ert. 3 - taménagement des horaires de travail est fixé du samedi au
ert. 3 - t'aménagement des horaires de travail est fixé du samedi au mercredi inclus Il est pÉvu une heure de pause de 12 heures à l3 heures. Art. 4.
Tchad Code du travail
11 Des 1996 Art.3.- Au sens du présent code est considérée comme travailleur ou salarié quels que soient son sexe et sa nationalité
Etude densemble concernant les instruments relatifs au temps de
de travail et la planification des horaires de travail compte dûment Dans de nombreux cas
LA REGLEMENTATION DU TEMPS DE TRAVAIL DANS LA
28 Mei 2021 Jours d'Aménagement et de Réduction du Temps de Travail ... La durée annuelle du travail est fixée à 1 607 heures. Nombre de jours dans ...
Guide de mise en place daménagements du temps de travail
gence d'horaires de travail toujours plus diversifiés décentralisés et La durée maximale hebdomadaire du travail est fixée à 48 heures dans la grande ...
code du travail
Art. 22 - La durée légale de travail est fixée à quarante-quatre (44) heures Art. 3 - L'aménagement et la répartition des horaires de travail à l' ...
Le travail normal de nuit
La durée du travail dans la fonction publique territoriale est fixée à 35 heures par 3. 4. 5. 6. 7. 7 heures consécutives comprises entre 22H et 7H.
Commission paritaire pour les entreprises horticoles (CP 145)
24 Jan 2022 C'est dès lors la commission paritaire elle- ... Travail le samedi . ... horaire d'un travailleur régulier et ne pas supérieur à celui d'un ...
LOI N? 92 - 020 / PORTANT CODE DU TRAVAIL EN REPUBLIQUE
ARTICLE L.4 : Le droit au travail et à la formation est reconnu à chaque Des accords relatifs à l'aménagement et à la répartition des horaires de ...
Communication interprétative relative à la directive 2003/ 88/ CE du
24 Mei 2017 En effet la directive sur le temps de travail fixe des prescriptions minimales de sécurité et de santé en matière d'aména.
Dernière adaptation: 14/04/2023
CP 145 1
Commission paritaire pour les entreprises
horticoles (CP 145)Conformément au droit européen, cette fiche ne contient que des dispositions issues de conventions
collectives de travail (CCT) déclaréesdroit du travail belge, des dispositions conventionnelles rendues obligatoires par arrêté royal, dont le
non-respect est sanctionné pénalement.Pour cette raison, cette fiche est régulièrement mise à jour. Il est recommandé aux travailleurs
détachés et à leurs employeurs de consulter régulièrement les fiches pendant la durée du
détachement. La date de la dernière mise à jour est indiquée en haut à droite. Les CCT mentionnées ci-après peuvent être consultées sur le site du SPF ETCS : travail-cct/conventions-collectives-3 Ces sous-secteurs ne sont pas des Sous-commissions paritaires officielles (SCP). Cependant, les données de salaires ci-dessous sont reprises dans les CCT sectorielles de la Commission paritaire officielle (CP145).Table de matières
1 Champ de compétence ..................................................................................................... 3
2 Rémunération .................................................................................................................... 5
2.1 Barème salarial (brut)................................................................................................................ 5
2.1.1 Majeurs ............................................................................................................................... 5
1. FLORICULTURE ...................................................................................................................... 5
2. VITICULTURE .......................................................................................................................... 5
3. PEPINIERES ............................................................................................................................ 5
............................................. 65. FRUCTICULTURE.................................................................................................................... 6
6. CULTURES MARAÎCHÈRES ................................................................................................... 6
7. CULTURES CHAMPIGNONS .................................................................................................. 7
2.1.2 ... 7
2.1.3 Mineurs ............................................................................................................................... 7
2.1.4 Classification des fonctions ............................................................................................. 8
1. FLORICULTURE ...................................................................................................................... 8
2. VITICULTURE .......................................................................................................................... 9
3. PEPINIERES ............................................................................................................................ 9
........................................... 105. FRUCTICULTURE.................................................................................................................. 12
6. CULTURES MARAÎCHÈRES ................................................................................................. 13
7. CULTURES CHAMPIGNONS ................................................................................................ 14
2.2 Primes/indemnités ................................................................................................................... 15
2.2.1 Primes/indemnités communes pour tous les sous-secteurs dans la CP 145 ........... 15
Primes forfaitaires pour travailleurs réguliers ......................................................................... 15
2.2.2 -secteur
............................................................................ 16............................................................................................................... 16
Dernière adaptation: 14/04/2023
CP 145 2
Prime de fidélité ...................................................................................................................... 17
Indemnité complémentaire pour un jour férié ......................................................................... 18
2.2.3 Primes/indemnités qui sont différentes selon le sous-secteur .................................. 19
1. FLORICULTURE .................................................................................................................... 19
Pécule supplémentaire de vacances ...................................................................................... 19
............................................................................................................... 20
2. VITICULTURE ........................................................................................................................ 22
3. PEPINIERES .......................................................................................................................... 23
............................................................................................................... 23
intempéries ................................................................................................................ 24
........................................... 25Prime de fidélité ...................................................................................................................... 25
Travail de nuit .......................................................................................................................... 27
mpéries ................................................................................................................ 28
Travail le samedi ..................................................................................................................... 29
5. FRUCTICULTURE.................................................................................................................. 30
............................................................................................................... 30
................................................................................................................ 31
6. CULTURES MARAÎCHÈRES ................................................................................................. 33
............................................................................................................... 33
7. CULTURES CHAMPIGNONS ................................................................................................ 35
............................................................................................................... 35
................................................................................................................ 36
3 Remboursement des dépenses de Voyage, de Logement et de Nourriture ............. 37
3.1 -de parcs ............................................................................................................................................. 37
Frais de transport .................................................................................................................... 37
3.2 Sous- ................................................................. 39
Frais de transport - Indemnité de mobilité .............................................................................. 39
Frais de séjour et indemnité de séparation ............................................................................. 42
4 Durée du travail ............................................................................................................... 43
4.1 Général ................................................................................................................................... 43
4.2 Dispositions communes pour tous les sous--secteur
.................................................................................. 434.3 Sous- ................................................. 43
Dernière adaptation: 14/04/2023
CP 145 3
1 Champ de compétence
La présente fiche est valable pour les entreprises qui, pour les activités exercées en Belgique,
ressortissent à la Commission paritaire pour les entreprises horticoles. Institution et modifications champ de compétence [0] A.R. 17.03.1972 M.B. 05.05.1972 [1] A.R. 29.01.1991 M.B. 12.02.1991 [2] A.R. 12.08.1991 M.B. 29.08.1991 [3] A.R. 13.11.1996 M.B. 29.11.1996 [4] A.R. 07.04.2005 M.B. 26.04.2005 [5] A.R. 20.09.2009 M.B. 30.09.2009 [6] A.R. 13.03.2011 M.B. 01.04.2011 [7] A.R. 09.01.2014 M.B. 30.01.2014 [8] A.R. 11.10.2018 M.B. 27.11.2018 [9] A.R. 22.11.2022 M.B. 15.12.2022Article 1, § 1, alinéa 6
Compétente pour les travailleurs dont l'occupation est de caractère principalement manuel et leurs
employeurs ,Compétente pour les travailleurs en général et leurs employeurs (à partir de 1er janvier 2023,
et ce pour :1. la culture maraîchère, y compris les cultures spéciales telles que celles du witloof et des
champignons ;2. la fruiticulture y compris les cultures spéciales telles que la viticulture, la culture de pêches et la
culture de fraises ;3. la floriculture et la culture des plantes ornementales, y compris toutes les spécialités ;
4. les pépinières, y compris la culture des rosiers et des arbustes
5. la culture de semences horticoles ;
6. l'implantation et/ou l'entretien de parcs, jardins, plaines de sports, domaines de récréation, zones
vertes, cimetières, y compris les cimetières de militaires étrangers en Belgique ;7. l'implantation et/ou l'entretien en régie de parcs, jardins, plaines de sports, domaines de récréation
ou zones vertes, lorsque les ouvriers de l'entreprise sont occupés principalement à ces activités ;
horticole ;9. les entreprises dont l'activité principale est le triage de produits horticoles et qui ne ressortissent
pas à une autre commission paritaire spécifiquement compétente pour celle-ci ;10. la production de terreau, tourbe, écorce et amendements de sol, pour autant qu'aucune autre
commission paritaire n'est compétente ;11. la récolte manuelle des produits de
12. la culture des plaques de gazon, pour autant que la Commission paritaire de l'industrie textile ou la
Commission paritaire de l'industrie chimique n'est pas compétente ;13. la location et l'entretien des plantes et des fleurs chez les tiers ;
14. la taille des arbres fruitiers pour le compte de tiers.
En ce qui concerne les pépinières ainsi que la floriculture et la culture des plantes ornementales, on
entend par la culture entre autres les actions de : semer, planter, repiquer, empoter, rempoter, bouturer,
multiplier in vitro ou d'une autre façon, fertiliser, forcer, faire fleurir, étêter, ainsi que l'exécution de tous
les autres travaux ou actions similaires possibles, aux bulbes, boutures et plants, ainsi qu'aux plantes
que l'on cultive entièrement ou principalement soi-même (c.à.d. des plants qui au moment de l'achat
ont déjà évolué dans une certaine mesure)La Commission paritaire pour les entreprises horticoles n'est pas compétente pour les employés qui
relèvent d'une commission paritaire spécifiquement compétente ou de la Commission paritaire auxiliaire
pour le secteur non-marchand. (à partir de 1er janvier 2023)Dernière adaptation: 14/04/2023
CP 145 4
CCT du 10 décembre 2020 (162.740)
AR 09/06/2020 MB 10/08/2021
Fixation des conditions de salaire et de travail
CHAPITRE Ier. Champ d'application
Article 1er. § 1er.
Sont exclus : le personnel saisonnier et occasionnel visé à l'article 8bis de l'arrêté royal du
28 novembre 1969.
CHAPITRE II. Attribution des barèmes salariaux
Art. 4. Pour les activités reprises dans les arrêtés royaux susmentionnés, qui ressortissent au champ
de compétence de la Commission paritaire pour les entreprises horticoles, les barèmes salariaux
suivants sont respectivement d'application :5./8. /9. /11.
La culture de semences horticoles, les recherches relatives à la production horticole et l'organisation de
l'information dans le secteur horticole, les entreprises dont l'activité principale est le triage de produits
horticoles (et qui ne ressortissent pas à une autre commission paritaire spécifiquement compétente pour
celle-ci), la récolte manuelle des produits de : un des barèmes mentionnés en fonction horticoles précisément concernées,10. la production de terreau, tourbe, écorce et amendements de sol, sous-secteur floriculture pour
autant qu'aucune autre commission paritaire n'est compétente.12 La culture des plaques de gazon, sous-secteur pépinières pour autant que la Commission paritaire
de l'industrie textile ou la Commission paritaire de l'industrie chimique n'est pas compétente13. La location et l'entretien des plantes et des fleurs chez les tiers :
Sous-secteur l'implantation et/ou l'entretien de parcs et jardins pour autant que l'activité principale de
l'entreprise consiste en conditionnement et/ou location de plantesSous-secteur floriculture ou sous-secteur pépinières pour autant que la location et/ou l'entretien de
14. La taille des arbres fruitiers pour le compte de tiers : barème fructiculture
CHAPITRE IX. Période de validité
Art. 21. La présente convention collective de travail entre en vigueur le 1er janvier 2021. Elle est
conclue pour une durée indéterminée.Dernière adaptation: 14/04/2023
CP 145 5
2 Rémunération
2.1 Barème salarial (brut)
07/04/2023 : augmentation salariale de 0,4% pour travail saisonnier et occasionnel
CCT du 4 février 2016 (132.769) (AR 20/12/2016 MB 09/02/2017) Cette CCT entre en vigueur le 1er janvier 2016 pour une durée indéterminée CCT du 10 décembre 2020 (162.740) (AR 09/06/2020 MB 10/08/2021) Cette CCT entre en vigueur le 1er janvier 2021 pour une durée indéterminée CCT du 31 janvier 2022 (173.483) (AR 08/01/2023-MB 27/03/2023) Cette CCT entre en vigueur le 1er janvier 2022 pour une durée indéterminée2.1.1 Majeurs
1. FLORICULTURE
38 heures/semaine
Catégorie 1 12,83
Catégorie 2 13,14
Catégorie 3 13,32
Catégorie 4 13,98
Catégorie 5 (est d'application dans les entreprises de plus de 50 travailleurs où cette catégorie supplémentaire est ajoutée au niveau 14,62Travail saisonnier et occasionnel 11,75
2. VITICULTURE
Pour les données de salaire on réfère à la fructiculture3. PEPINIERES
38 heures/semaine
PEPINIERES
Catégorie 1 14,47
Catégorie 2 15,12
Catégorie 3 15,48
Catégorie 4 16,10
Travail saisonnier et occasionnel 13,16
SYLVICULTURE
Catégorie 1 14,34
Catégorie 2 14,98
Catégorie 3 15,39
Catégorie 4 16,01
Dernière adaptation: 14/04/2023
CP 145 6
Travail saisonnier et occasionnel 13,06
4 Les salaires, exprimés pour une durée de travail de 39h/semaine :39 h/semaine + 6 jours de compensation rémunérés
Catégorie 1 14,79
Catégorie 2 15,23
Catégorie 3 16,17
Catégorie 4 16,58
Catégorie 5 17,44
Les salaires, exprimés pour une durée de travail de 38h/ semaine :38 heures effectives/ semaine, ou 39h/semaine avec 6 jours de
compensation non rémunérés ou, 40h/semaine avec 12 jours de compensation non rémunérésCatégorie 1 15,13
Catégorie 2 15,60
Catégorie 3 16,58
Catégorie 4 16,98
Catégorie 5 17,88
5. FRUCTICULTURE
38 heures/semaine
FRUCTICULTURE
Catégorie 1 12,36
Catégorie 2 13,25
Catégorie 3 14,30
Catégorie 4 14,94
Travail saisonnier et occasionnel 10,75
ENTREPRISES DE TRIAGE DE FRUIT
Catégorie 1 12,26
Catégorie 2 13,16
Catégorie 3 14,21
Catégorie 4 14,84
Travail saisonnier et occasionnel 10,75
6. CULTURES MARAÎCHÈRES
38 heures/semaine
Catégorie 1 11,94
Catégorie 2 12,56
Catégorie 3 13,16
Catégorie 4 13,79
Travail saisonnier et occasionnel 10,75
Dernière adaptation: 14/04/2023
CP 145 7
7. CULTURES CHAMPIGNONS
38 heures/semaine
Catégorie 1 11,55
Catégorie 2 11,72
Catégorie 3 12,38
Catégorie 4 13,15
Catégorie 5 (est d'application dans les entreprises de plus de 50 travailleurs où cette catégorie supplémentaire est ajoutée au 16,92Travail saisonnier et occasionnel 11,61
2.1.2 (
saisonnier et occasionnel)Ancienneté à partir de 5 ans + 0,5 %
Ancienneté à partir de 10 ans +1 %
Ancienneté à partir de 15 ans +1,5 %
Ancienneté à partir de 20 ans + 2 %
Ancienneté à partir de 25 ans +2,5 %
Ancienneté à partir de 30 ans + 3 %
Ancienneté à partir de 35 ans + 3,5 %
Ancienneté à partir de 40 ans +4%
2.1.3 Mineurs
Ils reçoivent un pourcentage des salaires minimums mentionnés des travailleurs à partir de 18 ans de
la même catégorie :Age Pourcentage
17 85%
16 70%
15 70%
Le salaire horaire du travailleur saisonnier ou occasionnel mineur ne peut être inférieur au salaire
e sous-secteur ).Dernière adaptation: 14/04/2023
CP 145 8
2.1.4 Classification des fonctions
1. FLORICULTURE
CCT du 10 décembre 2020 (162.740)
AR 09/06/2021 -MB 10/08/2021
Fixation des conditions de salaire et de travail
CHAPITRE Ier. Champ d'application
Article 1er. § 1er.
Sont exclus : le personnel saisonnier et occasionnel visé à l'article 8bis de l'arrêté royal du
28 novembre 1969.
CHAPITRE III. Classification professionnelle
Art. 5.
Catégorie 1
Dans cette catégorie débutent les travailleurs sans expérience. Il s'agit donc, par définition, d'une
catégorie temporaire. Celui qui a exercé cette fonction durant au moins 18 mois et a acquis par
conséquent les connaissances et l'expérience nécessaires passera automatiquement à la catégorie
supérieure. Moyennant une pondération sur le plan du contenu évaluant l'effectivité des prestations,
les travailleurs peuvent passer anticipativement à la catégorie 2.Catégorie 2
A cette catégorie appartiennent les collaborateurs de base expérimentés. Ils exercent leur tâche sous
la responsabilité d'une autre personne qui porte la responsabilité finale. Néanmoins, une certaine
autonomie en matière d'exécution de la tâche est attendue d'eux. Ils ne sont pas censés être
engageables de manière polyvalente.Catégorie 3
A cette catégorie appartiennent les travailleurs qui exercent des fonctions techniques autonomes et
doivent, de ce fait, posséder une certaine polyvalence en matière de groupes botaniques et de tâches.
Ils ont la responsabilité de la qualité des résultats de leur propre travail.Catégorie 4
A cette catégorie appartiennent les travailleurs dirigeant eux-mêmes un groupe de travailleurs des
catégories inférieures. Appartiennent également à cette catégorie les travailleurs qui, en raison de la
nature des produits avec lesquels ils travaillent (par exemple : des produits phytopharmaceutiques)portent une grande responsabilité envers les plantes, d'une part, et envers leurs collègues, d'autre
part.Catégorie 5
Pour les entreprises de plus de 50 travailleurs, une catégorie supplémentaire peut être ajoutée, par
voie de négociations au niveau de l'entreprise, en sus des accords sectoriels. Il s'agit des travailleurs
portant la plus haute responsabilité. Ces travailleurs reçoivent leurs ordres directement de la direction
de l'entreprise. Ils portent, en outre, la responsabilité finale des missions et du produit. Cela signifie
aussi qu'ils doivent diriger d'autres travailleurs de catégories 3 et 4 (qui, eux-mêmes, dirigent un
groupe de travailleurs des catégories inférieures) et qu'ils en portent la responsabilité.CHAPITRE IX. Période de validité
Art. 21. La présente convention collective de travail entre en vigueur le 1er janvier 2021. Elle est
conclue pour une durée indéterminée.Dernière adaptation: 14/04/2023
CP 145 9
2. VITICULTURE
Voir sous-secteur fructiculture.
3. PEPINIERES
CCT du 10 décembre 2020 (162.740)
AR 09/06/2021 -MB 10/08/2021
Fixation des conditions de salaire et de travail
CHAPITRE Ier. Champ d'application
Article 1er. § 1er.
Sont exclus : le personnel saisonnier et occasionnel visé à l'article 8bis de l'arrêté royal du
28 novembre 1969.
CHAPITRE III. Classification professionnelle
Art. 6. Les fonctions des travailleurs occupés dans la sylviculture (barème 145.2) et dans les pépinières (barème 145.3) sont classifiées comme suit :Catégorie 1
Les travailleurs disposant de l'expérience requise. La fonction est exercée sous la responsabilité d'une
autre personne qui porte la responsabilité finale.Il est demandé à ces collaborateurs une certaine autonomie quant à l'exécution du travail. Ils sont
censés disposer d'une certaine polyvalence.Catégorie 2
Les travailleurs qui exercent de manière autonome des fonctions techniques et disposent à cette fin
d'une certaine polyvalence en matière de types de plantes et de tâches.Ils ont la responsabilité de la qualité des résultats de leur propre travail. Le travailleur doit pour cela
disposer d'un sérieux éventail de connaissances.Catégorie 3
Les travailleurs qui disposent d'une polyvalence élevée et qui dirigent un groupe de travailleurs des
catégories inférieures.Appartiennent également à cette catégorie : les travailleurs qui, par la nature de la tâche, portent, ainsi
que pour leurs collègues, une responsabilité finale dans l'achèvement d'une mission donnée.
Catégorie 4
Les travailleurs avec la responsabilité la plus élevée. Ils sont en outre responsable final pour une
grande partie de la gestion de l'entreprise liée à la production et/ou à la logistique. Cela comporte
d'assumer la responsabilité de la direction d'autres travailleurs de catégories inférieures.
CHAPITRE IX. Période de validité
Art. 21. La présente convention collective de travail entre en vigueur le 1er janvier 2021. Elle est
conclue pour une durée indéterminée.Dernière adaptation: 14/04/2023
CP 145 10
4.JARDINS
CCT du 10 décembre 2020 (162.740)
AR 09/06/2021 -MB 10/08/2021
Fixation des conditions de salaire et de travail
CHAPITRE Ier. Champ d'application
Article 1er. § 1er.
Sont exclus : le personnel saisonnier et occasionnel visé à l'article 8bis de l'arrêté royal du
28 novembre 1969.
CHAPITRE III. Classification professionnelle
Art. 7.
Catégorie 1
Dans cette catégorie débutent les travailleurs sans expérience ni formation dans le secteur vert et qui
ne peuvent travailler de façon indépendante. Celui qui a exercé cette fonction durant au moins 18 mois passera à la catégorie 2.Catégorie 2
A cette catégorie appartiennent les collaborateurs de base expérimentés. Ils exercent travail sous la
responsabilité d'une autre personne qui porte la responsabilité finale. Néanmoins, une certaine
autonomie en matière d'exécution de la tâche est attendue d'eux. Ils ne sont pas censés être
engageables de manière polyvalente.Catégorie 3
A cette catégorie appartiennent les travailleurs qui exercent l'ensemble des fonctions techniques de
manière autonome et doivent, de ce fait, posséder une certaine polyvalence en matière de tâches. Par
exemple : - travaux de terre : culture, fumage, désherbage chimique et/ou mécanique, ; - travaux d'implantation : tailler, faucher, planter, semer, lier, protéger les plantes, ... ; - travaux de construction : pavage, murets et escaliers de jardin, clôtures, .... Ils ont la responsabilité de la qualité des résultats de leur propre travail.Catégorie 4
A cette catégorie appartiennent les travailleurs qui exercent l'ensemble des fonctions techniques de
manière autonome et doivent, de ce fait, posséder une certaine polyvalence en matière de tâches. Par
exemple : - travaux de terre : culture, fumage, désherbage chimique et/ou mécanique, ... ; - travaux d'implantation : tailler, faucher, planter, semer, lier, protéger les plantes, ... ; - travaux de construction : pavage, murets et escaliers de jardin, clôtures, ...Ils dirigent par ailleurs eux-mêmes un ou plusieurs collaborateurs des catégories inférieures et ont la
responsabilité de la qualité des résultats de leur propre travail et de celui des collaborateurs qu'ils
dirigent. Appartiennent également à cette catégorie :a) les travailleurs de la catégorie 3 qui réalisent essentiellement des travaux d'entretien sur les
accotements des routes désignés par les signaux F5 et F9 et des routes à deux ou plusieurs bandes
de trafic séparées par un accotement engazonné ou planté ;b) les travailleurs de la catégorie 3 qui réalisent régulièrement ou essentiellement des travaux
excavatrice, moissonneuse-batteuse, élévateur, ...).Dernière adaptation: 14/04/2023
CP 145 11
Catégorie 5
A cette catégorie appartiennent les travailleurs qui doivent diriger les travailleurs de la catégorie 4.
Ils ont la responsabilité de la qualité des résultats de leur propre travail et de celui des collaborateurs
qu'ils dirigent.CHAPITRE IX. Période de validité
Art. 21. La présente convention collective de travail entre en vigueur le 1er janvier 2021. Elle est
conclue pour une durée indéterminée.Dernière adaptation: 14/04/2023
CP 145 12
5. FRUCTICULTURE
CCT du 10 décembre 2020 (162.740)
quotesdbs_dbs29.pdfusesText_35[PDF] Règles générales d 'aménagement, d 'urbanisme et de - SGP-ZI-Est
[PDF] JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE N ' 28 4 juin 1991
[PDF] Titre du cas - La Revue du FINANCIER
[PDF] Réussir l 'école numérique - Fondation littéraire Fleur de Lys
[PDF] organisation mondiale du commerce - WTO Documents Online
[PDF] fenomenul spiritual Petre Tutea - Oglinda Literara
[PDF] journal officiel - Direction Générale de la Comptabilité
[PDF] Les objectifs du décret relatif ? la gestion budgétaire et comptable
[PDF] 1/102 Décret n° 2-12-349 du 8 joumada Ier 1434 (20 mars 2013
[PDF] Décret n°2-10-473 du 7 chaoual 1432 (6 septembre 2011 - ONSSA
[PDF] barème de traitement - CDG87
[PDF] Décret n° 2002-1072 du 7 août 2002
[PDF] Page 1 ASAHO DECRET N°2007-776/PRES/PM/MEF
[PDF] La certification Environnementale - cloudfrontnet