[PDF] STATEMENT of TREATIES and INTERNATIONAL AGREEMENTS

View - Download STATEMENT of TREATIES and INTERNATIONAL AGREEMENTS

Previous PDF

Next PDF

UNIES YORK

Registeredor

filedandrecorded withtheSecretariatduring

December1950

RELEVEdes

TRAITESetACCORDS

INTERNATIONAUX

Enreglstresou

classesetinscritsaurepertoire auSecretariat pendantlemoisde1950

STATEMENTof

TREATIESandINTERNATIONAL

AGREEMENTS

UNITED

TiJBLEOFCONTENTS

ST!LEG!SER.A!46

Page 1

3 21
17 Page

Tl.BLEDESl'jL..TIERES

•••16 1 article13duroglemontpour donnereffeta.1tarticle

102delaChartaadoptele14docembre1946parla

Resolution97(1)dol'dssombloGgoneral0.

PARr.'I

l;ART11

ANNEXA

Note: Note: PJiRTIEI :Traitesetaccordsinternationauxenrogistres: ANNFtXEA :Ratifications,adhesions,prorogations,ebc, ,concernant

1estraitesetaccordsinterna

ST/LEG/SER.A!46

Page 2

PARTI

Treatiesandinternationalagreements

registeredduringthemonthofDecember1950 Nos.

9$2to1000

en

No.982BELGIUMA!IDEGYPT

No.982

Signedut01128November1949.

atBrusselson10November1950,

Officialtexts:FrenchandArabic.

Registeredby Belgium on11December1950.

Accordcult

le28 Entre XVII,

Bruxel

Enregi

No.

983BELGIUlvlANDCHILE

No.983BELGIC}

Exchange oflettersconstitutinganagreementconcerningthe marks.Brussels,10and11February1947. saidletters

Officialtext:.French.

Registeredby Belgium on15December1950.

Echangede

recJ.pr 10et Entre lettre Texte

Enregi

No.984UNION

PUIS._

Officialtext:English.

Registeredby Belgium on15December1950.

Accordfina

2980U
Entre Texte

Enregi

No.982

ST!LEG!SER.A!46

Page3.

PARTIE-I

Traitesetaccordsinternationaux

enregistrespendantlemoisdedecembre1950

Nos.982a1000

BELGIQUEETEGYPTE:

with

19been

le28novembre1949.

Bruxel1es,lelOnovembre1950.

Textesofficielsfranqaisetarabe.

EnregistreparlaBelgiquele11decembre1950.

No.983BELGlqUEETCHILl:

rthe trade- ofthe

10et11fevrier1947.

lettres...

TexteofficielfranQsis.

EnregistreparlaBelgiquele15decembre1950.

)E'RFeR .PAN: mgust1950. articleS.

29sout1950.

Texteofficiel

EnregistreparlaBe1giquele15decembre1950.

ORGANI

POUR CDTI ORGA LAC DEG

Enregi

EI'ATS-

EntreEntre

alIar Texte Entre allsr Texte

Textes

Accord de b

aLake

Premiersce

aLake

Echange de

llarti conneX applio contre

Classeeti

No.9S5

No.986

i)

NORrHERNIREL1.ND:

UNITEDSTATESOFAIvJERICAANDFRI,NCE:

Registeredexoffici.on15December1950.

Officialtext:English.

SignedatLakeSuccess,on15December1950.

SignedatLakeSuccess,onlSDecember1950.

Officialtext:English.

;I accordancewithart.Le.Le111. accordancewitharticleV.

Officialtexts:EnglishandFrench.Exchange

thesaidnotes •

No.9S5

ST/LEG/SER.A/46

Page4

No.9St

~ION, ~JlTIONAL LLTH lent.

ST!LEG!SER.A!46

Page5

DEGRANDE-BRETAGNEETD'IRLANDEDUNORD:

Accord de basere1atifalafournitured'assistancetechnique.S:tgne aLakeSuccess,le15decetnbre1950. allarticleV.

Texteofficielanglais.

Premi€raccordcomplementaire dellAccordmentionneci-dessus.Signa aLakeSuccess,le15decembre1950.

El11articleIll..

Texteofficielang1ais.

:Ehregistresd1of'ficele15decetnbre1950.

No.986ErATS-UNISDIArlERIQUEETFRJl.NCE:

with ,1icyand

1ating

ution , 1945. .ber1950. Echangedenotesconstituantunaccordcompletanten cequiconcerne connexes, 11accorddu.28fevrier1945

1)concernant1es

principes app1icab1esa1 taide mutue11edanslapoursuitedelagucrre

Entreenvigueurle8novembre1945par1

lechange desditesnotes.

TextesofficielsanglaisetrranQais.

i)C1asseetinscritaurepertoirele19decembre1950, sousleNo.246.

Officialtexts:EnglishandChinese.

Enregistre

D

En'Lreenvi

Echange denotes

resultantde

Chine.Nanki

No.987

UNITEDSTATESOFjljv.tERICA.ANDCHINA:

saidnotes.

ST!LEG!SER.A!46Page

6

No.987

No.988

Texteoffici

Enregist:t"e

du!'fordle2

ROYAmIlE-UNI

ROYAmIE-mu

Considert3co

Ell'artic1e

Enrogistrep

du Nord le2Toxtos of'fic

Entreenvig

notes.

Echangedenotes

bri.tanniqucs et21janvio

Accordfinancier

5janvier19

No.989

No.988

21

January1948.

NorthernIrelandon20December1950.

Cameintoforceon 21January1948bytheexchangeefthe

saidnotes.

Officialtext:English.

Officialtexts:EnglishandItalian.

I

NorthernIrolandon20December1950.

accordancewitharticleVIII.

EGYPT:

on5January1948. .ANDI'1'us:

ST/Lm/SFB.A/46

Page7

No.987

ETATS-UNISETCHINE:

.es

Nankinles13octOh,"'e1947et17mars1948.

Textesoff'iciclsanglaisetchinois.

No.988

5janvicr1948.

al'artic1eVIII.

Texteofficielanglais.

duNordle20decembra1950. et21janvior1948. notes.

Toxtosofficialsanglaisetitalion.

duNordle20docembrc1950",

SignedatParis,on 2karch1949.

ST/LEG!SER.A!4

4

Pageg..

Entre 1esin leI;

Convention

ElPari

No.990

ANDFRhNCE:

Londonon 15June1948.

No. 990

Officialtexts:EnglishandFrencp.

Textes

NorthernIrelandon 20December1950.

Enregidu

Nor

No. 991

••NDPOL••ND:

No.991

ROYAmj

storlingPaymentsj.greement.SignedatLondon,on 2 March1949. artic,leXII.

Accord re1a

le2 m Entre I

Officialtext:English.

ROYAm.1

Enregi

Nord1 Texte

Enregi

Nord1Texte

Entre

ElI'or

Nouve1acco

Danemo

No.992

NorthernIrelandon 20December1950.

•.NDDENM.ARK:

Officialtext:English.

NorthernIrelandon 20 December1950.

SignedatLondon,on 4karch1948.

Cameintoforceon 411larch1949,asfromthedateof

signature,inaccordancewitharticle3.

No. 992

aParis102 mars 1948• m

No.990

ST/Lm/SFl:t.A/46

Page9 ROYAmm-UNIDEGRANDE-BRETAGNEET D'IRLANDEDUN'ORDETFRANCE: .articlo10, igedin nd D

No.991Entre

le15juin1948.

Textes

officielsonglaisetfrangais. duNordle20decembre1950. ROYAm,1E-UNIDEGRANDE-BRETAGNEET D'IRLANDEDUNORDETFOLOGNE: eh1949. h nd le2 mars 1948. Entreen.vigueurle10 mars 1948,conformemental'articleXII.

Texteofficielanglais.

Nordle20decembre1950.

o No.992ROYAUME-IDnDEGRANDE-BRETAGNEET D'IRLANDEDUNORDETDANEIIARK: l:.ain e 1d EntreenvigueurleL!mars 1948,datedelasignature,conrormement' al'artic1e3.

Texteofficielanglais.

Mordle20decembre1950.

ST/LEC1/SER.A/46

Page10

dNDTHENErHERUNDS.: No. ofwar-tlinedebts •London,11l\Ilarch1948.

Cameintoforceon111948bytheexchangeofthe

saidletters.

Officialtext:English.

quotesdbs_dbs43.pdfusesText_43

[PDF] qui produit des richesses ses seconde

[PDF] les connecteurs spatiaux

[PDF] valeur ajoutée ses

[PDF] organisation scientifique du travail taylor pdf

[PDF] l'organisation scientifique du travail définition

[PDF] les principes du management scientifique de taylor

[PDF] les principes du fordisme

[PDF] métaphore sur la nature

[PDF] exemple d'une métaphore filée

[PDF] métaphore in absentia définition

[PDF] métaphore in absentia exemple

[PDF] in praesentia définition

[PDF] exemple de métaphore sur la nature

[PDF] in praesentia in absentia

[PDF] dossier pédagogique voyage scolaire londres