[PDF] Mode demploi montre SEIKO nous vous invitons à

View - Download Mode demploi

Previous PDF

Next PDF

MONTRE SOLAIRE GPS 8X53 (Double fuseau horaireModed"emploiSOMMAIREÀLIREAVANTUTILISATION

1ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

1

ÜSivous souhaitez ajuster la longueur de votre bracelet métallique, adressez- vous au détaillantchez qui la montre a été achetée. Si vous avez reçu votre montre en cadeau etquevous ne savez pas auprès de quel détaillant elle a été achetée, ou si vous avez déménagé,veuillez contacter le RÉSEAUAPRÈS-VENTEINTERNATIONALSEIKO.

Vouspouvezégalementvousadresseràunautredétaillant,quivousfactureraceservices"il accepte de l"assurer.

ÜSivotre montre est livrée avec un film de protection contre les rayures, n"oubliez pas de l"enleveravantd"utiliser la montre. Sinon, l"accumulation de souillures, de transpiration, depoussière ou d"humidité sous le film peut entraîner la formation de rouille.

Pourgarantirlebonfonctionnementdevotre

montre SEIKO,nousvousinvitonsàlirel"intégralitédecemoded"emploiavantdel"utiliser.

2ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

ÀLIREAVANTUTILISATION

1

PRÉCAUTIONSDEMANIPULATION

AVERTISSEMENTSignaleunrisquedeconséquencegrave,notamment de blessure, encasdenon-respect des instructions de sécurité qui suivent.

•Maintenez la montre et ses pièces hors de portéedesbébésetdesenfants. accidentellementunepièce. •Cessezimmédiatement de porterlamontredanslescassuivants.

Silesbrochesdubraceletsontsaillantes.

APRÈS-VENTEINTERNATIONALSEIKO.

•Neretirez pas la pile secondaire de la montre.

Leremplacementdelapilesecondaireexigedesconnaissancesetunsavoir-faireprofessionnels.Pour le remplacement de la pile secondaire, adressez-vous au détaillant

chezquilamontreaétéachetée. deprovoqueruneexplosionouunecombustion.

ATTENTION

•Autresmisesengarde oudeperdredespièces. •Sivous observez des symptômes d"allergie ou d"irritationcutanée (dermatologueouallergologue). •Évitez de porterlamontreoudel"entreposerdanslesendroitssuivants. insecticides,solvantspourpeinturesetc.)

à35°C(41°Fet95°F).™

Endroitstrèshumides

Endroitsaffectésparunchamp

statique

Endroitspoussiéreux

Endroitsaffectéspardefortesvibrations

3ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

ÀLIREAVANTUTILISATION

1Netournez pas et ne tirez pas la couronne lorsque lamontre est mouillée.

Essuyez rapidement les traces d"humidité,de

transpirationetlessouilluressurlamontre. sous-marine ou la plongée à saturation. utilisezdesmontresspécifiquementconçuesàcettefin.Nepassezpaslamontre directement sous le robinetd"eaucourante. pourlaviequotidienne.

AVERTISSEMENT

ATTENTION

ATTENTION

Retirez la montre avantdeprendreunbainoud"entrer dans un sauna. delamontre.

Réception des signaux GPSFonction de recharge solaireFonction de réglage automatique de l'heure

4

ASTRON 8X53 GPS SOLAIRE

À LIRE AVANT UTILISATION

Vous êtes en possession d'une

montre solaire GPS. Votre montre est équipée des fonctions suivantes. Cette montre s'ajuste précisément à l'heure locale, par simple pression sur un bouton , n'importe où dans le monde. L'heure d'été peut être réglée manuellement. Le réglage est rapide grâce aux signaux GPS reçus des satellites. Endroits où la réception des signaux GPS est bonne / impossible P. 16 Cette montre couvre un total de 40 fuseaux horaires dans le monde entier

Fuseau horaire P. 6

Lorsque vous passez dans une nouvelle région ou changez de fuseau horaire, suivez la procédure "Réglage du fuseau horaire".

Comment régler le fuseau horaire P. 18

Cette montre fonctionne grâce à l'énergie solaire. Le cadran doit être exposé à la lumière pour que la montre charge. Une fois complètement chargée, la montre a une autonomie d'environ 6 mois. Lorsque sa réserve d™énergie est épuisée, la montre met du temps à se recharger. Nous vous invitons donc à la charger régulièrement.

Comment charger la montre P. 14

Durée standard de la charge P. 14

Cette montre règle automatiquement l"heure

en fonction des mouvements habituels de l'utilisateur. Si la luminosité est suffisante et le ciel dégagé, la montre reçoit automatiquement les signaux GPS relayés par les satellites. Cette fonction permet de régler l'heure avec précision, même lorsque la montre est en cours d'utilisation.

Réglage automatique de l'heure P. 27

Si la montre n'est pas suffisamment chargée, la réception des signaux GPS est impossible.

Vérification de l'état de charge P. 13

Contrairement aux instruments de navigation, cette montre solaire GPS n'est pas conçue pour une réception en continu des signaux GPS s

ans intervention de l'utilisateur. Elle reçoit les signaux GPS uniquement en mode de réglage du fusea u horaire, en mode de réglage automatique ou manuel de l™heur e.

5ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

ÀLIREAVANTUTILISATION

1

Qu"est-cequeleGPSGPSestl"abréviation de Global Positioning System, système de géolocalisation

satellite mondial.Initialementconstitué par une constellation de 24 satellites GPS couvrant l"ensembledelaplanète,cesystèmeencompteaujourd"hui30.Quelquesoitl"endroit où vous vous trouvez, les données collectées auprès d"aumoins4satellites permettentdedéterminervotrelocalisation.

Mécanismederéglagedel"heureetdeladateCettemontrereçoitdessignauxdessatellitesGPSquipermettentderégler l"heure et la date sur la base des informationssuivantes.

àunealtitudede20000km.Initialementréservées à un usage militaire, les informations sontaujourd"huipartiellementdisponiblesaugrandpublicetpermettentledéveloppementdedifférents équipements commelessystèmesdenavigation et les téléphones cellulaires.

LessatellitesGPSsontéquipésd"une horloge atomique dehauteprécision,avec un décalage minime de seulement

1secondetousles100 000 ans.

•Informationssurvotrefuseauhoraire

(Lesdonnéesd"aumoins4satellitesGPSserventàdéterminerlalocalisation et votre fuseau horaire parmi les 40 du globe).

ÜPourrecevoirlesinformationsrelativesaufuseauhoraireoùvous êtes, il est nécessaire de régler le fuseau horaire.

gComment régler le fuseau horaire P.18

ÜContrairementauxinstrumentsdenavigation,cettemontresolaireGPSn"est pas conçue pour une réception en continu dessignaux GPS sans intervention de l"utilisateur.

CettemontrereçoitlessignauxGPSuniquementenmodederéglagedu fuseau horaire, en mode de réglage automatique oumanueldel"heure.

6ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

ÀLIREAVANTUTILISATION

1

Fuseauhoraire

FuseauhoraireBaséesurletemps universel coordonné, l"heure légale communément employéeestadoptéeparlespaysetleszonesdumondeentier.L"heurelégaleestdéterminéeparchaquepaysouzone,etlazoneoùlamêmeheurelégaleestadoptéeestappeléefuseauhoraire.Actuellement,endatedumoisdemars2015, le monde est divisé en 40 fuseaux horaires.

Heured"été

L"heure d"été est automatiquement ajustée en fonction de votre fuseau horaire.Cesystème permet de rallonger la durée diurne d"une heure pour profiter du rallongement des jours en été.Lepassage à l"heure d"été a été adopté dans environ 80 pays, principalement en Europe et en Amérique du Nord.Ladurée de l"heure d"étédépenddechaque pays.

TempsuniverselcoordonnéLetemps universel coordonné fait l"objet d"un accord internationalquidéfinitl"heureofficielledanslemondeentier.Partempsuniverselcoordonné,onentend le temps obtenu par introduction d"une seconde intercalaireautempsatomiqueinternational,déterminéàpartirdeshorlogesatomiquesdumondeentier.Ilestdestinéàcompenserlesécartsparrapportautempsuniversel,déterminéastronomiquement.

7ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

ÀLIREAVANTUTILISATION

1

Inclutlesfonctionssuivantes

7LosAngeles:19:00le6Londres:3:00le7Encasdechangement de région ou de fuseau horaire où la

montre est utilisée.

Réglezlefuseauhoraire.

Lamontreaffichel"heurelocaleprécise.

gRéglagedufuseauhoraireP.17 gFuseauhoraireP.6

Pourréglerl"heureuniquement

del"heure. gCommentréglermanuellementl"heureP.26

8ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

ÀLIREAVANTUTILISATION

1

Lesperformancesdelamontreainsiquelenuméroducalibre/boîtiersontindiquéssurlefond du boîtier.

Reportez-vousaunuméroducalibre/boîtierindiquésurlefonddeboîtepourdéterminerladatedelaconfiguration des données de fuseau horaire.

http://www.seikowatches.com/gpstimezonedatainfo/Sil"heure officielle a été modifiée dans une région après la configuration des données de fuseau delamontre,l"heure affichée sera incorrecte, même après réception des signaux GPS. Veuillez

appliquer la procédure suivante pour afficher l"heure correcte : horaire"P.23.2.Ensuite,ajustementmanuellement l"heure.

del"heure"P.25.3.Sivous utilisez la montre dans le même fuseau horaire, l"heure correcte s"affiche après un ajustementautomatique (GPS4.Sivous passez d"une région dont le fuseau officiel a été modifié à un autre fuseau horaire, avantde revenir à la région dont le fuseau officiel a été modifié, reportez-vous à la procédure

Numéroducalibre/

boîtier

Numéroutilisépour

identifierletypedemontre

9ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

SOMMAIRE

2

SOMMAIRE

Àproposdelamiseencharge ..............................................................................14

4.UTILISATION DE BASE (RÉGLAGE DE L"HEURE / RÉCEPTION DESSIGNAUX GPS ETC.)

Schémad"utilisationdebase.................................................................................15EndroitsoùlaréceptiondessignauxGPSestbonne/impossible....................16Encasdechangement de région ou de fuseau horaire oùlamontreestutilisée(réglagedufuseauhoraire) .........................................17

Àbordd"unavion(modeavion(

5.ENCAS DE MOUVEMENT INHABITUEL DE L"AIGUILLE DES SECONDES

...............................................................................................................32Mouvementde l"aiguille des petites secondes et état de la montre

(fonction d"avertissement d"autonomie faible) ....................................................32

6.COMMENT PRÉSERVER LA QUALITE DE VOTREMONTRE.........................34Entretienquotidien .................................................................................................34

Étanchéité ................................................................................................................35

Résistancemagnétique(influencemagnétique).................................................36Bracelet...................................................................................................................37Commentutiliser le fermoir à boucle déployante ajustable ...............................38

Lumibrite ................................................................................................................39

RéceptionimpossibledessignauxGPS...............................................................42Décalagedelaposition des aiguilles du compteur, du jour, de la date, del"indicateur ou de l"aiguille des heures / minutes / secondes ........................44

Annulation de la détection lumineuse .................................................................49Dépannage.............................................................................................................50

8.LISTE DES FONCTIONS / SPÉCIFICATIONS .....................................................56

10ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

AVANTUTILISATION

3

Nomdespièces

CouronneAiguilledesminutes

DateAiguilledujour(jourdelasemaine)Aiguilleducompteur AM/PM(Matin/Après-midi)Compteur (systèmesur12heures)Bouton BAiguilledesheuresAiguilledel"indicateur Aiguilledessecondes

Bouton A

Suiteàlapagesuivante

11ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

AVANTUTILISATION

3

Vérificationdel"étatdechargegP.13

CommentchargerlamontregP.14

Positiondel"aiguilleMaximum MoyenFaible

Affichage

Positiondel"aiguille

ɾHEURED"ÉTÉ

(ACTIVÉE)

Affichage

Positiondel"aiguilleStatutdumodeavion(

Affichage

Modeavion()gP.22

Affichagedel"étatdecharge

Affichagedel"heured"été

Affichageduprocessusderéception

Affichagedumodeavion()

Affichage

Y...Réceptionterminée

(position8secondes)

N...Échecdelaréception

(position22secondes) [Vérificationdurésultat delaréception]gP.30

Affichagedurésultatdelaréception

modèle (design

Vérificationdel"heured"étégP.21

Réglagemanueldel"heuregP.25

Réceptiondesdonnéesdeseconde

intercalairegP.29

Suiteàlapagesuivante

12ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

AVANTUTILISATION

3

Code dela

villeAffichage dudécalagehoraire

Nom de la

ville Temps universel coordonné

±heuresBJS8Pékin+8

•Eucla +8,75

TYO9Tokyo+9ADL•

AdelaÔde+9,5

SYD10

Sydney+10

""Île Lord Howe+10,5NOU11Nouméa+11 •ÎleNorfolk+11,5WLG12

Wellington+12

"Îles Chatham+12,75 TBU

13Nuku"alofa+13CXI14Kiritimati+14

-12ÎleBaker-12

MDY-11

Îles Midway

-11Codedela villeAffichage dudécalagehoraireNomdelaville Temps universel coordonné

±heures

LONUTC

Londres0

PAR1

Paris/

Berlin+1CAI2

LeCaire+2JED3Djedda+3

Téhéran+3,5DXB4DubaÔ+4

•Katmandou+5,75

DAC6Dhaka+6

•Yangon+6,5BKK7Bangkok+7 Code de la villeAffichage dudécalagehoraire

Nom de laville

Temps universel coordonné

±heuresHNL-10Honolulu-10

•Îles Marquise-9,5ANC-9

Anchorage-9

LAX -8

LosAngeles-8DEN-7

Denver-7CHI-6

Chicago-6

NYC-5 "NewYork-5 •Caracas-4,5SDQ-4

Saint-Domingue

-4 "StJohn"s-3,5 RIO -3

RiodeJaneiro-3

FEN -2Fernando de Noronha-2 PDL -1 "Açores-1 d"unmodèleàl"autre.

Veuillezvousreporterauxpositionsdel"aiguilledessecondesci-dessouspourréglerlefuseauhoraireouvérifierleréglage.L"heured"étéestadoptéedanslesfuseauxhorairesrepérés par un

.Danslefuseauhorairedel"îleLordHowe,enAustralie, repéré par un "",l"heure avance de 30 minutes en été.Cettemontrecorrespondaufuseauhorairedel"îleLordHoweenété.

Affichagedufuseauhoraire

Nomsdesvillesrepères...

28villesdes40fuseauxhoraires

dumondeentier

Décalagehoraire...

+14heures~-12heures [Vérificationdufuseauhoraire]gP.21 [Réglagedufuseauhoraire]gP.17

13ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

AVANTUTILISATION

3

Vérificationdel"étatdechargeLapositiondel"aiguille de l"indicateur indique si la montre peut, ou non, recevoirdessignauxGPS.Deplus,lorsquelachargeestfaible,lemouvementdel"aiguilledessecondesdonnedesdétailssurladéchargeénergétique.

ÜLaréceptiondessignauxGPSnécessitebeaucoupd"énergie. N"oubliez pas de recharger régulièrement la montre en l"exposant à la lumière.

g Àpropos de la mise en chargeP.14RéceptionautoriséeRéceptionnon autorisée

Affichagede

l"indicateurMouvement de l"aiguille des secondesEtat de chargeSolution

Mouvement

àintervalles d"1seconde

FaibleLamontre ne peut

pas recevoir de signaux GPS mais est suffisamment chargéepour fonctionner.Chargez la montre au moins jusqu"à ce que l"aiguille de l"indicateur pointe vers la position médiane pour que la montre puisse recevoir des signaux GPS.

Àpropos de la mise en chargegP.14

Mouvement

àintervalles de2

secondesLamontre ne peut pas recevoir de signaux GPS et n"est pas assez chargéepour fonctionner. (La fonction d"avertissement d"autonomie faible est activée. gP.32)Continuez à charger la montre au moinsjusqu"àce que l"aiguille de l"indicateur pointe vers la position médiane pour que la montre puisse continuer à fonctionner et recevoir des signaux GPS.

Àpropos de la mise en chargegP.14

Mouvement

àintervalles de5

secondes L"état de charge n"est pasaffiché pour le mode avion ( ).Désactivez le mode avion ( aussi longtemps que possible. g

Désactiverlemodeavion

)P.22

Lorsquel"aiguilledel"indicateur

pointe vers le E, chargez la montre ensuivant les instructions ci-dessus.

Àpropos de la mise en chargegP.14

gP.15MoyenLaréceptionest autorisée,mais n"oubliezpasde chargerlamontre.

Àproposdelamise

encharge gP.15

14ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

AVANTUTILISATION

3

ÀproposdelamiseenchargeÉclairement

en lx (LUXSourcelumineuseSituation (ExempleÀcompter du moment oùlamontres"est arrêtée (nonchargée)Jusqu"au mouvement del"aiguille (lamontreest chargée)

Jusqu"àrecharge

d"1 secondePourfonctionner un jour

700Lumière

fluorescenteBureaux fluorescente30W20 cm 420 heures12heures1heures

10,000Lumière

fluorescente LumièredusoleilTempsnuageux30W5cm115heures4heures15minutes

100,000Lumière du soleil

Tempsensoleillé

(exposée à la lumière directe du soleilenété)50heures 1,5 heures10minutes CommentchargerlamontreLecadran doit être exposé à la lumière pour que la montre charge. des"arrêter. •Lamontreestcachéesousunemanche. optimales,vérifiezquelamontre restetoujourssuffisamment chargée.

Pendantquelamontreestencharge,vérifiezqu"ellenechauffepas.(Lamontrepeutêtreutiliséedans une plage de -10°C à + 60°C (14°F à 140°F)).

déchargée, chargez-la suffisamment en vous reportant au tableau à droite.

DuréestandarddelachargeLaréceptiondes signaux GPS nécessite beaucoup d"énergie. N"oubliez pas decharger la montre en l"exposant à la lumière de manière à ce que l"aiguille del"indicateur pointe vers la position médiane ou le F (charge maximale). (Sil"étatdecharge indiqué est "E" (charge faible), la réception des signaux GPS

ne démarrera pas même si vous l"activez). gVérificationdel"étatdechargeP.13

15ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

4 •Encasde changementde régionoude fuseauhoraire oùlamontre estutilisée. •Pourrégler l"heure uniquement

Leréglagedufuseauhoraire

est incorrect

Le réglage du fuseau horaire

est correctg

Commentréglermanuellement

l"heureP.43 gCommentréglermanuellement lefuseauhoraireP.23

Schémad"utilisationdebase

1.Recherched"endroitspermettantla

réceptiondesignauxGPS gEndroitsoùlaréceptiondessignauxGPSestbonne/impossible P.16 •Réceptiondessignaux GPS,réglage du fuseau horaire et réglage de l"heure et de la date •Réglagedel"heure d"étésinécessaireg

Commentréglerle

fuseauhoraireP.18 g

Réglagedel"heure

d"étéP.19Réglagedel"heure uniquementg

Commentrégler

manuellementl"heure P.26 Endroitsoùlaréceptiondessignaux

GPSestbonne

Àl"extérieuravecuncieldégagé offrant unebonne visibilité

16ASTRON8X53GPSSOLAIRE

SOMMAIRE

4 partiellement

•Présenced"unobstacleempêchantlaréception.•Moins la vue est dégagée, plus la réception des

signaux GPS est difficile. De plus, les éventuels obstacles rendent difficile la réception des signaux GPS (notamment pendant le réglage del"heure d"été).Bonneréception Réception impossibleRéceptiondifficile •Àproximitéd"unezoneboisée •Dansunegare / un aéroport Certainstypesdeverrerendentimpossiblelaréception de signaux GPS Voirlarubrique"xRéceptionimpossible".Exemples : •Intérieursansfenêtres •Dansunsouterrain(métro...) •Àl"intérieurd"untunnel •Àproximitéd"équipementsgénérantdubruitouassurant une communication sans filquotesdbs_dbs35.pdfusesText_40

[PDF] pratique du bar et des cocktails pdf

[PDF] mouvement seiko

[PDF] observer et décrire différents types de mouvements cycle 3 evaluation

[PDF] boule d'énergie ricardo

[PDF] mouvement rectiligne en arabe

[PDF] exercices corrigés sur le mouvement circulaire uniforme

[PDF] tableau des produits sans gluten

[PDF] menu dieteticienne gratuit

[PDF] menus équilibrés pour un mois

[PDF] exemple de menus équilibrés pour personnes agées

[PDF] mouvement rectiligne uniforme exercices

[PDF] menu diététicienne pour 1 semaine

[PDF] menu de dieteticienne pour maigrir

[PDF] idee repas pour 15 jours

[PDF] menu pour senior