[PDF] Automatik-Schlauchaufroller ST 260/350 EST 265 Montage- und

View - Download Automatik-Schlauchaufroller ST 260/350 EST 265 Montage- und

Previous PDF

Next PDF

Automatik-Schlauchaufroller ST 260/350 EST 265

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung ST 260_350-EST 265 - A5 Seite 1 01.04.2021 Schill GmbH & Co. KG; Bruckstraße 44; 70734 Fellbach www.schill.de

Automatik-Schlauchaufroller ST 260/350 EST 265

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung ST 260_350-EST 265 - A5 Seite 2 01.04.2021 Schill GmbH & Co. KG; Bruckstraße 44; 70734 Fellbach www.schill.de

VORWORT

https://www.schill.de/agb.

ALLGEMEINES

Auszugschlauch rollt sich auf. Die Automatik-Schlauchaufroller sorgen dadurch für Sicherheit und Ordnung.

HANDHABUNG

Aufrollen erfolgt wie unter "ARRETIERUNG" beschrieben. Der Schlauch darf auf keinen Fall geknickt, losgelassen oder von Hand

eingeschoben werden. Sollte der Schlauch beim Aufrollen aufeinander laufen und blockieren, muss es etwas herausgezogen und erneut

aufgerollt werden.

WARTUNG

Der Schlauchaufroller bedarf keiner Wartung, da die Kunststoff- Achslagerung hervorragende Gleiteigenschaften besitzt. Der Schlauch ist

DAUERBETRIEB

Betracht ziehen,

FEDER

nach > 30.000 Arbeitsspielen zum Bruch der Feder führen. Unter einem Arbeitsspiel (Biegewechsel) ist nicht nur das Aufziehen der

gesamten Federwindungen zu verstehen, sondern ein Spiel entsteht auch dann, wenn die Feder nur um einen Teil der Windungen bewegt

wird. Für ein gefahrloses AuswechSPIRALFEDER aufmerksam durch.

SCHLAUCHSTOPPER

ein. Die wirkungsvolle und schlauchschonende Lamellen-Klemmung passt sich unterschiedlichen Einziehen des Schlauchs bei versehentlichem Loslassen. Er sollte daher niemals entfernt werden.

Automatik-Schlauchaufroller ST 260/350 EST 265

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung ST 260_350-EST 265 - A5 Seite 3 01.04.2021 Schill GmbH & Co. KG; Bruckstraße 44; 70734 Fellbach www.schill.de

ARRETIERUNG

blockiert das Einziehen des Schlauchs. Die Arretierung kann, durch Ausziehen der Schlauch durch Rückführen automatisch aufgerollt.

ACHTUNG

Der Schlauch darf zum Aufrollen nicht losgelassen werden. Andernfalls wird der Schlauch durch die Federkraft derartig

ANSCHLUSS

Anschlussschlauch geliefert.

vorhandene Verschraubung angeschlossen werden. Der Schlauch . Die Überwurfmutter kann mit einem

Gewaltanwendung ist jedoch zu vermeiden.

ACHTUNG

Anschlussschlauch nur mit einem geeigneten Verbindungsstück anschließen, andernfalls kann Druckluft entweichen.

AUSZUGSCHLAUCH

der Schlauch bzw. der Schlauchaufroller Schaden nehmen kann. Sollte der Schlauch beim Aufrollen aufeinander laufen und blockieren,

muss er wieder etwas herausgezogen und da Bei Ausführungen ohne Auszugschlauch wird der SchlauchAUZUGSCHLAUCH beschrieben angeschlossen.

MEDIUM

Die Schlauchaufroller sind als Druckluft-Trommeln für den Einsatz mit Luftpistolen, Farbspritzen, Reifendienst usw. konzipiert. Die

DRUCKBELASTUNG

Bitte beachten Sie die Angaben auf dem Produktlabel. Wird der Auszug- / Anschlussschlauch selbst bestückt, müssen die Richtwerte für die

Schlauchbelastungen eingehalten werden.

BETRIEBSBEREITSCHAFT

Vor Inbetriebnahme ist die

Dichtigkeit des Aufrollers zu überprüfen.

Automatik-Schlauchaufroller ST 260/350 EST 265

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung ST 260_350-EST 265 - A5 Seite 4 01.04.2021 Schill GmbH & Co. KG; Bruckstraße 44; 70734 Fellbach www.schill.de

TECHNISCHE DATEN

Die Schlauchaufroller sind aus hochwertigen Materialien. Die stabile Konstruktion ist für den rauen Betrieb in Industrie und Handwerk

Anschlussschlauch geliefert.

Spiralfederantrieb für > 30.000 Arbeitsspiele

Verschleiß- und korrosionsfreie Messingachse

Drehgelenk aus MS58 mit 6mm Bohrung.

Dichtung mit O-Ringen aus Perbunan

Schlauchverschraubung mit 6-KT-Überwurfmutter.

Schlauchstopper mit Lamellenklemmung: 6 - 12mm ST 260 und EST 265 / 6 - 16mm ST 350 Universalhalter für Wand- oder Deckenbefestigung ST 260/350

Umgebungstemperaturbereich 5°C bis 35°C

seitlicher Anschluss: Verschraubung R 1/4" außen Katalogen und / oder auf unserer Website https://www.schill.de

AUSZUGSCHLAUCH AUSWECHSELN

Schlauchaufroller abklemmen und vom Einsatzort entfernen. Den Schlauch etwas abrollen und die Trommel über die Arretierung gegen ein Aufrollen sperren.

ACHTUNG

vorgespannte Spule fest, solang sie in der Rastnocke eingerastet ist. Die Messingmutter an der Anschlussverschraubung entfernen den defekten Auszugschlauch austauschen. Dazu wie folgt vorgehen: Schlauch bemerkbar. Auszugschlauch nicht loslassen.

wieder die exakte Vorspannung der Feder einzustellen, ohne dass die Spule oder Spiralfeder Schaden nehmen. Die

Spule sollte am Ende leicht bewegbar und nicht in der Arretierung eingerastet sein.

3. Defekten Auszugschlauch ganz von der Spule abrollen.

4. Schlauch am Anschluss des Drehgelenks abklemmen.

5. Zugentlastung in der Spule entfernen.

6. Defekten Auszugschlauch durch die Öffnung in der Spule führen.

7. Schlauchstopper vom defekten Schlauch demontieren und an gleicher Position vom Schlauchende an den neuen

Schlauch montieren.

Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge . abrollen und wieder langsam aufrollen.

Vor der erneuten Montage am Einsatzort prüfen, ob sich der Schlauch korrekt aufwickelt und die Betriebsbereitschaft gegeben ist

SPIRALFDER AUSWECHSELN

Den Schlauchaufroller abklemmen und vom Einsatzort entfernen. Den Schlauch etwas abrollen und die Trommel über die Arretierung gegen ein Aufrollen sperren.

ACHTUNG

vorgespannte Spule fest, solang sie in der Rastnocke eingerastet ist. Die Messinghalbmuttern an der Anschlussverschraubung entfernen Die Spannung von der Spule nehmen. Dazu wie folgt vorgehen:

Automatik-Schlauchaufroller ST 260/350 EST 265

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung ST 260_350-EST 265 - A5 Seite 5 01.04.2021 Schill GmbH & Co. KG; Bruckstraße 44; 70734 Fellbach www.schill.de Schlauch bemerkbar. Auszugschlauch nicht loslassen.

wieder die exakte Vorspannung der Feder einzustellen, ohne dass die Spule oder Spiralfeder Schaden nehmen. Die

Spule sollte am Ende leicht bewegbar und nicht in der Arretierung eingerastet sein.

Federabdeckscheibe nach oben ablegen.

Die Schrauben der Federabdeckscheibe und die Federabdeckscheibe entfernen.

Defekte Feder vorsichtig herausnehmen.

ACHTUNG

Verletzungen führen.

Die neue Feder einsetzen. Einbaulage beachten!

Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge . Bei der Montage der Federabdeckscheibe abrollen und wieder langsam aufrollen.

Vor der erneuten Montage am Einsatzort prüfen, ob sich das Schlauch korrekt aufwickelt und die Betriebsbereitschaft gegeben ist

MONTAGEHÖHE

Bei waagrechtem Schlauchauszug tritt aufgrund des Schlauchgewichts ein Schlauchdurchhang auf, der bei etwa 10% der ausgezogenen

MONTAGEANLEITUNG ST 260

Wandmontage mit Universalhalter DWB260

Der Schlauchaufroller ist um 150° schwenkbar

ZUR BEACHTUNG

Bei der Wandmontage ist der Schlauchaufroller auf den Bolzen des Universalhalters zu drücken. Den Schieber in der dafür vorgesehenen Der Universalhalter DWB 260 ist im Lieferumfang enthalten, jedoch keine

Befestigungsschrauben.

Automatik-Schlauchaufroller ST 260/350 EST 265

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung ST 260_350-EST 265 - A5 Seite 6 01.04.2021 Schill GmbH & Co. KG; Bruckstraße 44; 70734 Fellbach www.schill.de

Deckenmontage mit Universalhalter DWB260

Der Schlauchaufroller ist um 360° drehbar.

ZUR BEACHTUNG

Bei der Deckenmontage ist der Schlauchaufroller auf den Bolzen des Universalhalters zu drücken. Dann den Schieber in die dafür vorgesehene

Sicherungsschraube fixieren.

ACHTUNG

Bei mehrmaliger Überdrehung kann das Anschluss- Schlauch mechanisch belastet werden und abreißen. Der Universalhalter DWB 260 ist im Lieferumfang enthalten, jedoch keine

Befestigungsschrauben.

Universalhalter DWB260 mit Schieber

MONTAGEANLEITUNG EST 265

Automatik-Schlauchaufroller ST 260/350 EST 265

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung ST 260_350-EST 265 - A5 Seite 7 01.04.2021 Schill GmbH & Co. KG; Bruckstraße 44; 70734 Fellbach www.schill.de

MONTAGEANLEITUNG ST 350

Wandmontage mit Universalhalter WB 038/350 Wandhalter WB 038/350

Zur Beachtung

Schrauben (mit Federring und Unterlagscheibe) oben und unten mit Drehmoment 40Nm anziehen Wandhalter WB 038 ist im Lieferumfang enthalten, jedoch keine Befestigungsschrauben. Deckenmontage mit Universalhalter WB 038 / 350 und DB 038 Deckenhalter DB 038

Der Kabelaufroller ist um 360° drehbar

ACHTUNG

bei mehrmaliger Überdrehung kann das Anschlusskabel mechanisch belastet werden und ggf. abreißen.

Automatik-Schlauchaufroller ST 260/350 EST 265

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung ST 260_350-EST 265 - A5 Seite 8 01.04.2021 Schill GmbH & Co. KG; Bruckstraße 44; 70734 Fellbach www.schill.de

MASSBILDER/ DIMENSIONEN

ST 260 EST 265

ST 350

behalten uns technische Änderungen des Produktes ohne vorherige Ankündigung vor.

Automatik-Schlauchaufroller ST 260/350 EST 265

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung ST 260_350-EST 265 - A5 Seite 9 01.04.2021 Schill GmbH & Co. KG; Bruckstraße 44; 70734 Fellbach www.schill.de

ANZUGSMOMENTE

cover screws

0,8 Nm elektrische Anschlüsse

electrical connections 0,5 Nm

Achsschraube

axle screw 1 Nm MS-Schleifring Mutter M3,5

MS slip ring nut M3,5 0,3 - 0,35 Nm

Zugentlastung

strain relief 0,8 Nm MS-Schleifring Schraube M3

MS slip ring screw M3 0,6 - 0,7 Nm

Schlauchstopper

Cable stopper 0,8 Nm

KONFORMITÄTSERKLÄRUNGEN

ERSATZTEILBESTELLUNG

Bei Fragen zu Ersatzteilen kontaktieren Sie unseren technischen Vertrieb KONTAKT. Geben Sie bei Ihrer Anfrage bitte den

Produkttyp / Einbauversion bzw. die Artikelnummer des Produktes an. entnehmen.

KONTAKT

Verwaltung Fellbach

Schill GmbH & Co. KG

Bruckstraße 44

70734 Fellbach

Telefon: +49 (0)711 578807-0

Telefax: +49 (0)711 578807-44

E-Mail: info@schill.de

Werk Laichingen

Schill GmbH & Co. KG

Hirschstr. 81

89150 Laichingen

Telefon: +49 (0)7333 9648-0

Telefax: +49 (0)7333 9648-44

E-Mail info@schill.de

quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32

[PDF] Betriebsanleitung Central Station „Reloaded“ Update 3.0.0.

[PDF] Betriebsanleitung CG 2000

[PDF] BETRIEBSANLEITUNG DCC-DECODER 6872

[PDF] Betriebsanleitung EFAW 214 und EFAW 214B

[PDF] Betriebsanleitung Elektromotorischer 2/2-Wege-Mini

[PDF] Betriebsanleitung ERHARD Armaturen

[PDF] Betriebsanleitung ERNTEPROFI II ERNTEPROFI III

[PDF] Betriebsanleitung Explosionsgeschützte - Lampes Et Éclairage

[PDF] Betriebsanleitung für AHZV Simson-Roller SR50 SR80

[PDF] BETRIEBSANLEITUNG für Brennholz Wippkreissäge BWK 600

[PDF] Betriebsanleitung für Piezoventil Operating instruction - Composants Electroniques

[PDF] Betriebsanleitung herunter laden

[PDF] Betriebsanleitung Kompass d/e/f - Anciens Et Réunions

[PDF] Betriebsanleitung MXE