIDW
.5 TJWGFLMMWF LME JWGXD O[ CRW X[MF OW
X J[GEWNWME WMEGW OW 5WG Q[MCRWG WE OW
%5 X YWNZGW& YLMEGW :9 WM )95%8 tM
)95)& OW MLNZGW XW CRYERNWF [EEWR M[RE (r JWGFLMMWF8 l<[MM+W )95r YLMFEREDW [RMFR DM GWYLGX XWJDRF [D NLRMF XRA [MF JLDG OW X+J[GEWNWME8 l[ Z[RFFW XD MLNZGW XW ED+F [ YLMERMD+ X<[YY+O+GWG
WM URM X<[MM+W )95r& JDRFID< O XD JGWNRWG FWNWFEGW& WOOW +E[RE XW
5: y J[G G[JJLGE )95%8 l<[OYLLO+NRW
WE O[ CREWFFW GWFEWME OWF XWDA JGRMYR;
J[OWF Y[DFWF XWF [YYRXWMEF NLGEWOF8
Radars double face
x MLEWG IDW YWEEW Z[RFFW WFE YLMEGW; YLDG[ME XW O[ EWMX[MYW M[ERLM[OW& JLDG O[IDWOOW OW MLNZGW XW NLGEF [ [D ; NWME XW " y WM )95r8
lW GWMULGYWNWME XWF YLMEGÅOWF GLD; ERWGF X[MF OW X+J[GEWNWME FWG[RE
NWEEGW [D YG+XRE XW YWEEW Z[RFFW8 uWF
RMRER[ERCWF WM O[ N[ER¡GW LME +E+ LD CLME
âEGW NRFWF WM JO[YW8 xRMFR& OWF G[X[GF
XLDZOW U[YW& Y O<[GGR¡GW WE O<[C[ME XD C+SRYDOW WM WAY¡F
XW CREWFFW& [GGRCWME WM qRGLMXW YW
NLRF;YR& FDG O[ X+J[GEWNWME[OW .
l[Y[M[D WE O[ u5%* c[RME;l[DGWME X NRWG EWNJF& Y ORCGWGLME J[F XW g` RNN+XR[EWNWME8
bGLRF G[X[GF WNZ[GID+F X[MF XWF C+; SRYDOWF Z[M[ORF+F YRGYDOWME J[G [ROOWDGF
WM qRGLMXW XWJDRF )95%& MLE[NNWME
FDG O[ GLY[XW ZLGXWO[RFW8
l[ JG+UWYEDGW XW O[ qRGLMXW FLDOR M[RE WM GWC[MYSW& URM LYELZGW& FLM RMIDR+;
EDXW CRF;;CRF XWF YLMXDYEWDGF XW XWDA;GLDWF NLELGRF+F8 ¿ oOF GWJG+FWM; EWME DM ERWGF XWF CRYERNWF X+Y+X+WF
JLDG FWDOWNWME ) y XD EG[URY8 vWEEW
JGLJLGERLM WFE MWEEWNWME FDJ+GRWDGW
O[ NL@WMMW M[ERLM[OW ~)r yz8 l[ N[;
QLGRE+ XWF [YYRXWMEF NLGEWOF [ ORWD WM
?LMW DGZ[RMW LD J+GRDGZ[RMW& YW IDR M WGF8 xD 5" X+YWNZGW& LM X+JOLG[RE CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tués Arrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEs NoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
OW NWGY[EL ZGDRFFW
XW GDNWDGFî8))
vojsMx lWF ZLDOWCWGF[MEWF y v[JERCWF yúX k8 qRZFLM 1 xdg c OWYERLM
`ojvtjb lxMBtdb la juFEice euroJZenne JourraiE reNeEEre
en cauFe la loiFur la Uin de vieî8: p8 iDXRM 1 xsg vS[GOLEEW qLMESRWG 1 ?9 kRMDEWF SOLDESLes bonnes affaires Ztrang¬res
xlorF Iue leF FoldeF d Z ZuEenE ce Nercredi en srance&
c 29 MinuEeF
cú livre FeF conFeilF Jour JroUiEer deF raZaiF SorF de l Z 8î8(
GdxuoGjxj
l[ GWYLMFEGDYERLM XW O[ JGRFLM
YLMURGN
Z W î8r
c8 iGELO[ 1 )9 kRMDEWF widutxa^ xeaobxojt 3*$3%#$,,$!""*'!(+
3*$3%#$,,$!""*'!(+
#!+&3&($"2'*! kercredi°E°janvier°.er """qG[MX wLGXW[DA tlFa Proven?ano l[ GWYLMF?GDY?RLM XW O[ N[RFLM X<[GGâ? XW qG[XRTM[M J[G?RG XW
)95. [ +?+ YLMURGN+W J[G O[ NR; MRF?GW XW O[ nDF?RYW8 sRM LY?LZGW& DMW
JGWNR¡GW [MMLMYW [C[R? WD ORWD W?
vSGRF?R[MW b[DZRG[ CRWM? XW YLMURGNWG ID +?[ZORFFWNWM? J+MR?WM?R[RGW qG[XR; TM[M& X[MF OW Y[XGW XD JO[M ?GRWMM[O
)95";)95*8 tOOW O<+YGR? X[MF DM YLDGGRWG [XGWFF [D X+JD?+ XW O[ qRGLMXW xO[RM dLDFFW?& X[? XD )) X
YWNZGW8
)99 JO[YWF FDJJO Z NWME[RGWF
vLMF?GDR? WM 5(.*& O<+?[ZORFFWNWM? [ +?+ YLM"D JLDG S+ZWGTWG r99 X+?WMDF N[RF WM YLNJ?W ?G¡F G+TDOR¡GWNWM?
JODF XW .998 lW JWGFLMMWO [ X+MLMY+
XW MLNZGWDFWF GWJGRFWF O[ C+?DF?+
XWF OLY[DA W? OWF JGLZO¡NWF XW FDGJL;
JDO[?RLM8 aMW WMCWOLJJW XW 55" NRO;
ORLMF X NWMWG OW YS[M?RWG XW GWYLMF?GDY?RLM IDR XLR? JWGNW??GW X<[DTNWM?WG XW )99 TJO[YWF O[ Y[J[YR?+ XD YWM?GW J+MR;
?WM?R[RGW8 lW F@MXRY[? asxg;aMF[& N[QLGR?[RGW OLY[OWNWM?& [ G+[TR [CWY JGDXWMYW&
G[JJWO[M? ID GWYLMF?GDY?RLM [C[R? X+Q +?+ [Y?+ FLDF
OW IDRMIDWMM[? c[GPL?@& [C[M? X<â?GW
URM[OWNWM? ? GWMCL@+ [DA v[OWMXWF
TGWYIDWF JLDG G[RFLMF ZDXT+?[RGWF ¢8
oO GWXLD?W IDW OWF +?DXWF XW U[RF[ZROR?+ X+Q NWM+WF FLRWM? GWU[RGW8 ? iM
MLDF [ ?WOOWNWM? JGLNRF ID [D JGLQW? ID[MX RO @ [DG[ DMW JWOOW; ?WDFW FDG OW FR?W 6 ¢& O[MYW g[?GRYP jL; T[OWF FWYG+?[RGW T+M+G[O XW O aMF[ qG[XRTM[M8 ? iM JWD? YLNJGWMXGW IDW OWF F@MXRY[?F FLRWM? DM
JWD +YS[DX+F N[RF RO M<@ [C[R? J[F WD XW
ZDXTW? [??GRZD+ [D JG+Y+XWM? JGLQW? MR
XW Y[OWMXGRWG ¢& FLDORTMW c+Z[F?RWM
c[RM?;g[F?WDG& [FFRF?[M? J[GOWNWM?[RGW X FLM? JG+CDWF YW??W [MM+W W? O[ X+NLOR;
?RLM XWCG[R? YLNNWMYWG WM )95.8 # civoxl Christiane Taubira vient de confirmer le projet de reconstruction du centre pZnitentiaireb[ZOW G[FWJLDG qG[XRTM[M
c8 LG?LO[1)9 kRMD?WF ~xGYSRCWFz lW YWMEGW J+MREWMER[RGW [ +E+ YLMFEGDRE O[ URM XWF [MM+WF FLRA[MEW8 L"ibservatoire des prisons sceptique
vLNNW OWF F@MXRY[EF& OFYWJERIDW ID[ME
O[ G [ORF[ERLM YLMYG¡EW XD JGLQWE XW GWYLMFEGDYERLM8 ¿ tM WUUWE& GRWM M JGLJLF XW YWE
E[ZORFFWNWME X[MF OW gGLQWE XW OLR
XW URM[MYWF )95"& MR X[MF OWF JGLQWEF XW OXW O[ nDFERYWz8 l YGRE O OW XWGMRWG MDN
GL XW F[ GWCDW uWX[MF;uWSLGF& WM X
YWNZGW XWGMRWG8
kerYredi°t°nanvier°8eGrand Bordeaux""" " sAoTS uo`tRS wGO+e [JG¡s [CoRG +E+ [sJeGT+e dW [DA ZG[F W? [DA
Q[NZWF& DMW UWNNW [DG[R? +?+
CLOLM?[RGWNWM? RMYWMXR+W J[G
FLM WA;JW?R? [NR XW )) [MF8
oO O<[DG[R? [D JG+[O[ZOW [FJWGT W X ODR NW??GW OW UWD& X[MF OW ZD?
XW O[ YLGGRTWG8 lW FDFJWY?&
?LDQLDGF WM T[GXW CDW& MRW YW??W CWGFRLM8 l[ CRY?RNW
WF? ?LDQLDGF SLFJR?[ORF+W
gWOOWTGRM8 tNStoGNtMtNT goGEes oDCeGEes v[NJDs vS[GEGons
l<[ssocR[ERon ZoGdeO[Rse v[NJDs vS[GEGons& IDR U+d¡Ge 20 +E[ZORsseNenEs JGRC+s
dFWYLMXWF)9
MRcPa O woFrWXoM
UMW Z[RFFW XW )r y XD MLNZGW
XW ED+F FDG OWF GLDEWF XW qR;
GLMXW WM )95r8 eDWOIDW
.5 TJWGFLMMWF LME JWGXD O[ CRW X[MF OW
X J[GEWNWME WMEGW OW 5WG Q[MCRWG WE OW
%5 X YWNZGW& YLMEGW :9 WM )95%8 tM
)95)& OW MLNZGW XW CRYERNWF [EEWR M[RE (r JWGFLMMWF8 l<[MM+W )95r YLMFEREDW [RMFR DM GWYLGX XWJDRF [D NLRMF XRA [MF JLDG OW X+J[GEWNWME8 l[ Z[RFFW XD MLNZGW XW ED+F [ YLMERMD+ X<[YY+O+GWG
WM URM X<[MM+W )95r& JDRFID< O XD JGWNRWG FWNWFEGW& WOOW +E[RE XW
5: y J[G G[JJLGE )95%8 l<[OYLLO+NRW
WE O[ CREWFFW GWFEWME OWF XWDA JGRMYR;
J[OWF Y[DFWF XWF [YYRXWMEF NLGEWOF8
Radars double face
x MLEWG IDW YWEEW Z[RFFW WFE YLMEGW; YLDG[ME XW O[ EWMX[MYW M[ERLM[OW& JLDG O[IDWOOW OW MLNZGW XW NLGEF [ [D ; NWME XW " y WM )95r8
lW GWMULGYWNWME XWF YLMEGÅOWF GLD; ERWGF X[MF OW X+J[GEWNWME FWG[RE
NWEEGW [D YG+XRE XW YWEEW Z[RFFW8 uWF
RMRER[ERCWF WM O[ N[ER¡GW LME +E+ LD CLME
âEGW NRFWF WM JO[YW8 xRMFR& OWF G[X[GF
XLDZOW U[YW& Y O<[GGR¡GW WE O<[C[ME XD C+SRYDOW WM WAY¡F
XW CREWFFW& [GGRCWME WM qRGLMXW YW
NLRF;YR& FDG O[ X+J[GEWNWME[OW .
l[Y[M[D WE O[ u5%* c[RME;l[DGWME X NRWG EWNJF& Y ORCGWGLME J[F XW g` RNN+XR[EWNWME8
bGLRF G[X[GF WNZ[GID+F X[MF XWF C+; SRYDOWF Z[M[ORF+F YRGYDOWME J[G [ROOWDGF
WM qRGLMXW XWJDRF )95%& MLE[NNWME
FDG O[ GLY[XW ZLGXWO[RFW8
l[ JG+UWYEDGW XW O[ qRGLMXW FLDOR M[RE WM GWC[MYSW& URM LYELZGW& FLM RMIDR+;
EDXW CRF;;CRF XWF YLMXDYEWDGF XW XWDA;GLDWF NLELGRF+F8 ¿ oOF GWJG+FWM; EWME DM ERWGF XWF CRYERNWF X+Y+X+WF
JLDG FWDOWNWME ) y XD EG[URY8 vWEEW
JGLJLGERLM WFE MWEEWNWME FDJ+GRWDGW
O[ NL@WMMW M[ERLM[OW ~)r yz8 l[ N[;
QLGRE+ XWF [YYRXWMEF NLGEWOF [ ORWD WM
?LMW DGZ[RMW LD J+GRDGZ[RMW& YW IDR M WGF8 xD 5" X+YWNZGW& LM X+JOLG[RE CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tués Arrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEs NoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
OWYERLM
`ojvtjb lxMBtdb la juFEice euroJZenneJourraiE reNeEEre
en cauFe la loiFur la Uin de vieî8: p8 iDXRM 1 xsg vS[GOLEEW qLMESRWG 1 ?9 kRMDEWFSOLDESLes bonnes affaires Ztrang¬res
xlorF Iue leF FoldeF d ZZuEenE ce Nercredi en srance&
c29 MinuEeF
cú livre FeF conFeilF Jour JroUiEer deF raZaiFSorF de l Z 8î8(
GdxuoGjxj
l[ GWYLMFEGDYERLM XW O[ JGRFLM
YLMURGN
Z W î8r
c8 iGELO[ 1 )9 kRMDEWF widutxa^ xeaobxojt 3*$3%#$,,$!""*'!(+
3*$3%#$,,$!""*'!(+
#!+&3&($"2'*! kercredi°E°janvier°.er """qG[MX wLGXW[DA tlFa Proven?ano l[ GWYLMF?GDY?RLM XW O[ N[RFLM X<[GGâ? XW qG[XRTM[M J[G?RG XW
)95. [ +?+ YLMURGN+W J[G O[ NR; MRF?GW XW O[ nDF?RYW8 sRM LY?LZGW& DMW
JGWNR¡GW [MMLMYW [C[R? WD ORWD W?
vSGRF?R[MW b[DZRG[ CRWM? XW YLMURGNWG ID +?[ZORFFWNWM? J+MR?WM?R[RGW qG[XR; TM[M& X[MF OW Y[XGW XD JO[M ?GRWMM[O
)95";)95*8 tOOW O<+YGR? X[MF DM YLDGGRWG [XGWFF [D X+JD?+ XW O[ qRGLMXW xO[RM dLDFFW?& X[? XD )) X
YWNZGW8
)99 JO[YWF FDJJO Z NWME[RGWF
vLMF?GDR? WM 5(.*& O<+?[ZORFFWNWM? [ +?+ YLM"D JLDG S+ZWGTWG r99 X+?WMDF N[RF WM YLNJ?W ?G¡F G+TDOR¡GWNWM?
JODF XW .998 lW JWGFLMMWO [ X+MLMY+
XW MLNZGWDFWF GWJGRFWF O[ C+?DF?+
XWF OLY[DA W? OWF JGLZO¡NWF XW FDGJL;
JDO[?RLM8 aMW WMCWOLJJW XW 55" NRO;
ORLMF X NWMWG OW YS[M?RWG XW GWYLMF?GDY?RLM IDR XLR? JWGNW??GW X<[DTNWM?WG XW )99 TJO[YWF O[ Y[J[YR?+ XD YWM?GW J+MR;
?WM?R[RGW8 lW F@MXRY[? asxg;aMF[& N[QLGR?[RGW OLY[OWNWM?& [ G+[TR [CWY JGDXWMYW&
G[JJWO[M? ID GWYLMF?GDY?RLM [C[R? X+Q +?+ [Y?+ FLDF
OW IDRMIDWMM[? c[GPL?@& [C[M? X<â?GW
URM[OWNWM? ? GWMCL@+ [DA v[OWMXWF
TGWYIDWF JLDG G[RFLMF ZDXT+?[RGWF ¢8
oO GWXLD?W IDW OWF +?DXWF XW U[RF[ZROR?+ X+Q NWM+WF FLRWM? GWU[RGW8 ? iM
MLDF [ ?WOOWNWM? JGLNRF ID [D JGLQW? ID[MX RO @ [DG[ DMW JWOOW; ?WDFW FDG OW FR?W 6 ¢& O[MYW g[?GRYP jL; T[OWF FWYG+?[RGW T+M+G[O XW O aMF[ qG[XRTM[M8 ? iM JWD? YLNJGWMXGW IDW OWF F@MXRY[?F FLRWM? DM
JWD +YS[DX+F N[RF RO M<@ [C[R? J[F WD XW
ZDXTW? [??GRZD+ [D JG+Y+XWM? JGLQW? MR
XW Y[OWMXGRWG ¢& FLDORTMW c+Z[F?RWM
c[RM?;g[F?WDG& [FFRF?[M? J[GOWNWM?[RGW X FLM? JG+CDWF YW??W [MM+W W? O[ X+NLOR;
?RLM XWCG[R? YLNNWMYWG WM )95.8 # civoxl Christiane Taubira vient de confirmer le projet de reconstruction du centre pZnitentiaireb[ZOW G[FWJLDG qG[XRTM[M
c8 LG?LO[1)9 kRMD?WF ~xGYSRCWFz lW YWMEGW J+MREWMER[RGW [ +E+ YLMFEGDRE O[ URM XWF [MM+WF FLRA[MEW8 L"ibservatoire des prisons sceptique
vLNNW OWF F@MXRY[EF& OFYWJERIDW ID[ME
O[ G [ORF[ERLM YLMYG¡EW XD JGLQWE XW GWYLMFEGDYERLM8 ¿ tM WUUWE& GRWM M JGLJLF XW YWE
E[ZORFFWNWME X[MF OW gGLQWE XW OLR
XW URM[MYWF )95"& MR X[MF OWF JGLQWEF XW OXW O[ nDFERYWz8 l YGRE O OW XWGMRWG MDN
GL XW F[ GWCDW uWX[MF;uWSLGF& WM X
YWNZGW XWGMRWG8
kerYredi°t°nanvier°8eGrand Bordeaux""" " sAoTS uo`tRS wGO+e [JG¡s [CoRG +E+ [sJeGT+e dW [DA ZG[F W? [DA
Q[NZWF& DMW UWNNW [DG[R? +?+
CLOLM?[RGWNWM? RMYWMXR+W J[G
FLM WA;JW?R? [NR XW )) [MF8
oO O<[DG[R? [D JG+[O[ZOW [FJWGT W X ODR NW??GW OW UWD& X[MF OW ZD?
XW O[ YLGGRTWG8 lW FDFJWY?&
?LDQLDGF WM T[GXW CDW& MRW YW??W CWGFRLM8 l[ CRY?RNW
WF? ?LDQLDGF SLFJR?[ORF+W
gWOOWTGRM8 tNStoGNtMtNT goGEes oDCeGEes v[NJDs vS[GEGons
l<[ssocR[ERon ZoGdeO[Rse v[NJDs vS[GEGons& IDR U+d¡Ge 20 +E[ZORsseNenEs JGRC+s
dFWYLMXWF)9
MRcPa O woFrWXoM
UMW Z[RFFW XW )r y XD MLNZGW
XW ED+F FDG OWF GLDEWF XW qR;
GLMXW WM )95r8 eDWOIDW
.5 TJWGFLMMWF LME JWGXD O[ CRW X[MF OW
X J[GEWNWME WMEGW OW 5WG Q[MCRWG WE OW
%5 X YWNZGW& YLMEGW :9 WM )95%8 tM
)95)& OW MLNZGW XW CRYERNWF [EEWR M[RE (r JWGFLMMWF8 l<[MM+W )95r YLMFEREDW [RMFR DM GWYLGX XWJDRF [D NLRMF XRA [MF JLDG OW X+J[GEWNWME8 l[ Z[RFFW XD MLNZGW XW ED+F [ YLMERMD+ X<[YY+O+GWG
WM URM X<[MM+W )95r& JDRFID< O XD JGWNRWG FWNWFEGW& WOOW +E[RE XW
5: y J[G G[JJLGE )95%8 l<[OYLLO+NRW
WE O[ CREWFFW GWFEWME OWF XWDA JGRMYR;
J[OWF Y[DFWF XWF [YYRXWMEF NLGEWOF8
Radars double face
x MLEWG IDW YWEEW Z[RFFW WFE YLMEGW; YLDG[ME XW O[ EWMX[MYW M[ERLM[OW& JLDG O[IDWOOW OW MLNZGW XW NLGEF [ [D ; NWME XW " y WM )95r8
lW GWMULGYWNWME XWF YLMEGÅOWF GLD; ERWGF X[MF OW X+J[GEWNWME FWG[RE
NWEEGW [D YG+XRE XW YWEEW Z[RFFW8 uWF
RMRER[ERCWF WM O[ N[ER¡GW LME +E+ LD CLME
âEGW NRFWF WM JO[YW8 xRMFR& OWF G[X[GF
XLDZOW U[YW& Y O<[GGR¡GW WE O<[C[ME XD C+SRYDOW WM WAY¡F
XW CREWFFW& [GGRCWME WM qRGLMXW YW
NLRF;YR& FDG O[ X+J[GEWNWME[OW .
l[Y[M[D WE O[ u5%* c[RME;l[DGWME X NRWG EWNJF& Y ORCGWGLME J[F XW g` RNN+XR[EWNWME8
bGLRF G[X[GF WNZ[GID+F X[MF XWF C+; SRYDOWF Z[M[ORF+F YRGYDOWME J[G [ROOWDGF
WM qRGLMXW XWJDRF )95%& MLE[NNWME
FDG O[ GLY[XW ZLGXWO[RFW8
l[ JG+UWYEDGW XW O[ qRGLMXW FLDOR M[RE WM GWC[MYSW& URM LYELZGW& FLM RMIDR+;
EDXW CRF;;CRF XWF YLMXDYEWDGF XW XWDA;GLDWF NLELGRF+F8 ¿ oOF GWJG+FWM; EWME DM ERWGF XWF CRYERNWF X+Y+X+WF
JLDG FWDOWNWME ) y XD EG[URY8 vWEEW
JGLJLGERLM WFE MWEEWNWME FDJ+GRWDGW
O[ NL@WMMW M[ERLM[OW ~)r yz8 l[ N[;
QLGRE+ XWF [YYRXWMEF NLGEWOF [ ORWD WM
?LMW DGZ[RMW LD J+GRDGZ[RMW& YW IDR M WGF8 xD 5" X+YWNZGW& LM X+JOLG[RE CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tués Arrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEs NoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
8î8(
GdxuoGjxj
l[ GWYLMFEGDYERLMXW O[ JGRFLM
YLMURGN
Z Wî8r
c8 iGELO[ 1 )9 kRMDEWF widutxa^ xeaobxojt3*$3%#$,,$!""*'!(+
3*$3%#$,,$!""*'!(+
#!+&3&($"2'*! kercredi°E°janvier°.er """qG[MX wLGXW[DA tlFa Proven?ano l[ GWYLMF?GDY?RLM XW O[ N[RFLMX<[GGâ? XW qG[XRTM[M J[G?RG XW
)95. [ +?+ YLMURGN+W J[G O[ NR;MRF?GW XW O[ nDF?RYW8 sRM LY?LZGW& DMW
JGWNR¡GW [MMLMYW [C[R? WD ORWD W?
vSGRF?R[MW b[DZRG[ CRWM? XW YLMURGNWGID +?[ZORFFWNWM? J+MR?WM?R[RGW qG[XR; TM[M& X[MF OW Y[XGW XD JO[M ?GRWMM[O
)95";)95*8 tOOW O<+YGR? X[MF DM YLDGGRWG [XGWFF [D X+JD?+ XW O[ qRGLMXW xO[RM dLDFFW?& X[? XD )) X
YWNZGW8
)99 JO[YWF FDJJO Z NWME[RGWF
vLMF?GDR? WM 5(.*& O<+?[ZORFFWNWM? [ +?+ YLM"D JLDG S+ZWGTWG r99 X+?WMDF N[RF WM YLNJ?W ?G¡F G+TDOR¡GWNWM?
JODF XW .998 lW JWGFLMMWO [ X+MLMY+
XW MLNZGWDFWF GWJGRFWF O[ C+?DF?+
XWF OLY[DA W? OWF JGLZO¡NWF XW FDGJL;
JDO[?RLM8 aMW WMCWOLJJW XW 55" NRO;
ORLMF X NWMWG OW YS[M?RWG XW GWYLMF?GDY?RLM IDR XLR? JWGNW??GW X<[DTNWM?WG XW )99 TJO[YWF O[ Y[J[YR?+ XD YWM?GW J+MR;
?WM?R[RGW8 lW F@MXRY[? asxg;aMF[& N[QLGR?[RGW OLY[OWNWM?& [ G+[TR [CWY JGDXWMYW&
G[JJWO[M? ID GWYLMF?GDY?RLM [C[R? X+Q +?+ [Y?+ FLDF
OW IDRMIDWMM[? c[GPL?@& [C[M? X<â?GW
URM[OWNWM? ? GWMCL@+ [DA v[OWMXWF
TGWYIDWF JLDG G[RFLMF ZDXT+?[RGWF ¢8
oO GWXLD?W IDW OWF +?DXWF XW U[RF[ZROR?+ X+Q NWM+WF FLRWM? GWU[RGW8 ? iM
MLDF [ ?WOOWNWM? JGLNRF ID [D JGLQW? ID[MX RO @ [DG[ DMW JWOOW; ?WDFW FDG OW FR?W 6 ¢& O[MYW g[?GRYP jL; T[OWF FWYG+?[RGW T+M+G[O XW O aMF[ qG[XRTM[M8 ? iM JWD? YLNJGWMXGW IDW OWF F@MXRY[?F FLRWM? DM
JWD +YS[DX+F N[RF RO M<@ [C[R? J[F WD XW
ZDXTW? [??GRZD+ [D JG+Y+XWM? JGLQW? MR
XW Y[OWMXGRWG ¢& FLDORTMW c+Z[F?RWM
c[RM?;g[F?WDG& [FFRF?[M? J[GOWNWM?[RGW X FLM? JG+CDWF YW??W [MM+W W? O[ X+NLOR;
?RLM XWCG[R? YLNNWMYWG WM )95.8 # civoxl Christiane Taubira vient de confirmer le projet de reconstruction du centre pZnitentiaireb[ZOW G[FWJLDG qG[XRTM[M
c8 LG?LO[1)9 kRMD?WF ~xGYSRCWFz lW YWMEGW J+MREWMER[RGW [ +E+ YLMFEGDRE O[ URM XWF [MM+WF FLRA[MEW8 L"ibservatoire des prisons sceptique
vLNNW OWF F@MXRY[EF& OFYWJERIDW ID[ME
O[ G [ORF[ERLM YLMYG¡EW XD JGLQWE XW GWYLMFEGDYERLM8 ¿ tM WUUWE& GRWM M JGLJLF XW YWE
E[ZORFFWNWME X[MF OW gGLQWE XW OLR
XW URM[MYWF )95"& MR X[MF OWF JGLQWEF XW OXW O[ nDFERYWz8 l YGRE O OW XWGMRWG MDN
GL XW F[ GWCDW uWX[MF;uWSLGF& WM X
YWNZGW XWGMRWG8
kerYredi°t°nanvier°8eGrand Bordeaux""" " sAoTS uo`tRS wGO+e [JG¡s [CoRG +E+ [sJeGT+e dW [DA ZG[F W? [DA
Q[NZWF& DMW UWNNW [DG[R? +?+
CLOLM?[RGWNWM? RMYWMXR+W J[G
FLM WA;JW?R? [NR XW )) [MF8
oO O<[DG[R? [D JG+[O[ZOW [FJWGT W X ODR NW??GW OW UWD& X[MF OW ZD?
XW O[ YLGGRTWG8 lW FDFJWY?&
?LDQLDGF WM T[GXW CDW& MRW YW??W CWGFRLM8 l[ CRY?RNW
WF? ?LDQLDGF SLFJR?[ORF+W
gWOOWTGRM8 tNStoGNtMtNT goGEes oDCeGEes v[NJDs vS[GEGons
l<[ssocR[ERon ZoGdeO[Rse v[NJDs vS[GEGons& IDR U+d¡Ge 20 +E[ZORsseNenEs JGRC+s
dFWYLMXWF)9
MRcPa O woFrWXoM
UMW Z[RFFW XW )r y XD MLNZGW
XW ED+F FDG OWF GLDEWF XW qR;
GLMXW WM )95r8 eDWOIDW
.5 TJWGFLMMWF LME JWGXD O[ CRW X[MF OW
X J[GEWNWME WMEGW OW 5WG Q[MCRWG WE OW
%5 X YWNZGW& YLMEGW :9 WM )95%8 tM
)95)& OW MLNZGW XW CRYERNWF [EEWR M[RE (r JWGFLMMWF8 l<[MM+W )95r YLMFEREDW [RMFR DM GWYLGX XWJDRF [D NLRMF XRA [MF JLDG OW X+J[GEWNWME8 l[ Z[RFFW XD MLNZGW XW ED+F [ YLMERMD+ X<[YY+O+GWG
WM URM X<[MM+W )95r& JDRFID< O XD JGWNRWG FWNWFEGW& WOOW +E[RE XW
5: y J[G G[JJLGE )95%8 l<[OYLLO+NRW
WE O[ CREWFFW GWFEWME OWF XWDA JGRMYR;
J[OWF Y[DFWF XWF [YYRXWMEF NLGEWOF8
Radars double face
x MLEWG IDW YWEEW Z[RFFW WFE YLMEGW; YLDG[ME XW O[ EWMX[MYW M[ERLM[OW& JLDG O[IDWOOW OW MLNZGW XW NLGEF [ [D ; NWME XW " y WM )95r8
lW GWMULGYWNWME XWF YLMEGÅOWF GLD; ERWGF X[MF OW X+J[GEWNWME FWG[RE
NWEEGW [D YG+XRE XW YWEEW Z[RFFW8 uWF
RMRER[ERCWF WM O[ N[ER¡GW LME +E+ LD CLME
âEGW NRFWF WM JO[YW8 xRMFR& OWF G[X[GF
XLDZOW U[YW& Y O<[GGR¡GW WE O<[C[ME XD C+SRYDOW WM WAY¡F
XW CREWFFW& [GGRCWME WM qRGLMXW YW
NLRF;YR& FDG O[ X+J[GEWNWME[OW .
l[Y[M[D WE O[ u5%* c[RME;l[DGWME X NRWG EWNJF& Y ORCGWGLME J[F XW g` RNN+XR[EWNWME8
bGLRF G[X[GF WNZ[GID+F X[MF XWF C+; SRYDOWF Z[M[ORF+F YRGYDOWME J[G [ROOWDGF
WM qRGLMXW XWJDRF )95%& MLE[NNWME
FDG O[ GLY[XW ZLGXWO[RFW8
l[ JG+UWYEDGW XW O[ qRGLMXW FLDOR M[RE WM GWC[MYSW& URM LYELZGW& FLM RMIDR+;
EDXW CRF;;CRF XWF YLMXDYEWDGF XW XWDA;GLDWF NLELGRF+F8 ¿ oOF GWJG+FWM; EWME DM ERWGF XWF CRYERNWF X+Y+X+WF
JLDG FWDOWNWME ) y XD EG[URY8 vWEEW
JGLJLGERLM WFE MWEEWNWME FDJ+GRWDGW
O[ NL@WMMW M[ERLM[OW ~)r yz8 l[ N[;
QLGRE+ XWF [YYRXWMEF NLGEWOF [ ORWD WM
?LMW DGZ[RMW LD J+GRDGZ[RMW& YW IDR M WGF8 xD 5" X+YWNZGW& LM X+JOLG[RE CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tués Arrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEs NoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
TM[M& X[MF OW Y[XGW XD JO[M ?GRWMM[O
)95";)95*8 tOOW O<+YGR? X[MF DM YLDGGRWG [XGWFF [D X+JD?+ XW O[ qRGLMXW xO[RM dLDFFW?& X[?XD )) X
YWNZGW8
)99 JO[YWF FDJJO ZNWME[RGWF
vLMF?GDR? WM 5(.*& O<+?[ZORFFWNWM? [ +?+ YLM"D JLDG S+ZWGTWG r99 X+?WMDFN[RF WM YLNJ?W ?G¡F G+TDOR¡GWNWM?
JODF XW .998 lW JWGFLMMWO [ X+MLMY+
XW MLNZGWDFWF GWJGRFWF O[ C+?DF?+
XWF OLY[DA W? OWF JGLZO¡NWF XW FDGJL;
JDO[?RLM8 aMW WMCWOLJJW XW 55" NRO;
ORLMF X NWMWG OW YS[M?RWG XW GWYLMF?GDY?RLM IDR XLR? JWGNW??GW X<[DTNWM?WG XW )99 TJO[YWF O[ Y[J[YR?+ XD YWM?GW J+MR;
?WM?R[RGW8 lW F@MXRY[? asxg;aMF[& N[QLGR?[RGW OLY[OWNWM?& [ G+[TR [CWY JGDXWMYW&
G[JJWO[M? ID GWYLMF?GDY?RLM [C[R? X+Q +?+ [Y?+ FLDF
OW IDRMIDWMM[? c[GPL?@& [C[M? X<â?GW
URM[OWNWM? ? GWMCL@+ [DA v[OWMXWF
TGWYIDWF JLDG G[RFLMF ZDXT+?[RGWF ¢8
oO GWXLD?W IDW OWF +?DXWF XW U[RF[ZROR?+ X+Q NWM+WF FLRWM? GWU[RGW8 ? iM
MLDF [ ?WOOWNWM? JGLNRF ID [D JGLQW? ID[MX RO @ [DG[ DMW JWOOW; ?WDFW FDG OW FR?W 6 ¢& O[MYW g[?GRYP jL; T[OWF FWYG+?[RGW T+M+G[O XW O aMF[ qG[XRTM[M8 ? iM JWD? YLNJGWMXGW IDW OWF F@MXRY[?F FLRWM? DM
JWD +YS[DX+F N[RF RO M<@ [C[R? J[F WD XW
ZDXTW? [??GRZD+ [D JG+Y+XWM? JGLQW? MR
XW Y[OWMXGRWG ¢& FLDORTMW c+Z[F?RWM
c[RM?;g[F?WDG& [FFRF?[M? J[GOWNWM?[RGW X FLM? JG+CDWF YW??W [MM+W W? O[ X+NLOR;
?RLM XWCG[R? YLNNWMYWG WM )95.8 # civoxl Christiane Taubira vient de confirmer le projet de reconstruction du centre pZnitentiaireb[ZOW G[FWJLDG qG[XRTM[M
c8 LG?LO[1)9 kRMD?WF ~xGYSRCWFz lW YWMEGW J+MREWMER[RGW [ +E+ YLMFEGDRE O[ URM XWF [MM+WF FLRA[MEW8 L"ibservatoire des prisons sceptique
vLNNW OWF F@MXRY[EF& OFYWJERIDW ID[ME
O[ G [ORF[ERLM YLMYG¡EW XD JGLQWE XW GWYLMFEGDYERLM8 ¿ tM WUUWE& GRWM M JGLJLF XW YWE
E[ZORFFWNWME X[MF OW gGLQWE XW OLR
XW URM[MYWF )95"& MR X[MF OWF JGLQWEF XW OXW O[ nDFERYWz8 l YGRE O OW XWGMRWG MDN
GL XW F[ GWCDW uWX[MF;uWSLGF& WM X
YWNZGW XWGMRWG8
kerYredi°t°nanvier°8eGrand Bordeaux""" " sAoTS uo`tRS wGO+e [JG¡s [CoRG +E+ [sJeGT+e dW [DA ZG[F W? [DA
Q[NZWF& DMW UWNNW [DG[R? +?+
CLOLM?[RGWNWM? RMYWMXR+W J[G
FLM WA;JW?R? [NR XW )) [MF8
oO O<[DG[R? [D JG+[O[ZOW [FJWGT W X ODR NW??GW OW UWD& X[MF OW ZD?
XW O[ YLGGRTWG8 lW FDFJWY?&
?LDQLDGF WM T[GXW CDW& MRW YW??W CWGFRLM8 l[ CRY?RNW
WF? ?LDQLDGF SLFJR?[ORF+W
gWOOWTGRM8 tNStoGNtMtNT goGEes oDCeGEes v[NJDs vS[GEGons
l<[ssocR[ERon ZoGdeO[Rse v[NJDs vS[GEGons& IDR U+d¡Ge 20 +E[ZORsseNenEs JGRC+s
dFWYLMXWF)9
MRcPa O woFrWXoM
UMW Z[RFFW XW )r y XD MLNZGW
XW ED+F FDG OWF GLDEWF XW qR;
GLMXW WM )95r8 eDWOIDW
.5 TJWGFLMMWF LME JWGXD O[ CRW X[MF OW
X J[GEWNWME WMEGW OW 5WG Q[MCRWG WE OW
%5 X YWNZGW& YLMEGW :9 WM )95%8 tM
)95)& OW MLNZGW XW CRYERNWF [EEWR M[RE (r JWGFLMMWF8 l<[MM+W )95r YLMFEREDW [RMFR DM GWYLGX XWJDRF [D NLRMF XRA [MF JLDG OW X+J[GEWNWME8 l[ Z[RFFW XD MLNZGW XW ED+F [ YLMERMD+ X<[YY+O+GWG
WM URM X<[MM+W )95r& JDRFID< O XD JGWNRWG FWNWFEGW& WOOW +E[RE XW
5: y J[G G[JJLGE )95%8 l<[OYLLO+NRW
WE O[ CREWFFW GWFEWME OWF XWDA JGRMYR;
J[OWF Y[DFWF XWF [YYRXWMEF NLGEWOF8
Radars double face
x MLEWG IDW YWEEW Z[RFFW WFE YLMEGW; YLDG[ME XW O[ EWMX[MYW M[ERLM[OW& JLDG O[IDWOOW OW MLNZGW XW NLGEF [ [D ; NWME XW " y WM )95r8
lW GWMULGYWNWME XWF YLMEGÅOWF GLD; ERWGF X[MF OW X+J[GEWNWME FWG[RE
NWEEGW [D YG+XRE XW YWEEW Z[RFFW8 uWF
RMRER[ERCWF WM O[ N[ER¡GW LME +E+ LD CLME
âEGW NRFWF WM JO[YW8 xRMFR& OWF G[X[GF
XLDZOW U[YW& Y O<[GGR¡GW WE O<[C[ME XD C+SRYDOW WM WAY¡F
XW CREWFFW& [GGRCWME WM qRGLMXW YW
NLRF;YR& FDG O[ X+J[GEWNWME[OW .
l[Y[M[D WE O[ u5%* c[RME;l[DGWME X NRWG EWNJF& Y ORCGWGLME J[F XW g` RNN+XR[EWNWME8
bGLRF G[X[GF WNZ[GID+F X[MF XWF C+; SRYDOWF Z[M[ORF+F YRGYDOWME J[G [ROOWDGF
WM qRGLMXW XWJDRF )95%& MLE[NNWME
FDG O[ GLY[XW ZLGXWO[RFW8
l[ JG+UWYEDGW XW O[ qRGLMXW FLDOR M[RE WM GWC[MYSW& URM LYELZGW& FLM RMIDR+;
EDXW CRF;;CRF XWF YLMXDYEWDGF XW XWDA;GLDWF NLELGRF+F8 ¿ oOF GWJG+FWM; EWME DM ERWGF XWF CRYERNWF X+Y+X+WF
JLDG FWDOWNWME ) y XD EG[URY8 vWEEW
JGLJLGERLM WFE MWEEWNWME FDJ+GRWDGW
O[ NL@WMMW M[ERLM[OW ~)r yz8 l[ N[;
QLGRE+ XWF [YYRXWMEF NLGEWOF [ ORWD WM
?LMW DGZ[RMW LD J+GRDGZ[RMW& YW IDR M WGF8 xD 5" X+YWNZGW& LM X+JOLG[RE CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tués Arrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEs NoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
TJO[YWF O[ Y[J[YR?+ XD YWM?GW J+MR;
?WM?R[RGW8 lW F@MXRY[? asxg;aMF[& N[QLGR?[RGWOLY[OWNWM?& [ G+[TR [CWY JGDXWMYW&
G[JJWO[M? ID GWYLMF?GDY?RLM [C[R? X+Q +?+ [Y?+ FLDF
OW IDRMIDWMM[? c[GPL?@& [C[M? X<â?GW
URM[OWNWM? ? GWMCL@+ [DA v[OWMXWF
TGWYIDWF JLDG G[RFLMF ZDXT+?[RGWF ¢8
oO GWXLD?W IDW OWF +?DXWF XW U[RF[ZROR?+ X+Q NWM+WF FLRWM? GWU[RGW8 ? iM
MLDF [ ?WOOWNWM? JGLNRF ID [D JGLQW? ID[MX RO @ [DG[ DMW JWOOW; ?WDFW FDG OW FR?W 6 ¢& O[MYW g[?GRYP jL; T[OWF FWYG+?[RGW T+M+G[O XW O aMF[ qG[XRTM[M8 ? iM JWD? YLNJGWMXGW IDW OWF F@MXRY[?F FLRWM? DM
JWD +YS[DX+F N[RF RO M<@ [C[R? J[F WD XW
ZDXTW? [??GRZD+ [D JG+Y+XWM? JGLQW? MR
XW Y[OWMXGRWG ¢& FLDORTMW c+Z[F?RWM
c[RM?;g[F?WDG& [FFRF?[M? J[GOWNWM?[RGW X FLM? JG+CDWF YW??W [MM+W W? O[ X+NLOR;
?RLM XWCG[R? YLNNWMYWG WM )95.8 # civoxl Christiane Taubira vient de confirmer le projet de reconstruction du centre pZnitentiaireb[ZOW G[FWJLDG qG[XRTM[M
c8 LG?LO[1)9 kRMD?WF ~xGYSRCWFz lW YWMEGW J+MREWMER[RGW [ +E+ YLMFEGDRE O[ URM XWF [MM+WF FLRA[MEW8 L"ibservatoire des prisons sceptique
vLNNW OWF F@MXRY[EF& OFYWJERIDW ID[ME
O[ G [ORF[ERLM YLMYG¡EW XD JGLQWE XW GWYLMFEGDYERLM8 ¿ tM WUUWE& GRWM M JGLJLF XW YWE
E[ZORFFWNWME X[MF OW gGLQWE XW OLR
XW URM[MYWF )95"& MR X[MF OWF JGLQWEF XW OXW O[ nDFERYWz8 l YGRE O OW XWGMRWG MDN
GL XW F[ GWCDW uWX[MF;uWSLGF& WM X
YWNZGW XWGMRWG8
kerYredi°t°nanvier°8eGrand Bordeaux""" " sAoTS uo`tRS wGO+e [JG¡s [CoRG +E+ [sJeGT+e dW [DA ZG[F W? [DA
Q[NZWF& DMW UWNNW [DG[R? +?+
CLOLM?[RGWNWM? RMYWMXR+W J[G
FLM WA;JW?R? [NR XW )) [MF8
oO O<[DG[R? [D JG+[O[ZOW [FJWGT W X ODR NW??GW OW UWD& X[MF OW ZD?
XW O[ YLGGRTWG8 lW FDFJWY?&
?LDQLDGF WM T[GXW CDW& MRW YW??W CWGFRLM8 l[ CRY?RNW
WF? ?LDQLDGF SLFJR?[ORF+W
gWOOWTGRM8 tNStoGNtMtNT goGEes oDCeGEes v[NJDs vS[GEGons
l<[ssocR[ERon ZoGdeO[Rse v[NJDs vS[GEGons& IDR U+d¡Ge 20 +E[ZORsseNenEs JGRC+s
dFWYLMXWF)9
MRcPa O woFrWXoM
UMW Z[RFFW XW )r y XD MLNZGW
XW ED+F FDG OWF GLDEWF XW qR;
GLMXW WM )95r8 eDWOIDW
.5 TJWGFLMMWF LME JWGXD O[ CRW X[MF OW
X J[GEWNWME WMEGW OW 5WG Q[MCRWG WE OW
%5 X YWNZGW& YLMEGW :9 WM )95%8 tM
)95)& OW MLNZGW XW CRYERNWF [EEWR M[RE (r JWGFLMMWF8 l<[MM+W )95r YLMFEREDW [RMFR DM GWYLGX XWJDRF [D NLRMF XRA [MF JLDG OW X+J[GEWNWME8 l[ Z[RFFW XD MLNZGW XW ED+F [ YLMERMD+ X<[YY+O+GWG
WM URM X<[MM+W )95r& JDRFID< O XD JGWNRWG FWNWFEGW& WOOW +E[RE XW
5: y J[G G[JJLGE )95%8 l<[OYLLO+NRW
WE O[ CREWFFW GWFEWME OWF XWDA JGRMYR;
J[OWF Y[DFWF XWF [YYRXWMEF NLGEWOF8
Radars double face
x MLEWG IDW YWEEW Z[RFFW WFE YLMEGW; YLDG[ME XW O[ EWMX[MYW M[ERLM[OW& JLDG O[IDWOOW OW MLNZGW XW NLGEF [ [D ; NWME XW " y WM )95r8
lW GWMULGYWNWME XWF YLMEGÅOWF GLD; ERWGF X[MF OW X+J[GEWNWME FWG[RE
NWEEGW [D YG+XRE XW YWEEW Z[RFFW8 uWF
RMRER[ERCWF WM O[ N[ER¡GW LME +E+ LD CLME
âEGW NRFWF WM JO[YW8 xRMFR& OWF G[X[GF
XLDZOW U[YW& Y O<[GGR¡GW WE O<[C[ME XD C+SRYDOW WM WAY¡F
XW CREWFFW& [GGRCWME WM qRGLMXW YW
NLRF;YR& FDG O[ X+J[GEWNWME[OW .
l[Y[M[D WE O[ u5%* c[RME;l[DGWME X NRWG EWNJF& Y ORCGWGLME J[F XW g` RNN+XR[EWNWME8
bGLRF G[X[GF WNZ[GID+F X[MF XWF C+; SRYDOWF Z[M[ORF+F YRGYDOWME J[G [ROOWDGF
WM qRGLMXW XWJDRF )95%& MLE[NNWME
FDG O[ GLY[XW ZLGXWO[RFW8
l[ JG+UWYEDGW XW O[ qRGLMXW FLDOR M[RE WM GWC[MYSW& URM LYELZGW& FLM RMIDR+;
EDXW CRF;;CRF XWF YLMXDYEWDGF XW XWDA;GLDWF NLELGRF+F8 ¿ oOF GWJG+FWM; EWME DM ERWGF XWF CRYERNWF X+Y+X+WF
JLDG FWDOWNWME ) y XD EG[URY8 vWEEW
JGLJLGERLM WFE MWEEWNWME FDJ+GRWDGW
O[ NL@WMMW M[ERLM[OW ~)r yz8 l[ N[;
QLGRE+ XWF [YYRXWMEF NLGEWOF [ ORWD WM
?LMW DGZ[RMW LD J+GRDGZ[RMW& YW IDR M WGF8 xD 5" X+YWNZGW& LM X+JOLG[RE CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tués Arrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEs NoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
GWYLMF?GDY?RLM [C[R? X+Q +?+ [Y?+ FLDF
OW IDRMIDWMM[? c[GPL?@& [C[M? X<â?GW
URM[OWNWM? ? GWMCL@+ [DA v[OWMXWF
TGWYIDWF JLDG G[RFLMF ZDXT+?[RGWF ¢8
oO GWXLD?W IDW OWF +?DXWF XW U[RF[ZROR?+X+Q NWM+WF FLRWM? GWU[RGW8 ? iM
MLDF [ ?WOOWNWM? JGLNRF ID [D JGLQW? ID[MX RO @ [DG[ DMW JWOOW; ?WDFW FDG OW FR?W 6 ¢& O[MYW g[?GRYP jL; T[OWF FWYG+?[RGW T+M+G[O XW O aMF[ qG[XRTM[M8 ? iM JWD? YLNJGWMXGW IDW OWF F@MXRY[?F FLRWM? DM
JWD +YS[DX+F N[RF RO M<@ [C[R? J[F WD XW
ZDXTW? [??GRZD+ [D JG+Y+XWM? JGLQW? MR
XW Y[OWMXGRWG ¢& FLDORTMW c+Z[F?RWM
c[RM?;g[F?WDG& [FFRF?[M? J[GOWNWM?[RGW X FLM? JG+CDWF YW??W [MM+W W? O[ X+NLOR;
?RLM XWCG[R? YLNNWMYWG WM )95.8 # civoxl Christiane Taubira vient de confirmer le projet de reconstruction du centre pZnitentiaireb[ZOW G[FWJLDG qG[XRTM[M
c8 LG?LO[1)9 kRMD?WF ~xGYSRCWFz lW YWMEGW J+MREWMER[RGW [ +E+ YLMFEGDRE O[ URM XWF [MM+WF FLRA[MEW8 L"ibservatoire des prisons sceptique
vLNNW OWF F@MXRY[EF& OFYWJERIDW ID[ME
O[ G [ORF[ERLM YLMYG¡EW XD JGLQWE XW GWYLMFEGDYERLM8 ¿ tM WUUWE& GRWM M JGLJLF XW YWE
E[ZORFFWNWME X[MF OW gGLQWE XW OLR
XW URM[MYWF )95"& MR X[MF OWF JGLQWEF XW OXW O[ nDFERYWz8 l YGRE O OW XWGMRWG MDN
GL XW F[ GWCDW uWX[MF;uWSLGF& WM X
YWNZGW XWGMRWG8
kerYredi°t°nanvier°8eGrand Bordeaux""" " sAoTS uo`tRS wGO+e [JG¡s [CoRG +E+ [sJeGT+e dW [DA ZG[F W? [DA
Q[NZWF& DMW UWNNW [DG[R? +?+
CLOLM?[RGWNWM? RMYWMXR+W J[G
FLM WA;JW?R? [NR XW )) [MF8
oO O<[DG[R? [D JG+[O[ZOW [FJWGT W X ODR NW??GW OW UWD& X[MF OW ZD?
XW O[ YLGGRTWG8 lW FDFJWY?&
?LDQLDGF WM T[GXW CDW& MRW YW??W CWGFRLM8 l[ CRY?RNW
WF? ?LDQLDGF SLFJR?[ORF+W
gWOOWTGRM8 tNStoGNtMtNT goGEes oDCeGEes v[NJDs vS[GEGons
l<[ssocR[ERon ZoGdeO[Rse v[NJDs vS[GEGons& IDR U+d¡Ge 20 +E[ZORsseNenEs JGRC+s
dFWYLMXWF)9
MRcPa O woFrWXoM
UMW Z[RFFW XW )r y XD MLNZGW
XW ED+F FDG OWF GLDEWF XW qR;
GLMXW WM )95r8 eDWOIDW
.5 TJWGFLMMWF LME JWGXD O[ CRW X[MF OW
X J[GEWNWME WMEGW OW 5WG Q[MCRWG WE OW
%5 X YWNZGW& YLMEGW :9 WM )95%8 tM
)95)& OW MLNZGW XW CRYERNWF [EEWR M[RE (r JWGFLMMWF8 l<[MM+W )95r YLMFEREDW [RMFR DM GWYLGX XWJDRF [D NLRMF XRA [MF JLDG OW X+J[GEWNWME8 l[ Z[RFFW XD MLNZGW XW ED+F [ YLMERMD+ X<[YY+O+GWG
WM URM X<[MM+W )95r& JDRFID< O XD JGWNRWG FWNWFEGW& WOOW +E[RE XW
5: y J[G G[JJLGE )95%8 l<[OYLLO+NRW
WE O[ CREWFFW GWFEWME OWF XWDA JGRMYR;
J[OWF Y[DFWF XWF [YYRXWMEF NLGEWOF8
Radars double face
x MLEWG IDW YWEEW Z[RFFW WFE YLMEGW; YLDG[ME XW O[ EWMX[MYW M[ERLM[OW& JLDG O[IDWOOW OW MLNZGW XW NLGEF [ [D ; NWME XW " y WM )95r8
lW GWMULGYWNWME XWF YLMEGÅOWF GLD; ERWGF X[MF OW X+J[GEWNWME FWG[RE
NWEEGW [D YG+XRE XW YWEEW Z[RFFW8 uWF
RMRER[ERCWF WM O[ N[ER¡GW LME +E+ LD CLME
âEGW NRFWF WM JO[YW8 xRMFR& OWF G[X[GF
XLDZOW U[YW& Y O<[GGR¡GW WE O<[C[ME XD C+SRYDOW WM WAY¡F
XW CREWFFW& [GGRCWME WM qRGLMXW YW
NLRF;YR& FDG O[ X+J[GEWNWME[OW .
l[Y[M[D WE O[ u5%* c[RME;l[DGWME X NRWG EWNJF& Y ORCGWGLME J[F XW g` RNN+XR[EWNWME8
bGLRF G[X[GF WNZ[GID+F X[MF XWF C+; SRYDOWF Z[M[ORF+F YRGYDOWME J[G [ROOWDGF
WM qRGLMXW XWJDRF )95%& MLE[NNWME
FDG O[ GLY[XW ZLGXWO[RFW8
l[ JG+UWYEDGW XW O[ qRGLMXW FLDOR M[RE WM GWC[MYSW& URM LYELZGW& FLM RMIDR+;
EDXW CRF;;CRF XWF YLMXDYEWDGF XW XWDA;GLDWF NLELGRF+F8 ¿ oOF GWJG+FWM; EWME DM ERWGF XWF CRYERNWF X+Y+X+WF
JLDG FWDOWNWME ) y XD EG[URY8 vWEEW
JGLJLGERLM WFE MWEEWNWME FDJ+GRWDGW
O[ NL@WMMW M[ERLM[OW ~)r yz8 l[ N[;
QLGRE+ XWF [YYRXWMEF NLGEWOF [ ORWD WM
?LMW DGZ[RMW LD J+GRDGZ[RMW& YW IDR M WGF8 xD 5" X+YWNZGW& LM X+JOLG[RE CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tués Arrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEs NoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
T[OWF FWYG+?[RGW T+M+G[O XW O aMF[ qG[XRTM[M8 ? iM JWD? YLNJGWMXGW IDW OWF F@MXRY[?F FLRWM? DM
JWD +YS[DX+F N[RF RO M<@ [C[R? J[F WD XW
ZDXTW? [??GRZD+ [D JG+Y+XWM? JGLQW? MR
XW Y[OWMXGRWG ¢& FLDORTMW c+Z[F?RWM
c[RM?;g[F?WDG& [FFRF?[M? J[GOWNWM?[RGW X FLM? JG+CDWF YW??W [MM+W W? O[ X+NLOR;
?RLM XWCG[R? YLNNWMYWG WM )95.8 # civoxl Christiane Taubira vient de confirmer le projet de reconstruction du centre pZnitentiaireb[ZOW G[FWJLDG qG[XRTM[M
c8 LG?LO[1)9 kRMD?WF ~xGYSRCWFz lW YWMEGW J+MREWMER[RGW [ +E+ YLMFEGDRE O[ URM XWF [MM+WF FLRA[MEW8 L"ibservatoire des prisons sceptique
vLNNW OWF F@MXRY[EF& OFYWJERIDW ID[ME
O[ G [ORF[ERLM YLMYG¡EW XD JGLQWE XW GWYLMFEGDYERLM8 ¿ tM WUUWE& GRWM M JGLJLF XW YWE
E[ZORFFWNWME X[MF OW gGLQWE XW OLR
XW URM[MYWF )95"& MR X[MF OWF JGLQWEF XW OXW O[ nDFERYWz8 l YGRE O OW XWGMRWG MDN
GL XW F[ GWCDW uWX[MF;uWSLGF& WM X
YWNZGW XWGMRWG8
kerYredi°t°nanvier°8eGrand Bordeaux""" " sAoTS uo`tRS wGO+e [JG¡s [CoRG +E+ [sJeGT+e dW [DA ZG[F W? [DA
Q[NZWF& DMW UWNNW [DG[R? +?+
CLOLM?[RGWNWM? RMYWMXR+W J[G
FLM WA;JW?R? [NR XW )) [MF8
oO O<[DG[R? [D JG+[O[ZOW [FJWGT W X ODR NW??GW OW UWD& X[MF OW ZD?
XW O[ YLGGRTWG8 lW FDFJWY?&
?LDQLDGF WM T[GXW CDW& MRW YW??W CWGFRLM8 l[ CRY?RNW
WF? ?LDQLDGF SLFJR?[ORF+W
gWOOWTGRM8 tNStoGNtMtNT goGEes oDCeGEes v[NJDs vS[GEGons
l<[ssocR[ERon ZoGdeO[Rse v[NJDs vS[GEGons& IDR U+d¡Ge 20 +E[ZORsseNenEs JGRC+s
dFWYLMXWF)9
MRcPa O woFrWXoM
UMW Z[RFFW XW )r y XD MLNZGW
XW ED+F FDG OWF GLDEWF XW qR;
GLMXW WM )95r8 eDWOIDW
.5 TJWGFLMMWF LME JWGXD O[ CRW X[MF OW
X J[GEWNWME WMEGW OW 5WG Q[MCRWG WE OW
%5 X YWNZGW& YLMEGW :9 WM )95%8 tM
)95)& OW MLNZGW XW CRYERNWF [EEWR M[RE (r JWGFLMMWF8 l<[MM+W )95r YLMFEREDW [RMFR DM GWYLGX XWJDRF [D NLRMF XRA [MF JLDG OW X+J[GEWNWME8 l[ Z[RFFW XD MLNZGW XW ED+F [ YLMERMD+ X<[YY+O+GWG
WM URM X<[MM+W )95r& JDRFID< O XD JGWNRWG FWNWFEGW& WOOW +E[RE XW
5: y J[G G[JJLGE )95%8 l<[OYLLO+NRW
WE O[ CREWFFW GWFEWME OWF XWDA JGRMYR;
J[OWF Y[DFWF XWF [YYRXWMEF NLGEWOF8
Radars double face
x MLEWG IDW YWEEW Z[RFFW WFE YLMEGW; YLDG[ME XW O[ EWMX[MYW M[ERLM[OW& JLDG O[IDWOOW OW MLNZGW XW NLGEF [ [D ; NWME XW " y WM )95r8
lW GWMULGYWNWME XWF YLMEGÅOWF GLD; ERWGF X[MF OW X+J[GEWNWME FWG[RE
NWEEGW [D YG+XRE XW YWEEW Z[RFFW8 uWF
RMRER[ERCWF WM O[ N[ER¡GW LME +E+ LD CLME
âEGW NRFWF WM JO[YW8 xRMFR& OWF G[X[GF
XLDZOW U[YW& Y O<[GGR¡GW WE O<[C[ME XD C+SRYDOW WM WAY¡F
XW CREWFFW& [GGRCWME WM qRGLMXW YW
NLRF;YR& FDG O[ X+J[GEWNWME[OW .
l[Y[M[D WE O[ u5%* c[RME;l[DGWME X NRWG EWNJF& Y ORCGWGLME J[F XW g` RNN+XR[EWNWME8
bGLRF G[X[GF WNZ[GID+F X[MF XWF C+; SRYDOWF Z[M[ORF+F YRGYDOWME J[G [ROOWDGF
WM qRGLMXW XWJDRF )95%& MLE[NNWME
FDG O[ GLY[XW ZLGXWO[RFW8
l[ JG+UWYEDGW XW O[ qRGLMXW FLDOR M[RE WM GWC[MYSW& URM LYELZGW& FLM RMIDR+;
EDXW CRF;;CRF XWF YLMXDYEWDGF XW XWDA;GLDWF NLELGRF+F8 ¿ oOF GWJG+FWM; EWME DM ERWGF XWF CRYERNWF X+Y+X+WF
JLDG FWDOWNWME ) y XD EG[URY8 vWEEW
JGLJLGERLM WFE MWEEWNWME FDJ+GRWDGW
O[ NL@WMMW M[ERLM[OW ~)r yz8 l[ N[;
QLGRE+ XWF [YYRXWMEF NLGEWOF [ ORWD WM
?LMW DGZ[RMW LD J+GRDGZ[RMW& YW IDR M WGF8 xD 5" X+YWNZGW& LM X+JOLG[RE CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tués Arrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEs NoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
YLNJGWMXGW IDW OWF F@MXRY[?F FLRWM? DM
JWD +YS[DX+F N[RF RO M<@ [C[R? J[F WD XW
ZDXTW? [??GRZD+ [D JG+Y+XWM? JGLQW? MR
XW Y[OWMXGRWG ¢& FLDORTMW c+Z[F?RWM
c[RM?;g[F?WDG& [FFRF?[M? J[GOWNWM?[RGWX FLM? JG+CDWF YW??W [MM+W W? O[ X+NLOR;
?RLM XWCG[R? YLNNWMYWG WM )95.8 # civoxl Christiane Taubira vient de confirmer le projet de reconstruction du centre pZnitentiaireb[ZOW G[FWJLDG qG[XRTM[M
c8 LG?LO[1)9 kRMD?WF ~xGYSRCWFz lW YWMEGW J+MREWMER[RGW [ +E+ YLMFEGDRE O[ URM XWF [MM+WF FLRA[MEW8 L"ibservatoire des prisons sceptique
vLNNW OWF F@MXRY[EF& OFYWJERIDW ID[ME
O[ G [ORF[ERLM YLMYG¡EW XD JGLQWE XW GWYLMFEGDYERLM8 ¿ tM FLM? JG+CDWF YW??W [MM+W W? O[ X+NLOR;
?RLM XWCG[R? YLNNWMYWG WM )95.8# civoxl Christiane Taubira vient de confirmer le projet de reconstruction du centre pZnitentiaireb[ZOW G[FWJLDG qG[XRTM[M
c8 LG?LO[1)9 kRMD?WF ~xGYSRCWFz lW YWMEGW J+MREWMER[RGW [ +E+ YLMFEGDRE O[ URM XWF [MM+WF FLRA[MEW8L"ibservatoire des prisons sceptique
vLNNW OWF F@MXRY[EF& OWUUWE& GRWM M JGLJLF XW YWE
E[ZORFFWNWME X[MF OW gGLQWE XW OLR
XW URM[MYWF )95"& MR X[MF OWF JGLQWEF XW OXW O[ nDFERYWz8 l YGRE O OW XWGMRWG MDN
GL XW F[ GWCDW uWX[MF;uWSLGF& WM X
YWNZGW XWGMRWG8
kerYredi°t°nanvier°8eGrand Bordeaux""" " sAoTS uo`tRS wGO+e [JG¡s [CoRG +E+ [sJeGT+e dW [DA ZG[F W? [DA
Q[NZWF& DMW UWNNW [DG[R? +?+
CLOLM?[RGWNWM? RMYWMXR+W J[G
FLM WA;JW?R? [NR XW )) [MF8
oO O<[DG[R? [D JG+[O[ZOW [FJWGT W X ODR NW??GW OW UWD& X[MF OW ZD?
XW O[ YLGGRTWG8 lW FDFJWY?&
?LDQLDGF WM T[GXW CDW& MRW YW??W CWGFRLM8 l[ CRY?RNW
WF? ?LDQLDGF SLFJR?[ORF+W
gWOOWTGRM8 tNStoGNtMtNT goGEes oDCeGEes v[NJDs vS[GEGons
l<[ssocR[ERon ZoGdeO[Rse v[NJDs vS[GEGons& IDR U+d¡Ge 20 +E[ZORsseNenEs JGRC+s
dFWYLMXWF)9
MRcPa O woFrWXoM
UMW Z[RFFW XW )r y XD MLNZGW
XW ED+F FDG OWF GLDEWF XW qR;
GLMXW WM )95r8 eDWOIDW
.5 TJWGFLMMWF LME JWGXD O[ CRW X[MF OW
X J[GEWNWME WMEGW OW 5WG Q[MCRWG WE OW
%5 X YWNZGW& YLMEGW :9 WM )95%8 tM
)95)& OW MLNZGW XW CRYERNWF [EEWR M[RE (r JWGFLMMWF8 l<[MM+W )95r YLMFEREDW [RMFR DM GWYLGX XWJDRF [D NLRMF XRA [MF JLDG OW X+J[GEWNWME8 l[ Z[RFFW XD MLNZGW XW ED+F [ YLMERMD+ X<[YY+O+GWG
WM URM X<[MM+W )95r& JDRFID< O XD JGWNRWG FWNWFEGW& WOOW +E[RE XW
5: y J[G G[JJLGE )95%8 l<[OYLLO+NRW
WE O[ CREWFFW GWFEWME OWF XWDA JGRMYR;
J[OWF Y[DFWF XWF [YYRXWMEF NLGEWOF8
Radars double face
x MLEWG IDW YWEEW Z[RFFW WFE YLMEGW; YLDG[ME XW O[ EWMX[MYW M[ERLM[OW& JLDG O[IDWOOW OW MLNZGW XW NLGEF [ [D ; NWME XW " y WM )95r8
lW GWMULGYWNWME XWF YLMEGÅOWF GLD; ERWGF X[MF OW X+J[GEWNWME FWG[RE
NWEEGW [D YG+XRE XW YWEEW Z[RFFW8 uWF
RMRER[ERCWF WM O[ N[ER¡GW LME +E+ LD CLME
âEGW NRFWF WM JO[YW8 xRMFR& OWF G[X[GF
XLDZOW U[YW& Y O<[GGR¡GW WE O<[C[ME XD C+SRYDOW WM WAY¡F
XW CREWFFW& [GGRCWME WM qRGLMXW YW
NLRF;YR& FDG O[ X+J[GEWNWME[OW .
l[Y[M[D WE O[ u5%* c[RME;l[DGWME X NRWG EWNJF& Y ORCGWGLME J[F XW g` RNN+XR[EWNWME8
bGLRF G[X[GF WNZ[GID+F X[MF XWF C+; SRYDOWF Z[M[ORF+F YRGYDOWME J[G [ROOWDGF
WM qRGLMXW XWJDRF )95%& MLE[NNWME
FDG O[ GLY[XW ZLGXWO[RFW8
l[ JG+UWYEDGW XW O[ qRGLMXW FLDOR M[RE WM GWC[MYSW& URM LYELZGW& FLM RMIDR+;
EDXW CRF;;CRF XWF YLMXDYEWDGF XW XWDA;GLDWF NLELGRF+F8 ¿ oOF GWJG+FWM; EWME DM ERWGF XWF CRYERNWF X+Y+X+WF
JLDG FWDOWNWME ) y XD EG[URY8 vWEEW
JGLJLGERLM WFE MWEEWNWME FDJ+GRWDGW
O[ NL@WMMW M[ERLM[OW ~)r yz8 l[ N[;
QLGRE+ XWF [YYRXWMEF NLGEWOF [ ORWD WM
?LMW DGZ[RMW LD J+GRDGZ[RMW& YW IDR M WGF8 xD 5" X+YWNZGW& LM X+JOLG[RE CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tués Arrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEs NoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
JGLJLF XW YWE
E[ZORFFWNWME X[MF OW gGLQWE XW OLR
XW URM[MYWF )95"& MR X[MF OWF JGLQWEF XW OYGRE O OW XWGMRWG MDN
GL XW F[ GWCDW uWX[MF;uWSLGF& WM X
YWNZGW XWGMRWG8
kerYredi°t°nanvier°8eGrand Bordeaux""" " sAoTS uo`tRS wGO+e [JG¡s [CoRG +E+ [sJeGT+e dW [DA ZG[F W? [DA
OW XWGMRWG MDN
GL XW F[ GWCDW uWX[MF;uWSLGF& WM X
YWNZGW XWGMRWG8
kerYredi°t°nanvier°8eGrand Bordeaux""" " sAoTS uo`tRS wGO+e [JG¡s [CoRG +E+ [sJeGT+e dQ[NZWF& DMW UWNNW [DG[R? +?+
CLOLM?[RGWNWM? RMYWMXR+W J[G
FLM WA;JW?R? [NR XW )) [MF8
oO O<[DG[R? [D JG+[O[ZOW [FJWGTW X ODR NW??GW OW UWD& X[MF OW ZD?
XW O[ YLGGRTWG8 lW FDFJWY?&
?LDQLDGF WM T[GXW CDW& MRW YW??W CWGFRLM8 l[ CRY?RNW
WF? ?LDQLDGF SLFJR?[ORF+W
gWOOWTGRM8 tNStoGNtMtNT goGEes oDCeGEes v[NJDs vS[GEGons
l<[ssocR[ERon ZoGdeO[Rse v[NJDs vS[GEGons& IDR U+d¡Ge 20 +E[ZORsseNenEs JGRC+s
dFWYLMXWF)9
MRcPa ODR NW??GW OW UWD& X[MF OW ZD?
XW O[ YLGGRTWG8 lW FDFJWY?&
?LDQLDGF WM T[GXW CDW&MRW YW??W CWGFRLM8 l[ CRY?RNW
WF? ?LDQLDGF SLFJR?[ORF+W
gWOOWTGRM8 tNStoGNtMtNT goGEes oDCeGEes v[NJDs vS[GEGons
l<[ssocR[ERon ZoGdeO[Rse v[NJDs vS[GEGons& IDR U+d¡Ge20 +E[ZORsseNenEs JGRC+s
dO woFrWXoM
UMW Z[RFFW XW )r y XD MLNZGW
XW ED+F FDG OWF GLDEWF XW qR;
GLMXW WM )95r8 eDWOIDW
.5TJWGFLMMWF LME JWGXD O[ CRW X[MF OW
XJ[GEWNWME WMEGW OW 5WG Q[MCRWG WE OW
%5 XYWNZGW& YLMEGW :9 WM )95%8 tM
)95)& OW MLNZGW XW CRYERNWF [EEWR M[RE (r JWGFLMMWF8 l<[MM+W )95r YLMFEREDW [RMFR DM GWYLGX XWJDRF [D NLRMF XRA [MF JLDG OW X+J[GEWNWME8 l[ Z[RFFW XDMLNZGW XW ED+F [ YLMERMD+ X<[YY+O+GWG
WM URM X<[MM+W )95r& JDRFID< O XD JGWNRWG FWNWFEGW& WOOW +E[RE XW
5: y J[G G[JJLGE )95%8 l<[OYLLO+NRW
WE O[ CREWFFW GWFEWME OWF XWDA JGRMYR;
J[OWF Y[DFWF XWF [YYRXWMEF NLGEWOF8
Radars double face
x MLEWG IDW YWEEW Z[RFFW WFE YLMEGW; YLDG[ME XW O[ EWMX[MYW M[ERLM[OW& JLDG O[IDWOOW OW MLNZGW XW NLGEF [ [D ; NWME XW " y WM )95r8
lW GWMULGYWNWME XWF YLMEGÅOWF GLD; ERWGF X[MF OW X+J[GEWNWME FWG[RE
NWEEGW [D YG+XRE XW YWEEW Z[RFFW8 uWF
RMRER[ERCWF WM O[ N[ER¡GW LME +E+ LD CLME
âEGW NRFWF WM JO[YW8 xRMFR& OWF G[X[GF
XLDZOW U[YW& Y O<[GGR¡GW WE O<[C[ME XD C+SRYDOW WM WAY¡F
XW CREWFFW& [GGRCWME WM qRGLMXW YW
NLRF;YR& FDG O[ X+J[GEWNWME[OW .
l[Y[M[D WE O[ u5%* c[RME;l[DGWME X NRWG EWNJF& Y ORCGWGLME J[F XW g` RNN+XR[EWNWME8
bGLRF G[X[GF WNZ[GID+F X[MF XWF C+; SRYDOWF Z[M[ORF+F YRGYDOWME J[G [ROOWDGF
WM qRGLMXW XWJDRF )95%& MLE[NNWME
FDG O[ GLY[XW ZLGXWO[RFW8
l[ JG+UWYEDGW XW O[ qRGLMXW FLDOR M[RE WM GWC[MYSW& URM LYELZGW& FLM RMIDR+;
EDXW CRF;;CRF XWF YLMXDYEWDGF XW XWDA;GLDWF NLELGRF+F8 ¿ oOF GWJG+FWM; EWME DM ERWGF XWF CRYERNWF X+Y+X+WF
JLDG FWDOWNWME ) y XD EG[URY8 vWEEW
JGLJLGERLM WFE MWEEWNWME FDJ+GRWDGW
O[ NL@WMMW M[ERLM[OW ~)r yz8 l[ N[;
QLGRE+ XWF [YYRXWMEF NLGEWOF [ ORWD WM
?LMW DGZ[RMW LD J+GRDGZ[RMW& YW IDR M WGF8 xD 5" X+YWNZGW& LM X+JOLG[RE CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tués Arrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEs NoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
XD JGWNRWG FWNWFEGW& WOOW +E[RE XW
5: y J[G G[JJLGE )95%8 l<[OYLLO+NRW
WE O[ CREWFFW GWFEWME OWF XWDA JGRMYR;
J[OWF Y[DFWF XWF [YYRXWMEF NLGEWOF8
Radars double face
x MLEWG IDW YWEEW Z[RFFW WFE YLMEGW; YLDG[ME XW O[ EWMX[MYW M[ERLM[OW& JLDG O[IDWOOW OW MLNZGW XW NLGEF [ [D ; NWMEXW " y WM )95r8
lW GWMULGYWNWME XWF YLMEGÅOWF GLD;ERWGF X[MF OW X+J[GEWNWME FWG[RE
NWEEGW [D YG+XRE XW YWEEW Z[RFFW8 uWF
RMRER[ERCWF WM O[ N[ER¡GW LME +E+ LD CLME
âEGW NRFWF WM JO[YW8 xRMFR& OWF G[X[GF
XLDZOW U[YW& Y O<[GGR¡GW WE O<[C[ME XD C+SRYDOW WM WAY¡F
XW CREWFFW& [GGRCWME WM qRGLMXW YW
NLRF;YR& FDG O[ X+J[GEWNWME[OW .
l[Y[M[D WE O[ u5%* c[RME;l[DGWME X NRWG EWNJF& Y ORCGWGLME J[F XW g` RNN+XR[EWNWME8
bGLRF G[X[GF WNZ[GID+F X[MF XWF C+; SRYDOWF Z[M[ORF+F YRGYDOWME J[G [ROOWDGF
WM qRGLMXW XWJDRF )95%& MLE[NNWME
FDG O[ GLY[XW ZLGXWO[RFW8
l[ JG+UWYEDGW XW O[ qRGLMXW FLDOR M[RE WM GWC[MYSW& URM LYELZGW& FLM RMIDR+;
EDXW CRF;;CRF XWF YLMXDYEWDGF XW XWDA;GLDWF NLELGRF+F8 ¿ oOF GWJG+FWM; EWME DM ERWGF XWF CRYERNWF X+Y+X+WF
JLDG FWDOWNWME ) y XD EG[URY8 vWEEW
JGLJLGERLM WFE MWEEWNWME FDJ+GRWDGW
O[ NL@WMMW M[ERLM[OW ~)r yz8 l[ N[;
QLGRE+ XWF [YYRXWMEF NLGEWOF [ ORWD WM
?LMW DGZ[RMW LD J+GRDGZ[RMW& YW IDR M WGF8 xD 5" X+YWNZGW& LM X+JOLG[RE CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tués Arrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEs NoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
O<[GGR¡GW WE O<[C[ME XD C+SRYDOW WM WAY¡F
XW CREWFFW& [GGRCWME WM qRGLMXW YW
NLRF;YR& FDG O[ X+J[GEWNWME[OW .
l[Y[M[D WE O[ u5%* c[RME;l[DGWMEX NRWG EWNJF& Y ORCGWGLME J[F XW g` RNN+XR[EWNWME8
bGLRF G[X[GF WNZ[GID+F X[MF XWF C+; SRYDOWF Z[M[ORF+F YRGYDOWME J[G [ROOWDGF
WM qRGLMXW XWJDRF )95%& MLE[NNWME
FDG O[ GLY[XW ZLGXWO[RFW8
l[ JG+UWYEDGW XW O[ qRGLMXW FLDOR M[RE WM GWC[MYSW& URM LYELZGW& FLM RMIDR+;
EDXW CRF;;CRF XWF YLMXDYEWDGF XW XWDA;GLDWF NLELGRF+F8 ¿ oOF GWJG+FWM; EWME DM ERWGF XWF CRYERNWF X+Y+X+WF
JLDG FWDOWNWME ) y XD EG[URY8 vWEEW
JGLJLGERLM WFE MWEEWNWME FDJ+GRWDGW
O[ NL@WMMW M[ERLM[OW ~)r yz8 l[ N[;
QLGRE+ XWF [YYRXWMEF NLGEWOF [ ORWD WM
?LMW DGZ[RMW LD J+GRDGZ[RMW& YW IDR M WGF8 xD 5" X+YWNZGW& LM X+JOLG[RE CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tués Arrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEs NoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
NRWG EWNJF& Y ORCGWGLME J[F XW g` RNN+XR[EWNWME8
bGLRF G[X[GF WNZ[GID+F X[MF XWF C+; SRYDOWF Z[M[ORF+F YRGYDOWME J[G [ROOWDGF
WM qRGLMXW XWJDRF )95%& MLE[NNWME
FDG O[ GLY[XW ZLGXWO[RFW8
l[ JG+UWYEDGW XW O[ qRGLMXW FLDOR M[RE WM GWC[MYSW& URM LYELZGW& FLM RMIDR+;
EDXW CRF;;CRF XWF YLMXDYEWDGF XW XWDA;GLDWF NLELGRF+F8 ¿ oOF GWJG+FWM; EWME DM ERWGF XWF CRYERNWF X+Y+X+WF
JLDG FWDOWNWME ) y XD EG[URY8 vWEEW
JGLJLGERLM WFE MWEEWNWME FDJ+GRWDGW
O[ NL@WMMW M[ERLM[OW ~)r yz8 l[ N[;
QLGRE+ XWF [YYRXWMEF NLGEWOF [ ORWD WM
?LMW DGZ[RMW LD J+GRDGZ[RMW& YW IDR M WGF8 xD 5" X+YWNZGW& LM X+JOLG[RE CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tués Arrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEs NoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
ORCGWGLME J[F XW g` RNN+XR[EWNWME8
bGLRF G[X[GF WNZ[GID+F X[MF XWF C+;SRYDOWF Z[M[ORF+F YRGYDOWME J[G [ROOWDGF
WM qRGLMXW XWJDRF )95%& MLE[NNWME
FDG O[ GLY[XW ZLGXWO[RFW8
l[ JG+UWYEDGW XW O[ qRGLMXW FLDOR M[REWM GWC[MYSW& URM LYELZGW& FLM RMIDR+;
EDXW CRF;;CRF XWF YLMXDYEWDGF XW XWDA;GLDWF NLELGRF+F8 ¿ oOF GWJG+FWM;EWME DM ERWGF XWF CRYERNWF X+Y+X+WF
JLDG FWDOWNWME ) y XD EG[URY8 vWEEW
JGLJLGERLM WFE MWEEWNWME FDJ+GRWDGW
O[ NL@WMMW M[ERLM[OW ~)r yz8 l[ N[;
QLGRE+ XWF [YYRXWMEF NLGEWOF [ ORWD WM
?LMW DGZ[RMW LD J+GRDGZ[RMW& YW IDRM WGF8 xD 5" X+YWNZGW& LM X+JOLG[RE CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tués Arrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEs NoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
CRM E NLGEF J[GNR OWF YLMXDYEWDGF XW
XWDA;GLDWF NLELGRF
F8 # GoRiNut xCWY .5 NLGEF WM )95r& OWF GLDEWF LME bEb NLRMF NLGEWOOWFBaisse de )r y des tuésArrondissements
tn 205%& Oes [GGondRsseNenEs IDR [C[RenE connD Oe JODs d<[ccRdenEsNoGEeOs
E[RenE ceDA d ~20 NoGEsz& de woGde[DA ~5(z eE de lRZoDGne ~5.z8 tn 205r& woGde[DA eE xGc[cSon ~5"z GesEenE EoDcS s N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nN[GdR& Dn ZDs esE [OO+ s X[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
N[Rs lRZoDGne Ze[DcoDJ NoRns ~.z8
ACCoutNT
Un bus termine sa course dans une terrasse
l<[ccRdenE nX[MF O[ EWGG[FFW X `RYELG;pD L& JGLARNRE+ XW O[ gLGEW XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; EWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
XW wLDG L MW8 xDYDMW CRYERNW M X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YW ZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJ GRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW C SRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F; F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWGG[FFW XD Y[U
8 bG¡F YSLID+& OW YLMXDYEWDG [ +E+ WM; X+JOLGWG X[MF YWE [YYRXWME& O[ EWGG[FFW
+E[ME CRXW YW NLNWME;O8 `WGF 5r S 5"& OW NâNW YS[DUUWDG XW YWZDF XW O[ OR MW )r& DM JGLUWFFRLMMWO
WAJGRNWME
& [C[RE WD DM O+ WG [YYR;XWME [CWY DMW CLREDGW& YLDGF `RYELG; pD L& IDWOIDWF N¡EGWF XW O[ JO[YW wRG;p[PWRN8 oO @ [C[RE WD DM YLMFE[E [CWY OW CSRYDOW YLMYWGM
8 xJG¡F [CLRG GWJGRF O[ GLDEW& F[MF J[F;F[ WG& OW YLMXDYEWDG& WM [GGRC[ME FDG
O[ JO[YW wRG;p[PWRN& [ CLDOD +CREWG DM
C+SRYDOW ZO[MY [G+ FDG OW YLDGF `RYELG;
pD L8 vEWMXD J[G O[ JLORYW& IDR F FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
J GRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWF lW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8
Tous les jours,
)r heures sur )r, suive? et réagisse? À l"actualité de
votre région sur wLGXW[DA;xIDRE[RMW jL?GW FR?Wquotesdbs_dbs5.pdfusesText_10
FDG JO[YW JLDG XGWFFWG DM YLMFE[E8 aM
JGRN¡EGW XW F+YDGRE+ [ +E+ +E[ZOR WE O[
YRGYDO[ERLM +E[RE JWGEDGZ+W [DA [ZLGXF
XW O<[YYRXWME8 lWF N[M...DCGWF LME
YLNNWMY
WM URM X<[JG¡F;NRXR JLDG
X+ [ WG OW ZDF8
# M8w8 WE t8g8 k8wLFGWXLM1)9 kRMDEWFlW ZDF [ ?WGNRM+ F[ YLDGFW FDG O[ ?WGG[FFW XD Z[G lW bWIDRO[& [JG¡F [CLRG CLDOD +CR?WG DMW CLR?DGW YLDGF `RY?LG;pDTL8