[PDF] Manuel Technique Boxster Porsche. Ce Manuel Technique ré

View - Download Manuel Technique Boxster

Previous PDF

Next PDF

Manuel Technique

Boxster

Chère cliente,

Cher client,

Nous vous remercions pour votre

confiance et vous félicitons pour l'ac quisition de votre nouveau Boxster.

Il y a des Roadsters de série.

Il y a aussi le Boxster. Le Boxster

constitue une catégorie de véhicules à part.

Bien adapté à l'usage quotidien, c'est

un véhicule au caractère exclusif. Vous allez vous-même découvrir ce carac tère exclusif, le ressentir et l'entendre.

D'une part, le Boxster est un véritable

plaisir des yeux. Un style authentique.

Son propre style. Au-delà de toutes les

modes et de toutes les tendances.

D'autre part, le Boxster représente,

dans son segment Roadster, ce qu'il se fait de mieux en matière de techni cité, de sécurité, de conduite et de longévité. Il a été construit selon les critères de qualité les plus sévères en matière de conception et de techni ques de fabrication:

Les critères Porsche.

Le Boxster traduit parfaitement la phi

losophie Porsche au niveau de la te chnique, de l'indépendance, du carac tère non conventionnel et des perfor mances.

Le Boxster est un pur produit

Porsche.

Ce Manuel Technique résume tout ce

qu'il vous faut observer et connaître sur votre nouveau Boxster.

La brochure "Garantie & Entretien"

vous fournit, à vous, à votre atelier ainsi qu'au futur acheteur éventuel de votre véhicule des renseignements précieux concernant l'exécution des o pérations d'entretien.

Pour préserver vos droits à la garan

tie, il est essentiel que les opérations d'entretien prescrites soient effectuées par les spécialistes d'un concession naire Porsche, avec les pièces d'ori gine.

Notre organisation après-vente se tient

votre disposition dans le monde en tier.

Il est conseillé de respecter les inter

valles recommandés pour les opéra tions d'entretien, même au terme de la période de garantie. Vous en constate rez les bénéfices, non seulement dans la conduite de votre Boxster, mais

également en cas de revente à un par

ticulier ou de reprise par votre conces sionnaire Porsche.

Nous vous souhaitons avec votre

Boxster et conformément à la défini

tion même de chaque Porsche:

Beaucoup de plaisir

Dr. lng. h.c. F. Porsche

Aktiengesellschaft

WKD 986 030 98 4/97

©Dr. lng. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft

Imprimé en Allemagne

Toute reproduction, même partielle, requiert no tre autorisation. Du fait de l'amélioration constante portée à nos véhicules, nous nous réservons le droit d'appor ter des modifications aux équipements et à leur conception technique par rapport aux illustra tions et descriptions contenues dans ce Manuel

Technique.

Vous trouverez des informations complémen

taires importantes dans la pochette transparente qui clôt ce Manuel Technique.

Conservez toujours la documentation de bord

dans le véhicule et remettez-la au nouveau pro priétaire en cas de revente du véhicule. 2 Certains éléments d'équipement décrits dans ce

Manuel Technique ne sont pas toujours montés

de série. Votre concessionnaire agréé Porsche vous conseillera volontiers sur les possibilités de montage ultérieur. Dans le cas où votre Porsche comporte des dé tails d'équipement qui ne sont pas décrits dans cette notice, votre concessionnaire vous infor mera de leur fonctionnement et entretien. Les dispositions-légales en vigueur différant dans certains pays, l'équipement de votre cule peut diverger de celui indiqué dans la des cription.

Qualité de carburant

Le moteur a été conçu pour être alimenté avec du supercarburant sans plomb d'un indice d'octane

de RON 98/MON 88 et offre, dans ces conditions, des performances et une consommation optimales. En cas d'utilisation de supercarburants sans plomb d'un indice d'octane de RON 95/MON 85 minimum, le calage de l'allumage est automatiquement corrigé par la régulation anticliquetis du moteur.

Pression de gonflage pour pneumatiques froids

Pneumatiques hiver et été

avant arrière

Roue de secours

avant et arrière

2,0 bars (29 psi)

2, 5 bars (36 psi)

4,2 bars (60 psi)

Ces pressions de gonflage s'appliquent uniquement aux marques et aux types de pneumatiques agréés par Porsche.

Respectez impérativement les indications fournies au chapitre "Les pneumatiques et leur traitement".

3

Porsche et l'environnement

Directives d'environnement

Nous concevons et produisons des voitures de

sport exclusives avec une technique d'environne ment et de sécurité élevée exerçant une grande fascination.

Nous observons les principes suivants de

que d'environnement: -La meilleure technique de sécurité et d'environnement possible, compatible

économiquement.

-Démarche économique vis à vis des énergies et des ressources. -Intégration de nos partenaires économiques et contractuels dans nos efforts pour la protection de l'environnement. -Dialogue ouvert avec l'ensemble des groupes sociaux. 4

Production

La fabrication de véhicules Porsche dans une

usine limitrophe d'une zone résidentielle exige plus que le simple respect de toutes les législa tions et arrêtés. En production comme lors des opérations de ré paration, Porsche opte toujours pour la technolo gie favorable à l'environnement.

Un exemple: la technologie utilisant une peinture

de base aqueuse dâns nos installations de mise en peinture.

Grâce aux peintures de base aqueuse et aux

nouveaux procédés d'application de peinture, l'é mission de solvants est réduite de 70 pour-cent. En outre, l'eau est réutilisée dans l'atelier de peinture. Les eaux résiduaires ne quittent l'usine

Porsche qu'après un traitement approprié.

Un concept économique pour la réduction du vo lume de déchets, avec l'augmentation simulta née du quote-part de recyclage, a été adopté.

Des véhicules écologiques

Les techniques modernes pour l'environnement

assurent une émission moindre de substances polluantes, grâce aux catalyseurs métalliques ré gulés à trois voies.

Elles offrent les avantages suivants:

-La "mise en action" rapide des catalyseurs assure une pollution faible, même dans les trajets courts. -Un fonctionnement sûr et une purification efficace des gaz d'échappement pour une longue durée de vie.

Recyclage-

presque pure théorie pour une Porsche Plus des deux tiers de la totalité des véhicules

Porsche construits roulent toujours.

Mais nous prenons également les précautions

nécessaires en cas de recyclage: -Caractérisation de l'ensemble des matériaux. -Utilisation de matériaux recyclables. -Démontage facile des pièces recyclables. -Augmentation supplémentaire du quote-part de recyclage actuellement de 80 pour-cent. Contrôle intégré des gaz d'échappement

La technique innovante de la motorisation allie

une puissance élevée et une bonne compatibilité avec l'environnement. Le diagnostic moteur surveille électroniquement les composants et systèmes relatifs aux gaz d'échappement.

Ce contrôle et cet enregistrement permanents

des défauts · permettent un diagnostic ainsi qu'une reconnaissance rapide et sûre des dé fauts. Les défauts éventuels sont signalés au conduc teur par le voyant de contrôle "contrôle des gaz d'échappement". 5

Remarque importante

Nous vous prions d'utiliser exclusivement des

pièces Porsche pour votre véhicule. Vous pou vez vous les procurer auprès des concession naires Porsche. Votre partenaire Porsche connaît l'ensemble des pièces homologuées et vous conseillera très volontiers.quotesdbs_dbs25.pdfusesText_31

[PDF] batteries tashima power-plus - Anciens Et Réunions

[PDF] Batteries-ENERSYS

[PDF] Batteries… Tout l`art de stocker l`énergie - Anciens Et Réunions

[PDF] Batterietrennschalter

[PDF] batters cookie dough pâte à biscuits - Anciens Et Réunions

[PDF] Battersea Power Station FR - Gestion De Projet

[PDF] battery backup module 12/24 - Anciens Et Réunions

[PDF] Battery Backup System Système de secours à

[PDF] Battery Charger - Sterling Power Products - Le Style Et La Mode

[PDF] battery charger automatic 12a – 6v/12v

[PDF] battery charger automatic 6a – 6v/12v - Anciens Et Réunions

[PDF] Battery Charger BC 616 IU

[PDF] Battery circuit breaker kits

[PDF] Battery Connections - Anciens Et Réunions

[PDF] battery information sheet