[PDF] Inventaire B SEC DAS Division dassistance spéciale (DAS

View - Download Inventaire B SEC DAS Division dassistance spéciale (DAS

Previous PDF

Next PDF

Inventaire

BSEC DAS,

Divisiond'assistance spéciale(DAS)/ Special

ReliefDivision

1942-1946

Genève

2005

Protectiondes donnéespersonnelles

Lesdossiers d'archivesduCICR contiennentdesdonnées personnelles,médicales, judiciaires,professionnelles,etc., dignesde protection.Les chercheursdoiventdonc veillerparticulièrementau respectde lasphèreprivée despersonnescitées danslesdossiers. LeCICR attireexpressémentl'attention deschercheurssur lefaitque ladiffusion publiqued'informationssusceptibles deblesserautrui dans sonhonneur oudetoucher àsasphère intimeconstitueune atteinte illiciteà lapersonnalitéau sensdel'article 28duCodeCivil Suisse "1Celuiqui subituneatteinte illiciteàsa personnalitépeutagir enjusticepour saprotection contretoute personnequiy participe.

2Uneatteinte estillicite,à moinsqu'ellene soitjustifiéepar leconsentementde lavictime,par

unintérêt prépondérantprivéou public,oupar laloi.» Toutepersonne participantàune telledivulgationpourra être poursuiviepar leléséou sesayantsdroit. Laviolation desprincipesénoncés ci-dessusengagela responsabilité personnelledu chercheuretde sesauxiliaires.

©CICR

Tousdroits dereproductionréservés, saufaccordsparticuliers passésentrele CICRetd'éventuels dépositaires.

Protectionof personaldata

TheICRC filesandrecords availableforconsultation containpersonal, medical,legal, professionalandother detailswhichmerit adegreeof protection.Researchers mustthereforebe particularlycarefulto respectthe privacyofthe individualstowhom thosedocumentsrefer. TheICRC herebydrawsyour attentiontothe factthatany public disclosureof informationthatcould harmaperson's reputationor constitutean invasionofprivacy isinbreach ofArticle28 oftheSwiss

CivilCode

"1Celuiqui subituneatteinte illiciteàsa personnalitépeutagir enjusticepour saprotection contretoute personnequiy participe.

2Uneatteinte estillicite,à moinsqu'ellene soitjustifiéepar leconsentementde lavictime,par

unintérêt prépondérantprivéou public,oupar laloi.» Anyoneinvolved insuchdisclosure maybeprosecuted bytheinjured partyor hisorher legalrepresentatives. Researchersand theirassociateswill beheldpersonally responsible forany violationofthe aboverules.

TABLEDES MATIERES

1.Description sommaire3

2.Répertoire 15

BSEC DASZACorrespondance générale15

BSEC DASZMCommission mixtedesecours 31

BSEC DASZ[Logistique ettransports]35

BSEC DASZTC[Travailleurs civils]51

BSEC DASZBDemandes decolisnominales etindividuellesfaites par desparticuliers [toutesnationalités] 52
BSEC DASZCDemandes decoliscollectives faitespardes organisations,[des gouvernements,desCroix-Rouges, etc.: toutesnationalités] 59
BSEC DASZRListes denomsou nomsd'internésadministratifs signaléspar lesdélégués,services, représentants[de gouvernements],Croix-Rouge, etc.,1943-1945 72
BSEC DAS[DAS][Correspondance reçueetenvoyée etAccusésde réceptiondes colispourcamps deconcentration(Service CCC)] 74
Laréférence desdocumentscités doittoujourscomprendre lesigle desArchives duCICR,suivi delacote complètedudocument, par exemple:

ACICR,B SECDASZA-001

ACICRS ÉRIEBSEC DAS1

ACICRS ÉRIEBSEC DAS2

1.Description sommaire

1.1Identification

Référence

BSEC DAS.

Intitulé/ Analyse

Divisiond'assistance spéciale(DAS)/ SpecialReliefDivision. Dates

1942-1946.

Niveaude description

Série.

Importancematérielle etsupportde l'unitédedescription

Métrage: 62.00mètreslinéaires.

Contenant: Liasses,Fichiers,Registres.

1.2Contexte

Nomdu producteur

Divisiond'assistance spéciale-DAS.

Histoireadministrative

Dèsle débutdela SecondeGuerremondiale, desdémarchesspéciales furentaccompliespar leCICR auprèsduGouvernement allemandenfaveur descivilsde toutesnationalitésdétenus pourdes raisonspolitiques,raciales oudesécurité, danslesprisons, lescampsde concentrationet lesghettos.Ces démarchesserévélèrent dansl'ensembleinfructueuses, les autoritésdu TroisièmeReichrefusant touteentréeen matièredansce domaine. Toutefois,en février1943,le Ministèreallemanddes Affairesétrangèresautorisa leCICRà faireparvenir descolisindividuels auxcivilsétrangers danslescamps, àconditionque lenom etl'adresse dudestinatairelui soientconnusà Genève. Cetteautorisation amenaleCICR àcréer,en octobre1943,un servicechargéd'envoyer des secoursaux détenusinternésdans lescampsde concentrationallemands.Le Servicedes colispour campsdeconcentration (ci-aprèsServiceCCC) étaitné. L'augmentationdes expéditionsdecolis décidaleCICR àmettresur piedunorganisme plus structuréet auxcompétenceset moyensplusétendus. Cetorganismedevint, aumoisde mars1944, laDivisiond'assistance spéciale(ci-aprèsDAS). Acetorganisme, onrattachale ServiceCCC etleService destravailleurscivils, crééenautomne 1944.LeService CCC faisaitjusque-là partiedela Divisiondessecours. L'organedirecteur delaDAS, jusqu'àsadissolution endécembre1945, étaitunConseil présidépar AlbertLombard,membre duCICR.Carl J.Burckhardt,également membredu CICR,Robert Boehringer,membrede laCommissionmixte desecours(ci-après CMS),Hans Bachmann,secrétaire personneldeCarl J.Burckhardtet JeandeSchwarzenberg, responsabledu ServiceCCC,y siégeaientaussi.Ce dernierfutnommé àlatête dela nouvelledivision.

ACICRS ÉRIEBSEC DAS3

Lestâches principalesdela DASserésumaient àdeuxvolets essentiels:d'une part,secourir lescatégories decivilsque neprotégeaientpas lesConventionsde Genève,enparticulier les déportéspolitiques etraciauxinternés danslescamps deconcentrationallemands ainsique lestravailleurs civilsdéportésen Allemagneet,d'autre part,acheminerdes secours individuelset collectifsàces mêmescatégoriesde détenus. LaDAS travaillaitenétroite collaboration,pourles questionsd'ordregénéral, aveclaDivision desprisonniers, internésetcivils (PIC)etpour lesproblèmeslogistiques etdetransports, avecla Divisiondessecours, leServicepharmaceutique duCICRainsi qu'aveclaCMS, organeconjoint duCICRet delaLigue desSociétésde laCroix-Rouge.L' Agencecentrale desprisonniers deguerre(ci-après ACPG)coopéraitégalement aveclaDAS dansla constitutiondes fichiersindividuelsdes déportés,parle biaisnotammentde sesServices nationaux,du Servicecivilsinternés divers(CID)et duServiceWatson. Cedernier, enparticulier,a assuméunepart importantedesactivités delaDAS. LeService Watson(du nomdeThomas J.Watson,président delasociété américaineInternational BusinessMachine -IBM- quimitgracieusement àdispositiondu CICRlesmachines nécessaires)fut créeen1939. Iltravaillaiten s'aidantd'unsystème demachinesHollerith

électro-magnétiquesà cartesperforées.

Leurutilisation permettaitd'obtenirdes listesdeprisonniers deguerreet decivilsdétenus par

ordrealphabétique ouparordre numériqueàpartir d'undeséléments d'identificationportés

surles cartesperforées,par exemplelenom, lenuméro-matriculeou lanationalité. L'introductionde cenouveausystème declassementaccrut l'efficacitédel'exploitation des fichiersdes prisonnierstenusà jourparles Servicesdel'ACPG. L'exécutiondes envoisdela DASétaitconfiée àlaCMS. Celle-ciachetaitet acheminaitles marchandisessuivant lesinstructionsreçues parlaDAS quientenait lacomptabilitéet en assumaitles frais. Leconflit terminé,laDAS futdissoutele 1erdécembre1945, certainestâchesétant réattribuéesà laDivisiondes secoursetà laCMS,dont leCentred'entraide auxpopulations civilespoursuivit lesactivitésde laCMSjusqu'à saliquidationen juin1951. LeService descolispour campsdeconcentration (CCC): Crééen octobre1943,sous laresponsabilitéde JeandeSchwarzenberg, etintégréà laDAS enmars 1944,leService CCCfutle pivotdela politiquedesecours duCICRvisant lescivils detoutes nationalitésdétenusdans lesprisons,les campsdeconcentration etlesghettos, en

Allemagneet danslesterritoires occupés.

Letravail confiéausecrétariat duServiceCCC consistaitprincipalementdans l'échangede correspondanceavec lesdonateurs.Le serviceétudiaitet préparaitdesbudgets spécifiques pourles donateurs,enparticuliers lesgouvernements,les Croix-Rougesetles associations politiqueset oeuvresd'entraide,etc., conformémentàleurs consignes.LeService CCC

disposaitde saproprecomptabilité, intégréeàla comptabilitégénéralede laDAS,avec un

comptepour chaquepersonneou organismedésirantfaire parvenirdescolis àdescivils détenus. Chaquecolis, individueloucollectif, contenaitunaccusé deréceptionà signerparle destinataire.Les quittancesrevenaientà Genèveparle biaisdesservices allemands concernéset portaient,parfois,les nomsd'autresdétenus quipermettaientde compléterle fichiernominatif duServiceCCC, semblableauxfichiers del'ACPG. Aprèsavoir étécomptés,datés dujourde réceptionettranscris auxfichiersdu ServiceCCC del'ACPG, lesaccusésde réceptionétaienttransmis auServiceWatson del'Agence.

ACICRS ÉRIEBSEC DAS4

L'accuséde réceptionreprésentaitune pièceimportante.En effet,lorsqu'undétenu étaitlibéré

outransféré dansunautre camp,lescolis étaient,enprincipe, réexpédiésauCICR parla posteallemande. L'accuséderéception donnaitalorsla nouvelleadressedu déporté.Parce biais,le CICRdécouvraitparfois denouveauxlieux dedétention(camps ouprisons), susceptiblesde recevoirdessecours.

Leservice destravailleurscivils:

LaDAS chapeautaitaussile Servicedestravailleurs civils.Celui-cifut crééenautomne 1944 suiteaux demandesduGouvernement provisoiredela Républiquefrançaiseet des Gouvernementsbelge etpolonaisen exil,àun momentoùle ravitaillementdela main-d'oeuvreforcée utiliséeparle TroisièmeReich,rendu jusqu'alorsimpossiblepar le blocusallié etlesrefus desautoritésallemandes, devintplusfacile. Lacréation decesecond servicedela DASpermitau CICRd'exercerun contrôlesurles distributionsde secoursauxtravailleurs civilsdetoutes nationalités,volontairesou déportés enAllemagne parlesservices duMinistèrede l'armementetdu Ministèredel'économie. Fromthe beginningofthe SecondWorldWar, theICRCmade specialrepresentationsto the GermanGovernment onbehalfof civiliansofall nationalitiesheldfor reasonsofpolitics, race orsecurity inprisons,concentration campsandghettos. Thesemovesmet withacomplete lackof success,asthe authoritiesofthe ThirdReichrefused todebatethe issue. Nonetheless,in February1943the GermanForeignMinistry gavetheICRC permissionto sendindividual parcelstoforeign civilianinternees,on conditionthatthe recipient'snameand addresswere knowninGeneva. Accordingly,in October1943the ICRCsetup aservicewhose rolewasto sendreliefparcels topeople internedinGerman concentrationcamps.The Servicedescolis pourcampsde concentration(CCC, ConcentrationCampParcels Service)wasborn. Asparcel deliveriesincreasedin number,theICRC decidedtoestablish amorestructured bodywith greaterresponsibilitiesand means.InMarch 1944thisbody becametheDivision d'assistancespéciale (DAS,SpecialRelief Division).TheCCC Serviceandthe Servicedes travailleurscivils (CivilianWorkersService), whichwasin turnsetup intheautumn of1944, wereattached totheDAS. Untilthattime theCCCService hadbeenpart oftheDivision des secours(Relief Division). Thesteering committeeforthe DAS,untilit waswoundup inDecember1945, wasaCouncil chairedby AlbertLombard,a memberofthe ICRC.OtherCouncil memberswereCarl J. Burckhardt,also amemberof theICRC,Robert Boehringer,amember oftheCommission mixtede secours(CMS,Joint ReliefCommission),Hans Bachmann,personalassistant to Burckhardt,and JeandeSchwarzenberg, headofthe CCCService.The last-namedwas appointedhead oftheDAS. Theprincipal dutiesofthe DASweretwofold. Firstly,toprovide relieftogroups ofciviliansnot protectedunder theGenevaConventions -inparticular thoseinternedfor reasonsofpolitics orrace inGermanconcentration campsandcivilian workersdeportedto Germany-and secondly,to channelindividualand collectivereliefto thesamepeople. TheDAS cooperated,ongeneral matters,withthe Divisiondesprisonniers, internésetcivils (PIC,Prisoners ofWar,Internees andCiviliansDivision), andonissues oflogisticsand transportwith theReliefDivision, theServicepharmaceutique (PharmaceuticalService)and theCMS (whichrepresentedboth theICRCand theLeagueof RedCrossSocieties). In addition,the Agencecentraledes prisonniersdeguerre (ACPG,CentralAgency forPrisoners

ACICRS ÉRIEBSEC DAS5

ofWar) andtheDAS jointlymaintaineda card-indexonindividual deportees,atask whichwas carriedout mainlybythe ACPGnationalsections, theServicedes civilsinternésdivers (CID, SundryCivilian InterneesSection)and theServiceWatson (WatsonSection). TheWatson Sectioninparticular cametoplay acentralrole inthework oftheDAS. Itwasset upin 1939andnamed forThomasJ. Watson,presidentof IBM,whogenerously providedthe ICRCwith thenecessarycomputers. TheSectionworked withasystem ofHollerith electromagneticmachines employingpunchedcards Bythis meansitwas possibletoobtain alphabeticalornumerical listsofprisoners ofwarand civiliandetainees onthebasis ofanyone ofthepieces ofinformationregistered onthe punchedcards -forexample theindividual'sname, nationalityorservice number.Following introductionof thisnewclassification system,therewas amarkedincrease inefficiencyin the useof prisonerrecords,which werecontinuallyupdated bytheACPG sections. TheCMS tookonthe logisticsofDAS deliveries.Itpurchased andforwardeditems according toinstructions receivedbythe DAS,whichkept accountsandheld thenecessaryfunds. TheDAS wasdisbandedafter theendof thewar,on 1December1945. Anumberof itsduties weretransferred totheRelief Divisionandthe CMS,which,as theCentred'entraide internationaleaux populationsciviles(International CentreforRelief toCivilianPopulations), continuedits activitiesuntilfinally woundupin June1951.The ConcentrationCampParcels

Service(CCC)

TheCCC Servicewasset upinOctober 1943underJean deSchwarzenbergand absorbed bythe DASinMarch 1944.TheCCC Servicewasthe maintoolof ICRCreliefactivity targetingthe civiliansofall nationalitiesheldin prisons,concentrationcamps andghettos,both inGermany andonoccupied territory. Theprincipal taskofthe Service'ssecretariatwas tocorrespondwith donors.TheService carriedout researchanddrew upspecificbudgets accordingtothe instructionsofdonors, whichwere mainlygovernments,Red CrossNationalSocieties, politicalorganizationsand aid agencies.It keptseparatefinancial recordswithinthe overallDASaccounting service,an accountbeing openedforeach individualorbody wishingtosend parcelstocivilian detainees. Everyparcel, whetherindividualor collective,containedan acknowledgementformfor signatureby therecipient.Receipts werereturnedto Genevabythe competentGerman authorities.They wouldoccasionallycarry thenamesof otherdetainees,which enabledthe Service'srecord ofnamesto beextendedin thesameway astheACPG card-indexes. Onceaccounted for,datedand transcribedtothe CCCServicecard-index (whichwasheld by theACPG), acknowledgementformswere senttothe ACPG'sWatsonSection. Theseforms wereof considerableimportance.When detaineeswerereleased ortransferredto another camp,their parcelswereusually returnedtothe ICRCbythe Germanpostoffice. Receipts wouldtherefore oftenshowa changeofaddress. Bythismeans, theICRCwas sometimes ableto identifynewplaces ofdetention(camps orprisons)which mightbeneeding relief.

TheCivilian WorkersService

TheDAS wasalsoin chargeofthe CivilianWorkersService, whichwasset upinautumn

1944at therequestof theProvisionalGovernment oftheFrench Republicandthe Belgian

andPolish Governments-in-exile.Atthat timeithad justbecomepossible tosendsupplies to theThird Reich'sforcedlabour contingents,untilthen sufferingtheconsequences oftheAllied blockadeand theGermanauthorities' refusaltoaccept them. Whenthis secondsectionof theDASwas setupthe ICRCbecameable tosupervisethe distributionof relieftocivilian workersofall nationalities,whethervolunteers ordeportedto

ACICRS ÉRIEBSEC DAS6

Germanyby theArmamentsand Economicministries.

Histoirede laconservation

Lasérie BSECDAS faitpartiedes archivesproduitespar lesdifférentsorganes administratifs duCICR. Lesdossiersqui lacomposentfurent versésauxArchives généralesduCICR après laSeconde Guerremondiale. En1986, leCICRmit àdispositiondu Serviceinternationalde recherches(SIR)à Arolsen (Républiquefédérale d'Allemagne)ladocumentation serapportantaux accusésderéception descolis pourcampsde concentrationexpédiésdurant laguerre.Ces piècesontété

rapatriéesà Genèveenavril 1998etréintégrées danslasérie BSECDAS (cf.sous-sérieB

SECDAS/DAS 2,Accusésde réception).

Lasérie aétéintégralement reconditionnéeen1998-1999. Lespiècesont éténettoyées,

dégraféeset protégéespardu papierpermanentnon acide.Lesdocuments sont,dansleur majorité,dactylographiés etlisibles,à l'exceptiondesaccusés deréceptionqui, parfois, peuventprésenter desdifficultésde lecture. SeriesB SECDASbelongs tothearchives assembledbythe variousadministrativesections ofthe ICRC.Therecords whichitcontains weretransferredto theICRC'sGeneral Archives followingthe SecondWorldWar. In1986 theICRCtransferred totheInternational TracingService(ITS) inArolsen(Germany) alldocumentation relatingtowartime acknowledgementformsfor concentrationcampparcels. InApril 1998theseitems werereturnedto Genevaandreincorporated intoseriesB SECDAS (seesub-series BSECDAS/DAS², Accusésderéception). Theseries wasfullyreconditioned in1998-1999.Items werecleaned,staples wereremoved andbundles werewrappedin permanent,non-acidicpaper. Forthemost part,thedocuments aretypewritten andlegible.However, theacknowledgementforms mayoccasionallybe difficultto read.

1.3Contenu etstructure

Présentationdu contenu

Lasérie BSECDAS toucheàl'histoire institutionnelleetadministrative duCICR.Elle concernel'assistance apportéeauxcivils detoutesnationalités emprisonnésoudéportés par lerégime national-socialistedurantla SecondeGuerremondiale. Vuessouscet angle,les archivesde laDASpeuvent éclairerlepublic surlasignification d'uneactionhumanitaire menéedans desconditionspolitiques difficilesetvisant despersonnestotalement dépourvues deprotection juridiqueetmorale. Lasérie BSECDAS comprenddesdossiers généraux,despièces comptableset administratives,les accusésderéception retournésparles civilsrecevantdes colisduCICR ainsique desdossiersconcernant l'envoidesecours individuelsetcollectifs auxcivilsde toutesnationalités détenusenAllemagne etdansles territoiresoccupés. SeriesB SECDAStouches ontheICRC's institutionalandadministrative history.Itdeals with theassistance giventocivilians ofallnationalities internedordeported bytheNazis duringthe SecondWorld War.Whenseen fromthispoint ofview,the DASarchivescan shedlighton the importanceof conductinghumanitarianoperations indifficultpolitical circumstancesonbehalf ofpeople fromwhomevery vestigeoflegal ormoralprotection hasbeenwithdrawn.

ACICRS ÉRIEBSEC DAS7

Theseries comprisesgeneralrecords, accounts,administrativeitems, acknowledgement formsreturned byparcelrecipients andrecordsof individualandcollective reliefdeliveries madeto civiliansofall nationalitiesheldin Germanyandon occupiedterritory.

Evaluation,tris etéliminations,sort final

L'ensemblede lasérieB SECDASest àconservationillimitée. Seulesdescopies surnumérairesde documentsontété éliminées. Thewhole ofseriesB SECDASis tobeheld indefinitely.Theonly itemsdestroyedhave been supernumerarydocument copies.

Accroissements

L'activitéde laDASa cesséendécembre 1945etaucun accroissementn'estprévu. TheDAS ceasedactivityin December1945;no accrualsareforeseen.

Modede classement

Lesarchives delasérie BSECDAS sontclasséesdans l'ordreprimitifrésultant del'activité deleur producteur.Toutefois,de multiplesajoutset reclassementspostérieursont modifié l'ordreinitial delasérie. Lasérie BSECDAS estcomposéede 9sous-séries.La sous-sérieBSEC DAS/ZAcomprend desdossiers decorrespondancegénérale touchantauxprincipes générauxdel'action dela DASet àl'organisationdes secoursdansles campsdeconcentration, etc.;lasous-série B SECDAS/ZM concernelacoopération delaDAS aveclaCMS; lasous-sérieB SECDAS/Z traitede touteslesquestions liéesàla logistiqueetaux transports;lasous-série BSEC DAS/ZTCconcerne l'assistanceapportéepar laDASaux travailleurscivilsdéportés en Allemagne;la sous-sérieBSEC DAS/ZBcomprendles demandesd'envoide colisnominaux etindividuels faitespardes particuliers,tandisque lasous-sérieB SECDAS/ZCcontient les demandesd'envois decoliscollectifs parnationalitéprovenant desgouvernements,des Croix-Rouges,etc. Lasous-sérieB SECDAS/ZRcomprend deslistesnominatives de

déportésétablies parlesdélégations etlesservices duCICR.Les deuxdernièressous-séries

dela DAScontiennentles registresducourrier reçuetles dossierschronologiquesde la correspondanceenvoyée ainsiqueles accusésderéception descolisacheminés dansles campsde concentrationallemands,cette dernièresous-sérieétant classéeparnuméro de commande.

Encours d'inventaire,lespièces disperséesoumal classéesontété réintégréesdansle

classementoriginal afind'enrespecter lastructureinitiale. Lecaséchéant, etenraison de

leurimportance historique,desdossiers adhocméritant defigurerà l'inventaireontété créés,

sansmodification duclassementoriginal. Thecontents ofseriesB SECDASare arrangedasoriginally classifiedbytheir creator. However,the originalseriesorder hasbeenmodified bynumerousadditions andlater reclassifications. SeriesB SECDAScomprises 9sub-series.Sub-series BSECDAS/ZA holdsrecordsof generalcorrespondence ontheDAS's broadoperatingprinciples, theorganizationof reliefin concentrationcamps, etc.;BSEC DAS/ZMrelatesto cooperationbetweenthe DASandthe

ACICRS ÉRIEBSEC DAS8

CMS;B SECDAS/Zhandles alllogisticaland transportmatters;B SECDAS/ZTCrelates to DASassistance forcivilianworkers deportedtoGermany; BSECDAS/ZB holdsrequestsby individualsfor thedespatchof namedindividualparcels; BSECDAS/ZC holdssimilar requestsby governments,RedCross NationalSocieties,etc. forcollectiveparcels by nationality;and BSECDAS/ZR haslistsof deportees'namesas drawnupby ICRC delegationsand services.Thelast twosub-seriescontain registersofincoming correspondenceand chronologicalrecordsof outgoingcorrespondence,as wellas acknowledgementforms forparcelsforwarded toGermanconcentration camps,thisfinal sub-seriesbeing arrangedaccordingto ordernumbers. Whilethe inventorywasbeing drawnup,unclassified orwronglyarranged itemswere reincorporatedinto theoriginalarrangement forthesake ofoverallcoherence. Where necessaryfor reasonsofhistorical importance,adhoc recordsdeservingof aplacein the inventorywere arrangedseparatelywithout affectingtheoriginal arrangement.

1.4Conditions d'accèsetd'utilisation

Conditionsd'accès

Public

Conditionsde reproduction

Lareproduction depiècesest autoriséesurla basedumicrofilm.

Reproductionof itemsonmicrofilm ispermitted.

Langueet écrituredesdocuments

Français,allemand, anglais.

English,French andGerman.

Caractéristiquesmatérielles etcontraintestechniques Lasérie BSECDAS estcomposéede liassesd'archives,de fichiersalphanumériqueset de volumesreliés. SeriesB SECDAScomprises archivebundles,alphanumeric card-indexesandbound volumes.

Instrumentsde recherche

L'instrumentde rechercheprincipalest constituéparle présentinventaire.Les dossiersont conservéleur titred'origine.Les textesentreparenthèses carrées[] signalentdesajouts aux intitulésd'origine desdossiers. Uninventaire partieletincomplet desarchivesde laDASfut établiavantleur versementaux

Archivesgénérales duCICR.

Quelquesoutils derechercheauxiliaires répertoriésdansla sérieBSEC DASs'yajoutent, en particulier,pour lasous-sérieB SECDAS/ZB,Colis individuels,lescahiers descotes numériquesattribuées parleCICR auxdossiersdes colisindividuelsexpédiés dansles campsde concentration,classéspar bénéficiareset/oupar donateurs(BSEC DAS/ZB-

ACICRS ÉRIEBSEC DAS9

352.00-354.00),ainsi qu'uncahieralphabétique desdonateurssur compteindividuel

(DAS/ZB-355.00) Pourla sous-sérieBSEC DAS/ZC,Coliscollectifs, ilexisteune listedesdonateurs sur comptecollectif incluantlescotes attribuéesparle CICRauxgouvernements, aux Croix-Rouges,aux associationspolitiqueset oeuvresd'entraide,etc. (BSEC

DAS/ZC-479.00).

Enfin,pour lasous-sérieB SECDAS/DAS2, Accusésderéception, ilimportede signalerles instrumentsde recherchesuivants: 6volumesde listesalphabétiquesgénérales contenant lesnoms desdétenusinternés danslescamps deconcentrationallemands ayantrenvoyéà Genèveun accuséderéception descolisreçus (BSECDAS/DAS 2-729.00-734.00), 6 volumescontenant leslistesgénérales desaccusésde réceptionparordre numériquede détenus(B SECDAS/DAS2 -735.00-740.00),ainsi qu'unfichierdes numérosdecommande parcamp deconcentrationet parnationalité(B SECDAS/DAS2 -727.00). Thepresent inventoryconstitutesthe principalfindingaid. Recordshaveretained theiroriginal titles.Text betweensquarebrackets []indicates alateraddition totheoriginal title. Beforethey weretransferredto theICRC'sGeneral Archives,apartial inventorywasmade of theDAS archives. Theseries makesuseof afewadditional findingaids,in particularinthe caseofsub-series B SECDAS/ZB, Colisindividuels(Individual parcels).Aschedule existsofthe numericalcodes givenby theICRCto therecordsof individualparcelssent toconcentrationcamps, arranged byrecipients and/ordonors(DAS/ZB -352.00-354.00);there isalsoan alphabeticalschedule ofdonors (DAS/ZB-355.00). Inthe caseofsub-series BSECDAS/ZC, Coliscollectifs(Collective parcels),thereis alistof donorswith theICRC'sreference codeforgovernments, NationalSocieties,political organizations,relief agencies,etc.(DAS/ZC -479.00). Lastly,the followingauxiliaryfinding aidsexistfor sub-seriesBSEC DAS/DAS²,Accusésde réception(Acknowledgement forms):6 volumeseachof generalalphabeticaland numerical listsof detaineesheldin Germanconcentrationcamps whoreturnedtheir acknowledgement formsto Geneva(respectivelyDAS/DAS² -729.00-734.00and DAS/DAS²-735.00-740.00), anda card-indexoforder numbersarrangedby concentrationcampand nationality (DAS/DAS²- 727.00).

1.5Sources complémentaires

Existenceet lieudeconservation desoriginaux

Tousles documentsoriginauxsont conservésdansles ArchivesduCICR. LasérieB SEC DAScomporte égalementdescopies dedocuments,l'original setrouvantdans uneautre séried'archives duCICR. Alloriginal documentsarekept intheICRC Archives.SeriesB SECDASalso hascopiesof originalskept inotherICRC series.

Existenceet lieudeconservation decopies

Iln'existe pasdecopie delasérie.

ACICRS ÉRIEBSEC DAS10

None.

Sourcescomplémentaires

Ala sérieBSEC DASsontrattachées plusieursautresséries d'archives,appartenant

notammentau fondsG,Activités opérationnelles:généralités, 1939-1950.Ils'agit desséries:

ACICR,B G3,Missions; BG17, Camps-listes deseffectifs- courrier;BG 44,Otageset détenuspolitiques; BG47, Emigration;BG 59,Israélites;B G68,Réfugiés; BG69, Enfants; BG 85,Gouvernementset Sociétésnationalesde laCroix-Rouge. Dessources complémentairesexistenten dehorsdugroupe G.Ils'agit desarchivesde la Divisiondes secours,dela sérieBG SG,Secours: généralités,dela Commissionmixtede secours(CMS), delaDivision destransportset descommunicationsmaritimes (DTCM)etde laCommission médicaleconsultativequi contiennentdesinformations surl'activité d'assistancedu CICRauxcivils detoutesnationalités entre1939et 1945. Lesarchives duServiceWatson del'ACPG(C G2WA)sont indispensablesàla compréhensiondes modalitésdetravail delaDAS, pourcequi est,parexemple, dusystème defichage desdéportés,des diversesétapesde traitementdesaccusés deréception,de l'établissementdes codesnumériquesattribués auxcampsde concentrationetaux nationalitésdes internés,etc. D'autrepart, surlabase desinformationscontenues dansuncahier descotesrépertorié, au demeurantincomplet etlacunaire(B SECDAS/ZR-487),de nombreuseslistesde personnes, dedifférentes nationalités,internéesdans lescampsde concentrationnazis,ont été identifiéesdans lesarchivesde l'ancienneACPG.Ces listes,identifiéespar lacoteZR, furent transmisesau CICRparses délégationsàl'étranger etpardivers interlocuteursexternes (gouvernements,Sociétés nationalesdeCroix-Rouge, associationsetmouvements politiques, groupesde résistanceantinazis,organisations charitables,organisationsjuives, etc.). Ceslistes appartiennenttoutesau fondsCG2 :CG2 DE,Serviceallemand; CG2BE, Servicebelge etluxembourgeois;C G2GB,Service britannique;CG2 FR,Servicefrançais; C G2NL, Servicehollandais;C G2HU,Service hongrois;CG2 IB,Serviceibérique, CG2PL, Servicepolonais; CG2SD, Servicescandinave;C G2YU,Service yougoslave;CG2 CI,

Servicecivils internésdivers(CID).

Enfin,les procès-verbauxduComité etdesdifférentes CommissionsduCICR sonttrèsutiles pourse replacerdansle contexteinstitutionnelet décisionneldel'époque. Enmars 1994,leCICR adéposétemporairement auprèsduService internationalde recherches(SIR) d'Arolsen,enRépublique fédéraled'Allemagne,une partiedesséries d'archivesdes Servicesrusse(ACICR, CG2SU) etbalte(ACICR, CG2BA) del'ancienne ACPG.Ces archivescontiennent,entre autres,desdonnées individuellesconcernantles ressortissantsde cesnationalitésinternés danslescamps deconcentrationnazis. Enfin,une dizainedetableaux statistiquesetde plansrelatifsaux envoisdesecours duCICR enfaveur descivilsinternés danslescamps deconcentrationnazis setrouventdans lefonds noninventorié desarchivesdu Muséeinternationalde laCroix-Rougeet duCroissant-Rouge (MICR)à Genève. Severalother archivalseriesare attachedtoseries BSECDAS, especiallysomebelonging to FondsG, Activitésopérationnelles: généralités,1939-1950(Operations :general,

1939-1950).Those concernedare: seriesACICR,B G3,Missions; BG17, Camps-listes

deseffectifs -courrier(Camps -prisonerlists -mail);B G44,Otages etdétenuspolitiques (Hostagesand politicaldetainees);B G47,Emigration; BG59, Israélites(Jews);B G68,

ACICRS ÉRIEBSEC DAS11

Réfugiés(Refugees); BG69, Enfants(Children);B G85,Gouvernements etSociétés nationalesde laCroix-Rouge(Governements andRedCross NationalSocieties). Othercomplementary sourcesexistin additiontoFonds G,containinginformation onICRC assistanceactivities from1939to 1945onbehalf ofciviliansof allnationalities,namely :Relief Divisionarchives; seriesBG SG,Secours: généralités(Relief: general);CMSarchives, the archivesof theDivisiondes transportsetdes communicationsmaritimes(DTCM, Divisionof transportationand maritimecommunications),and theCommissionmédicale consultative (MedicalAdvisory Commission)files. ACPGWatson Sectionarchives(C G2WA)are crucialtounderstanding howtheDAS operated.For example,theydescribe thecard-indexsystem fordeportees,the variousstages inprocessing acknowledgementformsand theattributionof numericalcodesto concentration campsand internees'nationalities. Inaddition totheabove, numerouslistsof peopleofdifferent nationalitiesinternedin Nazi concentrationcamps havebeenidentified inthearchives oftheformer ACPGonthe basisof informationcontained inaschedule ofreferences(B SECDAS/ZR-487),which isnonetheless incompleteand fullofomissions. Thelists,which areidentifiedby thereferencecode ZR, weresent totheICRC byitsdelegations abroadandby anumberof externalsources (includinggovernments, RedCrossnational societies,politicalorganizations andmovements, resistancegroups, charityandJewish organizations). Theselists allcomeunder FondsCG2: CG2DE, Serviceallemand(German Section);CG2 BE,Service belgeetluxembourgeois (BelgianandLuxemburg Section);CG2 GB,Service britannique(British Section);CG2 FR,Servicefrançais (FrenchSection); CG2NL, Service hollandais(Dutch Service);CG2 HU,Servicehongrois (HungarianSection);C G2IB,Service ibérique(Iberian Section);CG2 PL,Servicepolonais (PolishSection);C G2SD,Service scandinave(Scandinavian Section);CG2 YU,Serviceyougoslave (YugoslavSection);C G2 CI,Service civilsinternésdivers (SundryCivilianInternees Section). Lastly,the minutesofthe Committeeandof theICRC'svarious Commissionsareextremelyquotesdbs_dbs44.pdfusesText_44

[PDF] siècle des lumières politique

[PDF] la france au 18ème siècle politique

[PDF] constitution algérienne 2014

[PDF] la religion au siècle des lumières

[PDF] régime politique au 18ème siècle en europe

[PDF] constitution algérienne 2017 pdf

[PDF] le siècle des lumières contexte politique

[PDF] sleepy hollow analyse séquence

[PDF] exercice groupe sujet groupe verbal cm1

[PDF] groupe sujet ce2 exercices imprimer

[PDF] la laïcité en france aujourd'hui

[PDF] evaluation groupe sujet groupe verbal ce2

[PDF] groupe sujet groupe verbal ce2 exercices en ligne

[PDF] comment trouver le groupe verbal

[PDF] les enjeux de la laicité