Gas-Wandkessel Brennwert Logamax plus GB142-15/24/30/45/60

214664

7211 8700 - 02/2008 DE/AT/CH (de) Für das Fachhandwerk

Montage- und

Wartungsanleitung

Gas-Wandkessel Brennwert

Logamax plus GB142-15/24/30/45/60

Vorwort

2 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Heizkessel Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 Ausgabe 02/2008

Zu dieser Anleitung

Die vorliegende Montage- und Wartungsanleitung

sachgerechten Montage, Inbetriebnahme und Wartung des Gas-Wandkessel Brennwertes

Logamax plus GB142-15/24/30/45/60.

Die Montage- und Wartungsanleitung richtet sich an den

Fachhandwerker, der - aufgrund seiner fachlichen

Ausbildung und Erfahrung - Kenntnisse im Umgang mit

Heizungsanlagen sowie Gasinstallationen hat.

Anforderungen der zutreffenden

Die entsprechenden Unterlagen und das

beim Hersteller hinterlegt.

Inhaltsverzeichnis

3 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Heizkessel Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 Ausgabe 02/2008

1Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2Sicherheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.2 Aufbau der Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.3 Beachten Sie diese Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.4 Beachten Sie diese Hinweise zum Heizungswasser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

2.5 Werkzeuge, Materialien und Hilfsmittel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

2.6 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

3 Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

4 Abmessungen und technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

4.1 Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

4.2 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

5 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

6 Heizkessel transportieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

6.1 Heizkessel heben und tragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

6.2 Heizkessel mit dem Kesselkuli oder einer Sackkarre transportieren . . . . . . . . . . .18

7 Heizkessel montieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

7.1 Anforderungen an den Aufstellraum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

7.3 Heizkessel montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

8 Heizkessel abgas-, gas- und wasserseitig anschließen . . . . . . . . . . . . .22

8.1 Verbrennungsluft-Abgasanschluss herstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

8.2 Gasanschluss herstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

8.3 Heizungsvorlauf und -rücklauf montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

8.4 Kesselinterne Pumpe montieren (GB142-45/60) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

8.5 Externe Pumpe für einen direkt nachgeschalteten Heizkreis (GB142-45/60) . . . . .25

9 Elektrischen Anschluss herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

9.1 Beschreibung der Klemmleistenanschlüsse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

9.2 Bedieneinheit RC30 im Heizkessel montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

9.3 Bedieneinheit RC30 außerhalb des Heizkessels montieren . . . . . . . . . . . . . . . .29

9.4 Anbindung an das Regelsystem Logamatic 4000 vornehmen. . . . . . . . . . . . . . .29

9.5 Ein-/Aus-Temperaturregler anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

9.6 Funktionsmodule integrieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

9.7 Netzanschluss herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

10 Heizungsanlage in Betrieb nehmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

10.1 Heizungsanlage befüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

10.2 Kondenswasser-Bypass mit Wasser füllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

10.3 Gasdichtigkeit prüfen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Inhaltsverzeichnis

4 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Heizkessel Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 Ausgabe 02/2008

10.4 Gaszuleitung entlüften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

10.5 Verbrennungsluft-Abgasanschluss kontrollieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

10.7 Gasanschlussdruck (Fließdruck) messen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

10.9 Dichtigkeitskontrolle im Betriebszustand durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

10.10 Kohlenmonoxidgehalt messen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

10.11 Funktionsprüfungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

10.12 Ionisationsstrom messen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

10.13 Bedienfeld schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

10.14 Abdeckhaube anbringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

10.15 Betreiber informieren, technische Unterlagen übergeben. . . . . . . . . . . . . . . . . 42

10.16 Inbetriebnahmeprotokoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

11 Basiscontroller Logamatic BC10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

11.1 Basiscontroller Logamatic BC10 bedienen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

11.3 Heizkessel konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

12 Heizungsanlage außer Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

12.2 Heizungsanlage im Notfall außer Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

13 Heizungsanlage inspizieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

13.1 Heizkessel zur Inspektion vorbereiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

13.2 Sichtprüfung auf allgemeine Korrosionserscheinungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

13.3 Innere Dichtheitsprüfung durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

13.4 Ionisationsstrom messen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

13.5 Gasanschlussdruck (Fließdruck) messen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

13.7 Gasseitige Dichtigkeitskontrolle im Betriebszustand prüfen. . . . . . . . . . . . . . . . 57

13.8 Kohlenmonoxidgehalt messen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

13.9 Druckprüfung der Heizungsanlage durchführen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

13.10 Zuluft- und Abgasführung auf Funktion und Sicherheit prüfen . . . . . . . . . . . . . . 58

13.11 Inspektionsprotokoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

14 Heizungsanlage bedarfsorientiert warten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

14.2 Wartungsprotokoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

15 Heizkessel auf eine andere Gasart umstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

16.1 Betriebsmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Inhaltsverzeichnis

5 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Heizkessel Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 Ausgabe 02/2008

17 Pumpenmodulation einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

18 Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Allgemeines1

6 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Heizkessel Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 Ausgabe 02/2008

1 Allgemeines

ANWENDERHINWEIS

Für die Montage und den Betrieb der

Heizungsanlage beachten Sie die

landesspezifischen Normen und

Richtlinien!

Die Angaben auf dem Typenschild des

Heizkessels sind maßgebend und

unbedingt zu beachten. Einsatzbedingungen und ZeitkonstantenDeutschland/Österreich/Schweiz maximale Vorlauftemperatur°C90 maximaler Betriebsüberdruck (Heizkessel)bar3 (4 1

Stromart230 VAC, 50 Hz, 10A, IP X4D

Tab. 1 Einsatzbedingungen und Zeitkonstanten

1

Brennstoffe und

AusrüstungenDeutschlandÖsterreichSchweiz

Logamax plus

GB142-15/24/30/45/60Erdgas E

(G20) (beinhaltet

Erdgas H)Erdgas LL

(G25)Flüssiggas P

Propan (G31)Erdgas E

(G20) (beinhaltet

Erdgas H)Flüssiggas P

Propan (G31)Erdgas E

(G20) (beinhaltet

Erdgas H)Flüssiggas P

Propan (G31)

BauartB

23
, B 33
, C 13(x) , C 33(x)
, C 43(x)
, C

7211 8700 - 02/2008 DE/AT/CH (de) Für das Fachhandwerk

Montage- und

Wartungsanleitung

Gas-Wandkessel Brennwert

Logamax plus GB142-15/24/30/45/60

Vorwort

2 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Heizkessel Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 Ausgabe 02/2008

Zu dieser Anleitung

Die vorliegende Montage- und Wartungsanleitung

sachgerechten Montage, Inbetriebnahme und Wartung des Gas-Wandkessel Brennwertes

Logamax plus GB142-15/24/30/45/60.

Die Montage- und Wartungsanleitung richtet sich an den

Fachhandwerker, der - aufgrund seiner fachlichen

Ausbildung und Erfahrung - Kenntnisse im Umgang mit

Heizungsanlagen sowie Gasinstallationen hat.

Anforderungen der zutreffenden

Die entsprechenden Unterlagen und das

beim Hersteller hinterlegt.

Inhaltsverzeichnis

3 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Heizkessel Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 Ausgabe 02/2008

1Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2Sicherheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.2 Aufbau der Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.3 Beachten Sie diese Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.4 Beachten Sie diese Hinweise zum Heizungswasser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

2.5 Werkzeuge, Materialien und Hilfsmittel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

2.6 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

3 Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

4 Abmessungen und technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

4.1 Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

4.2 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

5 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

6 Heizkessel transportieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

6.1 Heizkessel heben und tragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

6.2 Heizkessel mit dem Kesselkuli oder einer Sackkarre transportieren . . . . . . . . . . .18

7 Heizkessel montieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

7.1 Anforderungen an den Aufstellraum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

7.3 Heizkessel montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

8 Heizkessel abgas-, gas- und wasserseitig anschließen . . . . . . . . . . . . .22

8.1 Verbrennungsluft-Abgasanschluss herstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

8.2 Gasanschluss herstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

8.3 Heizungsvorlauf und -rücklauf montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

8.4 Kesselinterne Pumpe montieren (GB142-45/60) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

8.5 Externe Pumpe für einen direkt nachgeschalteten Heizkreis (GB142-45/60) . . . . .25

9 Elektrischen Anschluss herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

9.1 Beschreibung der Klemmleistenanschlüsse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

9.2 Bedieneinheit RC30 im Heizkessel montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

9.3 Bedieneinheit RC30 außerhalb des Heizkessels montieren . . . . . . . . . . . . . . . .29

9.4 Anbindung an das Regelsystem Logamatic 4000 vornehmen. . . . . . . . . . . . . . .29

9.5 Ein-/Aus-Temperaturregler anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

9.6 Funktionsmodule integrieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

9.7 Netzanschluss herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

10 Heizungsanlage in Betrieb nehmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

10.1 Heizungsanlage befüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

10.2 Kondenswasser-Bypass mit Wasser füllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

10.3 Gasdichtigkeit prüfen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Inhaltsverzeichnis

4 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Heizkessel Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 Ausgabe 02/2008

10.4 Gaszuleitung entlüften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

10.5 Verbrennungsluft-Abgasanschluss kontrollieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

10.7 Gasanschlussdruck (Fließdruck) messen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

10.9 Dichtigkeitskontrolle im Betriebszustand durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

10.10 Kohlenmonoxidgehalt messen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

10.11 Funktionsprüfungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

10.12 Ionisationsstrom messen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

10.13 Bedienfeld schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

10.14 Abdeckhaube anbringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

10.15 Betreiber informieren, technische Unterlagen übergeben. . . . . . . . . . . . . . . . . 42

10.16 Inbetriebnahmeprotokoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

11 Basiscontroller Logamatic BC10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

11.1 Basiscontroller Logamatic BC10 bedienen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

11.3 Heizkessel konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

12 Heizungsanlage außer Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

12.2 Heizungsanlage im Notfall außer Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

13 Heizungsanlage inspizieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

13.1 Heizkessel zur Inspektion vorbereiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

13.2 Sichtprüfung auf allgemeine Korrosionserscheinungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

13.3 Innere Dichtheitsprüfung durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

13.4 Ionisationsstrom messen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

13.5 Gasanschlussdruck (Fließdruck) messen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

13.7 Gasseitige Dichtigkeitskontrolle im Betriebszustand prüfen. . . . . . . . . . . . . . . . 57

13.8 Kohlenmonoxidgehalt messen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

13.9 Druckprüfung der Heizungsanlage durchführen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

13.10 Zuluft- und Abgasführung auf Funktion und Sicherheit prüfen . . . . . . . . . . . . . . 58

13.11 Inspektionsprotokoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

14 Heizungsanlage bedarfsorientiert warten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

14.2 Wartungsprotokoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

15 Heizkessel auf eine andere Gasart umstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

16.1 Betriebsmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Inhaltsverzeichnis

5 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Heizkessel Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 Ausgabe 02/2008

17 Pumpenmodulation einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

18 Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Allgemeines1

6 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Heizkessel Logamax plus GB142-15/24/30/45/60 Ausgabe 02/2008

1 Allgemeines

ANWENDERHINWEIS

Für die Montage und den Betrieb der

Heizungsanlage beachten Sie die

landesspezifischen Normen und

Richtlinien!

Die Angaben auf dem Typenschild des

Heizkessels sind maßgebend und

unbedingt zu beachten. Einsatzbedingungen und ZeitkonstantenDeutschland/Österreich/Schweiz maximale Vorlauftemperatur°C90 maximaler Betriebsüberdruck (Heizkessel)bar3 (4 1

Stromart230 VAC, 50 Hz, 10A, IP X4D

Tab. 1 Einsatzbedingungen und Zeitkonstanten

1

Brennstoffe und

AusrüstungenDeutschlandÖsterreichSchweiz

Logamax plus

GB142-15/24/30/45/60Erdgas E

(G20) (beinhaltet

Erdgas H)Erdgas LL

(G25)Flüssiggas P

Propan (G31)Erdgas E

(G20) (beinhaltet

Erdgas H)Flüssiggas P

Propan (G31)Erdgas E

(G20) (beinhaltet

Erdgas H)Flüssiggas P

Propan (G31)

BauartB

23
, B 33
, C 13(x) , C 33(x)
, C 43(x)
, C