[PDF] Mise en page 1 Batteries NP/NPL/NPC. Manuel

View - Download Mise en page 1

Previous PDF

Next PDF

Batteries NP/NPL/NPC

Manuel technique 0,8 Ah ˆ 200 Ah

Batteries stationnaires Žtanches au plomb

ˆ recombinaison de gaz rŽgulŽes par soupapes 1

Sommaire

¥ Batteries gamme NP/NPL/NPC ..............................................................................................2

¥ SpŽcifications

¥ Plans d?implantation des bornes et d?encombrement

¥ Bornes

¥ Tableaux des performances

.............................................................................................5 ˆ 9

¥ Charge

¥ DŽcharge

¥ Auto-dŽcharge

¥ Tension ˆ vide et capacitŽ

¥ Code Date

¥ DurŽe de vie en floating

¥ DurŽe de vie en cyclage

¥ Normes

¥ TempŽrature

¥ Transport

¥ Environnement

¥ Consignes d?utilisation

¥ Maintenance

¥ Installation

2

Batteries gamme NP/NPL/NPC

ˆ recombinaison de gaz, rŽgulŽes par soupapes. Cette gamme de 0,8 Ah ˆ 200 Ah est constituŽe des batteries NP pour les applications gŽnŽrales (floating et cyclage), des batteries NPL de longue durŽe de vie et des batteries NPC pour les applications en cyclages. • CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES

¥ Etanche

¥ Fonctionnement dans toutes les positions (sauf ˆ l?envers)

¥ Recombinaison de gaz ˆ plus de 99%

¥ Soupapes de sŽcuritŽ basse pression

¥ Sans entretien

¥ Bac en ABS UL94 HB (standrad) ou V0 (flamme retardante) ¥ Plaques plomb-Žtain-calcium ˆ haut rendement

¥ Longue durŽe de vie

¥ Faible auto-dŽcharge / Longue durŽe de stockage ¥ Large plage de tempŽrature de fonctionnement

¥ Utilisation en floating ou en cyclage

• APPLICATIONS EN FLOATING OU CYCLAGE

¥ Alimentation ininterruptible UPS/Onduleur

¥ TŽlŽcom, ISP data center

¥ Alarme, sŽcuritŽ et dŽtection incendie

¥ Contr™le et mesure

¥ Eclairage de secours

¥ VŽhicule lŽger Žlectrique

¥ Robotique, automatisme

¥ Equipement mŽdical

¥ Equipement maritume, ferroviaire

¥ Outillage autonome

¥ Jouet, modŽlisme, loisir

¥ Distributeur automatique

¥ Etc...

Type de

BatterieTension

nominale (V)Capacité nominaleLongueur (mm)Largeur (mm)Haut. bornes comprises (mm)Plan page4Poids (kg)Bornes page 4Courant maximum en 1 min. (A)Courant maximum en 1 sec. (A)Impédance interne (m)***20h* (Ah)10h* (Ah)

NP0.8-12120,80,74962561,50,356G 312180

NP1.2-661,21,10972554,50,311A123660

FRNP1.2-12121,21,10974854,50,603A1236110

NP2-12122,01,8115020890,707B216368

F

RNP2.1-12122,11,9017834640,821A216365

NP2.3-12122,32,1017834640,951A692365

NP2.8-662,82,5013434640,551A288430

NP4-664,03,507047105,50,855A4012020

N

P4-12124,03,5090701061,751A4012040

HNPH5-12125,24,8090701061,851C4015018

NP7-667,06,201513497,51,351A4021012

FRNP7-12 (L)127,06,201516597,52,204A(C)4021025

FRNP10-66108,801515097,51,931A403008

NP12-661211,01515097,52,101C753608

FRNP12-12121211,01519897,54,104C7536016

FRNP17-12I121715,0181761676,12D15050015

FRNP24-12I122421,116617512592D15050011

FRNPL24-12I122421,116617512592D1505009,5

FRNP38-12I123833,4197165170142E2005009

FRNP65-12I126557,2350166174232F5008007

FRNPL65-12I126557,2350166174232F5008005

• FRNPL78-12I127868,6380166177,527,52F5008005

NPL100-121210088407172,5240391H50010004

• FRNPL130-6I6130114,4350166174235F5008002,5

NPL200-66200177398176250395H120016001,3

3

SpŽcifications

Toutes applications

Type de

BatterieTension

nominale (V)Capacité nominaleLongueur (mm)Largeur (mm)Haut. bornes comprises (mm)Plan (ci-contre) Poids (kg)Bornes (ci-contre)

Courant

maximum en 1 min. (A)Courant maximum en 1 sec. (A)Impédance interne (m)***20h* (Ah)10h* (Ah)

NPC24-12122421,116617512592D15050010

NPC38-12123833,4197165170142E2005007,5

NPC65-12126557,2350166174232F5008005,5

Applications en cyclage

*:Tension d"arrêt à 1,75 V/élément - Température 20°C

?:Fabriquée à partir de 2 NP10-6H: Performances très élevées en décharge rapide (<20 minutes)

FR:En option en bac UL94-V0***: Batterie chargée et mesurée à 1000 Hz • FR:Production e bac UL94-V0 d"origine(L): Disponible également en cosse large 6,35 mm 4

Plan d?implantationdes Bornes et d?Encombrement

Bornes

5 Tableaux des performances de dŽcharge ˆ courant constant

Type de

Batterie

N N Courant de dŽcharge (A) pour une tension d?arrt de 1,60 V par ŽlŽment ˆ 20¡C

AUTONOMIE

MinutesHeures

356101520304050601,522,534 56101520

Type de

Batterie

Courant de dŽcharge (A) pour une tension d?arrt de 1,65 V par ŽlŽment ˆ 20¡C

AUTONOMIE

MinutesHeures

356101520304050601,522,534 56101520

Toutes ces valeurs sont des minimums garantis.

6

Type de

Batterie

Courant de dŽcharge (A) pour une tension d?arrt de 1,70 V par ŽlŽment ˆ 20¡C

AUTONOMIE

MinutesHeures

356101520304050601,522,534 56101520

Type de

Batterie

Courant de dŽcharge (A) pour une tension d?arrt de 1,75 V par ŽlŽment ˆ 20¡C

AUTONOMIE

MinutesHeures

356101520304050601,522,534 56101520

Toutes ces valeurs sont des minimums garantis.

7

Type de

Batterie

Courant de dŽcharge (A) pour une tension d?arrt de 1,80 V par ŽlŽment ˆ 20¡C

AUTONOMIE

MinutesHeures

356101520304050601,522,534 56101520

Type de

Batterie

Puissance de dŽcharge (W) par ŽlŽment pour une tension d?arrt de 1,60 V ˆ 20¡C

AUTONOMIE

MinutesHeures

356101520304050601,522,534 56101520

Toutes ces valeurs sont des minimums garantis.

Tableaux des performances de dŽcharge ˆ puissance constante 8

Type de

Batterie

Puissance de dŽcharge (W) par ŽlŽment pour une tension d?arrt de 1,65 V ˆ 20¡C

AUTONOMIE

MinutesHeures

356101520304050601,522,534 56101520

Type de

Batterie

Puissance de dŽcharge (W) par ŽlŽment pour une tension d?arrt de 1,70 V ˆ 20¡C

AUTONOMIE

MinutesHeures

356101520304050601,522,534 56101520

9

Type de

Batterie

Puissance de dŽcharge (W) par ŽlŽment pour une tension d?arrt de 1,75 V ˆ 20¡C

AUTONOMIE

MinutesHeures

356101520304050601,522,534 56101520

Type de

Batterie

Puissance de dŽcharge (W) par ŽlŽment pour une tension d?arrt de 1,80 V ˆ 20¡C

AUTONOMIE

MinutesHeures

356101520304050601,522,534 56101520

10

Charge

Les performances et la durŽe de vie des batteries dŽpendent directement de l?efficacitŽ de la charge.

Charge en floating

Pour recharger et maintenir correctement la charge des batteries, nous prŽconisons la charge ˆ tension constante ˆ 2,275V +/- 1% par ŽlŽment (ˆ 20¡C). A cette tension, aucune limitation du courant de charge n?est nŽcessaire, les batteries limiteront, en dŽbut de charge la pointe de courant (3 x C20* max). Le courant d?ondulation doit tre limitŽ ˆ 0,05C20*. A noter que pour les montages en sŽrie des batteries, une dispersion des tensions de floating de chaque monobloc, due ˆ la recombinsaison des gaz, peut tre observŽe. Cette dispersion peut tre de +6% / -3% en dŽbut de vie et +/- 2%

Charge rapide application Floating

Pour recharger plus rapidement les batteries, charger ˆ tension constante de 2,35 V ˆ 2,50 V +/- 1% par ŽlŽment. (Selon

Charge en Cyclage

Pour recharger efficacement les batteries en application cyclage, charger ˆ tension constante ˆ 2,47V +/- 1% par ŽlŽment. (Selon - ˆ ces niveaux de tension, le courant de charge doit tre limitŽ ˆ

0,25C20*.

- cette charge rapide doit tre limitŽe dans le temps ˆ 20h ou soit revenu infŽrieur ˆ 0,07C20*.

Temps de charge

Pour une charge limitŽe ˆ 0,1C20* ou 0,25C20*, le temps de (100% de profondeur de dŽcharge) est d?environ 72 heures. En charge rapide, le temps de recharge de batteries Pour diffŽrents rŽgimes de charge, les figures 1,2,3 et 4 montrent l?allure de la tension, du courant et du volume de charge des batteries en fonction du temps.

A noter que le volume de charge :

- doit atteindre 110 ˆ 115% de charge pour obtenir 100% de capacitŽ disponible. - sera pour un mme temps donnŽ, plus important ˆ haute tempŽrature et plus faible ˆ basse temprŽrature. * C20reprŽsente la capacitŽ de la batterie en 20h (tension d?arrt = 1,75V/ŽlŽ). 11

Compensation de température

Afin d?optimiser la durŽe de vie des batteries, il faut Žviter toute surcharge ˆ tempŽrature ŽlevŽe (risque

d?emballement thermique) ou sous-charge ˆ basse tempŽrature. Pour les applications floating, il est

conseillŽ de compenser la tension dŽcharge de floating ˆ -3mV/¡C pour les tempŽratures supŽrieures

ˆ 25¡C et +3mV/¡C pour les tempŽratures infŽrieures ˆ 15¡C (point central 2,275V/ŽlŽ. ˆ 20¡C). A partir

de 45¡C, il est prŽfŽrable de stopper la charge. (nous consulter).

Si la tempŽrature batteries est constante (en intŽrieure par exemple) et que le chargeur n?est pas

compensŽ, ajuster la tension de floating en fonction de la tempŽrature batteries.

Pour les applications en cyclage, il est conseillŽ de compenser la tension de charge ˆ -4mV/¡C pour

les tempŽratures supŽrieures ˆ 25¡C et +4mV/¡C pour les tempŽratures infŽrieures ˆ 15¡C (point central

2,4V/ŽlŽ.ˆ 20¡C).

DŽcharge

Détermination rapide des capacités de batteries

La Fig.5 permet de dŽterminer rapidement la capacitŽ Ah (en 20 h) de la batterie en fonction du courant

de dŽcharge et de l?autonomie dŽsirŽs. 12 Détermination de votre batterie à partir des tableaux de décharge

Pour dŽterminer vos batteries en fonction de votre puissance ou courant de dŽcharge (ˆ 20¡C) et votre

autonomie attendue, utiliser les tableaux pages 5,6,7,8 et 9.

Tension d"arrêt / décharge profonde

La Fig.6 montre l?Žvolution de la tension batterie en fonction des rŽgimes et du temps de dŽcharge (autonomie). La ligne en pointillŽ indique la tension minimale recommandŽe en dŽcharge. Pour Žviter toute dŽcharge profonde et dŽgradation des batteries par sulfatation des plaques, ne pas descendre en dessous de cette tension d?arrt. Si accidentellement les batteries sont dŽchargŽes en dessous de cette limite, les recharger dans les plus brefs dŽlais.

Capacité et température

La capacitŽ des batteries Žvolue en fonction de la tempŽrature, le tableau ci-dessous indique le

coeffidient de correction de la capacitŽ (ˆ 20¡C) en fonction de la tempŽrature et des autonomie de

dŽcharge. En tenir compte pour votre dŽtermination en puissance ou en courant.

Ex : La capacitŽ ˆ 5¡C pour 35 min d?autonomie = capacitŽ ˆ 20¡C x 0,85 (idem pour courant et puissance).

AUTONOMIE (min)-20°C-15°C-10°C-5°C0°C+5°C+10°C+15°C+20°C+25°C+30°C+35°C+40°C+45°C+50°C

Auto-dŽcharge

Le taux d?auto-dŽcharge des batteries NP/NPL/NPC est d?environ 3% par mois pour un stockage ˆ 20¡C. Le taux

d?auto-dŽcharge augmente avec la tempŽrature (voir fig.7). Stocker des batteries dans un endroit frais et sec. Pour Žviter toute dŽgradation de la batterie, ou difficultŽ ˆ recharger la batterie, le temps de stockage doit tre limitŽ. Le tableau ci-dessous indique le temps de stockage maximum en fonction de la tempŽrature. TEMPÉRATURE DE STOCKAGETEMPS DE STOCKAGE MAXIMUM

0°C à 25°C12 mois

25°C à 30°C9 mois

31°C à 40°C5 mois

41°C à 50°C 2,5 mois

Si les limites de stockage sont atteintes, les batteries doivent tre rechargŽes ˆ 2,4V/ŽlŽ. (courant limitŽ ˆ 0,25C20)pendant 24 heures pour compenser la perte de capacitŽ due ˆ l?auto-dŽcharge. 13

Tension ˆ vide

et capacitŽ La capacitŽ restante des batteries peut tre empiriquement dŽterminŽe en mesurant leur tension

Code date

La date de fabrication et de chrage en usine des

batteries est donnŽe par un code gravŽ sur le dessus des batteries. Pour conna"tre l?interprŽtation de ce code, merci de nous contacter.

DurŽe de vie en

floating Les batteries de type NP sont conues pour fonctionner 5 ans et les batteries NPL 10 ans, en floating, dans des conditions de service normal : Tension de floating : 2,275V/ŽlŽ. (ˆ 20¡C). TempŽrature infŽrieure ou Žgale ˆ 20¡C. Utilisation en secours (dŽchargŽe ˆ 100% tous les 3 mois environ). Voir l?Žvolution de la cpacitŽ en fonction du temps (Fig.9) A noter que la durŽe de vie des batteries est directement affectŽe par : ¥ La tempŽrature ambiante, (voir Fig.10). La durŽe de vie des batteries est divisŽe par 2 pour chaque tranche de 10¡C au dessus de 20¡C. A noter que le fait de compenser la tension de floating en fonction de la tempŽrature rŽduit les pertes de durŽe de vie de 20%.

¥ La tension de floating (voir Fig.11).

¥ Le nombre de dŽcharges

¥ La profondeur de dŽcharge et le non-respect de la tension d?arrt

¥ La mauvaise qualitŽ du courant de charge.

14

DurŽe de vie en cyclage

Contrairement aux applications floating, la durŽe de vie pour les applications en cyclage est exprimŽe en nombre de cycles. Ce nombre de cycles est directement liŽ ˆ la profondeur de dŽcharge de la batterie (voir Fig.12). Les batteries NPC sont spŽcialement conues pour ces applications en cyclage, mais les batteries NP, NPL peuvent tre Žgalement utilisŽes dans ces applications.

Normes

Les batteries NP, NPL et NPC sont : Conformes ou compatibles avec les normes suivantes : ¥ CE160896-21 et 22, BS6290-4, UL94V0/HB, CEI1056.

¥ RŽfŽrencŽes UL n¡MH12970

TempŽrature

¥ Pour la charge : 20¡C prŽconisŽe, limite de -15¡C ˆ +50¡C ¥ Pour la dŽcharge : 20¡C prŽconisŽe, limite de -15¡C ˆ +60¡C ¥ Pour le stockage : 0 ˆ 20¡C prŽconisŽe, limite de -20¡C ˆ +50¡C

Transport

Classement IATA : classe 8, groupe 3 UN2800 A67(matŽriel non dangereux).

Environnement

RŽcupŽration et recyclage des batteries usagŽes selon les directives gouvernementales en vigueur.

Les directives W E E E et les directives batteries sont applicables dans les pays de la CE. 15

Consigne d?utilisation

Les personnes intervenant sur les batteries

doivent tre habilitŽes au travail sous tension (selon l?UTE C 18-510 en France). Ne jamais court-circuiter les bornes. Utiliser des outils isolŽs conformes. Les batteries ne doivent pas tre utilisŽes dans une enceinte Žtanche, une ventilation naturelle est nŽcessaire en conformitŽ avec la norme

EN50272-2 ou NFC15-100.

Si possible laisser un espace de 5 ˆ 10 mm entre les batteries.

Pour l?association de plusieurs monoblocs,

rŽaliser un c‰blage de sŽcuritŽ Žvitant toute difŽrence de potentiels rapprochŽe, et tout risque de choc Žlectrique.La connectique doit tre de section et longueur adaptŽes. respecter le couple de serrage des bornes (voir page 4). Les batteries sont livrŽes chargŽes mais il est conseillŽ de les recharger en floating pendant 72 h avant toute dŽcharge.

Ne pas fixer les batteries par les poignŽes.

Maintenance

VŽrifier la propretŽ des batteries et de la connectique. Nettoyer les batteries avec un chiffon humide, pas de solvant.

VŽrifier tous les trois mois que la tension totale des batteries est bien Žgale ˆ 2,275V x N ŽlŽments en

quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32

[PDF] batteries tableau d`affectations vl - Porsche

[PDF] batteries tashima power-plus - Anciens Et Réunions

[PDF] Batteries-ENERSYS

[PDF] Batteries… Tout l`art de stocker l`énergie - Anciens Et Réunions

[PDF] Batterietrennschalter

[PDF] batters cookie dough pâte à biscuits - Anciens Et Réunions

[PDF] Battersea Power Station FR - Gestion De Projet

[PDF] battery backup module 12/24 - Anciens Et Réunions

[PDF] Battery Backup System Système de secours à

[PDF] Battery Charger - Sterling Power Products - Le Style Et La Mode

[PDF] battery charger automatic 12a – 6v/12v

[PDF] battery charger automatic 6a – 6v/12v - Anciens Et Réunions

[PDF] Battery Charger BC 616 IU

[PDF] Battery circuit breaker kits

[PDF] Battery Connections - Anciens Et Réunions