MÉTHODOLOGIE DE BASE DE LA FORMATION par Roald

223925

MÉTHODOLOGIE DE BASE DE LA FORMATION

material de formation de formateurs de coopératives bureau international du travail géneve

© MATCOM 1978-2001

MANUEL DU FORMATEUR

par Roald Gustafsson MATCOM Matériel et techniques de formation en gestion coopérative

Le projet MATCOM a été lancé en 1978 par le Bureau International du Travail avec l´aide financière de la Suède. Depuis 1984, MATCOM est financé par le Danemark, la Finlande et la Norvège. En collaboration avec les organisations coopérative et les

instituts de formation coopérative des diverses régions du monde, MATCOM prépare et élite du matériel destiné à la formation des gérant de coopératives. Il participe aussi à la formation des gérants de coopératives. Il participe aussi à la réalisation de versions de ce matériel adaptées aux besoins particuliers des différents pays. En

outre, il fournit son assistance pour l´amélioration des méthodes de formation coopérative, et pour la formation de formateurs. lLes publications du Bureau International du Travail jouissent de la protection du droit d´auteur en vertu du

Protocole No. 2, annexe à la Convention Universelle pour la protection du droit d´auteur. Toute demande d´autorisation de reproduction ou de traduction devra être adressée à : Publication du BIT, Bureau International du Travail, CH-1211 Genève 22, Suisse. Ces demandes seront les bienvenues.

Droits réservés © Organisation International du Travail I

Préface

Le projet BIT/MATCOM a élaboré un nombre d"'ensembles de formation" pour la formation des gérants de coopératives dans les pays en développement. Le groupe cible de ce manuel-ci est différent: ce sont lesformateursqui tra- vaillent dans les centres de formation et les collèges coopératifs. De nombreux formateurs en coopération possédant une solide connaissance des coopératives et de la gestion des affai- res, sont recrutés "sur le terrain". Mais cela ne suffit pas. Afin de travailler de manière efficace dans un centre de formation, ils doivent également connaître les techni- ques de conception d'un cours, les principes d'apprentis- sage ainsi que les méthodes les plus efficaces de formation en gestion. Ce manuel fournit les lignes générales pour un cours sur la méthodologiedela formation. Le cours a été spécialement conçu pour les formateurs débutants dans le domaine des co- opératives, comme introduction à leur travail et pour les aider à découvrir quelquesclés pour réussir la formation. MATCOM collabore avec les organisations coopérativeset les lioration de la formation en gestion.

Pour plus d'informa-

Projet BIT/MATCOM

s/c Service COOP

Bureau international du Travail

CH-1211 Genève 22

Suisse

instituts de formation des pays en développement pour l'amé- tion concernant les activités de formation conjointes, écri- vezà: III

LE PROGRAMME DE FORMATION

1.Le groupe cible

Le cours que décrit ce manuel est à l'intention des per- sonnes qui ont besoin d'une formation de base pour leur travail de formateurs/enseignants dans les collèges co- opératifs et autres centres de formation. Il se peut qu'ils occupent déjà ou qu'ils ont l'intention d'occuper de telles fonctions. Afin de bénéficier pleinement de ce cours, les participants devraient avoir une solide connaissance de la coopération et en avoir approfondi certains sujets (p.ex.: la gestion générale, la législation, les communications, la comptabili- té etc.), mais ils n'ont pas besoin d'avoir suivi une forma- tion en pédagogie ou en sujets similaires. 2.But Le but de ce cours est de fournir une connaissance de base des principes et des méthodes utilisées pour la conception et l'exécution de programmes de formation pour les diri- geants et les gérants des coopératives. Le cours devrait surtout améliorer les compétences des par- ticipants à: -organiser et contribuer efficacement au développement du programme d'études, y compris l'analyse des be- soins en formation, la définition des objectifs de formation et la conception de plans de formation; - élaborer des cours de formation efficaces, basés sur les méthodes, les supports et le matériel pédagogi- ques les plus appropriés; - diriger de telles séances de formation; - évaluer les résultats de la formation. IV

3.Le formateur

La personne chargée du cours devrait être un enseignant qualifié et expérimenté d'une institution de formation ou d'un collège coopératif.

4.Le manuel du cours

Ce manuel est destiné au formateur responsable du cours, pas aux partipants. Le manuel décrit la manière de diriger le programme, cours par cours (voir le point 8). Chaque "Guide du cours" débute avec des informations concernant l'objec- tif, la durée et le matériel nécessaire. Les documents à distribuer aux participants sont imprimés sur feuil- lesblancheset peuvent être reproduites selon les besoins.

5.Structure et contenu

Le programme de formation est divisé en six THEMES et chaque thème est traité dans un nombre de COURS (31 en tout).Ilfaudrait considérer ce programme comme un "modèle de schéma" ou une suggestion qu'il faut ajuster afinderépondre aux besoins des participants. Des thèmes ou des cours peuvent être ajoutés (ou supprimés) selon les attribué à toute partie du programme; la durée des exercices pratiques peut être augmentée. Ilfaudrait veiller particulièrement aux points sui- vants: -Le thème 2 traite de l'élaboration de programmes de formation. Il fournit le cadre nécessaire et l'intro- duction aux thèmes suivants, mais peut être "conden- sé" en deux ou trois cours s'il vous faut plus de temps pour les méthodes de formation. -D'autre part, le thème 2 peut également être augmenté d'une étude de cas supplémentaire (voir le cours 2.4, points 11-18), ou même être utilisé comme base d'un V "Atelier d'élaboration de programmes de formation", si le but est d'en préparer un plutôt que d'étudier les procédés de travail. -Le temps alloué aux cours peut être augmenté (voir cours 3.9). Des suggestions pour des exercices pra- tiques supplémentaires sont incluses dans plusieurs autres cours.

6.Durée

Le programme tel qu'il est suggéré dans ce manuel, et en utilisant tout le matériel proposé, prendrait envi- ron 70 heures (12 à 15 jours). Vous pourrez calculer le temps effectivement requis après avoir considéré les ajustements du schéma et de chaque cours.

7.Planification du cours - une approche pratique

Le responsable du cours doit faire

les choses suivan- tes: a) étudier le contenu de ce manuel dans le détail; b) identifier les compétences des participants et effec- tuer une analyse provisoire des besoins en forma- tion; c) préparer un schéma provisoire en se basant sur ce ma- nuel mais adapté aux besoins des participants; d) obtenir les avis des participants sur le schéma pro- posé et y apporter les ajustements appropriés; e) préparer le programme final.

8.Approches et méthodes de formation

Une variété de méthodes de formation est utilisée tout au long de l'atelier. L'intention est évidemment d'uti- liser toute occasion pour familiariser les participants avec ces méthodes.

De cette façon, ils apprendront une

méthode de formation, non seulement par une "démonstra- tion" spéciale, mais ils l'expérimenteront également en VI tant que participants lors de situations réelles au cours de l'atelier. La plupart des cours sont basés sur les contributions des participants. Le rôle principal du responsable de cours est de faire naître ces contributions par d'adroi- tes questions et de diriger les discussions. Un formateur expérimenté ne sera naturellement pas d'ac- cord avec toutes les approches suggérées dans chaque cours; de nombreuses possibilités sont ouvertes au for- mateur créatif, et il est important que celui qui diri- ge le cours choisisse les méthodes qu'il préfère et qu'il croit être les meilleures. De plus, de nombreuses questions et problèmes qui ne sont pas mentionnés dans le manuel apparaîtront probablement pendant le cours; c'est pourquoi il ne sera pas possible de suivre exac- tement le guide du cours. Ceci n'est de toute façon pas le but du manuel qui devrait être considéré comme une source d'idées plutôt qu'un plan de leçon définitif.

9.Installations, matériel, équipement

Il faudrait disposer la salle de classe comme pour une discussion, pas pour une conférence. Les participants devraient être assis de telle façon qu'ils puissent se voir de face sans que cela n'empêche leur vue du tab- leau et de l'écran. Un tableau à craie et un tableau de papier sont néces- saires pour la plupart des cours. Il faudrait un rétro- projecteur avec ses accessoires pour le cours 3.8 et il pourrait être utile lors de plusieurs autres cours. L'équipement vidéo est utile lors des conférences (voir cours 3.9). Il vous faut un moyen de reproduire les documents à dis- tribuer aux participants; les originaux (feuilles blan- ches) sont fournies avec ce manuel.

MÉTHODOLOGIE DE BASE DE LA FORMATION

material de formation de formateurs de coopératives bureau international du travail géneve

© MATCOM 1978-2001

MANUEL DU FORMATEUR

par Roald Gustafsson MATCOM Matériel et techniques de formation en gestion coopérative

Le projet MATCOM a été lancé en 1978 par le Bureau International du Travail avec l´aide financière de la Suède. Depuis 1984, MATCOM est financé par le Danemark, la Finlande et la Norvège. En collaboration avec les organisations coopérative et les

instituts de formation coopérative des diverses régions du monde, MATCOM prépare et élite du matériel destiné à la formation des gérant de coopératives. Il participe aussi à la formation des gérants de coopératives. Il participe aussi à la réalisation de versions de ce matériel adaptées aux besoins particuliers des différents pays. En

outre, il fournit son assistance pour l´amélioration des méthodes de formation coopérative, et pour la formation de formateurs. lLes publications du Bureau International du Travail jouissent de la protection du droit d´auteur en vertu du

Protocole No. 2, annexe à la Convention Universelle pour la protection du droit d´auteur. Toute demande d´autorisation de reproduction ou de traduction devra être adressée à : Publication du BIT, Bureau International du Travail, CH-1211 Genève 22, Suisse. Ces demandes seront les bienvenues.

Droits réservés © Organisation International du Travail I

Préface

Le projet BIT/MATCOM a élaboré un nombre d"'ensembles de formation" pour la formation des gérants de coopératives dans les pays en développement. Le groupe cible de ce manuel-ci est différent: ce sont lesformateursqui tra- vaillent dans les centres de formation et les collèges coopératifs. De nombreux formateurs en coopération possédant une solide connaissance des coopératives et de la gestion des affai- res, sont recrutés "sur le terrain". Mais cela ne suffit pas. Afin de travailler de manière efficace dans un centre de formation, ils doivent également connaître les techni- ques de conception d'un cours, les principes d'apprentis- sage ainsi que les méthodes les plus efficaces de formation en gestion. Ce manuel fournit les lignes générales pour un cours sur la méthodologiedela formation. Le cours a été spécialement conçu pour les formateurs débutants dans le domaine des co- opératives, comme introduction à leur travail et pour les aider à découvrir quelquesclés pour réussir la formation. MATCOM collabore avec les organisations coopérativeset les lioration de la formation en gestion.

Pour plus d'informa-

Projet BIT/MATCOM

s/c Service COOP

Bureau international du Travail

CH-1211 Genève 22

Suisse

instituts de formation des pays en développement pour l'amé- tion concernant les activités de formation conjointes, écri- vezà: III

LE PROGRAMME DE FORMATION

1.Le groupe cible

Le cours que décrit ce manuel est à l'intention des per- sonnes qui ont besoin d'une formation de base pour leur travail de formateurs/enseignants dans les collèges co- opératifs et autres centres de formation. Il se peut qu'ils occupent déjà ou qu'ils ont l'intention d'occuper de telles fonctions. Afin de bénéficier pleinement de ce cours, les participants devraient avoir une solide connaissance de la coopération et en avoir approfondi certains sujets (p.ex.: la gestion générale, la législation, les communications, la comptabili- té etc.), mais ils n'ont pas besoin d'avoir suivi une forma- tion en pédagogie ou en sujets similaires. 2.But Le but de ce cours est de fournir une connaissance de base des principes et des méthodes utilisées pour la conception et l'exécution de programmes de formation pour les diri- geants et les gérants des coopératives. Le cours devrait surtout améliorer les compétences des par- ticipants à: -organiser et contribuer efficacement au développement du programme d'études, y compris l'analyse des be- soins en formation, la définition des objectifs de formation et la conception de plans de formation; - élaborer des cours de formation efficaces, basés sur les méthodes, les supports et le matériel pédagogi- ques les plus appropriés; - diriger de telles séances de formation; - évaluer les résultats de la formation. IV

3.Le formateur

La personne chargée du cours devrait être un enseignant qualifié et expérimenté d'une institution de formation ou d'un collège coopératif.

4.Le manuel du cours

Ce manuel est destiné au formateur responsable du cours, pas aux partipants. Le manuel décrit la manière de diriger le programme, cours par cours (voir le point 8). Chaque "Guide du cours" débute avec des informations concernant l'objec- tif, la durée et le matériel nécessaire. Les documents à distribuer aux participants sont imprimés sur feuil- lesblancheset peuvent être reproduites selon les besoins.

5.Structure et contenu

Le programme de formation est divisé en six THEMES et chaque thème est traité dans un nombre de COURS (31 en tout).Ilfaudrait considérer ce programme comme un "modèle de schéma" ou une suggestion qu'il faut ajuster afinderépondre aux besoins des participants. Des thèmes ou des cours peuvent être ajoutés (ou supprimés) selon les attribué à toute partie du programme; la durée des exercices pratiques peut être augmentée. Ilfaudrait veiller particulièrement aux points sui- vants: -Le thème 2 traite de l'élaboration de programmes de formation. Il fournit le cadre nécessaire et l'intro- duction aux thèmes suivants, mais peut être "conden- sé" en deux ou trois cours s'il vous faut plus de temps pour les méthodes de formation. -D'autre part, le thème 2 peut également être augmenté d'une étude de cas supplémentaire (voir le cours 2.4, points 11-18), ou même être utilisé comme base d'un V "Atelier d'élaboration de programmes de formation", si le but est d'en préparer un plutôt que d'étudier les procédés de travail. -Le temps alloué aux cours peut être augmenté (voir cours 3.9). Des suggestions pour des exercices pra- tiques supplémentaires sont incluses dans plusieurs autres cours.

6.Durée

Le programme tel qu'il est suggéré dans ce manuel, et en utilisant tout le matériel proposé, prendrait envi- ron 70 heures (12 à 15 jours). Vous pourrez calculer le temps effectivement requis après avoir considéré les ajustements du schéma et de chaque cours.

7.Planification du cours - une approche pratique

Le responsable du cours doit faire

les choses suivan- tes: a) étudier le contenu de ce manuel dans le détail; b) identifier les compétences des participants et effec- tuer une analyse provisoire des besoins en forma- tion; c) préparer un schéma provisoire en se basant sur ce ma- nuel mais adapté aux besoins des participants; d) obtenir les avis des participants sur le schéma pro- posé et y apporter les ajustements appropriés; e) préparer le programme final.

8.Approches et méthodes de formation

Une variété de méthodes de formation est utilisée tout au long de l'atelier. L'intention est évidemment d'uti- liser toute occasion pour familiariser les participants avec ces méthodes.

De cette façon, ils apprendront une

méthode de formation, non seulement par une "démonstra- tion" spéciale, mais ils l'expérimenteront également en VI tant que participants lors de situations réelles au cours de l'atelier. La plupart des cours sont basés sur les contributions des participants. Le rôle principal du responsable de cours est de faire naître ces contributions par d'adroi- tes questions et de diriger les discussions. Un formateur expérimenté ne sera naturellement pas d'ac- cord avec toutes les approches suggérées dans chaque cours; de nombreuses possibilités sont ouvertes au for- mateur créatif, et il est important que celui qui diri- ge le cours choisisse les méthodes qu'il préfère et qu'il croit être les meilleures. De plus, de nombreuses questions et problèmes qui ne sont pas mentionnés dans le manuel apparaîtront probablement pendant le cours; c'est pourquoi il ne sera pas possible de suivre exac- tement le guide du cours. Ceci n'est de toute façon pas le but du manuel qui devrait être considéré comme une source d'idées plutôt qu'un plan de leçon définitif.

9.Installations, matériel, équipement

Il faudrait disposer la salle de classe comme pour une discussion, pas pour une conférence. Les participants devraient être assis de telle façon qu'ils puissent se voir de face sans que cela n'empêche leur vue du tab- leau et de l'écran. Un tableau à craie et un tableau de papier sont néces- saires pour la plupart des cours. Il faudrait un rétro- projecteur avec ses accessoires pour le cours 3.8 et il pourrait être utile lors de plusieurs autres cours. L'équipement vidéo est utile lors des conférences (voir cours 3.9). Il vous faut un moyen de reproduire les documents à dis- tribuer aux participants; les originaux (feuilles blan- ches) sont fournies avec ce manuel.