[PDF] Histoires du Nouveau Testament

View - Download Histoires du Nouveau Testament

Previous PDF

Next PDF

HISTOIRES DU NOUVEAU TESTAMENT

Histoires du Nouveau Testament

Publié par

l"Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours

Salt Lake City (Utah, États-Unis)

Première page de couverture : La Nativité, tableau de Paul Mann. © IRI

Quatrième page de couverture

: Marie au tombeau, tableau de Paul Mann. © IRI

© 1980, 2005 Intellectual Reserve, Inc.

Tous droits réservés

Deuxième édition

Révision

: 2008

Imprimé aux États-Unis d"Amérique

Approbation de l"anglais

: 6/08. Approbation de la traduction : 6/08.

Traduction de New Testament Stories.

French 36618 140

Table des Matières

Chapitre

Titre Page

Introduction

: Le plan de notre Père céleste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

1

Élisabeth et Zacharie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

2 Marie et l"ange ........................................................8 3

La naissance de Jean-Baptiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

4

Joseph et l"ange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

5

La naissance de Jésus-Christ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

6 La présentation au temple ..............................................16 7 Les mages ...........................................................18 8

Le méchant roi Hérode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

9

L"enfant Jésus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

10 Le baptême de Jésus ...................................................26 11

La tentation de Jésus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

12

Les noces de Cana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

13 Jésus et la maison de son Père céleste .....................................34 14 Nicodème ...........................................................36 15 La femme au puits ....................................................38 16

Le fils de l"officier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

17

La colère des habitants de Nazareth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

18 Jésus choisit ses apôtres ................................................44 19 Le sermon sur la montagne .............................................48 20

Jésus enseigne la prière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

21

Jésus commande au vent et aux vagues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

22
L"homme aux mauvais esprits ...........................................54 23

L"homme qui ne pouvait pas marcher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

24

La fille de Jaïrus est ramenée à la vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

25
Une femme touche les vêtements de Jésus .................................62 26

Jésus pardonne à une femme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

27

Jésus accomplit l"œuvre de son Père ici-bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

28
Jésus nourrit 5 000 personnes ...........................................69 29

Jésus marche sur les eaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

30 Le pain de vie ........................................................73

31
Jésus guérit un sourd ..................................................75 32
Pierre témoigne du Christ ..............................................76 33

Jésus apparait en gloire : la transfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

34

Le garçon qui avait un mauvais esprit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

35

Le bon Samaritain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

36

Jésus raconte trois paraboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

La brebis perdue

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

La drachme perdue

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

Le ls prodigue

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

37
Les dix lépreux .......................................................95 38
Le pharisien et le publicain .............................................97 39

Jésus guérit un aveugle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

40
Le bon berger .......................................................102 41

Jésus bénit les enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

42
Le jeune homme riche ................................................105 43

Jésus ramène Lazare à la vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

44
Le Sauveur va à Jérusalem .............................................110 45
Les deux petites pièces de la veuve ......................................113 46

La Seconde Venue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

47

Les dix vierges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

48

Les talents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

49

La première Sainte-Cène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

50
Autres enseignements lors du dernier repas ...............................127 51

Jésus souffre dans le jardin de Gethsémané . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129

52
Les procès de Jésus ...................................................133 53
Jésus est crucifié .....................................................136 54

Jésus est ressuscité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139

55
Les apôtres dirigent l'Église ............................................145 56

Pierre guérit un homme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

57
Des hommes méchants tuent Étienne ...................................150 58

Simon et la prêtrise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

59
Saul apprend qui est Jésus .............................................154 60
Pierre ramène Tabitha à la vie ..........................................156 61

Paul et Silas en prison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

62

Paul obéit au Saint-Esprit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

63
Paul termine sa mission ...............................................162 Après le Nouveau Testament ...........................................167

Mots à connaître

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171

Lieux à connaître

Personnes à connaître

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178

Photos de la Terre Sainte

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180

Chronologie du Nouveau Testament. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.184 Certains renseignements de ce livre sont tirés des sources non scripturaires citées ci-dessous. Bible Dictionary dans l"édition de l"Église de Jésus- Christ des Saints des Derniers Jours, de la version du roi Jacques de la Bible, 1979. James E. Talmage, Jésus le Christ, édition de 1991 Enseignements du prophète Joseph Smith, compilés par

Joseph Fielding Smith, 1981.

Sources

Au lecteur

Histoires du Nouveau Testament a été écrit spécialement pour toi. Ces histoires sont tirées d'un livre sacré. En les lisant, rappelle-toi qu'elles parlent de personnes qui ont réellement vécu il y a longtemps. Lis-les et relis-les jusqu'à ce que tu les connaisses bien. Tu peux aussi les lire dans la Bible. Sous la plupart des illustrations, tu trouveras les références qui te permettront de retrouver l'histoire dans la Bible ou dans d'autres livres. Demande à ton père, ta mère, à ton instructeur, à ton instructrice, à un ami ou à une amie de t'aider à trouver l'histoire dans les Écritures.

Si tu rencontres un mot que tu ne connais pas, tu

peux le chercher dans la partie " Mots à connaître », à la fin du livre. Si tu veux en savoir plus sur un lieu, tu peux le chercher dans la partie "

Lieux à connaître ».

Si tu ne connais pas une personne, tu peux chercher son nom dans la partie "

Personnes à connaître ». Ce

livre contient également une partie avec des photos de la Terre Sainte et une chronologie du Nouveau

Testament.

Aux parents, instructeurs et instructrices

Ce livre peut vous aider à enseigner les Écritures.

Utilisez les parties "

Mots à connaître », " Lieux à

connaître » et " Personnes à connaître », pour aider les enfants à mieux connaître les mots, les personnes et les lieux de ce livre. Ce livre comprend également d'autres aides : des cartes, des photos et une chronologie du Nouveau Testament.

Lorsque vous enseignez, rendez témoignage de

la Bible. Incitez les personnes que vous instruisez à acquérir leur propre témoignage des Écritures et du Sauveur Jésus-Christ par la prière. Elles comprendront encore mieux si vous leur lisez leurs histoires préférées dans la Bible elle-même. 1

INTRODUCT

I ON

Le plan de notre

Père céleste

N ous vivions au ciel avec notre Père céleste avant de venir sur terre. Nous sommes ses enfants d"esprit et nous avions un corps d"esprit. N ous l"aimions et il nous aimait.

Enseignements du prophète Joseph Smith, p. 287

N otre Père céleste nous a enseigné son plan. Il s"appelle le plan du salut. Si nous suivons ce plan, nous pouvons devenir comme notre Père céleste. Le plan consistait à nous faire venir sur terre pour avoir un corps de chair et d"os. Nous devions être mis à l"épreuve pour voir si nous choisirions d"obéir aux commandements de Dieu.

Abraham 3:24-25

Le plan de salut nous fournit un moyen de

retourner vivre avec notre Père céleste. Il nous faudrait garder les commandements. Mais nous aurions aussi besoin d"aide. Nous aurions besoin que nos péchés nous soient enlevés et il nous

faudrait un corps ressuscité. Parce que nous ne pouvons pas enlever nos péchés ou ressusciter notre corps par nous-mêmes, il nous fallait un Sauveur pour le faire pour nous.

2

Néphi 2:5-9

Notre Père céleste a choisi Jésus-Christ pour être notre Sauveur. Jésus aimait notre Père céleste. Jésus nous aimait aussi. Il a accepté de venir sur terre pour nous montrer comment être justes.

Il nous donnerait le moyen d"être tous sauvés. Il a accepté de souffrir pour nos péchés. Il devait aussi mourir et être ressuscité pour que nous aussi puissions ressusciter.

2

Néphi 2:8-9 ; Moïse 4:1-2

2 Satan voulait aussi être notre sauveur. Mais il n"aimait pas notre Père céleste Il ne nous aimait pas. Il voulait changer le plan de notre Père céleste pour avoir sa puissance et sa gloire.

Moïse 4:1-2

Notre Père céleste a demandé à Jésus de créer une terre pour nous. Et Jésus l"a fait. Il a créé le soleil, la lune et les étoiles. Il a mis des plantes et des animaux sur la terre. C"est ainsi que nous avons eu une terre où aller pour avoir un corps de chair et d"os.

Hébreux 1:2

; Mosiah 3:8 ; Abraham 4 C ertains des enfants d"esprit de notre Père céleste ont choisi de suivre Satan. Notre Père céleste était très triste. Il a chassé Satan et ses partisans des cieux. Satan est le diable. Lui et les esprits qui l"ont suivi veulent que nous péchions.

Moïse 4:3-4

D e nombreuses personnes viennent vivre sur la terre. Certaines choisissent d"obéir aux commandements de Dieu et d"autres non. Les anciens prophètes ont enseigné le plan de notre

Père céleste et ont parlé de Jésus-

C hrist. 2 Néphi 2:19-21 ; Jacob 7:10-11 ; Moïse 5:13-15 3 Les prophètes ont dit que notre Père céleste serait le père de Jésus. Et que sa mère serait une femme très juste qui s"appellerait Marie. Il naîtrait à

Bethléhem.

Ésaïe 7:14

; Michée 5:2 ; 1 Néphi 11:18-21 ; Alma 7:10 Les prophètes ont également parlé de Jean-

Baptiste. Il viendrait avant Jésus pour parler

de lui aux gens. Jean baptiserait Jésus.

Ésaïe 40:3

; Matthieu 3:1-3 ; 1 Néphi 10:7-10 ; 11:27 Les prophètes ont dit que beaucoup ne croiraient pas que Jésus était le Sauveur. Il ressemblerait aux autres et ne serait pas riche. Beaucoup le détesteraient.

Ésaïe 53:2-3.

Les prophètes ont dit que

Jésus serait gentil et

ferait beaucoup de miracles. Avant sa mort, Jésus souffrirait pour les péchés de tout le monde afin que les gens ne souffrent pas s"ils se repentent.

Mosiah 3:5-8

; Doctrine et Alliances 19:16-18 4 5 D e nombreux prophètes savaient que Jésus- Christ, notre Sauveur, serait crucifié. Il serait cloué à une croix en bois et donnerait sa vie pour nous.

Jean 3:14-15

; Mosiah 15:7-9 Après trois jours, il serait ressuscité. Son esprit retournerait dans son corps. Parce que Jésus devait mourir et être ressuscité, nous ressusciterions tous aussi.

Ésaïe 25:8

; 1 Corinthiens 15:22. ; 2 Néphi 2:8 ; Alma 33:21-22

Le Nouveau Testament nous montre que les

paroles des prophètes sont vraies. C"est l"histoire de Jésus- C hrist et de ses apôtres. Ils ont vécu en

Terre Sainte. Beaucoup de personnes qui y

vivaient étaient appelés Juifs. Les Romains avaient conquis la Terre Sainte et gouvernaient les juifs. 6 C H API TR E 1

Élisabeth et

Zacharie

Z acharie et sa femme, Élisabeth, étaient des IJuifs qui habitaient près de Jérusalem. Ils obéissaient aux commandements de Dieu. Pendant de nombreuses années ils avaient prié pour avoir un bébé. Ils étaient devenus âgés et n"avaient toujours pas d"enfants.

Luc 1:5-7,13

Zacharie était sacrificateur au temple. Un jour un ange nommé Gabriel lui est apparu. Il a dit que D ieu exaucerait les prières de Zacharie et

d"Élisabeth. Ils auraient un bébé. Gabriel a dit qu"ils devraient donner au bébé le nom de Jean.

Luc 1:8-13,19

Gabriel a dit que Jean serait un prophète de Dieu juste. Il parlerait de Jésus- C hrist au peuple.

Luc 1:15-17

Zacharie n"a pas cru l"ange. Élisabeth était trop âgée pour avoir un bébé. Gabriel a dit que parce que Zacharie ne croyait pas à ce que Dieu lui promettait, il ne pourrait pas parler avant la naissance de Jean.

Luc 1:18-20

7 8 C H API TR E 2

Marie et l"ange

M arie et Joseph habitaient à Nazareth. I C "étaient de très bonnes personnes. Ils s"aimaient et allaient se marier.

Luc 1:26-27

U n jour l"ange Gabriel est apparu à Marie. Il lui a dit que Dieu la bénirait.

Luc 1:26, 28-30

Gabriel a dit à Marie qu"elle serait la mère du Fils de Dieu. Il s"appellerait Jésus et il serait le Roi de tous les justes.

Luc 1:31-33

Marie a dit qu"elle obéirait à notre Père céleste et qu"elle serait la mère de Jésus.

Luc 1:34-35, 38

; 1 Néphi 11:18-21 9 10 C H API TR E 3

La naissance de

Jean-Baptiste

L "ange Gabriel a dit à Marie qu"Élisabeth allait

Iaussi avoir un garçon. Marie et Élisabeth

étaient parentes.

Luc 1:36-37

Marie a rendu visite à Élisabeth. Le Saint-Esprit a dit à Élisabeth que Marie serait la mère de Jésus- C hrist. Marie et Élisabeth ont remercié Dieu de les avoir bénies. Marie est restée environ trois mois avec Élisabeth. Puis elle est rentrée à Nazareth.

Luc 1:39-56

Le fils d"Élisabeth est né. Ses amis et sa famille étaient heureux. Ils pensaient que le bébé aurait le même nom que son père, Zacharie. Mais

Élisabeth a dit que son nom serait Jean. Tout

le monde était étonné.

Luc 1:57-61

Alors Zacharie a retrouvé la parole. Il était rempli du Saint-Esprit. Il a dit aux gens que Jésus- C hrist allait bientôt naître et que Jean préparerait les gens à sa venue.

Luc 1:64, 67-69, 76

Les gens ont demandé à Zacharie quel devraitquotesdbs_dbs25.pdfusesText_31

[PDF] Beaucoup de parents associent la lecture d`histoires à la routine du

[PDF] Beaucoup de petites choses, par beaucoup de petites - Des Boucles D'Oreilles

[PDF] Beaucoup de tireurs aimeraient bien se lancer dans le - La Chasse Et Le Tir

[PDF] BeAuCouP d`AMour #2

[PDF] Beaucoup d`auteurs contemporains prêtent une attention

[PDF] Beaucoup d`espèces animales se reproduisent par des œufs - France

[PDF] Beaucoup d`objets issus de l`époque romaine ont été conservés - Anciens Et Réunions

[PDF] Beaucoup passionnément à la folie pour - Monte

[PDF] beaucoup plus loin - France

[PDF] beaucournu / bat - Revue de Médecine Vétérinaire

[PDF] beaucourt - Conseil Général du Territoire de Belfort - France

[PDF] BEAUCOURT 3 volets - Communauté de communes du Sud Territoire - France

[PDF] BEAUFILS Joseph Ernest, né le 28 octobre 1884 à Hautot le Vatois

[PDF] Beaufort-Centre Equestre Internatio [401610002] 04.03.2016

[PDF] Beauftragte der Diözesen - Deutsche Bischofskonferenz