[PDF] Gestion des évacuations lors des crises volcaniques: étude de cas

View - Download Gestion des évacuations lors des crises volcaniques: étude de cas

Previous PDF

Next PDF

UNIVERSITE P

ECOL

Laboratoire d

GESTION DES EVAC

ETUDE DE CAS DU

Thès

Sout

Devant le jury constitué de :

M. Franck Lavigne, Professeur, Univ

M. Frédéric Léone, Professeur, Univ

Mme. Christine Voiron Canicio, Pro

M. Frédéric Durand, Maître de confé

M. Gilles Morel, Maitre de conféren

M. Hartono, Professeur, Universitas

ERSITE PARIS 1 - PANTHEON SORBONNE

ECOLE DOCTORALE DE GEOGRAPHIE

ratoire de Géographie Physique UMR 8591 CNRS

Doctorat de géographie

Estuning Tyas Wulan MEI

DES EVACUATIONS LORS DES CRISES VOLCANIQ

ETUDE DE CAS DU VOLCAN MERAPI, JAVA, INDONESIE

Thèse dirigée par Pr. Franck LAVIGNE

Soutenue publiquement le 2 juillet 2013

Université Paris 1 Panthéon Sorbonne

eur, Université Montpellier III Paul Valéry icio, Professeur, Université Nice Sophia Antipolis conférences, Université de Toulouse II Le Mirail conférences, Université de Technologie de Compiègne niversitas Gadjah Mada, Yogyakarta, Indonésie 1

ORBONNE

CNRS

OLCANIQUES

DONESIE

Directeur de thèse

Rapporteur

Rapporteur

Examinateur

piègne Examinateur

Examinateur

2 3

Sommaire

Sommaire ......................................................................................................................................................... 3

Résumé/Abstract/Intisari ................................................................................................................................. 5

Remerciements ................................................................................................................................................ 9

Introduction générale .................................................................................................................................... 13

1ère partie : Contexte général d'étude et méthodologie de recherche .......................................................... 19

Chapitre 1. Gestion des évacuations liées aux risques volcaniques ................................................................ 21

Chapitre 2. Le Merapi : un cas représentatif du risque volcanique ................................................................. 49

Chapitre 3. Méthodologie générale ................................................................................................................ 75

2ème partie : Contexte général d'étude et méthodologie de recherche ....................................................... 109

Chapitre 4. Se préparer aux évacuations à la veille de l'éruption de 2010 .................................................... 111

Chapitre 5. Etude des évacuations lors de l'éruption de 2010 ...................................................................... 165

Chapitre 6. Modélisations des évacuations .................................................................................................. 226

Conclusion générale ..................................................................................................................................... 256

Références bibliographiques ........................................................................................................................ 266

Table des matières ....................................................................................................................................... 282

Table des figures .......................................................................................................................................... 287

Table des annexes ........................................................................................................................................ 296

4 5

Résumé/Abstract/Intisari

Résumé

Le Merapi, sur l'île indonésienne de Java, est l'un des volcans les plus actifs au monde. Ses pentes sont densément habitées jusqu'à un rayon de 4 km autour du sommet, et plus de 50 000

personnes vivent dans la zone la plus dangereuse (KRB III), exposée aux coulées et déferlantes

pyroclastiques, un des aléas volcaniques les plus meurtriers. Dans ce contexte, l'évacuation

temporaire des zones menacées est, en cas d'éruption, le seul moyen envisageable de réduction du

risque pour les populations.

L'objectif de cette thèse est d'analyser les réponses institutionnelles et communautaires

déployées face aux crises volcaniques au Merapi, en particulier lors de l'éruption majeure de 2010.

L'évaluation de ces réponses et des capacités de gestion de crise repose sur des retours d'expérience

d'éruptions récentes, surtout celle de 2010, dont le vécu a permis de recueillir des données de

première main sous forme de questionnaires, entretiens, discussions de groupe et maquette

participative en trois dimensions. Les résultats présentés portent dans un premier temps sur l'analyse des facteurs de toutes

natures (socioéconomiques, politiques, culturels, fonctionnels, etc.) susceptibles d'influencer la

décision d'évacuer et le déroulement des évacuations, en nous fondant notamment sur des analyses

rétrospectives sur les éruptions de 1994 et 2006. Dans un second temps, nous décortiquons la

gestion de crise et en particulier le processus d'évacuation lors de l'éruption de 2010. Dans un

dernier temps, cette thèse propose des modélisations d'évacuation à deux échelles : celle du massif

volcanique et celle d'une localité, ceci dans une démarche prospective. Ces analyses permettent au

final de mettre en évidence les lacunes dans la gestion des évacuations lors des crises volcaniques en

Indonésie, et de proposer des améliorations pour une meilleure préparation aux niveaux

institutionnel et communautaire. Mots clés : évacuation, gestion de crise, crise volcanique, Merapi, Indonésie.

Abstract

Merapi volcano, located in the Java Island, Indonesia, is one of the world's most active volcanoes. Its slopes are densely populated until a 4 km radius around the summit. More than 50,000

people living in the most dangerous area (KRB III) are exposed to pyroclastic density currents (PDCs),

one of the deadliest volcanic hazards. In this context, temporary evacuation of the threatened zone, during eruption, is the only possible way to reduce the risk of population. The objective of this thesis is to analyze the institutional and community responses in coping with volcanic crises, especially during the 2010 major eruption of Merapi. An evaluation of these responses and capacities of crisis management was done based on the lessons learned from recent

eruptions, especially the 2010. First-hand data were obtained using questionnaires, interviews, focus

group discussions and participatory three-dimensional map.

In the first place, the results of this thesis were built upon the analysis of the factors

influencing evacuation decision and the evacuation process, notably based on the 1994 and 2006 eruptions. Secondly, we studied the crisis management and, in particular, the evacuation process during the 2010 eruption. Finally, we conducted evacuation modeling, in a term of forward-looking approach, at two scales: on the entire volcano and local level. This analysis highlights the gaps in evacuation management during volcanic crisis in Indonesia and suggests improvements for better preparation for institutional and community levels. Key words: evacuation, crisis management, volcanic crisis, Merapi, Indonesia. 6

Intisari

Gunungapi Merapi yang terletak di Pulau Jawa merupakan salah satu gunungapi teraktif di dunia. Wilayah gunungapi Merapi merupakan wilayah sangat padat penduduk hingga radius 4 km dari puncak. Terdapat lebih dari 50 000 orang yang tinggal di kawasan rawan bencana (KRB) III, wilayah paling rentan terhadap bahaya awan panas, salah satu jenis bahaya paling mematikan dari gunungapi. Dalam wacana ini, evakuasi sementara penduduk merupakan satu-satunya cara yang mungkin dilakukan untuk mengurangi risiko bencana gunungapi terhadap penduduk. Tujuan dari penelitian ini adalah menganalisis respon terhadap bencana Merapi baik dari sisi kelembagaan maupun dari sisi masyarakat, terutama pada saat erupsi Merapi tahun 2010. Evaluasi respon dan kapasitas dalam pengelolaan krisis Merapi dilakukan berdasarkan pengalaman erupsi - erupsi terkini, khususnya erupsi 2010, dengan menggunakan kuestioner, wawancara, diskusi grup dan maket tiga dimensi. Pada tahap pertama, penelitian ini membahas faktor-faktor (sosioekonomi, politik, budaya, fungsional) yang mampu mempengaruhi keputusan evakuasi terutama berdasarkan pengalaman krisis Merapi tahun 1994 dan 2006. Selanjutnya, penelitian dilakukan untuk menganalisis

pengelolaan krisis dan proses evakuasi selama erupsi Merapi tahun 2010. Terakhir, pemodelan

evakuasi, dalam pendekatan prospektif, dilakukan dalam dua skala wilayah yang berbeda : skala

gunungapi dan skala desa. Disertasi ini menyoroti kesenjangan dan permasalahan yang ada dalam pengelolaan evakuasi selama krisis gunungapi di Indonesia dan memformulasikan perbaikan untuk persiapan menghadapi krisis di tingkat institusi dan masyarakat. Kata kunci : evakuasi, pengelolaan krisis, krisis gunungapi, Merapi, Indonesia. 7

A toi...

A toi qui me connais depuis toujours et qui veilles sur moi comme tu veillais sur mes ancêtres depuis

des siècles, A toi qui m'as vue grandir comme tu as vu grandir mon peuple au fil des siècles, A toi dont les Amours avec la Reine des Mers du Sud signifient pour nous danger et fertilité,

A toi qui relies Notre Terre Mère au Ciel,

A toi qui, sans cesse, nous rappelles à l'Universel, A toi, qui es pour nous, pour moi, une leçon d'humilité.

A toi donc,

Matur nuwun Eyang Merapi.

8 9

Remerciements

Avant de présenter les travaux de recherche auxquels je me suis consacrée durant une période

de trois ans et demi en France et en Indonésie, je tiens à exprimer ma reconnaissance envers toutes

les personnes qui aux divers stades de l'étude m'ont accordée leur confiance, leur aide et leur temps.

Ce travail a été réalisé au Laboratoire de Géographie Physique - CNRS UMR 8591 Bellevue dans le

cadre du programme de l'Union Européenne MIAVITA (2008-2012), intitulé MItigate and Assess risk

from Volcanic Impact on Terrain and human Activities. Plusieurs partenaires financiers en France et

en Indonésie ont permis sa finalisation : la Direction Générale des Études Supérieures du Ministère

de l'Éducation Nationale en Indonésie, le Service de Coopération et d'Action Culturelle de

l'Ambassade de France en Indonésie, l'Université Gadjah Mada à Yogyakarta dont le Centre de

Recherche sur les Risques, l'Association Franco-Indonésienne pour le Développement des Sciences

(AFIDES) à travers son prix " Mahar Schutzenberger 2012 » à Paris.

Je tiens à remercier en tout premier lieu M. le Professeur Franck Lavigne, le directeur de thèse,

pour m'avoir encadrée, dirigée et soutenue tout au long de cette thèse, non seulement pour son

soutien académique, mais également son soutien moral, financier, et matériel. Je remercie

infiniment Franck Lavigne et son épouse, Emma Lavigne, ainsi que leurs enfants, Axel et Livia, pour

m'avoir accueillie généreusement chez eux et m'avoir traitée comme un membre de leur famille.

Mes pensées vont ensuite au Professeur Junun Sartohadi, le directeur du Centre de Recherche

sur les Risques de l'Université Gadjah Mada 2008-2012, son épouse, Ibu Frans, et sa famille, pour

leur aide et pour m'avoir donnée la chance de réaliser un de mes rêves en poursuivant mes études

en France. Ses conseils et son soutien m'ont été fort précieux au cours de ces années d'étude.

Mes remerciements vont aussi à Delphine Grancher qui m'a beaucoup aidée pour mes travaux,

ses relectures pour le manuscrit et les articles, ses idées brillantes et le travail en commun sur la

maquette et les FGDs au Merapi. Je remercie sincèrement Daniel Brunstein qui m'a beaucoup aidée

pour le SIG, ses relectures pour l'article de JVGR, ses conseils et ses idées innovantes durant ces

années d'étude.

Je voudrais également remercier M. le Professeur Frédéric Léone qui m'a donnée des conseils

et du soutien, notamment sur le sujet des évacuations de populations lors des catastrophes

naturelles. Mes remerciements vont également à son épouse, Mme. Monique Gherardi. Merci à eux

deux. 10 Un grand merci aux membres du jury : M. le Professeur Frédéric Léone, Mme. le Professeur

Christine Voiron-Canicio, M. Frédéric Durand, M. Gilles Morel et M. le Professeur Hartono pour avoir

accepté d'évaluer ce travail.

Je tiens à exprimer mes sincères remerciements à Julie Morin qui s'est gentiment proposée

pour corriger mon manuscrit. Pour son soutien, ses commentaires, ses conseils, ses idées brillantes

et le temps qu'elle m'a consacré durant ces derniers mois de rédaction, MERCI beaucoup Juliotte ! Je

lui dois infiniment !

Mes remerciements vont à Edouard de Bélizal pour son temps consacré à corriger le français et

ses apports constructifs pour le manuscrit et l'article de JVGR. Je remercie également Adrien

Picquout pour le temps partagé lors des travaux du terrain (les longues journées d'allers-retours dans

les villages au Merapi) et son aide pour la correction du manuscrit. Je remercie Danang Sri Hadmoko et sa femme, Annisa Rahmawati, pour leur aide et leur

soutien pendant mes études. Je remercie également Mathieu Peroche, Marina Utasse, Emilie Lagahé,

Alexandre Sahal qui ont été prêts à discuter de la modélisation des évacuations et à consacrer du

temps pour m'aider pendant mes travaux de recherche. Merci également à Céline Vidal pour avoir

travaillé avec notre équipe sur la base de données de PODUS et SURDADU. Je tiens également à exprimer mes remerciements à la directrice, Mme Catherine Kuzucuoglu,

à tous les membres, les doctorants et les étudiants de master du LGP pour l'amitié, la sympathie et la

convivialité durant ces années " laborieuses ».

Je remercie le Président de l'Université Gadjah Mada à Yogyakarta, le doyen de la Faculté de

Géographie, et le directeur du département de Pembangunan Wilayah qui m'ont permis de

m'absenter de leur équipe pour la durée de mes études. Ma gratitude va également à Ibu Dwi

Hardanto KUI UGM et aux membres de KUI UGM qui se sont occupés de ma bourse d'étude. Je remercie tous les collègues de la Faculté de Géographie UGM pour leur soutien et leur

compréhension durant mon absence. Je tiens à remercier Alia Fajarwati, Utia Suarma, Emma

Hizbaron, Anggri Setiawan, Nugroho Christanto et Iswari Hidayati pour leur aide et leurs

encouragements durant ces années d'étude. Je remercie également les équipes d'étudiants de la

Faculté de Géographie UGM, Dandun, Sara, Evi, Sendy, Misqi et d'autres étudiants qui m'ont aidée

pendant les travaux de terrain et la récolte des données. Que soient vivement remerciés tous les maires, les chefs de villages et les habitants au Merapi, notamment à Ngargomulyo, Turgo et Bronggang-Suruh, ainsi que toutes les personnes qui se sont 11

prêtées aux entretiens au sein du gouvernement local des kabupaten de Sleman, Magelang, Boyolali

et Klaten.

Je remercie sincèrement Khawla Tlili pour la relecture et la correction du français. Je remercie

également Madame Rodica Ravier, Directeur de Recherche Honoraire au CNRS et vice-présidente de l'Association Chercheurs Toujours, et son époux, qui ont consacré leur temps pour corriger mon manuscrit.

Mes remerciements les plus profonds vont à Anne Miché, Christiane Kohler et Guillaume

Kohler pour l'amitié et la parenté (merci de m'avoir accueillie dans vos coeurs), leur soutien, leur

écoute, et leur attention permanents. Je tiens à remercier encore une fois Anne Miché qui a

gentiment accepté de consacrer son temps à m'aider pour l'orthographe et la grammaire de ce manuscrit.

Merci à toutes et à tous ceux qui ont contribué à l'avancée de ce travail, et à ceux que j'aurais

pu oublier, je présente toutes mes excuses. Mes remerciements et mes pensées les plus profondes s'adressent à mes parents, Sudarto et

Susilowati, et mes frères, Anindyo Susjanarko et Yudithstiro Narendrasmoro, qui m'ont toujours

encouragée et accompagnée dans le bonheur et les difficultés. Enfin, je tiens à remercier tout particulièrement Eyang Merapi. Sans toi, je n'aurais pas pu réaliser cette thèse !

Maturnuwun...

Terimakasih...

Merci...

12 13

Introduction générale

Cette recherche s'inscrit dans le projet européen MIAVITA (Mitigate and Assess Risk from Volcano Impact on Terrain and Human Activities, 2008-2012), auquel participe le Laboratoire de Géographie Physique de Meudon - UMR 8591 CNRS. Ce programme avait pour but de développer

des outils et des méthodologies intégrées pour atténuer les risques volcaniques (de la prévention à la

résilience, en passant par la gestion des crises). Ce projet pluridisciplinaire regroupant des

spécialistes de divers domaines (sciences de la Terre, sciences sociales, agriculture, technologie de

l'information, etc.), portait sur les volcans Kanlaon aux Philippines, Fogo au Cap Vert, Mont

Cameroun, ainsi que sur le Merapi, volcan indonésien objet de notre étude. Quatre cent cinquante millions d'habitants vivent autour des 1500 volcans actifs de la planète

(Chester, et al., 2001). Les populations se sont installées dans les zones volcaniques pour de

nombreuses raisons, notamment pour la fertilité du sol, et ont appris à travers des rituels religieux à

coexister avec leurs montagnes de feu (Baxter, 1999). Les études archéologiques ont montré que des

éruptions majeures ont pu détruire des civilisations comme à Santorin en 1600 avant J.C (Bruins, et

al., 2008)et au volcan Popocatépetl de 800à 822avant J.C (Plunket, et al., 2008). Une étude menée

sur les éruptions volcaniques dans le monde depuis 1783 AD a révélé plus de 220 000 décès liés aux

quotesdbs_dbs14.pdfusesText_20

[PDF] item à vendre / item for sale - Anciens Et Réunions

[PDF] item for sale / item à vendre - Anciens Et Réunions

[PDF] Item n 94 : Maladies éruptives de l`enfant - polys-ENC - Islam

[PDF] Item n°290 : Gastrite et maladie ulcéreuse gastroduodénale

[PDF] Item – Article 1 CFSS SUPPLY DOCUMENT DOCUMENT D - Gestion De Projet

[PDF] Item# 50137 - Printable Place Cards

[PDF] Item# Description Item# Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

[PDF] Item: ORGB 100 Case pack: 4.55 kgs / 10 lbs - Anciens Et Réunions

[PDF] Item: Turn Signal Switch Auto. Brand Fit: Audi Manufacturer: SWF - Anciens Et Réunions

[PDF] Items 145, 141 : Tumeurs de la cavité buccale - Divorce

[PDF] ITEMS B2i COLLEGE : simplification - Logiciels Graphiques

[PDF] Items B2i travaillés - Gestion De Projet

[PDF] Items requis

[PDF] ITEP Antoine Chevrier

[PDF] ITEP Bastides