[PDF] Directives et commentaires I. Domaine des étrangers (Directives LEI





Previous PDF Next PDF



Recommandation no 202 concernant les socles de protection

normes de l'OIT relatives à la sécurité sociale en particulier la convention (no 102) concernant la sécurité sociale (norme minimum)



Convention no 102 concernant la norme minimum de la sécurité

sur le site web du DFAE. (www.dfae.admin.ch/traites). Page 34. Assurance-vieillesse et survivants assurance-invalidité. 34. 0.831.102. Etats parties.



Rapport explicatif Modification de la loi fédérale sur lassurance

24 nov. 2023 ... Convention no 102 concernant la norme minimum de la sécurité sociale de l'Organisation internationale du travail26. Ces conventions ne con-.



Directives et commentaires I. Domaine des étrangers (Directives LEI

26 oct. 2015 lieu de domicile (A2 au minimum à l'oral et A1 au minimum à l'écrit). ... non contractant à la Convention sur l'adop- tion doit présenter une ...



LOrganisation internationale du Travail et la quête de justice sociale

la convention (no 5) sur l'âge minimum (industrie). C'était le premier d'une longue la convention (no 102) sur la sécurité sociale (normes minima) de 1952.



Cadre multilatéral de lOIT pour les migrations de main-dœuvre

Convention (no 102) concernant la sécurité sociale (norme minimum) 1952 http://www.bfm.admin.ch/index.php?id=226&L=3. 16. Groupe de Genève sur les ...



Volume 2753

Convention (No 102) concernant la norme minimum de la sécurité sociale. Adresse électronique : pa5-finanz-wirtschaft@eda.admin.ch. Site Web : www.eda.admin.ch.



Guide pour lélaboration de la législation fédérale - 4ème Edition

• convention concernant le Grütli (FF 2010 1581) ;. • loi fédérale instituant ; ou encore : norme SIA no… dans sa teneur du…) ;. − renvois dynamiques à un ...



Convention no 182 concernant linterdiction des pires formes de

102 de la Charte des Nations Unies du 26 juin 19456 des renseignements com autre disposition de la Loi sur les normes de travail équitables aux Etats-. Unis.



REP17/FA PROGRAMME MIXTE FAO/OMS SUR LES NORMES

Tartrazine (N° SIN 102) (R). Gomme de xanthane (N° SIN 415) (R). NOUVELLES A l'exception des produits non conformes à la Norme pour pour le poisson éviscéré ...



Loi fédérale complétant le Code civil suisse 220

1 janv. 2021 2 La loi n'exclut les conventions des parties que lorsqu'elle édicte une ... Art. 102 ... congé minimum de 30 jours pour la fin d'un mois.



Rapport sur la stratégie de la Suisse visant à mettre en œuvre les

7 mars 2016 directeurs de l'OCDE à l'intention des entreprises multinationales principe directeur n° 40). Cela concerne



Convention no 182 concernant linterdiction des pires formes de

29 oct. 2019 l'âge minimum d'admission à l'emploi 1973



Directives et commentaires I. Domaine des étrangers (Directives LEI

10 nov. 2015 Fin du séjour : précisions concernant l'avertissement ... Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination ... 102b al.



Convention internationale no 81 du 11 juillet 1947 sur linspection

Une version du champ d'application mise à jour est publiée sur le site web du DFAE. (www.dfae.admin.ch/traites). Page 13. Inspection du travail dans l'industrie 



Le droit à la santé une perspective de droit comparé

11 mai 2022 En 1977 la Suisse a partiellement ratifié la Convention n° 102 concernant la sécurité sociale (norme minimum) de 1952.



Convention no 189 concernant le travail décent des travailleuses et

16 juin 2011 Tout Membre doit fixer un âge minimum pour les travailleurs domestiques qui doit être compatible avec les dispositions de la convention (no ...



Ordonnance sur lassurance-maladie 832.102

1 sept. 2022 2 de l'annexe K ou d'une convention sur la sécurité sociale sont soumises aux ... Maintien de l'assurance pour personnes non assujetties.



VERSION CONSOLIDÉE DU TRAITÉ SUR LE FONCTIONNEMENT

9 mai 2008 y compris le nombre minimum d'États membres dont les citoyens qui la ... f) des normes concernant les conditions d'accueil des demandeurs ...

Quellenweg 6, 3003 Berne-Wabern

T +41(0)58 465 11 11

www.sem.admin.ch

Directives et commentaires

I. Domaine des étrangers

(Directives LEI)

Version remaniée et unifiée

Sans le chapitre 4 " Séjour avec activité lucrative »

Octobre 2013 (État au 1er mars 2023)

Département fédéral de justice et police DFJP

Directives Domaine des étrangers

État au 1er mars 2023

Table des matières

Bases légales ...............................................................................................................................1

0.1 Objet ..............................................................................................................................................1

0.2 Cadre juridique international ......................................................................................................1

0.2.1 Accords bilatéraux ..................................................................................................................................................... 1

ALCP et protocoles à l'ALCP ............................................................................................................................... 1

Accords d'association à Schengen et à Dublin .................................................................................................... 2

Traités et accords d'établissement ...................................................................................................................... 3

Traités d'établissement .................................................................................................................................... 3

Accords d'établissement .................................................................................................................................. 4

..................................................................................... 10

Accords de recrutement .................................................................................................................................... 10

Accords sur l'échange de stagiaires .................................................................................................................. 10

Accords relatifs aux frontaliers .......................................................................................................................... 10

Accord entre la Suisse et le Royaume-Uni sur les droits acquis des citoyens .................................................... 11

0.2.2 Accords multilatéraux .............................................................................................................................................. 11

Conventions de Vienne sur les relations diplomatiques et consulaires et accords de siège avec les organisations

internationales................................................................................................................................................... 11

.......................... 12

Conventions relatives au statut des réfugiés et des apatrides ........................................................................... 12

................................. 13 ................................ 13

Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants ......................... 13

Pacte international relatif aux droits civils et politiques (Pacte ONU II) .............................................................. 14

General Agreement on Trade in Services (GATS) ............................................................................................. 14

Convention de l'ONU relative aux droits de l'enfant ........................................................................................... 14

Convention de la Haye sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale ..... 14

violence domestiq .................................................................................................... 15

0.3 Dispositions de droit national.................................................................................................. 15

0.3.1 Constitution fédérale ............................................................................................................................................... 15

0.3.2 ......................................................................... 15

0.3.3 Ordonnances d'exécution de la LEI ......................................................................................................................... 17

0.3.4 Directives et commentaires en matière de législation sur les étrangers ................................................................... 17

Procédure et répartition des compétences ............................................................................ 19

1.1 Principes procéduraux en matière de prise de décision ...................................................... 19

1.2 Compétences des différentes autorités .................................................................................. 20

1.2.1 Généralités .............................................................................................................................................................. 20

1.2.2 ......................................... 20

1.2.3 .................. 21

Décisions préalables des autorités du marché du travail ................................................................................... 21

........................................................................ 21

1.3 ion ......................................................................................................... 21

Directives Domaine des étrangers

État au 1er mars 2023

1.3.1 -DFJP ................................................................................ 22

1.3.2 .................................................................................... 24

Entrée en Suisse ....................................................................................................................... 25

2.1 ............................................................................... 25

2.1.1 .................................................................................................................................. 25

2.1.2 Visa pour motifs humanitaires ................................................................................................................................. 25

2.2 Eurodac et entrée illégale......................................................................................................... 25

2.3 Dispositions spéciales concernant les séjours soumis à autorisation .............................. 25

2.3.1 ............................................................................................................................................... 25

Déclaration en cas de séjour sans activité lucrative ........................................................................................... 26

............................................................................ 26

2.3.2 ..................................................................................................... 27

Principe ............................................................................................................................................................. 27

Procédure de visa ............................................................................................................................................. 27

.................................................................................................................... 27

2.3.3 Entrée pour un séjour sans activité lucrative ........................................................................................................... 28

Procédure de visa ............................................................................................................................................. 28

............................................................................................................. 28

2.3.4 Protection juridique ................................................................................................................................................. 28

Règlement des conditions de séjour ...................................................................................... 29

3.1 Généralités ................................................................................................................................. 29

3.1.1 Séjour non soumis à autorisation ............................................................................................................................ 29

3.1.2 ............................................................................................................................................... 29

3.1.3 ................................................................................................................. 29

Généralités ....................................................................................................................................................... 29

.................................................................................................................................................... 30

3.1.4 ................................................................................................................. 30

3.1.5 Pièces de légitimation nationales ............................................................................................................................ 31

................................................................................................ 31

Personnes sans papiers .................................................................................................................................... 31

Dépôt de pièces de légitimation ........................................................................................................................ 32

3.1.6 Extrait de casier judiciaire........................................................................................................................................ 32

3.1.7 Titre de séjour ......................................................................................................................................................... 32

......................................................................................... 33

Titres de séjour selon le statut juridique ............................................................................................................ 33

Présentation du titre de séjour ........................................................................................................................... 34

Prolongation du titre de séjour........................................................................................................................... 34

Titre de séjour biométrique ................................................................................................................................ 34

Destinataires du titre de séjour biométrique ................................................................................................... 34

Types d'autorisation donnant lieu à l'octroi d'un titre de séjour biométrique .................................................... 35

Forme du titre de séjour .................................................................................................................................... 35

Forme du titre de séjour non biométrique ....................................................................................................... 35

Forme du titre de séjour biométrique .............................................................................................................. 36

Directives Domaine des étrangers

État au 1er mars 2023

Saisie des données biométriques ...................................................................................................................... 36

Accès aux données biométriques ...................................................................................................................... 37

Lecture des empreintes digitales (art. 102b, al. 2, LEI, art. 72a OASA) ............................................................. 37

Procédure en cas de perte ou de vol ................................................................................................................. 37

Retrait du titre de séjour (art. 72, al. 2, OASA) .................................................................................................. 37

Emoluments perçus pour le titre de séjour (art. 8 Oem-LEI) .............................................................................. 38

-LEI) ........................................................................................... 38 -LEI) .............................................................. 39

Emolument de saisie biométrique (art. 8, al. 3, Oem-LEI) .............................................................................. 39

Circulaire SEM .................................................................................................................................................. 40

3.1.8 ...................................................................................................................... 40

Séjour temporaire dans un autre canton............................................................................................................ 40

Réglementation relative au séjour hebdomadaire dans un autre canton ......................................................... 40

Séjours hebdomadaires des personnes admises provisoirement ................................................................... 40

Elèves et étudiants effectuant un stage dans un autre canton ........................................................................ 41

Frontaliers exerçant une activité lucrative dans un autre canton..................................................................... 41

Changement de canton ..................................................................................................................................... 41

Principes de base .......................................................................................................................................... 41

................................................................. 43 ....................................................... 43

Changement de canton des personnes admises à titre provisoire .................................................................. 43

3.1.9 Déclaration de départ .............................................................................................................................................. 44

3.2 .......................................................................................... 44

3.3 Intégration .................................................................................................................................. 45

3.3.1 Critèr ............................................................................................................................................... 45

a, al. 1, let. a, LEI) ............................................................... 45

Respect des valeurs de la Constitution fédérale (art. 58a, al. 1, let. b, LEI) ....................................................... 46

Compétences linguistiques (art. 58a, al. 1, let. c LEI) ........................................................................................ 47

Attestation des compétences linguistiques ..................................................................................................... 49

Principe de proportionnalité ........................................................................................................................... 50

ormation (art. 58a, al. 1, let. d LEI) ............................... 50

Participation à la vie économique ................................................................................................................... 50

............................................................................................................................ 51

Principe de la proportionnalité ........................................................................................................................ 51

Prise en compte de circonstances personnelles (art. 58a, al. 2, LEI) ................................................................. 51

Handicap physique, mental ou psychique ou maladie grave ou de longue durée (art. 77f, let. a et b, OASA) . 52

Grandes difficultés à apprendre, lire ou écrire (art. 77f, let. c, ch. 1, OASA.) .................................................. 52

Situation de pauvreté malgré un emploi (art. 77f, let. c, ch. 2, OASA) ............................................................ 52

f, let. c, ch. 3, OASA) .......................................................................... 52

3.3.2 ............................................................................................................................. 52

3.3.3 ................................................................... 53

............................................................................................... 53

Groupe cible .................................................................................................................................................. 53

Conditions ...................................................................................................................................................... 53

................................................................................................................... 54

..................................................................................... 54

Contenu ......................................................................................................................................................... 54

Directives Domaine des étrangers

État au 1er mars 2023

Non-respect volontaire ................................................................................................................................... 54

......................................................................... 54

3.3.4 Droit transitoire ........................................................................................................................................................ 55

3.4 Autorisation de courte durée et autorisation de séjour ........................................................ 56

3.4.1 Autorisation de courte durée ................................................................................................................................... 56

3.4.2 Autorisation de séjour .............................................................................................................................................. 56

3.4.3 ........................................................................... 57

3.4.4 Révocation de ..................................................................................................................... 58

3.4.5 .................................................................................................... 59

3.4.6 Réglementation du séjour suite à une révocation de la nationalité suisse ................................................................ 60

3.5 ................................................................................................... 60

3.5.1 Durée ...................................................................................................................................................................... 61

3.5.2 ................................................................................................ 61

Délais ................................................................................................................................................................ 62

Absence de motifs de révocation ...................................................................................................................... 63

......................................................................................................................................... 64

3.5.3 Prescriptions particulières ....................................................................................................................................... 64

.............................................................................................. 64 ................................................................................................ 65 ................................................................ 68 ........................................................ 68 ......................................................... 69

3.5.4 .................................................. 70

Étrangers dépourvus de pièces de légitimation valables ................................................................................... 70

............................................................................................................ 70

Apatrides........................................................................................................................................................... 70

igueur ....................................... 70

............................................................................................................... 71

continue ............................................................................................................................................................ 71

.......................... 71

Employés des administrations étrangères et correspondants des médias étrangers ......................................... 71

3.5.5 ............................................................................................................. 72

3.5.6 ........................................................................................................... 73

Séjour avec activité lucrative ................................................................................................... 74

........................................................................................... 75

5.1 Formation et formation continue ............................................................................................. 75

5.1.1 Généralités .............................................................................................................................................................. 75

............................................................................................................... 75

Présence personnelle ....................................................................................................................................... 76

Documents requis ............................................................................................................................................. 76

Moyens financiers requis ................................................................................................................................... 77

Durée de la formation ou de la formation continue ............................................................................................ 77

Directives Domaine des étrangers

État au 1er mars 2023

............................................................................................................................................ 78

École délivrant une formation à temps complet / Exigences .............................................................................. 78

Entretien avec le requérant ............................................................................................................................... 79

Connaissances linguistiques ............................................................................................................................. 80

Tests de langue ................................................................................................................................................ 80

Transmission de la demande, accompagnée du dossier complet, au service cantonal de migration compétent 81

Ecoles privées, instituts ou établissements de formation récents ou inconnus / " start-ups » ............................ 81

Registre des écoles privées en Suisse .............................................................................................................. 82

Agents .............................................................................................................................................................. 82

............................................................................................................ 82

5.1.2

école suisse (art. 21, al. 3, LEI) ............................................................................................................................... 83

5.1.3 Formation et formation continue avec activité accessoire ........................................................................................ 84

5.1.4 Formation avec stage obligatoire ............................................................................................................................. 84

5.1.5 Activité lucrative pendant une formation post-grade dans une université ou une haute école spécialisée ................ 84

5.2 Séjour pour traitement médical ............................................................................................... 85

5.3 Rentiers ...................................................................................................................................... 85

5.4 ........................................................................................... 86

5.4.1 Adoption .................................................................................................................................................................. 86

.................................................................................................. 86

Conséquences juridiques de l'adoption prononcée à l'étranger ......................................................................... 87

............................................................. 88

........................................................................................................................................... 88

............................................................................. 88

Adoption par un étranger résidant en Suisse ..................................................................................................... 89

Violation des règles de procédure ..................................................................................................................... 89

5.4.2 Placement d'un enfant sans adoption ultérieure (enfant placé) ................................................................................ 90

......................................................................................................................... 90

........................................................................ 90

5.5 Intérêts publics majeurs ........................................................................................................... 91

5.5.1 ......................................................................................... 92

5.6 Cas individuels d'extrême gravité ........................................................................................... 92

5.6.1 Personnes sans statut (" sans-papiers ») ................................................................................................................ 93

5.6.2 Personnes sans activité lucrative ............................................................................................................................ 93

5.6.3 Couple concubin sans enfant .................................................................................................................................. 93

5.6.4 Couple en concubinage avec enfants ...................................................................................................................... 93

5.6.5 Séjour en vue de préparer le mariage ..................................................................................................................... 94

5.6.6 Autorisation de séjour pour les couples de même sexe ........................................................................................... 94

5.6.7 Rupture de l'union conjugale, dissolution de la famille ............................................................................................. 95

5.6.8 ................................................................................................. 95

5.6.9 Personnes relevant de la législation sur l'asile ......................................................................................................... 96

5.6.10 Critères déterminants pour l'examen d'un cas de rigueur ........................................................................................ 97

Intégration de l'étranger (art. 31, al. 1, let. a, OASA) ......................................................................................... 97

Situation familiale, notamment date du début et durée de la scolarisation des enfants (art. 31, al. 1, let. c, OASA)

......................................................................................................................................................................... 98

Situation financière (art. 31, al. 1, let. d, OASA) ................................................................................................ 99

Directives Domaine des étrangers

État au 1er mars 2023

Durée de présence en Suisse (art. 31, al. 1, let. e, OASA) ................................................................................ 99

État de santé (art. 31, al. 1, let. f, OASA) ........................................................................................................... 99

Possibilité de réintégration dans l'État de provenance ....................................................................................... 99

Obligation de justifier de son identité (art. 31, al. 2, OASA) ............................................................................. 100

5.6.11 Formation professionnelle initiale des personnes en séjour irrégulier (art. 30a OASA) .......................................... 101

Notion de formation professionnelle initiale (art. 30a, al. 1, OASA) .................................................................. 101

ASA) ............................................................. 101

Examen de la demande .................................................................................................................................. 102

....................................................................................... 102 a, al. 1, let. a, OASA) ................................... 102

Moment du dépôt de la demande (art. 30a, al. 1, let. a, OASA) .................................................................... 103

a, al. 1,

let. b et c LEI) ............................................................................................................................................... 103

a, al. 1, let d OASA) ................................................................. 103

Obligation de justifier de son identité (art. 30a, al. 1, let. f OASA)................................................................. 103

a, al. 2, OASA)

....................................................................................................................................................................... 103

Membres de la famille de la personne en formation (art. 30a, al. 3, OASA) ..................................................... 103

5.7 ................................................................ 104

5.7.1 ........................................................................................................................ 104

5.7.2 Processus de conduite " Competo » ..................................................................................................................... 105

Investigation policière ...................................................................................................................................... 105

Information ...................................................................................................................................................... 105

.................... 105

(art. 30, al. 1, let. e, LEI et art. 36 OASA) ........................................................................................................ 106

Séjour pour motifs humanitaires (art. 30, al. 1, let. b, LEI et art. 31 OASA) ...................................................... 107

Modalités de retour / Réinsertion ..................................................................................................................... 109

Admission provisoire ....................................................................................................................................... 109

5.7.3 Statistique cantonale ............................................................................................................................................. 109

5.7.4 ............................................................................. 109

5.7.5 Séjour dans le cadre de la protection extraprocédurale des témoins ..................................................................... 110

Regroupement familial ........................................................................................................... 112

6.1 Principes généraux du regroupement familial ..................................................................... 112

6.1.1 Regroupement des membres de la famille ............................................................................................................ 112

6.1.2 Enfant né hors mariage ......................................................................................................................................... 112

6.1.3 Délai pour le regroupement familial ....................................................................................................................... 113

6.1.4 Ménage commun .................................................................................................................................................. 113

6.1.5 .......................................................................................................... 114

6.1.6 Extinction du droit au regroupement familial .......................................................................................................... 114

6.1.7 Dissolution de la famille ......................................................................................................................................... 115

6.1.8 Regroupement familial de partenaires de même sexe ........................................................................................... 115

6.2 ressortissant suisse............................................... 115

6.2.1 AELE ............. 115

6.2.2 ... 116

Directives Domaine des étrangers

État au 1er mars 2023

6.2.3 ................................................. 116

6.2.4 ................................................................................................................. 116

Conjoints ......................................................................................................................................................... 116

Enfants ........................................................................................................................................................... 117

6.2.5 Admission de descendants étrangers de ressortissants suisses en vue de leur naturalisation ............................... 118

6.2.6 Enfant du conjoint étranger d'un ressortissant suisse ............................................................................................ 118

6.3 lissement ............................ 118

6.3.1 Conditions ............................................................................................................................................................. 118

Ménage commun ............................................................................................................................................ 118

Logement approprié ........................................................................................................................................ 119

Moyens financiers ...................................................... 119

Compétences linguistiques ............................................................................................................................. 119

6.3.2 ........................................................................................................................................ 120

6.3.3 .............................................................................................................. 120

6.4 ........................................ 121

6.4.1 Conditions ............................................................................................................................................................. 121

Ménage commun ............................................................................................................................................ 121

Logement approprié ........................................................................................................................................ 121

Moyens financiers : aucune aide sociale ni prestations complémentaires ........................................................ 121

Compétences linguistiques ............................................................................................................................. 121

6.4.2 ........................................................................................................................................ 122

6.4.3 ................................................................................................................. 122

6.5 ............ 122

6.6 ................................... 122

6.7 ...................................... 124

6.8 Regroupement familial partiel ............................................................................................... 124

6.9 ....................................................................... 125

6.10 Délai pour le regroupement familial ...................................................................................... 126

6.10.1 Point de départ des délais ..................................................................................................................................... 127

6.10.2 ..................................................................................... 128

6.10.3 ................................................................................ 130

6.11 Activité lucrative des membres de la famille ....................................................................... 131

6.12 Extinction des droits en matière de regroupement familial ............................................... 131

6.13 ............................................. 131

6.13.1 ................................................................ 131

6.14 ....................................................................... 135

6.14.1 Mariages formels invoqués abusivement ............................................................................................................... 135

6.14.2 Mariages de complaisance .................................................................................................................................... 137

Compétences et collaboration des autorités .................................................................................................... 138

Refus de célébrer en cas de mariage de complaisance ............................................................................... 138

Preuve du séjour légal durant la procédure préparatoire du mariage ........................................................... 138

.................. 140 .......................................................... 140quotesdbs_dbs23.pdfusesText_29
[PDF] Recueil des conventions et recommandations internationales du

[PDF] La Convention de La Haye de 1954 pour la - unesdoc - Unesco

[PDF] Vienna Convention on Succession of States in respect of Treaties

[PDF] CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DES SALARIES - ALEBA

[PDF] Introduction aux conventions fiscales

[PDF] Convention avec les Etats-Unis - Impôt sur le revenu - impotsgouvfr

[PDF] convention bipartite pour la realisation d 'une mission d

[PDF] Travailleurs marocains en Francepdf - CNSS

[PDF] Convention collective nationale de travail - Dossier Familial

[PDF] convention collective de travail des salaries de banque 2014 - SESF

[PDF] CCB 2017pdf - AFB

[PDF] 8 CC 2017/02 Brochure n° 3193 Brochure n° 3258 - Journal Officiel

[PDF] Rhône-Alpes CAPEB Auvergne - Journal Officiel

[PDF] Senegal - Convention collective nationale interprofessionnelle du

[PDF] BARÈME 2017 DES MINIMA DES CADRES