On fait : la rédaction du certificat sur une ordonnance ou sur un papier libre où doivent figurer le nom, le prénom, l'adresse professionnelle et le numéro d'inscription au tableau du praticien. un certificat lisible et daté, avec une signature manuscrite au stylo ou au feutre.
Le certificat médical initial (CMI) est rédigé par un médecin.
Le certificat médical initial est alors remis à chaque victime d'un dommage corporel qui a été hospitalisée.
Le certificat médical initial est établi par le médecin qui constate les lésions suite à un accident survenu par le fait ou à l'occasion du travail.