[PDF] SACE Tmax. Génération T Disjoncteurs en boîtier moulé de basse

View - Download SACE Tmax. Génération T Disjoncteurs en boîtier moulé de basse

Previous PDF

Next PDF

Catalogue technique / Septembre 2016

| 1SDC210015D0308 11 5 3 7 2 6 4

Caractéristiques principales

Les gammes

Accessoires

Courbes des caractéristiques et informations techniques

Schémas électriques

Dimensions d'encombrement

Codes de commande

| 1SDC210015D0308 1/1

Accessoriabilité de la série

1/6

Caractéristiques distinctives de la série

1/8

Caractéristiques principales

Catalogue ABB

Disjoncteurs de puissance en AC et DC

T4T5T6T7

Disjoncteurs pour sélectivité de zone

T4T5T6T7

Disjoncteurs pour la protection des moteurs

T4T5T6T7

Disjoncteurs pour emplois jusqu'à 1150 V AC et 1000 V DC

T4T5T6

Interrupteurs-sectionneurs

T4DT5DT6DT7D

| 1SDC210015D0308 1/3

Taille[A] 250

(1)

In[A] 20...320320...630630...1000200...1600

Pôles[Nr] 3/43/43/43/4

Ue[V](AC) 50 - 60 Hz690690690690

[V](DC)750750750

Icu (380-415 V AC)[kA]N363636

[kA]S50505050 [kA]H70707070 [kA]L120120100120 [kA]V200200150 (2) 150
[kA]X170 (3) (1) T4 250A L, version V; (2) T6V: seulement 630 A et 800 A; (3) T7X: 800 A seulement

Pôles[Nr]3/43/43/43/4

Ue[V](AC) 50 - 60 Hz690/1000690/1000690690

Sélectivité de zone EFDP

Sélectivité de zone ZS

Taille[A]250/320400/630800800/1000/1250

Pôles[Nr]3333

Ue[V](AC) 50 - 60 Hz690690690690

Déclencheur seulement magnétique, IEC 60947-2

Déclencheur élec. PR221DS-I, IEC 60947-2

Déclencheur Ekip M-LRIU, IEC 60947-4-1

Déclencheur élec. PR231P-I, IEC 60947-2

Taille[A]250400/630630/800

Pôles[Nr]3/43/43/4

Icu max.[kA]1000 V AC202012

[kA]1150 V AC1212 [kA]1000 V DC 4 pôles en série404040

Pôles[Nr]3/43/43/43/4

Ue[V](AC) 50 - 60 Hz690690690690

[V](DC)750750750750

Icm[kA]5,3113052,2

Icw[kA]3,661520

Remarque:

Sont également disponibles des disjoncteurs en boîtier moulé au x normes UL (cf. le catalogue “Disjoncteurs en boîtier moulé ABB SACE - No rmes UL 489 et CSA C22.2").

Catalogue ABB

Courant ininterrompu assigné [A]

Catalogue ABB

Courant

passant limitéCourant de court-circuit présumé 1/6

1SDC210015D0308

Caractéristiques de construction

Accessoriabilité de la série

24
26
27

Catalogue ABB

Catalogue ABB

Avec frontal

Sans frontal

(2)

Sans cache-bornesAvec cache-bornes hautsAvec cache-bornes basAvec kit de protection IP40 sur le devant

| 1SDC210015D0308 1/9

Température de fonctionnement

Les disjoncteurs Tmax peuvent être utilisés dans des conditions de température ambiante

comprise entre les valeurs de -25 °C et +70 °C et entreposés dans des environnements où la

température est comprise entre -40 °C et +70 °C. Les disjoncteurs équipés d'un déclencheur magnétothermique o nt l"élément thermique réglé

pour une température de référence de +40 °C. Pour des températures différentes de +40 °C,

à réglage équivalent, on a une variation du seuil de déclenc hement thermique comme indiqué dans les tableaux de la page 4/50 et suivantes. Les déclencheurs électroniques ne subissent pas de variations de performances lorsque la

température varie, mais, en cas de températures supérieures à +40 °C, on doit réduire le

réglage maximal pour la protection contre les surcharges L, comme indiqué sur le graphique de déclassement p. 4/37 et suivantes, afin de tenir compte des phénom

ènes d"échauffement qui

se produisent dans les parties en cuivre du disjoncteur traversées par le courant de phase. Pour des températures supérieures à +70 °C, le maintien des performances du disjoncteur n"est pas garanti. Pour assurer la continuité de fonctionnement des installations, il faut évaluer attentivement comment maintenir la température à des niveaux acceptables pour le fonctionnement des divers dispositifs et pas seulement des disjoncteu rs; on pourra par

exemple avoir recours à la ventilation forcée dans les tableaux et dans les locaux où ceux-ci

sont installés.

Altitude

Jusqu" d"altitude, les disjoncteurs Tmax ne subissent a ucune altération des performances assignées. Lorsque l"altitude augmente, les propriétés de l"atmosphère se modifient en termes de composition, de rigidité diélectrique, de p ouvoir réfrigérant et de pression. Les performances des disjoncteurs subissent par conséquent un déclassement, qui

peut être mesuré essentiellement par le biais de la variation de paramètres significatifs tels que

la tension assignée maximale de fonctionnement et le courant assigné ininterrompu. Déclassement tension de service, Ue[%]1009388797868 Déclassement du courant ininterrompu[%]1009998949390

Catalogue ABB

Catalogue ABB

Catalogue ABB

Catalogue ABB

| 1SDC210015D0308 2/1 Disjoncteurs Tmax pour la distribution de puissance

Caractéristiques électriques

2/2

Caractéristiques générales

2/4

Déclencheurs magnétothermiques

2/6

Déclencheurs électroniques

2/8

Disjoncteurs pour sélectivité de zone

Caractéristiques électriques

2/34

Caractéristiques générales

2/35

Sélectivité de zone EFDP: PR223EF

2/36

Sélectivité de zone ZS: PR332/P

2/39

Disjoncteurs Tmax pour la protection des moteurs

Caractéristiques électriques

2/40

Caractéristiques générales

2/42

Protection contre les courts-circuits

2/43

Protection intégrée: Ekip M-LRIU

2/46 Disjoncteurs Tmax pour emplois jusqu'à 1150 V AC et 1000 V DC

Caractéristiques électriques

2/51

Interrupteurs-sectionneurs

Caractéristiques électriques

2/54

Les gammes

Catalogue ABB

Tmax T4

(12)

Tmax T5Tmax T6

(9)

Tmax T7

Ue Uimp UI

IcuNSHLVNSHLVNSHLVSHLV

(6) X (10) Ics Icm fifififi fi fififi fi fi fififi fififi fififi fi fi fi fi fifififi | 1SDC210015D0308 2/3

Courant ininterrompu assigné

Pôles[Nr]3/43/43/43/4

Tension assignée de service,

AC (50-60 Hz)[V]690690690690

(DC)[V]750750750-

Tension assignée de tenue aux chocs,

[kV]8888

Tension assignée d'isolement,

[V]1000100010001000 Tension d"essai à fréquence industrielle pendant 1 mn[V]3500350035003500 Pouvoir de coupure ultime assigné en court-circuit, (AC) 50-60 Hz 220/230 V[kA]70851002002007085100200200708510020020085100200200170 (AC) 50-60 Hz 380/400/415 V[kA]3650701202003650701202003650701001505070120150170 (AC) 50-60 Hz 440 V[kA]304065100180304065100180304550801205065100130170 (AC) 50-60 Hz 500 V[kA]25305085150253050851502535506585405085100170 (AC) 50-60 Hz 690 V[kA]2025407080202540708020222530403042506075 (DC) 250 V - 2 pôles en série[kA]365070100150365070100150365070100------ (DC) 250 V - 3 pôles en série[kA]-------------------- (DC) 500 V - 2 pôles en série[kA]25365070100253650701002035506570----- (DC) 500 V - 3 pôles en série[kA]-------------------- (DC) 750 V - 3 pôles en série[kA]162536507016253650701620365050----- Pouvoir de coupure assigné de service en court-circuit, (AC) 50-60 Hz 220/230 V[%Icu]100%100%100%100%100%

(AC) 50-60 Hz 380/400/415 V[%Icu]100%100%100%100%100%100%100%100%100%100%100%100%100%75%75% (120)100%100%100%100%100%

(AC) 50-60 Hz 440 V[%Icu]100%100%100%100%100%100%100%100%100%100%100%100%100%75%75% (100)100%100%100%100%100%

(AC) 50-60 Hz 500 V[%Icu]100%100%100%100%100%100%100%100%100% (1) 100%
(2)

100%100%100%75%75% (65)100%100%75%100%100%

(AC) 50-60 Hz 690 V[%Icu]100%100%100%100%100%100%100%100% (1) 100%
(2) 100%
(2)

75%75%75%75%75%100%75%75%75%100%

Pouvoir de fermeture assigné en court-circuit,

(AC) 50-60 Hz 220/230 V[kA]154187220440660 (AC) 50-60 Hz 380/400/415 V[kA]75,610515426444075,610515426444075,6105154220330105154264330374 (AC) 50-60 Hz 440 V[kA]638414322039663841432203966394,5105176264105143220286374 (AC) 50-60 Hz 500 V[kA]52,56310518733052,56310518733052,573,510514318784105187220374 (AC) 50-60 Hz 690 V[kA]4052,5841541764052,584154176404652,563846388,2105132165 Durée d'ouverture (415 V)[ms]55555666661098771510888 Catégorie d'utilisation (IEC 60947-2)AB (400 A) (3) - A (630 A)B (630 A - 800 A) (5) - A (1000 A)B (7) - A (T7X) Norme de référenceIEC 60947-2IEC 60947-2IEC 60947-2IEC 60947-2

Aptitude au sectionnementfifififi

Déclencheurs:magnétothermique

T fixe, M fixeTMF----

T réglable, M fixeTMDfi (jusqu'à 50 A)---

T réglable, M réglable (5...10 x In)TMAfi (jusqu'à 250 A)fi (jusqu'à 500 A)fi( jusqu'à 800 A)

(4)

T réglable, M fixe (3 x In)TMG----

T réglable, M réglable (2,5...5 x In)TMG-fi (jusqu'à 500 A)-- seulement magnétiqueMAfi---

électroniquePR221DSfififi-

PR221GP/PR221MP----

PR222DSfififi-

PR223DSfififi-

PR231/P- - -fi

(11)

PR232/P- - -fi

(11)

PR331/P- - -fi

PR332/P- - -fi

Interchangeabilitéfifififi

VersionsF-P-WF-P-WF-W

(4) F-W (11) PrisesfixeF-FC Cu-FC CuAl-EF-ES-R-MCF-FC CuAl-EF-ES-R-RCF-FC CuAl-EF-ES-R-RCF-EF-ES (11) -FC CuAl-HR/VR débrochableEF-ES-HR-VR-FC Cu-FC CuAlEF-ES-HR-VR-FC Cu-FC CuAl-- débrochable sur chariotEF-ES-HR-VR-FC Cu-FC CuAlEF-ES-HR-VR-FC Cu-FC CuAlEF-HR-VREF-HR/VR-RS-ES

Fixation sur rail DIN----

Endurance mécanique[N. manœuvres]20000200002000010000 [N. manœuvres/heure]24012012060

Endurance électrique à 415 V AC[N. manœuvres]8000 (250 A) - 6000 (320 A)7000 (400 A) - 5000 (630 A)7000 (630 A) - 5000 (800 A) - 4000 (1000 A)2000 (versions S, H, L) / 3000 (versions V, X)

[N. manœuvres/heure]120606060 Dimensions de base version fixe3 pôlesL [mm]105140210210

4 pôlesL [mm]140186280280

P [mm]103,5103,5103,5154 (manuel) /178 (à moteur)

H [mm]205205268268

Poidsfixe3/4 pôles[kg]2,35/3,053,25/4,159,5/129,7/12,5 (manuel) - 11/14 (à moteur) débrochable3/4 pôles[kg]3,6/4,655,15/6,65--

débrochable sur chariot3/4 pôles[kg]3,85/4,95,4/6,912,1/15,129,7/39,6 (manuel) - 32/42,6 (à moteur)

(1)

75% pour T5 630

(2)

50% pour T5 630

(3)

Icw = 5 kA

(4)

Version W non disponible sur T6 1000 A

(5)

Icw = 7,6 kA (630 A) - 10 kA (800 A)

(6)

Seulement pour T7 800/1000/1250 A

(7) Icw = 20 kA (versions S, H, L) - 15 kA (version V) (8)

Pour la disponibilité contactez ABB SACE.

(9)

T6V seulement pour T6 630-800A

(10)

T7X seulement pour T7 800A

(11)

Non disponible sur T7X

(12)

T4 250 seulement versions L et VRemarques: Dans la version débrochable et débrochable sur chariot

de T5 630 le courant assigné disponible est déclassé de 10% à

40 °C

Catalogue ABB

Déclencheurs

PR223DS

(2) -Ekip E-LSIG (4)

PR231/P

(3) -PR232/P-PR331/P-

PR332/P

In [A]

fifififififififififififififififififififi fi fifififi fifi fifi fifi fi fi fi fi fi fi | 1SDC210015D0308 2/5

T4 250fifififififififififififififififififififi

T4 320fi

T5 400fifififi

T5 630fifi

T6 630fifi

T6 800fifi

T6 1000fi

T7 800fi

T7 1000fi

T7 1250fi

T7 1600fi

(2)

PR223DS, In minimum = 160 A

(3)

L'interchangeabilité du déclencheur PR231/P peut être demandé avec le code de commande prévu à cet effet 1SDA063140R1

(4)

Ekip E-LSIG seulement sur T5.

T4 250/320TMD20...50

TMA80...250

MA10...200

PR221DS100...320

PR222DS/P-PR222DS/PD100...320

PR223DS160...320

T5 400/630TMG320...500

TMA320...500

PR221DS320...630

PR222DS/P-PR222DS/PD320...630

Ekip E-LSIG320...630

T6 630/800/1000TMA630...800

PR221DS630...1000

PR222DS/P-PR222DS/PD630...1000

PR223DS630...1000

T7 800/1000/1250/1600PR231/P-PR232/P400...1600

PR331/P-PR332/P400...1600

T4 250/320TMD20...50

TMA80...250

MA10...200

T5 400/630TMA/TMG320...500

T6 630/800/1000TMA630...800

MF = déclencheur seulement magnétique avec seuil magnétique fixe MA = déclencheur seulement magnétique avec seuil magnétique régla ble TMD = déclencheur magnétothermique à seuil thermique réglable et m agnétique fixe TMA = déclencheur magnétothermique à seuil thermique et seuil magné tique réglables TMG = déclencheur magnétothermique pour la protection des générateurs PR22_, PR23_, PR33_ , Ekip_ = déclencheurs électroniques

Catalogue ABB

Seuil thermique

Seuil thermique

| 1SDC210015D0308 2/7

In [A]20325080100125160200250

Neutre [A] - 100%20325080100125160200250

Neutre [A] - 50%-----80100125160

I 3 = 10 x In [A]320320500 I 3 = 5...10 x In [A]400...800500...1000625...1250800...16001000...20001250...2500 Neutre [A] - 100%320320500400...800500...1000625...1250800...16001000...20001250...2500 Neutre [A] - 50%-----400...800500...1000625...1250800...1600

In [A]320400500

Neutre [A] - 100%320400500

Neutre [A] - 50%200250320

I 3 [A]1600...32002000...40002500...5000 Neutre [A] - 100%1600...32002000...40002500...5000

Neutre [A] - 50%1000...20001250...25001600...3200

In [A]320400500

Neutre [A] - 100%320400500

I 3 [A]800...16001000...20001250...2500

Neutre [A] - 100%800...16001000...20001250...2500

In [A]630800

Neutre [A] - 100%630800

Neutre [A] - 50%400500

I 3 [A]3150...63004000...8000

Neutre [A] - 100%3150...63004000...8000

Neutre [A] - 50%2000...40002500...5000

Remarques

L"indication In identifie le courant assigné pour la protection des phases (L1, L2, L3) et du neutre.

Les déclencheurs magnétothermiques TMA et TMG, qui équipement l es disjoncteurs Tmax T4, T5 et T6, ont l'élément thermique à se uil réglable I 1 = 0,7...1 x In. La valeur de courant réglée que l'on obtient en agissant sur le sélecteur est à considéré e à 40 °C. L'élément magnétique a un seuil de déclench ement réglab le (I 3 = 5...10 x In pour TMA et I 3 = 2,5...5 x In pour TMG) avec une tolérance de ± 20% conformément à la norme IEC 6094

7-2 (par. 8.3.3.1.2). Les seuils de déclenchement de la protection magnétique I

3 sont fonction de l'étalonnage adopté pour la protection tant des phases que du neutre.

Catalogue ABB

In [A]100160250320400630800100012501600

PR221DS

fifififi fififi fififi

PR222DS/P, PR222DS/PD,

PR223DS

(1) , Ekip E-LSIG (2) fifififi fififi fififi

PR231/P, PR232/P,

PR331/P, PR332/P

fifififififi | 1SDC210015D0308 2/9

Fonctions de protection base

Cette fonction de protection intervient en cas de surcharge avec déclenchement temporisé à temps long inverse (I2t=

k) selon la norme

IEC 60947-2 (I

quotesdbs_dbs22.pdfusesText_28

[PDF] M{zd{ CX-3 CATALOGUE D 'ACCESSOIRES - Mazda Belgique

[PDF] Déclaration d accident de travail

[PDF] LE RÉGIME DES ACCIDENTS DU TRAVAIL ET DES MALADIES

[PDF] accidents du travail - Ministère de l 'Emploi et des Affaires Sociales

[PDF] Accident de voiture qui est en tort? - Experatoo

[PDF] Exposition accidentelle aux liquides biologiques - Infectiologie

[PDF] Rapport 2014 sur les chiffres de l 'accidentologie ? la FFVL

[PDF] sur LaTeX (PDF) - Framabook

[PDF] L accompagnant éducatif et social (AES) - DRDJSCS Auvergne

[PDF] L accompagnant éducatif et social (AES) - DRDJSCS Auvergne

[PDF] Concours AES - Épreuves écrite et orale - L 'essentiel en 39 - Decitre

[PDF] Accompagner une personne ayant un TSA dans ses démarches d

[PDF] L 'accompagnement des familles des personnes en fin de vie

[PDF] Layout 2 - Ordre des Infirmiers

[PDF] L ' Accompagnement Personnalisé en collège en LVE