Lignes directrices pour lapplication des catégories de gestion aux









Untitled

Avenue de Nivelles. Avenue Jules Dufaure. Avenue Aristide Briand. Avenue Gambetta. Cours National. Cours Lemercier. Cours Maréchal Leclerc. Avenue Jourdan.
arrêté Saintes


ANTENNES MÉDICALES DES ARMÉES

9 déc. 2019 Gendarmerie nationale - Caserne Gazan - 2 rue du général Vandenberg ... GSBdD Caserne Audéoud 111 avenue de la Corse 13568 MARSEILLE.
. Liste des centres médicaux des Armées


Code de l'organisation judiciaire

31 août 2017 TITRE III : LA COUR NATIONALE DE. L'INCAPACITÉ ET DE LA TARIFICATION DE. L'ASSURANCE DES ACCIDENTS DU TRAVAIL. Chapitre unique.
Code de lorganisation judiciaire ilovepdf compressed


Catalogue TBU - FRENCH VIRTUAL CAMPUS

congrès national des ARN ainsi que des ministères chrétiens de premier plan dans le monde Des écrits de ces enseignements sont en cours d'élaboration.
catalogue tbu french virtual campus





Code de l'organisation judiciaire (Mise à jour du 2022-07-02)

Chapitre III bis : Les juristes assistants (L. 123-4) . nationale de réparation des détentions de la cour de révision et de réexamen et de la ...
organisation judiciaire


Pratique rituelle et forme de l'espace: le temple maçonnique: forme

29 mars 2017 École Nationale Supérieure d'Architecture et de Paysage de Lille ... Chapitre III – Le temple maçonnique en tant que modèle .
GRUSON Francois Texte


Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de

Nationale du Congo qui m'a aimablement autorisée à consulter des documents de l' Au cours de ce travail
NAN


Lignes directrices pour l'application des catégories de gestion aux

Au cours des années qui ont suivi l'UICN a consulté Conservation de l'écosystème et protection (p.ex. Parc national). III.
paps fr





PROJET D'ARTICLES SUR LA RESPONSABILITE DE L'ÉTAT

13 mai 1998 La Cour internationale de Justice a fait un pas important sur cette voie en ... 111 Nations Unies Recueil des sentences arbitrales


Untitled

67ter cours National. BP 90122. 17104 Saintes cedex. 05 46 92 10 20 - standard www.galliasaintes.com. Le Gallia Théâtre Cinéma de Saintes 
dossier technique gallia theatre saintes


230203 Lignes directrices pour lapplication des catégories de gestion aux

UNION INTERNATIONALE POUR

LA CONSERVATION DE LA NATURE

SIÈGE MONDIAL

Rue Mauverney 28

1196 Gland

Suisse

mail@iucn.org

Tél +41 22 999 0000

Fax +41 22 999 0002

www.iucn.org Lignes directrices pour l'application des catégories de gestion aux aires protégées Lignes directrices pour l'application des catégories de gestion aux aires protégées

Édité par Nigel Dudley

Lignes directrices pour l"application des catégories de gestion aux aires protégées UICN

Fondée en 1948, l"UICN (Union internationale pour la conservation de la nature) rassemble des Etats, des organismes publics et un

large éventail d"organisations non gouvernementales au sein d"une alliance mondiale unique: plus de 1000 membres dans quelque

160 pays. L"UICN, en tant qu"Union, a pour mission d"inuer sur les sociétés du monde entier, de les encourager et de les aider

pour qu"elles conservent l"intégrité et la diversité de la nature et veillent à ce que toute utilisation des ressources naturelles soit équi

table et écologiquement durable. An de sauvegarder les ressources naturelles aux plans local, régional et mondial, l"UICN s"appuie

sur ses membres, réseaux et partenaires, en renforçant leurs capacités et en soutenant les alliances mondiales.

Website: www.iucn.org

La Commission Mondiale pour les Aires Protégées (CMAP) La Commission mondiale pour les aires protégées (CMAP) est le 1 er réseau mondial de spécialistes et directeurs d"aires protégées,

comprenant plus de 1300 membres dans 140 pays. La CMAP est une commission volontaire de l"UICN parmi 6 autres. Elle est

administrée par le Programme des Aires Protégées situé au Siège mondial/Secrétariat de l"UICN à Gland, Suisse.

La mission de la CMAP est de promouvoir et de gérer efcacement un réseau mondial représentatif d"aires protégées terrestres et

marines, faisant partie intégrante de la mission de l"UICN.

Website: www.iucn.org/themes/wcpa

Conseil Régional pour l'Environnement de la Junta de Andalucia

Le Conseil Régional pour l"Environnement de la Junta de Andalucia est l"agence responsable du gouvernement régional d"Andalousie

pour la conservation de la nature, l"application des règlements environnementaux sur la façon d"utiliser les ressources naturelles, la

déclaration et la gestion des aires protégées ainsi que la dénition, le développement et l"implantation de la stratégie et des règles de

mitigation et d"adaptation en matière de changement climatique.

Fundación Biodiversidad

La Fundación Biodiversidad (Fondation Biodiversité) est une fondation sans but lucratif, fondée en 1998 en suite des engagements

assumés par l"Espagne après la ratication de la Convention sur la Diversité Biologique. Son activité se développe dans le domaine

de la conservation, de l"étude et de l'utilisation durable de la biodiversité, ainsi que la coopération internationale pour le dévelop

pement. Par la Coopération Internationale, la Fundación Biodiversidad réussit unir des efforts et créer des synergies, en plus de

promouvoir la collaboration avec des organismes, institutions et programmes nationaux et internationaux.

Lignes directrices pour l"application des catégories de gestion aux aires protégées

Édité par Nigel Dudley

La terminologie géographique employée dans cet ouvrage, de même que sa présentation, ne sont en a

ucune manière l"expression d"une opinion

quelconque de la part de l"UICN ou des autres organisations concernées sur le statut juridique ou l"autorité de quelque pays, territoire ou région

que ce soit, ou sur la délimitation de ses frontières.

Les opinions exprimées dans cette publication ne reètent pas nécessairement celles de l"UICN ou des autres organisations concernées.

L"UICN et les autres organisations concernées rejettent toute responsabilité en cas d"erreurs ou d"omissions intervenues lors de la traduction en

français de ce document dont la version originale est en anglais.

Publié par:

UICN, Gland, Suisse

Droits d"auteur:

©2008 Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources

La reproduction de cette publication à des ns non commerciales, notamment éducatives, est permise sans

autorisation écrite préalable du détenteur des droits d"auteur à condition que la source soit dûment citée.

La reproduction de cette publication à des ns commerciales, notamment en vue de la vente, est interdite sans

autorisation écrite préalable du détenteur des droits d"auteur.

Citation:

Dudley, N. (Éditeur) (2008). Lignes directrices pour l"application des catégories de gestion aux aires protégées. Gland, Suisse : UICN. x +96pp.

ISBN:

978-2-8317-1087-7

Traduction:

Jacqueline et Jean-Pierre d"Huart

Photos couverture:

Devant : Discussion avec des communautés locales près de Morondava, Madagascar, au sujet du zonage d"une aire protégée qui devrait préserver une espèce rare de baobab. © Nigel Dudley

Dos : Nouvelle Calédonie © Dan Laffoley

Mise en page:

Bookcraft Ltd, Stroud, Royaume-Uni

Produit par:

Service des publications de l"UICN

Imprimé par:

Page Bros, Norwich, Royaume-Uni

Disponible auprès du:

UICN (Union internationale

pour la conservation de la nature)

Service des publications

Rue Mauverney 28

1196 Gland

Suisse

Tél +41 22 999 0000

Fax +41 22 999 0020

books@iucn.org www.iucn.org/publications Il existe aussi un catalogue des publications de l"UICN.

Cet ouvrage est imprimé sur papier

Greencoat Velvet (100g/m

2 ) recyclé et FSC. v

Table des matières

Avant-propos

vii

Remerciements

........................ viii

Introduction

x 1. Historique........................................................................ .......................... 1 Aires protégées........................................................... ................................ 2

Historique des catégories d"aires protégées de l"UICN................................................................

........................................ 4

Raison d"être des catégories de gestion des aires protégées de l"UICN................................................................

................. 6 2.

Dénitions et catégories........................................................................

.. 9

La nouvelle dénition UICN d"une aire protégée............................................................

................................................. 10 Principes................................................................ .................................. 12

Dénition d"un système d"aires protégées et l"approche par écosystème...............................................

............................. 12 Catégories........................................................... ..................................... 13

Objectifs communs aux six catégories d"aires protégées...........................................................

......................................... 15

Catégorie Ia : Réserve naturelle intégrale.......................................................

................................................................... 16

Catégorie Ib : Zone de nature sauvage.....................................................................

........................................................ 17 Catégorie II : Parc national.............................................................. ........ 19

Catégorie III : Monument ou élément naturel......................................................................

........................................... 21 Catégorie IV : Aire de gestion des habitats ou des espèces............................. .................................................................... 23

Catégorie V : Paysage terrestre ou marin protégé.............................................................

................................................. 25

Catégorie VI : Aire protégée avec utilisation durable des ressources naturelles.................................................................. 27

Relations entre les catégories..................................................... ............... 29 3. Gouvernance........................................................................ ................... 31 Gouvernance des aires protégées........................................................... ... 32 Gouvernance par les populations autochtones et les communautés locales... .................................................................... 35 Gouvernance privée....................................................... .......................... 38 4. Appliquer les catégories........................................................................ . 41 Choisir la bonne catégorie........................................... ............................. 42 Assignation............................................................. ................................. 47 Faire rapport....................................................................... ..................... 49 Consolidation de l"assignation des catégories....................................... ..... 49 5. Utiliser les catégories........................................................................ ...... 51

Utiliser les catégories de l‘UICN comme un instrument de planication de la conservation............................................. 52

Prévoir les changements climatiques......................................... ................ 54

Utiliser les catégories d"aires protégées de l"UICN comme un instrument de politique de la conservation........................ 56

6. Applications spéciales........................................................................ .... 59

Aires protégées forestières......................................................................

... 60 Aires marines protégées........................................................... ................. 63

Aires protégées d"eaux intérieures......................................................................

............................................................... 67 Sites naturels sacrés........................................................... ....................... 73 Géodiversité............................................................... .............................. 75

Restauration et catégories d"aires protégées de l"UICN................................................................

..................................... 76 7.

Initiatives internationales de conservation........................................................................

UNION INTERNATIONALE POUR

LA CONSERVATION DE LA NATURE

SIÈGE MONDIAL

Rue Mauverney 28

1196 Gland

Suisse

mail@iucn.org

Tél +41 22 999 0000

Fax +41 22 999 0002

www.iucn.org Lignes directrices pour l'application des catégories de gestion aux aires protégées Lignes directrices pour l'application des catégories de gestion aux aires protégées

Édité par Nigel Dudley

Lignes directrices pour l"application des catégories de gestion aux aires protégées UICN

Fondée en 1948, l"UICN (Union internationale pour la conservation de la nature) rassemble des Etats, des organismes publics et un

large éventail d"organisations non gouvernementales au sein d"une alliance mondiale unique: plus de 1000 membres dans quelque

160 pays. L"UICN, en tant qu"Union, a pour mission d"inuer sur les sociétés du monde entier, de les encourager et de les aider

pour qu"elles conservent l"intégrité et la diversité de la nature et veillent à ce que toute utilisation des ressources naturelles soit équi

table et écologiquement durable. An de sauvegarder les ressources naturelles aux plans local, régional et mondial, l"UICN s"appuie

sur ses membres, réseaux et partenaires, en renforçant leurs capacités et en soutenant les alliances mondiales.

Website: www.iucn.org

La Commission Mondiale pour les Aires Protégées (CMAP) La Commission mondiale pour les aires protégées (CMAP) est le 1 er réseau mondial de spécialistes et directeurs d"aires protégées,

comprenant plus de 1300 membres dans 140 pays. La CMAP est une commission volontaire de l"UICN parmi 6 autres. Elle est

administrée par le Programme des Aires Protégées situé au Siège mondial/Secrétariat de l"UICN à Gland, Suisse.

La mission de la CMAP est de promouvoir et de gérer efcacement un réseau mondial représentatif d"aires protégées terrestres et

marines, faisant partie intégrante de la mission de l"UICN.

Website: www.iucn.org/themes/wcpa

Conseil Régional pour l'Environnement de la Junta de Andalucia

Le Conseil Régional pour l"Environnement de la Junta de Andalucia est l"agence responsable du gouvernement régional d"Andalousie

pour la conservation de la nature, l"application des règlements environnementaux sur la façon d"utiliser les ressources naturelles, la

déclaration et la gestion des aires protégées ainsi que la dénition, le développement et l"implantation de la stratégie et des règles de

mitigation et d"adaptation en matière de changement climatique.

Fundación Biodiversidad

La Fundación Biodiversidad (Fondation Biodiversité) est une fondation sans but lucratif, fondée en 1998 en suite des engagements

assumés par l"Espagne après la ratication de la Convention sur la Diversité Biologique. Son activité se développe dans le domaine

de la conservation, de l"étude et de l'utilisation durable de la biodiversité, ainsi que la coopération internationale pour le dévelop

pement. Par la Coopération Internationale, la Fundación Biodiversidad réussit unir des efforts et créer des synergies, en plus de

promouvoir la collaboration avec des organismes, institutions et programmes nationaux et internationaux.

Lignes directrices pour l"application des catégories de gestion aux aires protégées

Édité par Nigel Dudley

La terminologie géographique employée dans cet ouvrage, de même que sa présentation, ne sont en a

ucune manière l"expression d"une opinion

quelconque de la part de l"UICN ou des autres organisations concernées sur le statut juridique ou l"autorité de quelque pays, territoire ou région

que ce soit, ou sur la délimitation de ses frontières.

Les opinions exprimées dans cette publication ne reètent pas nécessairement celles de l"UICN ou des autres organisations concernées.

L"UICN et les autres organisations concernées rejettent toute responsabilité en cas d"erreurs ou d"omissions intervenues lors de la traduction en

français de ce document dont la version originale est en anglais.

Publié par:

UICN, Gland, Suisse

Droits d"auteur:

©2008 Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources

La reproduction de cette publication à des ns non commerciales, notamment éducatives, est permise sans

autorisation écrite préalable du détenteur des droits d"auteur à condition que la source soit dûment citée.

La reproduction de cette publication à des ns commerciales, notamment en vue de la vente, est interdite sans

autorisation écrite préalable du détenteur des droits d"auteur.

Citation:

Dudley, N. (Éditeur) (2008). Lignes directrices pour l"application des catégories de gestion aux aires protégées. Gland, Suisse : UICN. x +96pp.

ISBN:

978-2-8317-1087-7

Traduction:

Jacqueline et Jean-Pierre d"Huart

Photos couverture:

Devant : Discussion avec des communautés locales près de Morondava, Madagascar, au sujet du zonage d"une aire protégée qui devrait préserver une espèce rare de baobab. © Nigel Dudley

Dos : Nouvelle Calédonie © Dan Laffoley

Mise en page:

Bookcraft Ltd, Stroud, Royaume-Uni

Produit par:

Service des publications de l"UICN

Imprimé par:

Page Bros, Norwich, Royaume-Uni

Disponible auprès du:

UICN (Union internationale

pour la conservation de la nature)

Service des publications

Rue Mauverney 28

1196 Gland

Suisse

Tél +41 22 999 0000

Fax +41 22 999 0020

books@iucn.org www.iucn.org/publications Il existe aussi un catalogue des publications de l"UICN.

Cet ouvrage est imprimé sur papier

Greencoat Velvet (100g/m

2 ) recyclé et FSC. v

Table des matières

Avant-propos

vii

Remerciements

........................ viii

Introduction

x 1. Historique........................................................................ .......................... 1 Aires protégées........................................................... ................................ 2

Historique des catégories d"aires protégées de l"UICN................................................................

........................................ 4

Raison d"être des catégories de gestion des aires protégées de l"UICN................................................................

................. 6 2.

Dénitions et catégories........................................................................

.. 9

La nouvelle dénition UICN d"une aire protégée............................................................

................................................. 10 Principes................................................................ .................................. 12

Dénition d"un système d"aires protégées et l"approche par écosystème...............................................

............................. 12 Catégories........................................................... ..................................... 13

Objectifs communs aux six catégories d"aires protégées...........................................................

......................................... 15

Catégorie Ia : Réserve naturelle intégrale.......................................................

................................................................... 16

Catégorie Ib : Zone de nature sauvage.....................................................................

........................................................ 17 Catégorie II : Parc national.............................................................. ........ 19

Catégorie III : Monument ou élément naturel......................................................................

........................................... 21 Catégorie IV : Aire de gestion des habitats ou des espèces............................. .................................................................... 23

Catégorie V : Paysage terrestre ou marin protégé.............................................................

................................................. 25

Catégorie VI : Aire protégée avec utilisation durable des ressources naturelles.................................................................. 27

Relations entre les catégories..................................................... ............... 29 3. Gouvernance........................................................................ ................... 31 Gouvernance des aires protégées........................................................... ... 32 Gouvernance par les populations autochtones et les communautés locales... .................................................................... 35 Gouvernance privée....................................................... .......................... 38 4. Appliquer les catégories........................................................................ . 41 Choisir la bonne catégorie........................................... ............................. 42 Assignation............................................................. ................................. 47 Faire rapport....................................................................... ..................... 49 Consolidation de l"assignation des catégories....................................... ..... 49 5. Utiliser les catégories........................................................................ ...... 51

Utiliser les catégories de l‘UICN comme un instrument de planication de la conservation............................................. 52

Prévoir les changements climatiques......................................... ................ 54

Utiliser les catégories d"aires protégées de l"UICN comme un instrument de politique de la conservation........................ 56

6. Applications spéciales........................................................................ .... 59

Aires protégées forestières......................................................................

... 60 Aires marines protégées........................................................... ................. 63

Aires protégées d"eaux intérieures......................................................................

............................................................... 67 Sites naturels sacrés........................................................... ....................... 73 Géodiversité............................................................... .............................. 75

Restauration et catégories d"aires protégées de l"UICN................................................................

..................................... 76 7.

Initiatives internationales de conservation........................................................................