[PDF] Le roman en Afrique noire francophone : tendances et structures

View - Download Le roman en Afrique noire francophone : tendances et structures

Previous PDF

Next PDF

Tous droits r€serv€s Les Presses de l'Universit€ de Montr€al, 1967 Ce document est prot€g€ par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne. l'Universit€ de Montr€al, l'Universit€ Laval et l'Universit€ du Qu€bec " Montr€al. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. Mayer, J. (1967). Le roman en Afrique noire francophone : tendances et structures. 3 (2), 169...195. https://doi.org/10.7202/036265ar

LE ROMAN EN AFRIQUE NOIRE

FRANCOPHON

E

TENDANCE

S E T

STRUCTURE

S Deu x caractère s marquen t l a productio n littérair e e n

Afriqu

e noir e francophon e s a raret relativ e e t s a qualité L'un e es t d'ailleur s l a conséquenc e d e l'autre l'éta t de smoeurs qui n'a pas encore fait dégénérer le travail d'écri- vai n e n habitud e mondaine la difficult d e publie r qu i frein e matériellemen t le s jeune s auteurs

écarten

t d e l a littératur e ceu x qu i n e s e senten t pa s fortemen t appelés .Sélection imparfaite, qui rebute sans nul doute des éléments d e valeur e t qu i n'élimin e pa s tou s le s autre s D u moin s a-t-ell e pou r conséquenc e d'augmente r la proportio n de s oeuvre s représentatives cel a viennen t s'ajoute r l'influen -ce des éditeurs et le goût des lecteurs ; ceux-ci, formés encore l'heur e actuell e d'un e majorit d'Européens attenden t d e l'écrivai n africai n un e oeuvr e original e e t révélatrice N e parlon s pa s d e message c e term e prétentieu x e t l'ambi -tion suspecte qu'il traduit ont fait à l'esthétique romanes- qu e plu s d e ma l qu e d e bien tou t l e moin s l e romancier surtou t s'i l

écri

t pou r de s

étrangers

comm e c'es t e n fai t l e cas vise-t-i l instruir e e t porte r témoignage D e l aplus haute poésie au plus simple des reportages, en passant pa r l e réci t

épiqu

e e t l a peintur e satiriqu e o u réalist e de s moeurs l'auteu r africai n es t ten u d'apporte r d u nouveau .Or, du nouveau, l'Afrique en fournit en quantité ap- paremmen t inépuisable auss i bie n grâc e so n passé qu i recèl e un e grandeu r ignorée qu e pa r l'étonnant e aventur e o l'entraînen t se s transformation s actuelles Cett e oppo sitio n entr e l e pass e t l e présen t peu t

êtr

e un e sourc ed'inspiration romanesque: les conflits développés dans l'Harmattan 1 d e

Sembèn

e

Ousman

e e n fon t foi Mai s ell e 1 S

Ousmane

l'Harmattan. I, Paris

Présenc

e africaine 1964

170 ÉTUDES FRANÇAISES HI, 2

apparaî t surtou t comm e l'oppositio n entr e deu x tendance s littéraires l'évocatio n

épiqu

e d u passé l'étud e réalist e o u satiriqu e d u mond e moderne Ce s deu x tendance s cor respondent plu s o u moins de s aspectquotesdbs_dbs46.pdfusesText_46

[PDF] Les heures

[PDF] les homme et femme a pôste egale comme mesure de la performance social

[PDF] Les hommes bleus

[PDF] les hommes de la Renaissance

[PDF] les hommes de la renaissance composition

[PDF] les hommes de la renaissance cours seconde

[PDF] les hommes de la renaissance introduction

[PDF] les hommes de la renaissance seconde fiche de revision

[PDF] Les hommes désirent-ils la vérité

[PDF] Les hommes du nitrate

[PDF] Les Hommes du nitrate de Pablo Neruda

[PDF] les hommes et leurs territoires 1ère stmg cours

[PDF] les hommes n'échangent ils que ce dont ils ont besoin corrigé

[PDF] Les hommes politiques sont ils au dessus des lois

[PDF] les hommes sont ils des êtres a part dans la nature