[PDF] Activités Objectifs / Compétences en jeu Séance 1 : a) lhorizon d





Previous PDF Next PDF



1 Plan dune séquence classe de 3e réalisé par Mme Isabelle

Matin Brun de Pavloff. Le Poisson de Sternberg. Corrida de Roger Zelazny. Les souris de Buzzati (lecture cursive). Prolongement lors d'une séquence 



1 PRESENTATIONS Bonjour Nous allons découvrir ensemble

Nous allons découvrir ensemble MATIN BRUN publié par Franck Pavloff en 1998. Que vous soyez en troisième



Nous allons commencer un nouveau chapitre. Prenez votre cahier

Prenez votre cahier de séquences et écrivez en haut Afin de découvrir Matin brun vous pouvez visionner cette vidéo d'une lectrice de l'oeuvre.





Activités Objectifs / Compétences en jeu Séance 1 : a) lhorizon d

9 avr. 2019 Cycle 4 – Niveau 3ème / Séquence proposée par Laïla Methnani – ... titre Matin Brun est antithétique et pessimiste : un jour sombre qui se.



Dossier pédagogique réalisé par Arnaud Beunaiche – Tous droits

Extrait de Matin Brun Frank Pavloff. metteur en scène de Matin Brun 2.0 ... vos élèves (en fonction du niveau du groupe





FRANÇAIS

Matin Brun Frank Pavloff



1 Séquence 1 Du 01/09 au 07/10 (5 semaines)

Matin Brun Frank. Pavlov. AP : apprendre à décrire une œuvre d'art



ORAL À VOIX HAUTE partie 1

préalable dans cette séquence (la lecture expressive a avant dans l'année l'apologue (lecture courte et enregistrée de Matin brun de Pavloff et.



Matin brun - académie de Caen

Dans la nouvelle Matin brun l’auteur termine son récit par une ellipse : le narrateur-personnage est réveillé très tôt le matin Cet événement se passe le surlendemain de l’arrestation de son ami Charlie par la milice de l’Etat brun L’auteur laisse donc le lecteur sur sa fin Imaginez en 20 30 lignes la suite de cette nouvelle

Quelle est la nouvelle engagée de Matin brun ?

L'école après l'école: Matin brun, de Pavloff : une nouvelle engagée. iClasse, il s'agit de collectionner quelques moments phares de l'émulation scolaire et d'assurer un accompagnement du travail de l'élève à domicile, voire de renverser la logique pédagogique prof-élèves pour rendre l'élève acteur de son savoir.

Qui a écrit la nouvelle Matin brun ?

La nouvelle « Matin Brun » l'a fait connaître du grand public et a atteint un sucés international. Franck Pavloff a écrit cette nouvelle au moment des élections régionales de mars 1998 quand des élus de droite se sont ralliés avec ceux du Front National pour conserver la présidence du conseil régional Rhône Alpes.

Quels sont les principaux personnages de Matin Brun ?

Seulement deux personnages : Charlie, le meilleur ami, et le narrateur (en point de vue interne). Personnages ordinaires, sans description physique, aux activités ordinaires, le lecteur peut s'identifier facilement à eux et l'auteur mieux transmettre son message. On assiste à la dégradation graduelle de l'amitié des deux protagonistes.

Quels sont les sujets traités dans Matin brun ?

Les Rêves Indociles joue la pièce au sein de l'établissement puis, en collaboration avec les équipes pédagogiques, engage un débat sur les sujets traités dans Matin Brun : le racisme, le totalitarisme, la résistance, la désobéissance, l’injustice, l’arbitraire

Activités Objectifs / Compétences en jeu Séance 1 : a) lhorizon d

ActivitésObjectifs / Compétences en jeu

Séance 1 : a) l'horizon

d'attente du lecteur à partir des couvertures texte + CD/ b)

écoute du texte et vérification

des hypothèses de lecture.Recherche des informations essentielles :

Qui ? Où ? Quand ?

Comment ? Pourquoi ?

Séance 2) Comment F.Pavloff

fait-il progresser la peur dans la nouvelle?Comment fait-il monter l'intensité dramatique dans le texte ? (tâche complexe réalisée en

îlots)

Séance 3 - Production écrite

individuelle.- Lire et analyser une image - Exprimer ses impressions, ses réactions à l'oral - Synthétiser des informations -Adapter son mode de lecture à la nature du texte proposé et à l'objectif poursuivi. -Repérer les informations dans un texte à partir des éléments explicites et des éléments implicites nécessaires. -Rédiger un texte bref, cohérent et ponctué, en réponse à une question ou à partir de consignes données -Être autonome dans son travail : savoir l'organiser, le planifier, l'anticiper, rechercher et sélectionner des informations utiles - Écrire lisiblement un texte, spontanément ou sous la dictée, en respectant l'orthographe et la grammaire Cycle 4 - Niveau 3ème / Séquence proposée par Laïla Methnani -

A retrouver sur le blog : www.lettresnumeriques.com 1

Séance 4 : La symbolique des

couleurs

Séance 5 : Dans quelle mesure

la fiction éclaire-t-elle la réalité ? protestant

Séance 6- Mémoire chantée

*Nuit et brouillard de Jean

Ferrat/ *Comme toi de JJ

Goldman

Séance 7 - De quoi les

rhinocéros sont-ils capables ?

Textes :

*Extrait de Rhinocéros de

Ionesco

* Photographie d'une foule- Rédiger un texte bref, cohérent et ponctué, en réponse à une

question ou à partir de consignes données -Donner un sens à l'utilisation des couleurs par l'auteur de la nouvelle. (l'implicite/les inférences) -Déterminer l'enjeu de la nouvelle - Mettre en relation la nouvelle et un poème pour en dégager l'enjeu - Mettre en évidence le lien entre la nouvelle et l'Histoire. -Etudier la mémoire de la déportation et ses évolutions à travers des chansons. -Comprendre un document audio -Repérer les informations dans un texte à partir des

éléments explicites et des éléments.

Un peu d'orthographe :

Lecture cursive : Présentation à l'oral d'un titre de la sélection " Guerres et devoirs de mémoire » . Cycle 4 - Niveau 3ème / Séquence proposée par Laïla Methnani -

A retrouver sur le blog : www.lettresnumeriques.com 2Réécris ce passage de Nuit et Brouillard

en commençant par " nous » (des femmes...) " Ils voulaient simplement de plus vivre à genoux

Ils n'arrivaient pas tous à la fin du voyage

Ceux qui sont revenus peuvent-ils être heureux

Ils essaient d'oublier, étonnés qu'à leur âge Les veines de leurs bras soient devenues si bleues. »Réécris ce passage de " Si c'est un homme... » en considérant que c'est une prière à la 2 ème personne du singulier. " N'oubliez pas que cela fut,

Non, ne l'oubliez pas :

Gravez ces mots dans votre coeur,

Pensez-y chez vous, dans la rue,

En vous couchant,

En vous levant ;

Répétez-le à vos enfants,

Ou que votre maison s'écroule,

Que la maladie vous accable,

Que vos enfants se détournent de vous. "

Séance 1 - Lire l'image : fabrique d'un horizon d'attente du lecteur a) l'horizon d'attente du lecteur à partir des couvertures texte + CD => projection au tableau des 2 images / hypothèses de lectures en " remue-méninges » sur carte heuristique : Qui ? Où ? Quand ? Comment ? Pourquoi ?

1) Que représente la figure tracée sur la première de

couverture ? L'illustration, très simple, représente une croix sur fond brun. Cette croix semble prendre un sens péjoratif, symbole de ce que l'on barre, et rappelle aussi la svastika ( ou croix gammée), symbole de la dictature hitlérienne.

2) Pourquoi la première de couverture est elle de cette couleur ?

La couleur brune renvoie dans un premier temps à l'idée de saleté, mais aussi à des références historiques telles que " la peste brune », le surnom donné au nazisme pendant la seconde guerre mondiale, et aux " chemises brunes », nom donné aux SA. Le titre Matin Brun est antithétique et pessimiste : un jour sombre qui se lève... un mauvais jour. Page 11 "Le jour ne s'est pas levé, il fait encore brun dehors.»

Qui est l'auteur du dessin ?

Enki Bilal

Ce qu'on y voit :

En premier plan, un jeune homme, mince

aux pommettes saillantes. Regard fixé sur le lecteur. Air triste. Derrière lui, un autre jeune avec la même expression. A côté d'eux, deux animaux : à gauche, un chat brun aux canines énormes, prêt à attaquer ; à droite, un chien brun, lui aussi avec des canines

énormes, animaux guelles ouvertes.

A l'arrière plan, deux parties se détachent :

A gauche : on peut penser à un drapeau aux

couleurs brunes, noires, blanches et rouges.

A droite : une seule ligne de fuite sur fond

clair.

L'interprétation que l'on peut en faire :

Les personnages principaux doivent être des

hommes avec leurs animaux, agressivité des animaux.La tristesse et la dureté, l'agressivité sont mises en valeur.

b) Ecoute de la nouvelle et vérification des hypothèses établies à partir des couvertures.

Recherche des informations essentielles : Qui ? Où ? Quand ? Comment ? Pourquoi ? Cycle 4 - Niveau 3ème / Séquence proposée par Laïla Methnani -

A retrouver sur le blog : www.lettresnumeriques.com 3

TAF à la maison : Recherche des infos sur le contexte de parution de la nouvelle : quand ?

Comment ? Dans quelles circonstances ?

TAF- Le contexte de rédaction et de publication

Le phénomène Matin brun :

"Comment une nouvelle de douze pages publiée en 1998 par un éditeur de poésie est devenue un best-seller en 2002 ?» Alain Salles, Le Monde, vendredi 7 mars 2003

-Franck Pavloff l'a écrit au moment des élections régionales de 1998, quand des élus de droite se

sont alliés avec ceux du Front national. La nouvelle est d'abord publiée dans un recueil, chez Actes

Sud, pour le Salon du livre antifasciste de Gardanne

=> Matin brun aurait pu passer inaperçu. 20 000 exemplaires tirés avant le choc du 21 avril 2002.

=> "Le lendemain, Jean-François Manier renvoie quelques exemplaires. A France-Inter, Vincent

Josse le reçoit. Lui aussi se demande " comment parler du FN, sans faire d'éditorial ». Le jour où

Jean-Marie Le Pen est l'invité de la rédaction, Josse décrit le terrible programme culturel du FN et

termine enparlant de la nouvelle. Ce jour-là, Franck Pavloff est en voiture près de Lyon. IIappelle

Jean-François Manier, qui lui explique que téléphones et fax n'arrêtentpas. Le phénomène Matin

brun a commencé (Le Monde du 5 juin 2002).»

=> " Un réseau d'amitiés s'est constitué autour du livre », à la fois pour l'enregistrement du CD que

Radio France sort fin novembre mais aussi grâce à l'accueil du public : " Les gens en achètent

plusieurs exemplaires, pour l'offrir, et font ainsi circuler le livre», période de Noël.Livre engagé,

l'auteur et l'éditeur ont renoncé à leurs droits." Le texte est simple, efficace. Pas de commentaires ("

C'est aussi un texte sur l'échec du discours politique », explique Franck Pavloff), juste une façon de

montrer où peut conduire la peur et l'absence de révolte. » Cycle 4 - Niveau 3ème / Séquence proposée par Laïla Methnani -

A retrouver sur le blog : www.lettresnumeriques.com 4

Séance 2 - Comment F.Pavloff fait-il progresser la peur dans la nouvelle ? Comment fait-il monter l'intensité dramatique dans la nouvelle ? Vous disposez de 30 minutes pour répondre à ces questions. A vous de définir la forme que prendra votre réflexion. Je relèverai votre production de groupe. Pensez aussi à choisir un rapporteur qui interviendra lors de la correction collective. (tâche complexe réalisée en îlots) (30 minutes)

Compétences évaluées :

C1 - Maîtrise de la langueLireAdapter son mode de lecture à la nature du texte proposé et à l'objectif poursuivi. Repérer les informations dans un texte à partir des

éléments explicites et des éléments

implicites nécessaires Dégager, par écrit ou oralement, l'essentiel d'un texte lu EcrireRédiger un texte bref, cohérent et ponctué, en réponse à une question ou à partir de consignes données C7 - Autonomie et initiativeÊtre autonome dans son travail : savoir l'organiser, le planifier, l'anticiper, rechercher et sélectionner des informations utiles Séance 2 - Comment F.Pavloff fait-il progresser la peur dans la nouvelle ? Comment fait-il monter l'intensité dramatique dans la nouvelle ? Vous disposez de 30 minutes pour répondre à ces questions. A vous de définir la forme que prendra votre réflexion. Je relèverai votre production de groupe. Pensez aussi à choisir un rapporteur qui interviendra lors de la correction collective. (tâche complexe réalisée en îlots) (30 minutes)

Compétences évaluées :

C1 - Maîtrise de la langueLireAdapter son mode de lecture à la nature du texte proposé et à l'objectif poursuivi. Repérer les informations dans un texte à partir des

éléments explicites et des éléments

implicites nécessaires Dégager, par écrit ou oralement, l'essentiel d'un texte lu EcrireRédiger un texte bref, cohérent et ponctué, en réponse à une question ou à partir de consignes données C7 - Autonomie et initiativeÊtre autonome dans son travail : savoir l'organiser, le planifier, l'anticiper, rechercher et sélectionner des informations utiles Cycle 4 - Niveau 3ème / Séquence proposée par Laïla Methnani -

A retrouver sur le blog : www.lettresnumeriques.com 5

Séance 2 - Comment F.Pavloff fait-il progresser la peur ? Comment fait-il monter l'intensité

dramatique dans la nouvelle ?

Grille d'auto-évaluation remise à l'élève : ......................................................................................

Vous disposez de 30 minutes pour répondre à ces questions. A vous de définir la forme que prendra

votre réflexion. Je relèverai votre production de groupe. Pensez aussi à choisir un rapporteur qui

interviendra lors de la correction collective. (tâche complexe réalisée en îlots) (30 minutes) Nous avons réussi si...Le groupe s'évalue avant de rendre sa production. Surligne la réponse adaptéeLe professeur évalue la production du groupe.

Nous avons réussi à relire la

nouvelle pour extraire des informations nous permettant de répondre aux questions.Pas du tout

Très peu

Assez bien

Bien

Très bienPas du tout

Très peu

Assez bien

Bien

Très bien

Notre production écrite est

lisible : texte, tableau, schéma...Pas du tout

Très peu

Assez bien

Bien

Très bienPas du tout

Très peu

Assez bien

Bien

Très bien

Nous pouvons dire comment

Pavloff fait pour faire monter la

peur dans la nouvelle.Pas du tout

Très peu

Assez bien

Bien

Très bienPas du tout

Très peu

Assez bien

Bien

Très bien

Nous pouvons expliquer

comment l'intensité dramatique augmente dans la nouvelle.Pas du tout

Très peu

Assez bien

Bien

Très bienPas du tout

Très peu

Assez bien

Bien

Très bien

Avez-vous eu recours aux aides ?

Oui / Non

Indiquez le ou les numéros : Que vous a apporté l'aide fournie ? Cycle 4 - Niveau 3ème / Séquence proposée par Laïla Methnani -

A retrouver sur le blog : www.lettresnumeriques.com 6

Les aides potentielles sont proposées en fonction des difficultés éprouvées par les groupes

d'élèves. Aide n°1 - à l'aide d'un tableau. (pour les groupes ne sachant pas comment s'y prendre) Remplissez le tableau suivant au fil de votre relecture de la nouvelle.

Mesures prises

par le gouvernementArguments employés pour justifier chaque mesureMoyens utilisés pour faire respecter chaque mesureRéactions du narrateur à chaque mesureRéactions des autres

Aide n°2 : Comprendre la progression de la peur à l'aide de questions pour entrer dans le texte.)

1) En quoi les arguments (justifications/explications) employés par l'Etat national sont-ils si convaincants ?

2) Quelle attitude le narrateur a-t-il au début du récit ?

Relève des phrases du texte pour illustrer ta réponse.

3) Relèvez des phrases du texte qui montrent que le narrateur et Charlie semblent accepter les mesures

prises par l'Etat National.

4)Relèvez des phrases du texte qui montrent qu'il recherche la tranquillité et la sécurité.

5)Relèvez des phrases du texte qui montrent que le narrateur et Charlie réagissent progressivement aux

mesures prises par le gouvernement et qu'ils deviennent plus sérieux.

6)Relèvez des phrases du texte qui montrent que le narrateur se sent en danger.

7)Quelles phrases du texte expriment le regret du narrateur de ne pas avoir compris plus tôt la gravité de la

situation. Aide n°3 - Résoudre les difficultés liés au vocabulaire. Pour donner du sens aux mots suivants : mesure, argument, moyen, réactions.

Dégager du texte :

-une mesure prise par le gouvernement. -Un argument utilisé pour justifier cette mesure. -Le moyen utilisé pour la faire respecter. -La réaction du narrateur ou des autres personnages. (Correction orale avec le professeur ) •Correction collective de la tâche complexe 20 minutes + lien avec le TAF à la maison : Recherche des infos sur le contexte de parution de la nouvelle : quand ? Comment ? Dans quelles circonstances ?) Cycle 4 - Niveau 3ème / Séquence proposée par Laïla Methnani -

A retrouver sur le blog : www.lettresnumeriques.com 7

Séance 2 - Trace écrite de l'élève : Comment F.Pavloff fait-il progresser la peur dans la

nouvelle ? Comment fait-il monter l'intensité dramatique dans la nouvelle ? FICHE RECAPITULATIVE SUR LA PROGRESSION DRAMATIQUE DANS L'OEUVRE Reconstitution des étapes de l'histoire et commentaires

EvénementsRaisons évoquées

dans le texteCommentaires du héros, citations.Commentaires personnels

La sélection des

animaux de compagnie

Interdiction de

parution d'un journal ; Un seul journal"

Nouvelles

Brunes

Censure des

livres de la bibliothèque

L'arrestation de

Charly

L'arrestation du

narrateur Cycle 4 - Niveau 3ème / Séquence proposée par Laïla Methnani -

A retrouver sur le blog : www.lettresnumeriques.com 8

Tableau corrigé :

EvénementsRaisons évoquées

dans le texteCommentaires du héros, citations.Commentaires personnels

La sélection des

animaux de compagnieEviter la surpopulation

Sélection naturelle

de la meilleure " race »Mon coeur s'était serré, puis on oublie vite.

Drôle d'impression,

pas trop à l'aise.Complicité passive.

Culpabilité sous-

jacente

Interdiction de

parution d'un journal ; Un seul journal" Nouvelles

Brunes »Remise en cause des

résultats scientifiques, contestationCa me tracassait de devenir un lecteur des

Nouvelles Brunes

J'avais sûrement tort

de m'inquiéterContrariété puis auto-critique "sûrement»

Censure des

livres de la bibliothèqueEviter la Publication de livres non "

épurés » de

certains motsOn avait pris l'habitude de rajouter "brun ou brune

» à la

fin des phrases ou des mots

On était bien vus. On

étaient tranquillesPeur qui conduit à

accepter de modifier son langage.

Mise à distance

des problèmes (on ne se sent pas concernés)

L'arrestation de

CharlyIl a possédé dans le

passé un animal non conforme ;Injure à l'Etat national »

Dénonciation par le

voisinIncroyable, moi qui me croyais en paix....

Surprise totale, le

délit maintenant

On risque soi-même de

graves ennuis.

Là, ils exagèrent. C'est

de la folieStupéfaction du narrateur.

Prise de

conscience.

Discours plus

affecté.

L'arrestation du

narrateurIl a été contrevenant à un moment donné " avoir eu un chienquotesdbs_dbs30.pdfusesText_36
[PDF] arts visuels cycle 3 prénom

[PDF] arts visuels cm1 rentrée

[PDF] ? la manière de matisse cycle 2

[PDF] les temps de l'indicatif conjugaison

[PDF] matou matheux multiplication

[PDF] matou matheux 6ème

[PDF] matou matheux ce1

[PDF] matou matheux cm2

[PDF] temps composés de l'indicatif

[PDF] matou matheux jeux

[PDF] primaths

[PDF] matou matheux ce2

[PDF] matrice am ma

[PDF] exercice commutant dune matrice

[PDF] extrait traduction