Apr 11 2013 Mathieu Ngudjolo demande à la Chambre d'appel d'ordonner 1) la traduction en français du mémoire d'appel du Procureur et 2) la suspension du ...
Jan 22 2008 et d'ordonner que le délai de cinq jours prévu à la règle 155 pour demander ... signification de cette traduction française à la Défense.
Sep 8 2010 demandait à la Chambre de première instance III d'ordonner à ... le refus de la Chambre d'ordonner la traduction en français du Tableau.
May 7 2021 français et du sango de Mahamat Said Abdel Kani ... Mahamat Said à l'écrit est le français
Jul 31 2013 la traduction en langue française du mémoire d'appel du Procureur et la ... ORDONNER la traduction française de la réplique du Procureur ;.
Jun 1 2018 elle demande au juge unique d'ordonner la traduction en langue arabe de la version confidentielle ex parte de la « Requête urgente du Bureau ...
Nov 9 2016 la traduction française de cette transcription
Dec 8 2011 La Défense sollicite que la Chambre préliminaire I ordonne que
Feb 23 2007 Traduction officielle de la Cour ... documents pertinents ; 3) d'ordonner au Greffier de faire traduire en français tous les.
Feb 23 2004 d'ordonner que le Procureur lui communique la traduction en français du document intitulé. « Prosecutor's Reponse to Defence motion for an ...