[PDF] Mise en page 1 Nov 12 2020 Le colloque

View - Download Mise en page 1

Previous PDF

Next PDF

Architecture en milieu tropical

Actes du colloque du 30/31.10.2019

Construire le paysage,

entre pratique et recherche.

Sous la direction

de Pierre ROSIER et Michel WATIN

École darchitecture de La Réunion ouvrage architecture en milieu tropical 2019.qxp_Mise en page 1 12/11/2

020 12:49 Page 1

Architecture

en milieu tropical

Construire le paysage,

entre pratique et recherche. Actes du colloque international du Port,

La Réunion

du 30/31.10.2019 ouvrage architecture en milieu tropical 2019.qxp_Mise en page 1 12/11/2

020 12:49 Page 2

Le colloque international " Larchitecture en milieu tropical : construire le paysage. Entre pratique et recherche »

(30 et 31 octobre 2019) a été organisé sous la direction de P ierre ROSIER, Architecte, Maître de conférences,

Directeur de lantenne réunionnaise lÉcole Nationale Supérieure dArchitecture de Montpellier (ENSAM) et de

Michel WATIN, Professeur des Universités, Commissaire du colloque.

Les choix et les partis-pris scientifiques opérés pour lorganisation du colloque ont été supervisés et validés

par un comité scientifique constitué des personnalités suivantes :

M. Etienne BERGDOLT, M. Mathieu DAVID, Mme Gwenaëlle PENNOBER, M. Serge BRIFFAUD, Mme Karine DUPRÉ,

M. François GARDE, Mme Claire PARIN, M. Lalaonirina RAKOTOMANANA RAVELONARIVO, Mme Pascale CHABANET,

M. Nicolas LEBUNETEL, M. Yves Michel

BERNARD, Mme Karin SALLIÈRE-TRAYSSAC, M. Sébastien CLÉMENT, M.

Malek DAHBI.

Lorganisation du colloque sest déroulée sous lautorité dun comité de pilotage composé de :

Mme Christine RICHET, Mme Natacha PROVENSAL, Mme Evelyne ODDON, Mme Christelle HOARAU, Mme Manuelle PÉLLISSIER, Mme Anne-Françoise ZATTARA-GROS, M. Lalaonirina RAKOTOMANANA RAVELONARIVO, Mme

Catherine MOREL, Mme Émilie LEBAS, Mme Céline BOLAKY, M. Alain DEREY, M. Pierre ROSIER, M. Michel WATIN,

M. Yann FRITZ.

Les organisateurs du colloque souhaitent remercier ici les personnalités suivantes pour leur participation

à cette manifestation :

Mme Dominique GAUZIN-MÜLLER, critique en architecture, Présidente dhonneur,

Mmes et MM Gwenaëlle PENNOBER, professeur des Universités, Université de La Réunion, Claire PARIN, Professeur

des Universités, ENSAP Bordeaux, Karine DUPRÉ, Architecte, Griffith University, Australia, Nicolas LEBUNETEL,

Architecte, ENSA Montpellier, Yves Michel BERNARD, Docteur en Histoire de lArt, ENSA Montpellier (La Réunion),

présidentes et présidents de séance.

Ils associent à leurs remerciements M. Vincent KITIO, Architecte, Chief Urban Energy Unit, UN-Habitat, Nairobi,

Kenya, pressenti pour une conférence et qui, au dernier moment, na pu faire le déplacement.

Ces remerciements sadressent également au personnel de lantenne réunionnaise de lENSAM et aux prestataires

qui ont oeuvré à la bonne tenue de la manifestation, particulièrement Mmes Hamida MLANAO, Fatiha NAILI,

Fabienne JONCA, Aurélie COTTIN, Anna COME, MM Kely MAILLOT et Loïc VIRAMA.

Remerciements

ouvrage architecture en milieu tropical 2019.qxp_Mise en page 1 12/11/2

020 12:49 Page 3

Les organisateurs remercient chaleureusement lensemble des financeurs et des partenaires qui ont contribué

à la tenue de ce colloque:

- Particulièrement, la Direction des affaires culturelles de La Réunion (Dac de La Réunion) représentée par

Mme Christine RICHET, dont le soutien majeur a permis lorganisation de cet évènement, mais également,

- La ville du Port qui a mis des locaux à disposition: le Cinéma "Casino» pour les conférences et les commu-

nications, la "Friche» pour la restauration, les affichages de posters et les expositions,

- Le Conseil dArchitecture, dUrbanisme et de lEnvironnement (CAUE) pour lexpositionConstruire avec le Climat,

- La Société Immobilière du Département de La Réunion (SIDR), pour lexposition Génération SIDR, 70 ans

darchitecture tropicale à La Réunion,

- Le Bureau de la Recherche Architecturale, Urbaine et Paysagère (BRAUP), la Région Réunion, la Communauté

dagglomération du Territoire de la Côte Ouest (TCO), lENSAM et sans oublier la compagnie Air Austral.

Remerciements

ouvrage architecture en milieu tropical 2019.qxp_Mise en page 1 12/11/2

020 12:49 Page 4

4 // Sommaire

7 11 19 22
33
34
54
68
86
102

120AVANT-PROPOS

DISCOURS DOUVERTURE

CONFÉRENCES ET COMMUNICATIONS

CONFÉRENCE INAUGURALE

Mme Dominique GAUZIN-MÜLLER

Régionalisme critique en milieu tropical : Pour une architecture frugale et créative en terre, pierre et fibres végétales.

Échanges avec le public

CONSTRUIRE EN MILIEU TROPICAL

CONFÉRENCE

M. Yann FOLLAIN

La conception pour la vie. Renforcer le lien entre les défis environnementaux et le bien-être et la santé des communautés. Design for Life : Highlighting the link between environmental challenges and communities well-being and health.

Échanges avec le public

M. Jean-Philippe ROUZAUD

Le régionalisme critique selon Kenneth Frampton en tant qualternative pour une architecture du développement durable en milieu tropical.

Échanges avec le public

Mme Sophie PAVIOL

Cycles typologiques climatiques de larchitecture moderne en Guadeloupe.

Échanges avec le public

Mme Manon SCOTTO

Un système en interaction avec son environnement humain, climatique et paysager :

lexemple du système EXN appliqué aux Cases Tomi à La Réunion (Fabienne Vienne, Maurice Tomi).

Échanges avec le public

M. Julien CASTELNAU

Un habitat tropical des Hauts : comment maîtriser lhumidité et redonner du conf ort aux locataires. Un retour dexpérience et une réflexion à lancer.

Échanges avec le public

M. Jean-Christophe GROSSO

Architecture tropicale pour tous. Des bétons tropicaux conçus au début du XX e siècle, puis oubliés : à réinventer. Les bétons tropicaux de Ali Tur. ouvrage architecture en milieu tropical 2019.qxp_Mise en page 1 12/11/2

020 12:49 Page 5

URBANISME ET TROPIQUES

CONFÉRENCE

Mme Silvia TAVARES

Espaces publics sensibles au climat sous les tropiques : une approche ur baine bioclimatique. Climate responsive Public Spaces in the Tropics : a Bioclimatic Design Approach.

Échanges avec le public

M. Antoine PERRAU

La ville tropicale, vers un urbanisme éolien au travers dune étude de cas : léco quartier Coeur de ville de La Possession.

Échanges avec le public

Mme Pia MONNIER

Ilots de chaleur urbains et

Urban Design

: recherche dune urbanité tropicale plus résiliente.

Échanges avec le public

PROJETER EN MILIEU TROPICAL

Mme Diane AYMARD

Apprendre à projeter sur un terrain étranger ? La pratique opérationnelle en Guadeloupe.

Mme Laurence AUREJAC

Création dun quartier hybride - ville et nature - à lîle Maurice.

Échanges avec le public

M. Pierre-Yves MAURICE

Écosystème urbain, le contexte local comme guide à lurbanisation.

Échanges avec le public

Mme Arlette HÉRAT

Quels enseignements tirer des ravines habitées de lîle de La Réunion ?

Échanges avec le public

RESSOURCES NATURELLES EN MILIEUX TROPICAUX

Mme Amélie ROBERT

Construire les paysages avec des plantations forestières : une solution controversée en faveur du développement durable dans les pays tropicaux.

Échanges avec le public

M. David ENON

Mineral Accretion Factory

: la mer comme usine nouvelle.

Échanges avec le public

141
142
180
200
217
218
232
248
268
289
290
308

Sommaire //

5 ouvrage architecture en milieu tropical 2019.qxp_Mise en page 1 12/11/2

020 12:49 Page 6

6 // Sommaire

PRÉSENTATEURS DE POSTERS

Mme Angélique BÈGUE

Révéler la sensibilité paysagère des aménageurs à Mayotte : enjeux, atouts et faiblesse du parcours commenté.

Mme Violaine BRESSAND

volution de lhabitat mahorais, du buru au parapan Mme Julie Chrystelle MALET, M. Hassan AïT HADDOU, M. Rahim AGUEJDAD Impact des paramètres de la façade végétale sur lîlot de chaleur urbain dans un environnement tropical humide. Cas de La Réunion.

Mme Magalie TÉCHER

Le confort global dans les écoles élémentaires en climat tropical humide.

M. Gilles STANGALINO

Nouvelle-Calédonie, mairie de Hienghène, Entre tradition & modernité.

Mme Margaux MALSAN

Lévolution des modes dhabiter dans un quartier en gentrification, lexemple de Terre-Sainte.

M. Nicolas PEYREBONNE et M. Philippe BAYARD

Lycée des métiers du bâtiment de Longani.

M. Gabriel II A-AVAVA NDO

co-conception et ethnoarchitectures dans le secteur du tourisme en milieu tropical camerounais.

M. Frédéric PUJOL

Ime yépi kaz

en Guyane : fraîcheur sans clim.

Mme Émilie MORANT et Mme Léocadie JALOUX

Démarche de co-construction dun référentiel de programmation pour la construction dune école primaire à Mayotte.

CONCLUSION GÉNÉRALE

DISCOURS DE CLÔTURE

327
328
330
324
336
338
344
346
352
354
360
365
373
ouvrage architecture en milieu tropical 2019.qxp_Mise en page 1 12/11/2

020 12:49 Page 7

AVANTPROPOS

7 ouvrage architecture en milieu tropical 2019.qxp_Mise en page 1 12/11/2

020 12:49 Page 8

LAntenne réunionnaise de lÉcole nationale supérieure darchitecture de Montpellier (ENSAM), devenue École

darchitecture de La Réunion, sinscrit aujourdhui dans le système " Licence Master Doctorat » (LMD), rejoi-

gnant ainsi lespace européen de lenseignement supérieur. Dans ce cadre, lÉcole darchitecture de La Réu-

nion a décidé de développer une activité propre de recherche portant sur larchitecture, lurbanisme et le

paysage en milieu tropical, appliquée, mais pas exclusivement, aux régions composant le grand arc de

locéan Indien. Il sagit de croiser, dans une perspective pluri-disciplinaire, les problématiques écologiques,

socio-culturelles et technologiques pour dégager des questions de rec herches susceptibles de mobiliser rapidement des experts réunionnais sur des objets sensibles, liés à la question de la construction durable et du changement climatique.

Les espaces tropicaux en général, mais plus particulièrement locéan Indien, vaste bassin de plus de

75 millions de km

2 situé en majeure partie dans la zone intertropicale, constituent le champ géographique

couvert par ce colloque. Cet espace indianocéanique inclut aussi bien de petits territoires insulaires, comme

La Réunion, que de vastes pays bordiers, allant de lAfrique du Sud à lAustralie en passant par le Mozambique

et lInde. Ces pays, qui constituent le cadre de vie dune part non négligeable de la population mondiale,

sont aujourdhui majoritairement urbanisés et posent, du point de vue de larchitecture et de lurbanisme, des problématiques communes. Laménagement de ces territoires, le développement des villes et de la construction, soumis au climat tro-

pical plus ou moins chaud et humide et aux risques naturels majeurs, supposent des savoirs et savoir-faire

urbanistiques et spécifiques pour concevoir et produire des villes, d es quartiers et des bâtiments faiblement

consommateurs dénergie, respectueux de lenvironnement, proposant un cadre de vie de qualité dans ces

contextes climatiques spécifiques où sont posés toutes les questions relatives aux changements globaux

(bioclimatiques, socio-économiques, démographiques...) et aux identités et aux pratiques locales. Car les

zones intertropicales sont effectivement le théâtre denjeux écologiques, environnementaux et sociaux qui

y prennent une dimension nouvelle et cruciale : la montée du niveau d es mers, la déforestation, la pollution,

la perte de la biodiversité, lépuisement des ressources, la pénurie deau potable, etc. impactent plus for-

tement les écosystèmes et les systèmes économiques, les iné galités sociales, la pauvreté, mais aussi la

diversité culturelle et ses richesses constituent un contexte qui simpose plus immédiatement quailleurs

aux concepteurs.

Architectes, urbanistes et aménageurs, producteurs du " paysage » comme " totalité construite » dans la-

quelle on peut lire la complexité du rapport entre la nature et la société, les milieux biophysiques et les

mondes culturels, doivent ainsi répondre aux injonctions écologiqu es, aux contraintes techniques qui sins- crivent dans des pratiques socio-culturelles propres aux sociétés dans lesquelles ils agissent.

Le colloque international intitulé

" Larchitecture en milieu tropical : construire le paysage. Entre pratique et recherche »

organisé par lÉcole darchitecture de La Réunion les 30 et 31 octobre 2019, constitue une

première étape dun processus de mobilisation dexperts et de chercheurs : il sagit, sur la base déchanges

dexpériences, danalyse de pratiques, dexploration de méthodes et de présentation de travaux de re-

cherche, déclairer les problématiques spécifiques du projet architectural, urbain et paysager dans la zone

intertropicale.

Lappel à communication diffusé par le comité scientifique constitué à loccasion du colloque a reçu 40 pro-

positions de communications. Il en a retenu 13 et proposé à 10 autres contributeurs de présenter des posters

rendant compte de leurs travaux.

Michel Watin, Commissaire du colloque

8 // Avant-propos ouvrage architecture en milieu tropical 2019.qxp_Mise en page 1 12/11/2

020 12:49 Page 9

Le comité scientifique a confié la présidence du colloque à Mme Dominique Gauzin-Müller, critique darchi- tecture, enseignante à l cole nationale supérieure darchitecture de Strasbourg, rédactrice en chef de la

revue Ecologik (Paris, Stuttgart). Il a également invité des conférenciers connus pour leurs réalisations et/ou

travaux de recherche portant sur les zones tropicales.

Le présent ouvrage rend compte des travaux de ce colloque. On y trouvera lintégralité des prises de parole

qui ont eu lieu pendant ces deux journées et qui se sont déroulé es dans la salle de lancien cinéma de la Ville du Port, partenaire essentiel de lÉcole darchitecture de La Réunion.

Sont réunis ci-après :

les discours protocolaires ouvrant traditionnellement une telle manifestation, soulignant ainsi la

· présence de personnalités locales et nationales soutenant la démarche de lÉcole,

lensemble des conférences et communications,

les différents échanges entre le public et les intervenants, reproduits in extenso après chaque

· prise de parole,

les posters, qui ont fait lobjet dune présentation orale par leurs auteurs, les premières conclusions à lissue de ce colloque et le discours de clôture.

Après la conférence inaugurale prononcée par la Présidente, on trouvera les interventions, qui ne suivent

pas exactement lordre du programme du colloque, groupées selon 4 thèmes et qui constituent les diffé

rentes sections de cet ouvrage :

· " Construire en milieu tropical » regroupe la conférence prononcée par M. Yann Follain, architecte,

· Managing Director, WY-TO Singapore - Paris et cinq interventions traitant de la conception en milieu

· tropical,

" Urbanisme et tropiques » propose une approche urbaine bioclimatique avec la conférence du

· Dr. Sylvia Tavarès, Lecturer in Urban Design, James Cook University, Australia, puis sintéresse à

· lurbanisme éolien dans les deux interventions suivantes,

· " Projeter en milieu tropical » groupe trois communications qui abordent la pratique opérationnelle

· dans différentes régions tropicales,

· " Ressources naturelles en milieux tropicaux » examine, dans deux interventions, la problématique

· des ressources disponibles en zone tropicale.

Enfin sont reproduits les posters présentés par leurs auteurs et qui sont restés affichés pendant toute la

durée du colloque.

LÉcole darchitecture de La Réunion, organisatrice du colloque, nest pas responsable des positions prises

pas les différents intervenants dans leurs conférences et communications.

Avant-propos // 9

ouvrage architecture en milieu tropical 2019.qxp_Mise en page 1 12/11/2

020 12:49 Page 10

ouvrage architecture en milieu tropical 2019.qxp_Mise en page 1 12/11/2

020 12:49 Page 11

DISCOURS DOUVERTURE

11 ouvrage architecture en milieu tropical 2019.qxp_Mise en page 1 12/11/2

020 12:49 Page 12

Vous allez pendant ces deux jours appréhender les pratiques architecturales et urbaines en milieu tropical,

dans des contextes où les tensions écologiques, environnementales et sociales se trouvent exacerbées.

Ce colloque rejoint les problématiques de notre commune. En effet, notre stratégie daménagement de

territoire repose sur des enjeux primordiaux : Notre transition démographique ce en quoi elle impacte nos besoins en logements, · en équipements publics et en déplacements.

Notre transition écologique

ce en quoi elle impacte notre ressource en eau, en énergie et notre · protection civile contre les risques catastrophiques. Notre transition culturelle ce en quoi elle impacte notre organisation spatiale, nos patrimoines · matériel, naturel et immatériel, comme repères mémoriels dan s la construction de nos paysages. Pour relever ces défis, nos propositions prospectives daménagement exigent dêtre : Lisibles, cest-à-dire compréhensibles de tous. Cohérentes, cest-à-dire logiques pour tous. Et identitaires, cest-à-dire reconnues par tous.

À partir dune plaine aride et désertique, où 8 000 ouvriers immigrés ont construit Le Port Ouest et

dans un contexte socio-économique extrêmement tendu aujourdhui, notre projet urbain fait la proposition

quotesdbs_dbs28.pdfusesText_34

[PDF] Bike Helmet Manual 5+ Layed out FR - Garderie Et Préscolaire

[PDF] bike locks | cadenas antivol pour motos - Anciens Et Réunions

[PDF] Bike Mechanic Workshop 14. November 2015 Damit Sie für die - Anciens Et Réunions

[PDF] Bike Mechanic Workshop 28. März 2015 Pünktlich zum Start der - Anciens Et Réunions

[PDF] Bike Mechanic Workshop January 16th, 2016 Over the - Anciens Et Réunions

[PDF] Bike Mechanic Workshop Non Non - Téléphones

[PDF] Bike Nomad - EcoHôtel Koroš

[PDF] BIKE PARK - Anciens Et Réunions

[PDF] bike parts BA14

[PDF] bike polish - Support Technique

[PDF] bike Rack support à vélos

[PDF] Bike theft : impact and solutions - Anciens Et Réunions

[PDF] Bike Tour Légendaire Le prix inclue - Anciens Et Réunions

[PDF] BIKE TYRE SERVICE - Anciens Et Réunions

[PDF] bike week daytona - Legend Motorbike - France