[PDF] Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle

View - Download Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle

Previous PDF

Next PDF

DICTIONNAIRE

HISTORIQUEETCRITIQUE

DEPIERREBAYLE

NOUVELLEEDITION,

TOMEPREMIER.

PARIS,

DESOER,LIBRAIRE,RUECHRISTINE.

1820.

AVANT-PROPOS.

""^'X^^%%"'""/"Và"<"%41%/^'% \iknommées. donnerquelquesexplicationssurmontravail, teràmeslecteurslemoyenderemonterauxsources.Cesrensei - i]AVANT-PROPOS.

DictionnairedeBayle.

AVANT-PROPOS.iij

estlemérite. mai,aoûtetnovembre1738.

JUGEMENSSURQUELQUESOUVRAGESNOUVEAUX,par

aonzevolumesquiontparuen174^et1746. lesobservationsdelaMonnoiequejeciterai. viendratouteconfusion. ivAVANT-PROPOS. sesRemarques. volumesin-12. dontlamajeurepartiedoitluiappartenir.

AVANT-PROPOS.v

tationaveclesédition^ntérieures. qu'ilyenaplusieursdanslamêmecolonne. pluscourtesqu'ilm'aétépossible. vjAVANT-PROPOS. systèmedeLaw.BEUCHOT. VERS

Cessedet'affliger,ôFrance!

Ouvretoncoeuràl'espérance

Parunrarebienfaittondestinvachanger:

Philippevoittesmaux,cessedet'affliger.

Vatarirpourjamaislasourcedeteslarmes.

LepapierenrichitleFrançaisalarmé;

AnimerduRégentlavigilanteadresse:

DunouveaurègnedeLouis.

H.-p.DElimiers.

DISCOURSPRÉLIMINAIRE

DELAONZIÈMEÉDITION

DU

DICTIONNAIREDEBAYLE

puissentfaire.» ))àl'incrédulité.»

AilleursVoltaires'écrie:

Qu'aservicontreiJayleuneinf;hnecabale?

ParlefougueuxJurieu,Bajlepersécute'

Seradesbonsespritsàjamaisrespecté.

nistes. j-DISCOURSPRÉLIMINAIRE

»trouveàpropos.»

»quelamatièreprincipale.»

danstouteVEurope. qued'untrès-petitnombredepersonnes.

1792,sansavoirdonnésuiteàceprojet.

DELAONZIEMEEDITION.iij

cédée. l6()'j.Premièreédition. dedonnerl'explicationqu'onvientdelire. zeaux.quej'aiplacéedansletomeXVI- ^,DISCOURSPRÉLIMINAIRE exactes;c'estcequejevaisexaminer. cetarticleaucunretranchement. '•^"féf^f^

»mes.»

(7)VoyezlomeXVI,pages20et191.

DELAO^ZIÈMEÉDITION.v

»reste,etc.»(8).

peragentes.Chil.-a,ceutur.6,n°.94. armesnaturelles, etquodrestâtinrébuse£;enis (c)Nonestlevétôtpuerorum

Observaremanusoculosqueinfinetrementes.

.Tdven.Sat.7,V.240. (d)Voyezsonarticle,remarqueP>. ^-DISCOURSPRÉLIMIJNAIRE synonyme. lapremièreédition. tomeXVI,page17. (a)i\lallierbe,lettreàBalzac.

DELAONZIEMEÉDITION.vij

wjouràM.deBellegarde,etc.» nierssièclesfassemention.

1702.Secondeédition.

consistoiredeRotterdam, ^,-jDISCOURSPRÉLIMINAIRE

àsignalercettefaute.

taientundelta.

1715.Troisièmeédition.

M.Bayleetdesesouvrages.

désignéespardeslettrines. toutsonrégimentàcesdeux (9)RemarqueAdeFarticleTaboue,XIV,2

DELAONZIÈMEÉDITION.ix

sonnesdedistinction.11gagna enparticulierl'aff^ectiondeM.

Horn,résidentdeDanemarck,et

celledediversprincesetboyars. titresethonneursjusqu'àsa mort,quiarrivaàMoscoulei?. demars1699Leczar,pénétré delapertedecefidèleetzélé

àsefixerencepays-là,ilsema-

riaen1678,aveclafilleduco- lonelSouhay.Eni683,ilfut faitmajor,ensuitelieutenant colonel.Samajestéczariennere tiquede1estimeqi faisaitenordonnantlui-même sesobsèques,etleshonorantde le21dumêmemois,avectous leshonneursimaginables(h). l'artilleriepouruneexpédition (e)considérable.En1696,ileut laconduitedusièged'Azoph(/'); etdanscetteoccasionildonna despreuvessiéclatantesdeson (c)Le25juillet1675. {d)Aucommencementde1677. (ePours'opposerauxirruptionsqueles

Tartaresfaisaientdanslepays.

(y)Lesie'gecommençale2juinotfinitle ses.LeczarPierreAlesiovvitzsetrouvaen d'uneintrépiditétoutUéroique. bassadedeMoscovie,danslesprincipales coursdel'Europe,en1697et1698,trois premier;ThéodoreAlexiovvltzGolowin,

ProcopeBogdonowitzWotznicin,chancelier

tirentdeMoscouavecunesuitedeprèsde troiscentspersonnesaumoisdemars1697' etfurentderetouràMoscouverslami- septembre1698. (A)Onenvoitunerelationtrès-curieuse dansleMercurehistoriquedumoisdemai 1699-

XDISCOURSPKÉLIMIISAIKE

Ilaépouséen1713lafilledu

onlitdansi^i5: sanspompe.» iourd'huilesremarquesBetF.

DELAOiNZIEMEÉDlllON.xj

1720.Quatrièmeédition.

secondepartie,page364-386. xijDISCOURSPRÉLIMINAIRE consulterl'ouvrageenquatreendroits. etpourquoitouslesautresenont.

ApeinedansGombauld,MaynardetMalleville

DELAONZIÈMEÉDITION.xiij

delesreproduire(i5). (i5)Tomt;XVi,pag.aj. ^IvDISCOURSPRÉL]MI^fAIRE

1730.Cinquièmeédition.

(i6)VoyeztomeXVI,pag.18et19. (17)VoyeztomeXVI,pag.27. (i8)Voyezci-dessuslanotei3.

DELAOISZIEMEÉDITION.xv

sables.

1734.Sixièmeédition.

l'articleYiLLARSajoutéen1710(21). cunesquiexistaientavanteux. arts. (21)Voyezci-dessus,pageviij. xvjDISCOURSPRÉLIMINAIRE mêmeformat.

1738.Septièmeédition.

lesujetd'aucuneremarqueparticulière.

174*'-Huitièmeédition.

icicetteremarque. leurrésolution. (2a)Voyezci-dessus,pagexv. l'articleLoyern'estrempliequ'enpartie.

DELAOiNZIÈMEÉDITION.xvij

inuniteyt.Resolutie29maart1684. onderwj'ondergeschrei'e.

C.DEHertogue.»

ï']/{i.Neuvièmeédition.

in-folio.Elleestmalexécutée.

1801.Dixièmeédition.

desprotestans,1739,2vol.in-12.

TOMEI.b

^,.,ijDISCOURSPRELIMINAIRE presquetousleslivres.

Antoijse,Apelles,Bedell.

estdans1780,maisquiestfaussepouri8oi. mentoubliée. tomeVIII,p.55. ticleArnauld,tomeII,page398.

DELAOINZIÉMEÉDITION.xix

i8?.o.Onzièmeédition. qu'auraparuléditioiide1820, scription(28). restericidansledoute. vouxn'enfiUalorsqu'uneenclave. lacausedesfautesd'impression.

Scimusethanct'eniampetimus.

(27)Voyezci-dessuspag.ij. xKDISCOURSPRÉLIMINAIRE leconcernent. préliminaires.

1^6parleiciquepourtaireréparation.

(3o)VoyeztomeXVI,pag.177.

DELAONZIÈMEÉDITION.xxj

sontcomposéschacund'uneseulelettre.

àmessuccesseurs(33).

pèreMeynier. xxijDISCOURSPRÉLIMINAIRE

DELAONZIÈMEÉDITION.xxiii

disparates. xxivDISCOURSPRELIMINAIRE touteconfusion.

DELAONZIÈMEÉDITION.xxv

de1720. lamêmecolonne. (36)Pai,'.xiij. xxvjDISCOURSPRÉLIMINAIRE souventàdecourtesindications. profiter. mérited'êtrerapporté-,levoici:

»vostrebonegrâce.

»Vostretrèshumbleettrès

"»obeisantfylz

»François.»

DELAONZIÈMEÉDITION.xxvij

tère. page432). suispaspermisceladeuxfois. f|o)Voyezci-dessuspagesvijetviij. (40DanslesarticlesEspagnetetOssai. xxvii)DISCOURSPRELIMINAIRE duit. quiétaitfait. loi,roi,lui,ici,etc. d'érudition(42). messuivans. passésousleursyeux.

DELAONZIÈMEÉDITION.xxix

tions. (45)PageXV. gitsetrouvepourlapremièrefoi:* endroitsoùjelesaitrouvés. cation. primersansfaute.

Optimusilleest

Quirainiiuisurgelur.

avoirrelevétoutescellesquiexistent.

BEUCHOT.

ERRATA,

TomeI.

Page55.Foller,//."-e:;Feller.

93.Supprimezlescrochetsdelanote3.

colonne.

492.Idem.

TomeII.

93.Mettezl'étoileentreparenthèses.

crochets. qu'ilestquestiond'Auhigné.

TomeIII.

chetsparuneparenthèse.

248.NoteI,mettezuncrochetàlafin.

TomeIV.

XIII. dre.

TomeVI.

47.1^^.colonne,ligne9,(C),lisez(R).

TomeVII.

96.Colonne2,ligne17,au,lisezou.

Supercilia.

TomeVIII.

TomeX.

JeanBernier.

Adry(*).

TomeXII.

créaroi.

TomeXIII.

TomeXIV.

F.196.

Démocrite.

DICTIONNAIRE

HISTORIQUEETCRITIQUE

DEPIERREBAYLE.

A.

A.ARON,grand-prêtredesJuifs

etfrèredeMoïse.Sonhistoireest tropfacileàtrouverdanslePen- tateuque,dansleDictionnairede

Moréri,dansceluideM.Simon,

pournemedispenserpasd'enfai- reiciunarticle.Jediraiseule- mentquelafaiblessequ'ileutde condescendreauxdésirssupersti- tieuxdesIsraélitesdansl'affaire duveaud'or,adonnélieuàbien desmensonges(A).Uncertain

Monceau,ouMoncaeius*,pu-

blia,verslecommencementdu dix-septièmesiècle,uneapologie d'Aaron[à],quifutcondamnée

àRomeparl'inquisition,comme

lejésuiteCornéliusàLayndel'a- vaitpréditàl'auteur[b).Onsup- pose,danscetteapologie,qu'Aa- *Jolyduqu'ils'appelaitMonceauxoudes

Monceaux.

(a)Elleapourlitre:AaronPurgafus.On lareimprimaàFrancfort,l'an1675,inS-

L'éditiondeLeipsick,1689,in-12,dontil

estfaitmentionauWIItomedelaBiLlio-

Francfortqu'encequeleslibrairesontim-

primeunnouveautitre. (i)Cornel.àLapide,Commentar.iuEsod.

Cap.XXXII,w./j,pag;.6o5.

TOUIEI.

taquelquetempsaprès,jeveux direunchérubin,etque,contre sonintention,lesIsraélitesado- rèrentcettefigure.Undocteur deSorbonne,chanoined'Amiens (c),réfutasolidementcessuppo- sitionsl'an160g.Ilyenaqui minellecomplaisance,etqu'iles- péraitqu'enproposantauxfem- mesdefournirleurspendansd'o- reilles,iléluderaitlademandede cepeuple,commesielleseussent dûaimermieuxn'avoirpointde divinitévisiblequesepriverde leursornemens;maisqu'iléprou- vaqueriennecoûteàdesesprits enivrésdesuperstitionetd'idolâ- trie(d).L'ÉcritureSaintenefa- vorisenullementceuxquipré- tendentqueleveaud'orn'était quedeboisdoré(B).

Jenecroispointquel'ondoi-

vedirequeDieususpenditen faveurd'Aaronl'actiondufeu, toutcommeenfaveurdestrois

Hébreuxquifurentjetésdansla

(c)//5enommeVisorius.Sonlivreapour {d)IdemCornai,àLapide,ii/id.

2AARON.

fournaisecleBabylone.C'estnéan- moinsl'opiniondequelquesau- teurs(C). (A)Donnélieuabiendesmenson- ges.']I.LerabbinSalomonacru(i) queleveauquelesIsraélitesadorè- rentétaitvivantetanimé,etqu'Aa- ron,levoyantmarcheretmangerà ajoutéquepurevéritécommeelleest enlaBiblelatine,etquerienli'ena ventpointIranslaltr.Ainsil'ondoit prendreponrunfaitcertaincequi regardelesbarbesdorées,etuneau- trechosedesemblablealoi,quia c'estquelese/ijansd'Israëlcrachè- re/itsiJ'encontreHur,quirefusaitde dressaunautel.Ilyaquelquechose desemblabledansl'Alcoran(2).II.

Plusieursrabbins,pourdisculper

Aaron,disentquecenefutpointlui

quifîtleveaud'orjqu'iln'ycontri- buaqu'enjetantl'ordanslet'en,pour sedélivrerdel'importunitédupeu- ple:maisquecertainsmagiciens,qui sortied'Egypte,donnèrentlafigure deveauàcetor.Commel'Écriture déclarequecefutunouvragedefonte

àquoil'onemployaleburin,nous

pouvonssupposerdeuxchoses:ou quel'onfitunmoulesemblableàun veau,danslequelonjetal'orfondu, ouqu'aprèsavoirfaitunemassed'or, onlaconvertitenveauparlemoyen delasculpture.III.Plusieursontcru qu'Aaronnefitpointunveautouten- tier,maisseulementunetête.IV.On conte(3)quelapoudredut^eaud'or queMoïseJithrdlcretmêlerdedansde tasurlesbarbesdeceuxquil'avaient adoré,eteurentlesbarbesdorées,qui futunemarquespécialepourreconnaî- treceuxquiavaientadoréleveau.Ce l'Exode,dansuneBiblefrançaiseim- priméeàParis,Pani538,parAn- toineBonnemère,quiditensapré- face:CetteBibleenfrançaisaétéla premièrefoisimpriméehlarequête dutrès-chrétienroideFranceChar- lesf^IIldecenom,assavoirenl'an 1495
,etdepuisaétécorrigéeetim- primée.Lamêmepréfacefaitsavoir queletraducteurfrançaisnarienquotesdbs_dbs50.pdfusesText_50

[PDF] dictionnaire illustré du batiment

[PDF] dictionnaire informatique larousse

[PDF] dictionnaire langue des signes pdf

[PDF] dictionnaire larousse 2015 pdf

[PDF] dictionnaire larousse pdf gratuit

[PDF] dictionnaire linguistique gratuit

[PDF] dictionnaire lsf en dessin

[PDF] dictionnaire lsf en dessin pdf

[PDF] dictionnaire lsf en image

[PDF] dictionnaire lsf en image pdf

[PDF] dictionnaire médical français arabe gratuit

[PDF] dictionnaire petit robert telecharger gratuitement

[PDF] dictionnaire philosophique gratuit

[PDF] dictionnaire philosophique lalande pdf

[PDF] dictionnaire phrasal verbs anglais-français pdf