THE FRENCH REVIEW

Sur la lecture, une heure avec Marcel Proust Publié pour la première fois en 1905, Sur la lecture anticipe de quelques années le chef-d'œuvre à venir Tout se trouve dans ce petit ouvrage : le travail de la mémoire, l'attention extrême aux personnes et aux choses, le rythme prenant de la sensibilité de l'auteur

SUR LA LECTURE DE PROUST: LEITURAS E TRADUÇÕES Beatrice

Tradução Crítica Marcel Proust RÉSUMÉ: Dans Sur la Lecture, préface de la traduction Sésame et les lys, de John Ruskin, Marcel Proust expose sa vision sur la fonction critique et philosophique de la lecture, lesquelles peuvent être appliquées à la traductologie, puisque tout acte traductif part d'une lecture

LA THÉORIE DE LA LECTURE CHEZ MARCEL PROUST

Résumé de la thèse « La théorie de la lecture chez Marcel Proust » déposée pour la soutenance au Département d’Études Françaises de l’Université de Toronto pour le diplôme de PhD octroyé en 2010 L’écriture en tant que forme de communication se prête à une analyse bipartite : (1)

ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DE BIBLIOTHECAIRES PROUST E T L A

lire, se sont interroges sur la lecture et qui, prenant quelque distance vis-avis de leur propre creation, ont explore les profondeurs de ce phenomene complexe et fascinant, point de ren-contre inevitable, rendez-vous intime vers lequel tout texire s'achemine, Marcel Proust est de ceux-la Peu d'hommea, peu

Une lecture de Marcel Proust : « temps retrouvé » et fin de l

Une lecture de Marcel Proust : « temps retrouvé » et fin de l’analyse Par Dominique Chancé • Un été avec Jean-Yves Tadié Au printemps dernier, les éditions Gallimard publiaient dans une collection dirigée par J B Pontalis, Connaissance de l’inconscient, le livre de Jean-Yves Tadié, professeur émérite à la

Marcel Proust en cours de FLE : Mission impossible

la lecture, où l’objectif est de fournir aux apprenants des clés pour les préparer à la réception du texte et leur faciliter ainsi la compréhension de la première lecture ; nous pourrions travailler ici par exemple à partir de photos, cartes, extraits sonores, etc

Létude de la question de focalisation dans Un amour de Swann

La présente recherche, en s’appuyant sur les concepts narratologiques de Gérard Genette, cherche à étudier la question du point de vue dans Un amour de Swann de Marcel Proust L’analyse minutieuse de cette question s’avère importante pour une double raison: 1 L’étude formelle de l’œuvre