Les Plates-Formes Multi-Acteurs dans le Système National de
Evaluation variétale participative de bananiers plantains appliquée à l'innovation variétale et illustrée sur bananier et plantain. Edition Inrab 75 p.
Migrations et développement : la région du Moungo au Cameroun
bananes plantains) occupent une place importante dans les revenus des cultivateurs. - Au-delà de Loum le paysage se modifie sensiblement.
Contribution à létude de lhistoire évolutive de la vigne cultivée (Vitis
troisième production fruitière derrière les agrumes et les bananes y compris plantains. (faostat3.fao.org) avec une moyenne de 69 millions de tonnes de
La sécurité alimentaire : perspectives damélioration des bananiers
toire naturelle ; plus tard la banane apparaît
Les usages contemporains des totems au Gabon (population nzèbi)
20 sept. 2018 entific research documents whether they are pub- ... qui sert de désert et banane plantain qui se cuit dans de l'eau bouillante et sert.
Le dictionnaire Fang / Français
Réciproquement la dite famille donne de bananes plantains sans boire. — 2. ... BAR sec
UNIVERSITÉ DE LA POLYNÉSIE FRANCAISE Mythes astronomie
Arbre généalogique des langues polynésiennes selon Kirch et Green . d'autres îles
Pour une recherche en santé qui compte (v. 22 no. 1
https://idl-bnc-idrc.dspacedirect.org/bitstream/handle/10625/24468/111941.pdf?sequence=2&isAllowed=y
Mom : Terroir BASSA (Cameroun)
Nous avons en outre noté la généalogie des grandes familles inscrit le régime portant des plantes à cycle long: manioc
Tradition et modernité aux îles de la Société : 2. Les racines
de l'économie maori la famille élémentaire formant en son sein une unité de propres aux îles polynésiennes intertropicales : taro
L8GBb KmHiB@/Bb+BTHBM`v QT2M ++2bb
`+?Bp2 7Q` i?2 /2TQbBi M/ /Bbb2KBMiBQM Q7 b+B@2MiB}+ `2b2`+? /Q+mK2Mib- r?2i?2` i?2v `2 Tm#@
HBb?2/ Q` MQiX h?2 /Q+mK2Mib Kv +QK2 7`QK
i2+?BM; M/ `2b2`+? BMbiBimiBQMb BM 6`M+2 Q` #`Q/- Q` 7`QK Tm#HB+ Q` T`Bpi2 `2b2`+? +2Mi2`bX /2biBMû2 m /ûT¬i 2i ¨ H /BzmbBQM /2 /Q+mK2Mib b+B2MiB}[m2b /2 MBp2m `2+?2`+?2- Tm#HBûb Qm MQM-Tm#HB+b Qm T`BpûbX
Jvi?2b- bi`QMQKB2- /û+QmT;2 /m i2KTb 2i MpB;iBQM /2 H HM;m2 i?BiB2MM2 hQ +Bi2 i?Bb p2`bBQM, *Hm/2 h2`BB2`QQBi2`BX Jvi?2b- bi`QMQKB2- /û+QmT;2 /m i2KTb 2i MpB;iBQM i`/BiBQMM2HH2,UNIVERS
ÉCOLE DOCTORALE
THÈSE de DOCTORAT
En langues et cultures océaniennes
Claude TERIIEROOITERAI
Mythes,
O·OpULPMJH RŃpMQLHQ ŃRQPHQX GMQV OHV PRPV GH OM OMQJXH PMOLPLHQQH JURYPr. Éric Conte (
iREMERCIEMENTS
Je tiens à exprimer ma reconnaissa
ont contribué à la réalisation de la présente thèse. La reccar marquées par des rencontres fascinantes, des maîtres navigateurs polynésiens, des spécialistes de
éclairé de leurs conseils. Je tiens également à remercier Anne Di Piazza et Patrick V. Kirch, de leur
Lassagne, pour ses précieuses remarques sur le fond, et Maître Frank Marchand, pour ses
nt au nt, sur ses conseils, un océaniennes aging encouragéout, après avoirHaururu, Urarii,
Académie
petits ont eu une part dans ce ii iiiMYTHES, ASTRONOMIE
HÉRITAGE
REMERCIEMENTS
TABLE DES MATIÈRES
ILLUSTRA
INTRODUCTION
CHAPITRE I
1. À
2. À la découverte des navigateurs Tahitiens
3. Aux sources austronésiennes
4. Les origines linguistiques
5. Les langues océaniennes
6. Les Océaniens "
7. Les origines génétiques
8.9. Les sources écrites
CHAPITRE II
1. Mythologie et cosmogonie
2. Astronomie traditionnelle et astrologie
3. La rationalité du mythe
4. Linguistique et mythe
CHAPITRE III
1. État des connaissances au moment du contact
3. Cosmogonie tahitienne
a. L b. La séparation du ciel et de la terre c. d. ivLa répartition du dôme en dix "
4. La représentation du monde
CHAPITRE IV
1. Richesse des termes
a Les termes géographiques b : compas et chemin des vents2. Les termes astronomiques
3. Les astresnj
a. nj- b. : étoiles d. -: étoiles e. Rua f. Rua: h. Pou: pilier céleste4. Les étoiles et les constellations remarquables du ciel tahitien
CHAPITRE V
1. Introduction
2. NavigatioRua, les"
a. Premier , les " b. Deuxième préalable : repérer les rua- c. Troisième préalable d. Principe de la navigation avec le rua e. Les dix rua f. Naviguer3. Navigation par les pou,les "
a. Principe b. Les problématiques liées à la navigation par les pou c. Pou d. Les dpou e. Navigation avec les Sud f. Les pou, "4. Pou et des Rua
a. La méthode b. Exemples de navigation vConclusion
CHAPITRE VI
1.2. Viser la cible en tenant compte de la dérive
3. Choisir comme cible un
4. Utiliser la houle comme compas
5. Utiliser les couleurs de la mer
6. Les débris flottants
7.8. Paku: la coloration particulière des nuages au
9. Les cumulus accrochés aux montagnes des îles
10.11. Conclusion
CHAPITRE VII
1. Concept
a Introduction b Conceptualisation du temps c Quantification du temps d Le temps dans les sociétés traditionnelles e Le temps chez les Tahitiens f Conception généalogique du temps2. -ǀ, le décompte des phases lunaires
3. le décompte des lunaisons
a b Les calendriers tahitiens du c tau, ayant chacune, un début et une fin. d Le cas des mois intercalaires e Synthèse sur les calendriers tahitiens f Les limites du calendrier lunaire4. Tau, le décompte des saisons
a. Le b. c. d. e. ou f. Matahiti5. le décompte des générations
viLe temps au
b , unité de temps c Le regroupement des années en6. Les rituels fixés par les astres
a Les rites du b Les rites agraires et le rythme de c Le calendrier des rituels7. Conclusion
CHAPITRE VIII
1.2. Présages, augures, énigmes, songes, prophéties,
3. Astrologie
4. Une astrologie basée sur les phases lunaires
CHAPITRE IX
1. Voyages et peupleme
2. Les voyages programmés
3. 4.5. La découverte des pointes du triangle polynésien
6. Conclusion
ANNEXE 1
ANNEXE 2
BIBLIOGRAPHIE
viiILLUSTRATIONS
Images
1.Cartes
1 2 3. 4 5Figures
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7 8Rua9Rua Rua
10Rua et
1214une étoile zénithale sur le sol etrua
15aligne
16 1718rua(1)
19rua(2)
20rua parcourent le ciel
viii22Ruanj"
2324Nord
25, avec les pou
26pou27
28
29
30
31
32
33
34
35
36Paku, les nuages colorés
37Paku
3839
4 4 4
Tableaux
1. Crua
2. L
3. L
4.5. ème ème
6.INTRODUCTION
Univers
pouvoirs étonnants,Univers cosmos. La Terre, sans rivale dans toute la création s symbolisaient Papa(ou Te) a ils avaient vu. De même revenaient le plus souvent extraordinaires le -, la " , ouana vaha, la " tenu, des, les dieuxunivers , était coquille, se tint debout sur une au 21 Rnjmia,
Rnj-, selon les découpages, peut être composé dernj" mia langues polynésiennes comme le mRnj- 2 comme divineleur dévoiler les desseins des dieux, jouait un rôle capital dans le destin des hommes. Chacune de ses phases a vu naître une ou3, du "4 .
échanges, comme les
saisons et des principaux3 : " : "
4 , des spécialistes, tels 567 8 , me confia un jour 9 étude étymologique du corps lexical relatif au ciel, contenu dans les mythes et les lexiques5 We, the navigators, The Ancient Art of Landfinding in the Pacific.
6ǀnj.
7An Ocean in Mind.
8Polynesian Voyaging Society
9ret, celui de ne
si nous savons - 10 11121314
ont manière dont les anciens Tahitiens ont conceptualisé les astres pour regard des définitions10 Tahiti aux
, comporte de nombreuses erreurs ou omissionsAncient Tahiti,
The Morning Star Rises.
12Astronomy and navigation in Polynesia and Micronesia.
13Polynesian .
14. .À la découverte
Endeavour
avaient uneîles 1 " This morn Tupia came on board, he had renewed his resolvesJournal:
nt,1 http://southseas.nla.gov.au/journals/banks/about.html
2, navigateur. Ceavéreront précieusesCinq ans plus tard
3 Jupiter,
en seize secteurs portant témoigné sixteen parts, taking for the cardinal points those at w knows the direction in w (Corney, 1913Il expliqua ensuite
2 est le
les cérémonies religieuses -3The Quest and Occupation of Tahiti by Emissaries of Spain.
bearing on which the several islands with which they are in touch lie, but also the (Corney, 1913 dirigent droit vers leur entrée en suiv4 ls y parviennent avec autant de précision que pourrait le faire ou apparaît plusieursTahiti aux Temps Anciens
, laquelle s Tah e4Rhumb ou rumb
Dolphin. Il
justement que se trouvait une iationT" 5 ps, la 6Tenj-
Te Tenj-
Te- timo- Teǀ- Te ahiti, dans la vallée Te ), onquotesdbs_dbs25.pdfusesText_31[PDF] bananes - cap de vents - Anciens Et Réunions
[PDF] BANANIERS - GENERALITES - Pépinière Et Salle De Jeux
[PDF] BANC - MODENA
[PDF] Banc - TETRIS
[PDF] Banc à rouleaux - Gas-Oil
[PDF] BANC AJUSTABLE BANCS À BOUT OUVERT (2 modèles) - Anciens Et Réunions
[PDF] Banc à`essai... transats - France
[PDF] Banc bois béton Venan
[PDF] Banc bois fonte Cézon
[PDF] Banc carburant mobile
[PDF] Banc CCD Corot
[PDF] BANC CONVERTIBLE
[PDF] Banc d essai Tejon - Loisirs Détections
[PDF] Banc de charge mobile 200kVA - Anciens Et Réunions