Quelle est la différence entre homonyme et paronyme ?
Les paronymes sont des mots qui se ressemblent énormément, se prononcent presque de la même façon mais qui n'ont pas du tout le même sens (ex. : conservation - conversation / approuver - éprouver, etc.). Les homonymes et les paronymes sont très nombreux en français.
Quels sont les homonymes?
Les homonymes sont des mots qui se prononcent de la même façonmais qui n’ont pas le même sens. Exemples : Un pantalon vert. Je bois dans un verre. Il y a un petit verdans ce fruit. Ce bateau se dirige versle port. Certains homonymes ont la même orthographe. Exemples : la pêche(le fruit) / la pêche(aux poissons)
Quels sont les paronymes ?
On appelle paronymes des mots qui présentent une ressemblance dans la prononciation et l’écriture, mais qui, bien entendu, n’ont pas le même sens : allocation et allocution , drille et trille … On ne parle pas de paronymie entre des mots tels que bord et port ou cacher et coucher : un francophone n’emploie en effet pas l’un à la place de l’autre.
Quelle est la différence entre éponyme et homonyme ?
Moyen mnémotechnique: dès qu’il est simplement permis de remplacer le terme par «qui donne son nom à…», on peut utiliser «éponyme». Sinon, il vaut mieux utiliser «homonyme» («qui se dit des mots de même graphie»). Comme dans la phrase: «Véronique Sanson a sorti un album homonyme».
Homonymie et paronymie