[PDF] ControlNet-to-DeviceNet Linking Device Installation Instructions



Previous PDF Next PDF







Systèmes de numération, Codes et Arithmétique binaire

I 1 4 Système de base B quelconque: La base du système est B Cela signifie qu'on dispose de B symbôles utilisés pour la représentation des nombres dans ce système Ces symbôles sont constitués par des chiffres et des Un nombre N peut être écrit dans le système hexadécimal sous la forme générale suivante N (a n a n 1



Exemple 1 Exemple 2 - lewebpedagogiquecom

Multiplier les deux équations par des nombres qui permettront d’éliminer x par addition –4x+4y = 4 –5x–4y = –10 Multiplier les deux équations par des nombres qui permettront d’éliminer x par soustraction 3x–5y =11 2x+3y =1 On obtient –20x+20y = 20 20x–16y= –40 On obtient 6x–10y =22 6x + 9y = 3



SURVEILLANCE ET ÉVALUATION DU SYSTÈME

La validation d’un système de traitement/stockage sur site des excreta peut fournir des données sur le dépérissement des œufs de trématodes dans différentes conditions (tem-pérature, taux d’humidité après l’addition de chaux, etc , par exemple) La première étape de la validation consiste à examiner les données déjà



SURVEILLANCE ET ÉVALUATION DU SYSTÈME

L’évaluation d’un système d’utilisation des excreta/des eaux ménagères peut être facilitée par l’établissement d’un schéma de circulation des fl ux Un tel schéma fournit une vue d’ensemble du système, permettant notamment d’identi fi er les sources de dangers et les mesures de protection sanitaire à mettre en œuvre



POSTES D’ENROBAGE DISCONTINUS - Ammann

systÈme de recyclage rah systÈme par tambour parallÈle (co-courant) systÈme rah100 (contre-courant) capacitÉ maximale d'addition de recyclÉ 60 80 nombre de doseur À recyclÉ au choix contenance du doseur À recyclÉ 8 m³, 10 m³ ou 13 m³ type tambour sÈcheur À recyclÉ rt 25110 rt 25140 rt 29120 rt 2790/170



Mathématiques - Le chiffrement RSA - DriveHQ

"modulo n" ou "mod n" c'-est-à-dire le reste de la division par [ n ] En effet, le reste de la division par [ n ] est forcément un nombre compris entre 0 et [ n-1 ] Dans le cas de notre exemple, nous pouvons coder 253 valeurs différentes soit pratiquement tous les codes ASCII



Turning Corners into Cameras: Principles and Methods

non-line-of-sight imaging [16, 3] In addition, specular re-flections off of human eyes have been used to image hidden scenes [11] Although these accidental cameras can be used to reconstruct 2-D images, they require a more specialized accidental camera scenario than the simple edges we propose to use in this work



ControlNet-to-DeviceNet Linking Device Installation Instructions

In addition to this publication, see the following: † Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines, publication 1770-4 1, for additional installation requirements † NEMA Standard 250 and IEC 60529, as applicable, for explanations of the degrees of protection provided by enclosures



2080-IN009B-EN-P Micro820 20-Point Programmable Controllers

produits sont combinés dans un système, le code de température le plus défavorable (code de température le plus faible) peut être utilisé pour déterminer le code de température global du système Les combinaisons d'équipements dans le système sont sujettes à inspection par les autorités locales qualifiées au moment de l'installation

[PDF] equation a 2 inconnues substitution

[PDF] telecharger methode rose piano gratuit pdf

[PDF] comment faire un diaporama sur open office

[PDF] telecharger powerpoint

[PDF] méthode de cramer pdf

[PDF] comment faire un bilan comptable pdf

[PDF] faire un bilan comptable exemple

[PDF] faire un bilan comptable exercice

[PDF] logiciel bilan comptable

[PDF] faire un bilan synonyme

[PDF] exemple bilan financier

[PDF] comment faire aimer la lecture ? mon fils de 9 ans

[PDF] outil excel de gestion de syndic bénévole

[PDF] excel pour syndic bénévole copropriété

[PDF] modele bilan d'ouverture excel

Installation Instructions

ControlNet-to-DeviceNet Linking Device

Catalog Number 1788-CN2DN

TopicPage

Important User Information2

North American Hazardous Location Approval4

About the Linking Device5

Required System Components6

Install the CN2DN Device6

Mount the CN2DN Device on a DIN Rail8

Mount the CN2DN Device on a Panel or Other Fixture10

Wire a Power Supply to the CN2DN Device10

Set the Node Addresses and Communication Rate12

Connect the CN2DN Device to a ControlNet Network13

Connect the CN2DN Device to a DeviceNet Network14

Uninstall the CN2DN Linking Device15

Interpret the LED Indicators16

Troubleshoot the DeviceNet Network20

Troubleshoot the ControlNet Network30

Additional Resources30

2 ControlNet-to-DeviceNet Linking Device

Rockwell Automation Publication 1788-IN052E-EN-P - December 2014

Important User Information

Read this document and the documents listed in the additional resources section about installation, configuration, and operation of

this equipment before you install, configure, operate, or maintain this product. Users are required to familiarize themselves with

installation and wiring instructions in addition to requirements of all applicable codes, laws, and standards.

Activities including installation, adjustments, putting into service, use, assembly, disassembly, and maintenance are required to be

carried out by suitably trained personnel in accordance with applicable code of practice.

If this equipment is used in a manner not specified by the manufacturer, the protection provided by the equipment may be impaired.

In no event will Rockwell Automation, Inc. be responsible or liable for indirect or consequential damages resulting from the use or

application of this equipment.

The examples and diagrams in this manual are included solely for illustrative purposes. Because of the many variables and

requirements associated with any particular installation, Rockwell Automation, Inc. cannot assume responsibility or liability for actual

use based on the examples and diagrams.

No patent liability is assumed by Rockwell Automation, Inc. with respect to use of information, circuits, equipment, or software

described in this manual.

Reproduction of the contents of this manual, in whole or in part, without written permission of Rockwell Automation, Inc., is

prohibited. Throughout this manual, when necessary, we use notes to make you aware of safety considerations. Labels may also be on or inside the equipment to provide specific precautions. WARNING: Identifies information about practices or circumstances that can cause an explosion in a hazardous environment, which may lead to personal injury or death, property damage, or economic loss. ATTENTION: Identifies information about practices or circumstances that can lead to personal injury or death, property damage, or economic loss. Attentions help you identify a hazard, avoid a hazard, and recognize the consequence.

IMPORTANTIdentifies information that is critical for successful application and understanding of the product.

ControlNet-to-DeviceNet Linking Device 3

Rockwell Automation Publication 1788-IN052E-EN-P - December 2014

SHOCK HAZARD:

Labels may be on or inside the equipment, for example, a drive or motor, to alert people that dangerous voltage may be present.

BURN HAZARD:

Labels may be on or inside the equipment, for example, a drive or motor, to alert people that surfaces may reach dangerous temperatures.

ARC FLASH HAZARD:

Labels may be on or inside the equipment, for example, a motor control center, to alert people to potential Arc Flash. Arc Flash will cause severe injury or death. Wear proper Personal Protective Equipment (PPE). Follow ALL Regulatory requirements for safe work practices and for Personal Protective Equipment (PPE).

ATTENTION: Environment and Enclosure

This equipment is intended for use in a Pollution Degree 2 industrial environment, in overvoltage Category II applications (as defined in IEC 60664-1), at altitudes up to 2000 m (6562 ft) without derating. This equipment is not intended for use in residential environments and may not provide adequate protection to radio communication services in such environments. This equipment is supplied as open-type equipment. It must be mounted within an enclosure that is suitably designed for those specific environmental conditions that will be present and appropriately designed to prevent personal injury resulting from accessibility to live parts. The enclosure must have suitable flame-retardant properties to prevent or minimize the spread of flame, complying with a flame spread rating of 5VA or be approved for the application if nonmetallic. The interior of the enclosure must be accessible only by the use of a tool. Subsequent sections of this publication may contain additional information regarding specific enclosure type ratings that are required to comply with certain product safety certifications. In addition to this publication, see the following: installation requirements. protection provided by enclosures.

4 ControlNet-to-DeviceNet Linking Device

Rockwell Automation Publication 1788-IN052E-EN-P - December 2014

North American Hazardous Location Approval

The following information applies when operating this equipment in hazardous locations.Informations sur l'utilisation de cet équipement en environnements dangereux.

Products marked "CL I, DIV 2, GP A, B, C, D" are suitable for use in Class I Division 2 Groups A, B, C, D, Hazardous Locations and nonhazardous locations only. Each product is supplied with markings on the rating nameplate indicating the hazardous location temperature code. When combining products within a system, the most adverse temperature code (lowest "T" number) may be used to help determine the overall temperature code of the system. Combinations of equipment in your system are subject to investigation by the local Authority

Having Jurisdiction at the time of installation.Les produits marqués "CL I, DIV 2, GP A, B, C, D" ne conviennent qu'à une utilisation en environnements de Classe I Division 2 Groupes A, B, C, D dangereux et non dangereux. Chaque produit est livré avec des marquages sur sa plaque d'identification qui indiquent le code de température pour les environnements dangereux. Lorsque plusieurs produits sont combinés dans un système, le code de température le plus défavorable (code de température le plus faible) peut être utilisé pour déterminer le code de température global du système. Les combinaisons d'équipements dans le système sont sujettes à inspection par les autorités locales qualifiées au moment de l'installation.

WARNING:Explosion Hazard -

Do not disconnect equipment unless power has been removed or the area is known to be nonhazardous. Do not disconnect connections to this equipment unless power has been removed or the area is known to be nonhazardous. Secure any external connections that mate to this equipment by using screws, sliding latches, threaded connectors, or other means provided with this product.Substitution of components may impair suitability for Class I, Division 2.If this product contains batteries, they must only be changed in an area known to be nonhazardous.AVERTISSEMENT:Risque d'Explosion -

Couper le courant ou s'assurer que l'environnement est classé non dangereux avant de débrancher l'équipement.Couper le courant ou s'assurer que l'environnement est classé non dangereux avant de débrancher les connecteurs. Fixer tous les connecteurs externes reliés à cet équipement à l'aide de vis, loquets coulissants, connecteurs filetés ou autres moyens fournis avec ce produit.La substitution de composants peut rendre cet équipement inadapté à une utilisation en environnement de Classe I, Division 2.S'assurer que l'environnement est classé non dangereux avant de changer les piles.

European Hazardous Location Approval

The following applies when the product bears the Ex Marking.

This equipment is intended for use in potentially explosive atmospheres as defined by European Union Directive 94/9/EC and has been found to comply with the Essential Health and Safety Requirements relating to the design and construction of Category 3 equipment intended for use in Zone 2 potentially explosive atmospheres, given in Annex II to this Directive.

Compliance with the Essential Health and Safety Requirements has been assured by compliance with EN 60079-15 and EN 60079-0.

ATTENTION: This equipment is not resistant to sunlight or other sources of UV radiation.

ControlNet-to-DeviceNet Linking Device 5

Rockwell Automation Publication 1788-IN052E-EN-P - December 2014

About the Linking Device

The linking device is equipped with these features. The following parts are included with the linking device: ATTENTION: This equipment is sensitive to electrostatic discharge, which can cause internal damage and affect normal operation. Follow these guidelines when you handle this equipment: ATTENTION: The NAP port is intended for local temporary programming use only and not intended for permanent connection (use only the specified cable).

DeviceNet Port and

Connector

Network

Access Port

ControlNet Connection Ports

Power Port and Connector

ControlNet Node Address Switches

DeviceNet Baud

Rate Switch

LED Indicators

DeviceNet Node Address Switches

6 ControlNet-to-DeviceNet Linking Device

Rockwell Automation Publication 1788-IN052E-EN-P - December 2014

Required System Components

To install your 1788-CN2DN device, you will need the following system components: fixture

Install the CN2DN Device

Complete the following tasks to install the CN2DN linking device:

31670-M

1788-CN2DNDeviceNet Connector

Power

ConnectorEnd Anchors

121 Resistors

ControlNet-to-DeviceNet Linking Device 7

Rockwell Automation Publication 1788-IN052E-EN-P - December 2014

ATTENTION: Prevent Electrostatic Discharge

This equipment is sensitive to electrostatic discharge, which can cause internal damage and affect normal operation. Follow these guidelines when you handle this equipment: ATTENTION: If multiple power sources are used, do not exceed the specified isolation voltage.

WARNING:

threaded connectors, or other means provided with this product.

8 ControlNet-to-DeviceNet Linking Device

Rockwell Automation Publication 1788-IN052E-EN-P - December 2014

Mount the CN2DN Device on a DIN Rail

Complete the following steps to mount the CN2DN device on a DIN rail.

1.Align the CN2DN device over the DIN rail.

2.Press the CN2DN device onto the DIN rail until the DIN rail latches lock the linking

device in place. ATTENTION: This product is grounded through the DIN rail to chassis ground. Use zinc-plated yellow-chromate steel DIN rail to assure proper grounding. The use of other DIN rail materials (for example, aluminum or plastic) that can corrode, oxidize, or are poor conductors, can result in improper or intermittent grounding. Secure DIN rail to mounting surface approximately every

200 mm (7.8 in.) and use end-anchors appropriately.

WARNING: This equipment shall be mounted in an ATEX-certified enclosure with a minimum ingress protection rating of at least IP54 (as defined in IEC60529) and used in an environment of not more than Pollution Degree 2 (as defined in IEC 60664-1) when applied in Zone 2 environments. The enclosure must have a tool-removable cover or door. IMPORTANTThe DIN rail must be properly grounded. See publication Industrial Automation Wiring and

Grounding Guidelines, publication

1770-4.1

for more information about DIN rail grounding.

Press Forward and Down

ControlNet-to-DeviceNet Linking Device 9

Rockwell Automation Publication 1788-IN052E-EN-P - December 2014

3.Clip each of the end anchors onto the DIN rail next to the CN2DN device.

4.Slide each anchor against the device and tighten the screws on the front of the end

anchor.

5.If you are mounting your CN2DN device in a high-vibration area, insert screws (not included) into the holes of the mounting tabs and tighten so that the screws are firmly anchored into the panel behind the device.

You have completed mounting your CN2DN device on a DIN rail.

DIN Rail

Clip On

End Anchor onto DIN Rail

Slide the Anchor

Against the CN2DN

Device

Tighten the Clamping Screws

End Anchors Next to DeviceGrounded DIN Rail

Mount Tabs (optional use)

Mount Tabs (optional use)

Ground Connection (optional).

For use if DIN rail or panel is not

grounded. If used, this tab must be properly connected to the earth ground.

10 ControlNet-to-DeviceNet Linking Device

Rockwell Automation Publication 1788-IN052E-EN-P - December 2014 Mount the CN2DN Device on a Panel or Other Fixture To mount the CN2DN device on a panel or other suitable fixture, insert five screws (not included) through the module"s mounting tabs and into the panel or fixture behind the module. Use screws long enough to penetrate the panel or fixture for a secure mount.

Wire a Power Supply to the CN2DN Device

The CN2DN device requires 18...30V dc input power provided by a power supply that is separate from the DeviceNet network power supply.

IMPORTANTIf mounting the CN2DN device to a panel, ensure that the panel is conductive metal and properly grounded. Paint or other coatings should be sanded from the panel to ensure the CN2DN device makes sufficient conductive contact with the panel.

ATTENTION: To comply with the CE Low Voltage Directive (LVD), this equipment and DeviceNet must be powered from a source compliant with the following: Safety Extra Low Voltage (SELV) or Protected Extra Low Voltage (PELV). To comply with UL restrictions, DeviceNet must be powered from a source compliant with the following: Class 2 or Limited Voltage/Current. ATTENTION: The 24V DC power connection is not to exceed 10 m (32.8 ft). WARNING: Provision shall be made to prevent the rated voltage from being exceeded by transient disturbances of more than 140% of the rated voltage when applied in Zone 2 environments.

ControlNet-to-DeviceNet Linking Device 11

Rockwell Automation Publication 1788-IN052E-EN-P - December 2014 Complete these steps to wire the power supply to the CN2DN linking device.

1.Disconnect power to the power supply.

2.Locate the orange power connector.

3.Loosen the two left-most terminal screws of the power connector.

4.Insert the bare power supply wire ends into the left-side terminals of the power supply

connector using the diagram as a guide.

5.Tighten the two left terminal screws using 0.6 N

m (7 lbin) torque.

6.If you connect another device to the power supply connector of the CN2DN device,

loosen the two terminal screws on the right side of the connector.

7.Insert the bare device power wire ends into the two right terminals using the diagram as a reference.

8.Tighten the two right terminal screws using 0.6 N

m (7 lbin) torque.

9.Insert the power supply connector into the power supply connector port.

10.Reapply power to the DC power supply.

The LED indicators on the right side of the CN2DN device will flash red to indicate power has been connected. You have completed wiring the power supply to the CN2DN device. IMPORTANTDo not connect more than two wires to any terminal. IMPORTANTYou must insert the power supply connector into the CN2DN device for power to reach any devices connected to one another from the CN2DN power supply connector, such as in a linear or ring topology.

Power Connector, Top

Power Connector

Power Supply

Wiring Terminals Daisy Chain to Device

Wiring Terminals (optional)

12 ControlNet-to-DeviceNet Linking Device

Rockwell Automation Publication 1788-IN052E-EN-P - December 2014

Set the Node Addresses and Communication Rate

Complete the following steps to set the node addresses using the switches on the front of the

CN2DN device.

You have completed setting the ControlNet

and DeviceNet node addresses and communication rate.

1.To set the DeviceNet node address, use a small flat-head screwdriver to turn the arrows of the switches towards the desired node numbers.

DeviceNet switches shown set to node 14.

ControlNet switches shown set to node 26.

2.To set the DeviceNet communication rate, turn the DeviceNet baud rate switch to the communication rate your DeviceNet network is configured to, for example 125 K, 250 K, or 500 K.

3.To set the ControlNet node address, use a small screwdriver to turn the arrows of the switches towards the desired node numbers.

DeviceNet

Address Switches

ControlNet Address

Switches

DeviceNet Baud

Rate Switch

CN2DN Device Switches

LSDMSD

6802
4 6 802
4 6

LSDMSD

PGM802

4 6 02 4 6

ControlNet-to-DeviceNet Linking Device 13

Rockwell Automation Publication 1788-IN052E-EN-P - December 2014

Connect the CN2DN Device to a ControlNet Network

Complete the following steps to connect your CN2DN linking device to the ControlNet network.

1.Attach the BNC connector of the ControlNet cable to ControlNet port A.

2.If you are connecting to redundant media, attach the BNC connector of the other ControlNet cable to ControlNet port B.

The CN2DN linking device is now connected to the ControlNet network.

WARNING:

If you connect or disconnect the communications cables with power applied to this module or any device on the network, an electrical arc can occur. This could cause an explosion in hazardous location installations.

IMPORTANTDo not connect more than one ControlNet network to the CN2DN device at a time. Connecting the CN2DN device to two networks at one time will cause erratic behavior of the CN2DN device.

Attach the BNC

Connector of the

ControlNet tap to

ControlNet port A.If using redundant cabling, attach the BNC connector of the ControlNet tap to ControlNet port B.

Main ControlNet

Network CableRedundant ControlNet Network Cable (Optional)

Main ControlNet

Network Cable

14 ControlNet-to-DeviceNet Linking Device

Rockwell Automation Publication 1788-IN052E-EN-P - December 2014

Connect the CN2DN Device to a DeviceNet Network

Complete the following steps to connect your CN2DN device to a DeviceNet network using the

10-pin linear connector included with the CN2DN device.

You may also use the following DeviceNet connectors not included with the device: Consult the DeviceNet Media Design and Installation Guide, publication DNET-UM072, for more information about using the connectors not included with the 1788-CN2DN linking device.

1.Strip 65 mm (2.6 in.) to 75 mm (2.96 in.) of the outer jacket from the end of the DeviceNet cable, leaving no more than 6.4 mm (0.25 in.) of the braided shield exposed.

2.Wrap the end of the cable with 38 mm (1.5 in.) of shrink wrap, covering part of the exposed conductors and part of the trunk line insulation.

quotesdbs_dbs12.pdfusesText_18