[PDF] UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL FAMILLES ACADIENNES DE L

View - Download UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL FAMILLES ACADIENNES DE L

Previous PDF

Next PDF

2/7,

3Yô%

UNIVERSITÉDEMONTRÉAL

FAMILLESACADIENNESDEL'ASSOMPTION

IMMIGRATIONETPROFILDESMIGRANTS

PAR

MARIE-THÉRÈsELAGACÉ

DÉPARTEMENTD'HISTOIRE

FAcuLTÉDESARTSETDESSCIENCES

ENVUEDEL'OBTENTIONDUGRADEDE

MAÎTREÈSARTS(M.A.ENHISTOIRE

JUILLET2006

2oowni

u

©MARIE-THÉRÈsELAGAcÉ,2006

j91 j j Q

Université(111

deMonfréal

Directiondesbibliothèques

AVIS

NOTICE

researchpurposes. theauthor'spermission. contentfromthedocument II

UNIVERSITÉDEMONTRÉAL

FAcuLTÉDESÉTUDESSUPÉRIEURES

CEMÉMOIREINTITULÉ:

FAMILLESACADIENNESDEL'ASSOMPTION

IMMIGRATIONETPROFILDESMIGRANTS

PRÉSENTÉPAR:

MÀRIE-THÉRÈSELAGAcÉ

JOHNA.DIcK1Ns0NDIRECTEURDERECHERCHE

TH0MAsWIENPRÉSIDENT-RAPPORTEUR

CHRIsTIANDE55UREAULTMEMBREDUJURY

Mémoireacceptéle

III

SOMMAIRE

communauté. immigrantsacadiens. enNouvelle-Angleterre. destinéesetdemainteniruneidentité.

Motsclés:Acadiens-immigration

-18e mouvementmigratoire-identité Iv

SUMMARY

networksthatdirectedthisimmigration,wehopetoshednewlightonthemigrants - communityinQuébec. population. atmaintainingadistinctcommunityidentity.

Keywords:Acadians-immigration

-181h identity V

TABLEDESMATIÈRES

SOMMAIRE

III

SUMMARY

Iv

TABLEDESMATIÈRESV

LISTEDESTABLEAUXVII

LISTEDESCARTESVIII

SIGLESETABBRÉVIATIONSviii

REMERCIEMENTSX

INTRODUCTION1

1.REVUEDELALITTÉRATURE4

1.]L'histoireacadiennetraditionnelle4

SAII'JT-SuLPIcE16

3.SOURCESETMÉTHODES22

1.LEDÉNOMBREMENTDESIMMIGRANTS26

méthodologie27

2.1LepassageàQuébec34

2.2DeQuébecàL'Assomption37

3.1Leclassementdesdéportés44

3.3L'offresulpicienne50

3.4Parvoiedemer56

3.5PassagesdanslaprovincedeQuébec6]

MIGRANTS71

1.IMMIGRATIoNNETTE72

1.]Unedejinitionassouplie72

1.3Emigration75

VI

2.ÉTATCIVILETDESCRIPTIONDESMIGRANTS

7$

2.2CouplesmariésenAcadie

83

2.3Couplesmariésenexil87

2.5Origineacadienne

92

3.APPARENTEMENTENTRELESMIGRANTS96

CONCLUSION107

ANNEXEIIEXEMPLED'UNEFICHEDEFAMILLEDUPRDH

ACAfflEEN1751149

BIBLIOGRAPHIE150

VII

LISTEDESTABLEAUX

FAMILLESDERÉFUGIÉSACADIENS37

AVANTL'ARRIVÉEÀL'AssoMPTLoN62

PASSAGEÀL'ASSOMPTION77

MARIÉSENACADIE85

VIII

LISTEDESCARTES

CarteI

p. 17

CarteII

etprincipauxcoursd'eau p. 19

CartedePAnnexeIII

p. 149

SIGLESETABBREVIATIONS

BRHBulletinderechercheshistoriques

PUF:PressesuniversitairesdeFrance

Ix deL'AssomptionetdeSaint-Jacques

Enl'honneurdemesancêtresacadiens

danslesMaritimes

ÀJeanne-MarieRoseHay

pourquetusoiscurieusedupassé... X

REMERCIEMENTS

soutiengrandementapprécié. borneetpourtonmoralàtouteépreuve.

INTRODUCTION

I

37(1994pp.52-53.

2 lunettedelagénéalogie. 2

Ibidpp.56et60.

Cetteestimation,quidenos

j 3 4

1.REVUEDELALITTÉRATURE

J.]L'histoireacadiennetraditionnelle

Sociale,vol.XXIII,no.45(mai1990),p.156.

5

Ignorantlestyransilsignoraientlacrainte.

Etlepauvreignoraitcequ'estlapauvreté.

p. 9. 6

Moncton,EditionsPerce-Neige,1994(1912

p. 9. 6 duQuébec. (spring1982), p. 32.
parurentparlasuite. 10 pages. 7 jj.

Deplus,sesécritsexhortent

»12

Acadiens.

1877,pp.353-354.

12 p72. 13 75.

»15.

Cettetournuredesversde

Lauvrièreajouteplusloin;

Presquetouségauxentreeux,

lesAcadienspratiquaientunesortede lechefdefamille villagedesHébert..)6 14 15

HenryGoulet,1924,tome1,

p. 181.
'6lbid.,p.182. '7Ibid.,p.184. x 9 courantdela"nouvellehistoire

»19,

19

215-270.

20 2111
22
10 pertinentes23. 23

135-207.

24
(traductiondel'éditionanglaise). 25
p. 72.
26
11 pp.197-200. 12

»27.

27
p. 131.
2$ 29
13 champderecherche. reprennent. 30
pages. 31
32
14 particulierpourleQuébec34.

1986.216pages.

49.
considérablementaugmenté. 15 utiles. 36
16

LASEIGNEURIEDESAINT-SULPICE

38
p. VIII.

JohnA.Dickinson,"Lesréfugiés...

»,p.

56.
17 kilomètrespar2$ 1/2), histoire,Sainte-Foy,PUL,1992,pp.4-6. 41

Québec,PUL,196$,p.17$.

CarteI

18 peuplementdelaseigneurie. p. 31
p. 65.

Ibid,p.65

Ibid, p. 686.
19 46

Joliette,1972,

p.1 du250e,1967, p.13.

CarteII

etprincipauxcoursd'eau46 20 mêmenom. 26.
octobre1731.ChristianRoy,op.cit.,p.41.

ChristianRoy,op.cit.,pp.57-5$.

51

LiseSt-Georges,op.cit.,p.28.

21
détacheradelaparoissedeL'Assomptionen

177452

pourformerlaparoissedeSaint

Jacques-de-la-Nouvelle-Acadie.

22

Salomé(1$$8

l'entourent

3.SouicEsETMÉTHODES

52
661.

Montréal,EditionsElysée,197$,

p. 236.
56
23
immigrantsacadiens. 24
(#1). sulpiciennesde

178161

60
61
25

PREMIERCHAPITRE:L'IMMIGRATIONACADIENNE

BRUTE 26

1.LEDÉNOMBREMENTDESIMMIGRANTS

question. retrouverenconsultantl'AnnexeI. 27
méthodologie individus? 28
onteutrois enfantsdeleurunion estbien1767. coupleestbeletbien1760. probabledesimmigrants. 29
décembre 17842
2 30
1760
5 (1f

Annéede

presence

AcadiensDeportes

vaguede'vaguevaguede'venantdedAcadiens attestéeRéfugiésvaguede1766 1767
j 7 1761
f2f,lve) 5 1762
(lf,2i 18 1763
(2f,lve,ii 8 1764
(2f,Ii 1765
1766
13 flf,lve) 67
(10f

341809

1767
(5f(330(3f

162213

1768
(2f,li,lve(3f,ive(2Llvf,2i 1769
3 (1f 5 7 5 18 8 Oquotesdbs_dbs27.pdfusesText_33

[PDF] Bib-44942 - Anciens Et Réunions

[PDF] Bib-46666

[PDF] Bib-47992

[PDF] Bib-50997 - Fabrication

[PDF] Bib-52068

[PDF] Bib-52107 Add.1

[PDF] Bib-52176 - Fabrication

[PDF] Bib-53269

[PDF] Bib-55192

[PDF] Bib-68488 - France

[PDF] bib201010parteB - curia

[PDF] Biba - Août 1999 - Article de presse Coloré par Rodolphe

[PDF] BIBA - Des Hotels et des Iles - France

[PDF] Biba Juin 2013 - Enfance et Partage - France

[PDF] bibel pfalz - Evangelische Kirche der Pfalz