[PDF] NOTES DALLOCUTION DE LHONORABLE NOËL A. KINSELLA

View - Download NOTES DALLOCUTION DE LHONORABLE NOËL A. KINSELLA

Previous PDF

Next PDF

NOTES D'ALLOCUTION DE

L'

HONORABLE NOËL A. KINSELLA

PRÉSIDENT DU SÉNAT

À L'OCCASION D'UN DÉJEUNER AVEC DES REPRÉSENTANTS DE LA

COMMISSION IRLANDAISE DES DROITS DE LA PERSONNE

DUBLIN

, IRLANDE 29

AOÛT 2011

Dr

Manning,

Membres de la Commission irlandais

e des droits de la personne,

Honorables parlementaires,

Mesdames et Messieurs,

Au nom de la délégation canadienne, merci de nous accueillir si chaleureusement dans votre pays et de prendre le temps de nous rencontrer. C'est un réel plaisir pour nous d'être parmi vous aujourd'hui. J'aimerais d'abord adresser des remerciements particuliers au Dr

Manning.

C'est un honneur pour nous de faire votre connaissance. Vous avez fait une prestigieuse carrière politique - en siégeant au Dáil et au Seanad - de même qu'une longue carrière universitaire. Depuis 2002, vous êtes président de la Commission irlandaise des droits de la personne, fonction que vous exercez avec distinction. C'est un privilège pour nous de découvrir l'Irlande en compagnie d'une personne qui possèd e autant de savoir et d'expérience. Les Canadiens entretiennent un rapport privilégié avec l'Irlande. Les liens qui unissent nos deux pays se fondent sur la famille, la culture et l es traditions démocratiques. Nos deux peuples travaillent la main dans la main sur la scène internationale, aux Nations Unies et sur d'autres tribunes dans le monde. Et depuis 2 quelques années, nos champs d'intérêt communs sont aussi devenus la base d 'une coopération internationale dans le secteur des droits humains

La question

des droits humains est un sujet qui me tient à coeur. Comme le D r Manning, j'ai aussi passé une grande partie de ma vie professionnelle dans le monde universitaire. En tant que professeur à l'Université St-Thomas de Fredericton, au Nouveau-Brunswick, j'ai eu le plaisir d'initier de jeunes esprits curieux à la question des droits humains. Pendant 22 ans, j'ai aussi eu le privilège d'exercer la fonction de président de la Commission des droits de la personne du Nouveau-Brunswick - une agence du gouvernement provincial qui fait la promotion de l'égalité et travaille à résoudre les plaintes pour cause de discrimination et de harcèlement. Lors de ma dernière visite officielle en Irlande, en 2007, j'ai eu l'occasion de prendre la parole devant l'École oecuménique du Trinity College à Dublin, sur la question des droits humains et de la sécurité.

J'ai traité des fondements des droits

humains et des devoirs de l'État, et j'ai eu le plaisir de discuter avec de jeunes Irlandais passionnés par la question des droits humains. J'ai vécu là une expérience inoubliable. Les échanges entre universitaires, parlementaires ou citoyens sont de bons moyens d'approfondir notre connaissance et notre appréciation des droits humains C'est pourquoi nous sommes si heureux de venir vous rencontrer. La Commission irlandaise des droits de la personne est reconnue dans le monde entier pour le travail de promotion et de protection des droits humains qu'elle fait en Irlande, et pour le rôle actif qu'elle joue dans la promotion des droit humains partout en Europe. C'est un immense privilège pour nous d'être ici et d'apprendre aux côtés d'un organisme aussi prestigieux que le vôtre. 3 Une délégation parlementaire comme celle-ci est une belle occasion de renouer avec nos homologues irlandais et de faire de nouvelles connaissances . Lorsqu'on se rencontre en personne, il devient possible de travailler ensemble et de mettre à profit les liens qui nous unissent depuis toujours.

Merci encore d'avoir bien voulu rencontrer notre

délégation aujourd'hui et d'avoir eu avec nous des échanges si intéressants et constructeurs. Espérons qu'il sera possible de répéter l'expérience à l'avenir. Je termine en prononçant le toast irlandais traditionnel : Sláinte! (Slahn-cha) À votre santé!quotesdbs_dbs18.pdfusesText_24

[PDF] Bachelier en Commerce Extérieur PRESENTATION DE LA FORMATION ET DU PROFIL D ENSEIGNEMENT

[PDF] Compte Personnel de Formation Guide pratique. Outils. + métiers de l événement. + études + conseil. ingénierie + numérique

[PDF] Avoir une vie de qualité

[PDF] PREFET DU VAR FONDS INTERMINISTERIEL DE PREVENTION DE LA DELINQUANCE (FIPD) 2016 APPEL A PROJETS N

[PDF] Déclaration des cotisations. Manuel d utilisation

[PDF] Fiche FOCUS. Les téléprocédures. Consulter un avis de CFE-IFER

[PDF] Financer sa prospection commerciale à l international

[PDF] Guide d inscription au formulaire de demande d emploi en ligne

[PDF] INSTRUCTIONS POUR LA GESTION DE VOTRE COMPTE "MON DPC"

[PDF] Les lieux de formation - Année scolaire 2015-2016

[PDF] SUPERFICIE DES LOCAUX D ENSEIGNEMENT (SILC 001/004/011/012/013)

[PDF] RESPONSABLE DE STRUCTURE PETITE ENFANCE

[PDF] Mise en œuvre de stratégies travail-vie personnelle dans votre organisation

[PDF] Revue des missions de l Etat territorial - Présentation des consultations locales

[PDF] AUTOCAD 2012 «Mise à niveau» Les nouveautés d AutoCAD et AutoCAD LT 2012