[PDF] Mise en page 1 UNICEF United Nations International Children'





Previous PDF Next PDF



MEMORANDUM DACCORD POUR LA PRESTATION DE

ET : L'UNICEF ou FONDS DES NATIONS UNIES POUR L'ENFANCE. (L'« UNICEF »



Comment réaliser mon guide pédagogique ?

Enfant. Guide pédagogique de la Déclaration des Droits de. Mon nom : Mon prénom : Réalisé à l'occasion pour bien grandir (Source UNICEF).



LOI TYPE REGIONALE pour lAfrique de louest et du Centre

Bureau Régional de l'UNICEF pour Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) ... (d) offrir ou faire un don une contribution



Orientations techniques

l'enfance (UNICEF) dirigent de manière conjointe le elles comprennent le parrainage et le conseil l'information ciblée des ménages par les prestataires ...



Statuts amendés UNICEF BAF + CE 08 09 2021 SV (003)

ARTICLE 25 : Comité de parrainage L'ENFANCE » (UNICEF) a été fondée en 1964 sur accord d'accréditation. ... les membres du Comité de parrainage.



Feuille de route pour la réforme du système de protection et de prise

l'enfant réuni dans les Lignes directrices des Nations points de vue de l'UNICEF. ... un parrain de haut niveau pour évoquer la question.



Côte dIvoire CPD 2021-2025 STRATEGIE APPROCHES

droits de chaque enfant en accordant une attention particulière aux développement de l'enfant et de l'adolescent; ... parrainage entre les secteurs.



Incluez-nous ! Une étude du handicap chez des enfants parrainés

défis que les enfants handicapés sous notre parrainage ont à relever probabilité de non-fréquentation de l'école par un enfant handicapé.



gouvernance climatique ?

Fonds des Nations Unies pour l'Enfance (UNICEF) contenues ou que l'UNICEF approuve les opinions qui y ... parrainage à plusieurs organisations du.



Mise en page 1

UNICEF United Nations International Children's Emergency Fund. / Fonds des Nations unies pour l'enfance. VAE. Ville amie des enfants 



Parrainer un Enfant - UNICEF

Vous voulez parrainer un enfant avec l'UNICEF et vous vous posez des questions ? ? Vous trouverez ici la réponse à toutes vos questions



Ouvrez les yeux en ce qui concerne les parrainages - Zewo

Abstenez-vous de toute forme de parrainage ne concernant qu'un seul enfant Elle pose un problème éthique Parrainez de préférence un projet durable



Parrainer un enfant - ONG Plan International France

Parrainer un enfant c'est changer durablement sa vie et celle de sa communauté grâce à des projets de développement Découvrez le parrainage



[PDF] analyse des données sur le parrainage denfants de Plan International

Cette démarche poursuit trois objectifs : présenter l'enfant à son parrain ou à sa marraine puis donner régulièrement de ses nouvelles à celui-ci/celle-ci ; 



[PDF] CARTOGRAPHIE DES ENFANTS EN INSTITUTION AU MAROC

Quels parcours de vie des enfants en dehors de l'EPS ? UNICEF : Fonds des Nations Unies pour l'Enfance Grâce au système de parrainage on reçoit



[PDF] MAPPING DE LA PROTECTION SOCIALE AU MAROC - UNICEF

La situation des enfants est souvent indirectement influencée par les le parrainage (4) les curricula (5) la formation des intervenants 



[PDF] [PDF] SitAn Rapport final - UNICEF

LES DIVERSES FORMES DE VULNERABILITE DES ENFANTS AU MAROC association arrahma pour le parrainage des orphelins et la philanthropie



[PDF] PARRAINER UN ENFANT EN RDC - Webflow

Le parrainage individuel d'un enfant permet de recréer un lien affectif entre le filleul et son parrain qui de près ou de loin veille sur lui Ce lien est 



Le parrainage : une réponse à la pauvreté des enfants - SEL

28 sept 2022 · [1] Fonds des Nations Unies pour l'enfance Protéger les droits des enfants en temps de crises Rapport annuel de l'UNICEF 2021 UNICEF New 

:
() B)CG1,1B)G1A9 1 G A L 9 9 E 9 0 9 G E G E 2 I 9 E ,A21C -. "1CD

9Ii+ 1,_,+ (_*,"i+ p_*_&,"++i&, 2 $-i&n_&, )-" i+, e_(_a$i gi g"+ei*&i%i&,

$i g*'", g-i/(*"%i* $"a*i%i&, +'& '("&"'& +-* ,'-,i )-i+,"'& $-"&,5*i++_&,1 $i+ '("&"'&+ gi $-i&n_&, 5,_&, g8%i&, (*"+i+ i& e'&+"g5*_,"'& i- 5p_*g 2 +'& 3pi i, 2 +'& gip*5 gi %_,-*",53:

9*,"e$i 4524 gi $_ :'&.i&,"'& "&,i*&_,"'&_$i

gi+ g*'",+ gi $=i&n_&,1 4767 I_ :'&.i&,"'& "&,i*&_,"'&_$i gi+ g*'",+ gi $=i&n_&, /:EB0 "&.",i 2 n_.'*"+i* $_ (_*,"e"(_,"'& e",'0i&&i gi+ i&n_&,+ i, gi+ #i-&i+1 2 $i+ *i&g*i _e,i-*+ e",'0i&+ g_&+ $i-* i&."*'&&i%i&, (*'esi1 '- 2 ($-+ p*_&gi 5esi$$i3 I=P&"ein C*_&ei i&e'-*_pi ei %'-.i%i&, _.ie g"nn5*i&,+ (*'#i,+8 U"$$i+ _%"i+ gi+ i&n_&,+1 Fi-&i+ _%a_++_gi-*+1 :$-a+ P&"ein; :i,,i (-a$"e_,"'& (*'('+i -& _(i*4- gi $_ g".i*+",5 gi+ %'g_$",5+ gi %"+i i& <-.*i gi $_ (_*,"e"(_,"'& e",'0i&&i gi+ i&n_&,+ i, gi+ #i-&i+3 M& 0 (*5e"+i e$_"*i%i&, $i *7$i gi+ g"nn5*i&,+ _e,i-*+1 $i+ i&#i-/1 $i+ %5e_&"+%i+ i, $i+ a'&&i+ (*_,")-i+ 2 (*'%'-.'"* ('-* p_*_&,"* -&i (_*,"e"(_,"'& innie,".i3 Ee"1 ($_ei i+, n_",i 2 $=_."+ g=i/(i*,+1 e'%%i $i (5g_p'p-i Ns"$"((i Ki"*"i-1 $_ +'e"'$'p-i F_e)-i$"&i :'+,_2I_+e'-/1 _"&+" )-=_-/ ,5%'"p&_pi+ g=i&n_&,+ i, gi #i-&i+ i&p_p5+3 Ii *5e", gi )-_,*i i/(5*"i&ei+ %'&,*i )-i $_ (_*,"e"(_," '& gi+ i&n_&,+ i, gi+ #i-&i+ i&*"es", ,'-,i+ $i+ +(s6*i+ gi $_ ."i $'e_$i3 :'%%i $i g", I"$"_& Os-*_%1 _%a_++_gi-* gi $=P&"ein C*_&ei1 g_&+ +_ ('+,n_ei 8 9 E$ n_-, i&e'-*_pi* $i+ i&n_&,+ i, $i+ #i-&i+ 2 (*i&g*i e'&+e"i&ei )-i $i-*+ (_*'$i+ i, $i-*+ pi+,i+ (i-.i&, _.'"* -&i ('*,5i "%%i&+i1 a"i& ($-+ p*_&gi (_*n'"+ )-="$+ &i $="%_p"&i&,3: K U B N 9 7 8 2 7 0 8 2 4 1 7 9 4 U p n i U i U 4 7 4 1 4 5 1 6 ,A21C -. "1CD B C G 1 1 B G 1 A 9 1 G A L 9 9 E 9 0 9 G E G E 2 I 9 E CO_a-EFa-EFIeM"&n n# :%gsn 1 12/09/11 14::46 Pgsn1

Gurmw hi Emw'

Re seuwmgmsewmrq gmwréiqqi

hiv iqjeqwv iw hiv nixqiv

Erruhmqewmrq 'hmwrumeoi eyig oe grooefruewmrq hi Qxomi diuoexwl)Gmvmg( srxu o=aqmgij Lueqgi

Uisruwekiv slrwrkueslmtxiv hi Rr;g YuxnmoorBOOK-UNICEF-MP-01_:Mise en page 1 07/0:9/11 15:22 Page1

F-G oehmxsvmep hi Qeguyiw Nmrxîè, :FB6349C 34 7I/96245 :-0924..................4..................4..................4....3 avspsrkiv pF:per hi pe Cmirrepi..................4..................4............5 Gi pe vigsrremwwergi hy wxexyx hi pFiErjerx ' pe tevxmgmtexmsr gmxsèirri Ugler qgèajcq nmsp bmllcp jY nYpmjc â j(cldYlr..................4.................0/ Ccq étmjsrgmlq qmagérYjcq kYhcspcq..................4..................4..............01 K(éafcjjc bc jY nYprgagnYrgml..................4..................4..................4......03 ...kcpeclac bc jY nYprgagnYrgml bYlq jcq rcurcq glrcplYrgmlYsu.............05 ...kcpeclac bc jY lmrgml cl EpYlac..................4..................4..............07

267 1[6

9 • cr hc jcsp

bgpYg osc a(cqr kmg osg j(Yg amlàs•1/ apegi ix v>pi hiw egxiyvw..................4..................4..................4...14 DldYlrq cr hcslcq agrmvclq..................4..................4..................4.........15 K(Ybsjrc, rsrcsp bc agrmvcllcré..................4..................4..................4..21 Kc pÔjc bcq glqrgrsrgmlq..................4..................4..................4..............25 K(glagbclac bcq lmstcYsu kébgYq ..................4..................4...............3/

0989 EYtmpgqcp jcq amknmprckclrq qmagm-pcqnmlqYZjcq................31

Tiw iémkirgiw hi pe tevxmgmtexmsr..................4..................4......36 Kcq dmlbYkclrYsu bc jY nYprgagnYrgml cr bc j(éamsrc..................4..............37 Kcq clhcsu bc jY nYprgagnYrgml..................4..................4..................4....4/

Kcq jgkgrcq bc jY nYprgagn

Yrg ml..................4..................4..................4....43 Kcq Zmllcq npYrgoscq bc jY nYprgagnYrgml..................4..................4......47

46]9 Mmsq qmskcrrmlq bcq gbécq cr bcq qmjsrgmlq

Ysuoscjjcq jcq Ybsjrcq l(YspYgclr nYq nclqé..................4..................4.51

P+))i&."

BOOK-UNICEF-MP-01_:Mise en page 1 07/0:9/11 15:22 Page2 F.G Umwi ir Cyàvi hi pe tevxmgmtexmsr gmxsèirri hiw niyriw ..................4................. 56
KY nYprgagnYrgml bYlq jc kmlbc..................4........57 Ccq kmbèjcq bc nYprgagnYrgml cl EpYlac.............61 Lgqc cl "stpc nYp j(Tlgacd EpYlac..................4..65 Kcq Ugjjcq Ykgcq bcq cldYlrq..................4.........65 KY AgcllYjc bcq hcslcq bYlq jY agré................71 Kcq BjsZq Tlgacd..................4..................4.......73 Kcq Icslcq YkZYqqYbcspq bc j(Tlgacd.............73

36 569 KY tgjjc tsc nYp jcq cldYlrq...77

aswxjegi hi Tmpmer clyveq,

0810BB034E 34 7I/9:6245 -0924..................4.81

CsTlc pcafcpafc glrcplYrgmlYjc qsp jcq bpmgrq

bcq cldYlrq Ys osmrgbgcl..................4.................85

PscqrgmllYgpc b(étYjsYrgml qsp j(cucpagac

bcq bpmgrq bcq cldYlrq bYlq jcq U@D..................4..87 Lmbèjcq cr msrgjq..................4..................4........0/3 Tmirw mrxivrix yxmpiw..................4.................0/6

Tiémuyi efv:àmexmsrw

7FA 7mmiSdPndih TUm gPdlUm TU AlPhSU

7G79;D 7mmiSdPndih hPndihPfU TUm SihmUdfm T(UhaPhnm Un TU eUohUm

9A9C 9cdfT AldUhTfr 9dndUm ChdndPndpU

9C:; 9ihpUhndih

d hnUlhPndihPfU TUm Tlidnm TU f(UhaPhn

D7 DUohUm PgRPmmPTUolm TU f(MhdSUa AlPhSU

MGC9;A MhdnUT GPndihm ChnUlhPndihPf 9cdfTlUh(m ;gUlbUhSr AohT

0 AihTm TUm GPndihm ohdUm jiol f(UhaPhSU

O7; OdffU PgdU TUm UhaPhnm

BOOK-UNICEF-MP-01_:Mise en page 1 07/0:9/11 15:22 Page3 F1G Ccnsgq qml mpgeglc, j(Tlgacd bédclb sl npglagnc glrYl- egZjc, acjsg bc afYlecp jc kmlbc nmsp jcq cldYlrq cr Ytca jcq cldYlrq. KY lmrgml bc nYprgagnYrgml agrmvcllc bcq hcslcq q(glqapgr bYlq acrrc YkZgrgml. KY nYprgagnYrgml, rcjjc osc lmsq jY amlactmlq â j(Tlgacd, amlacplc npglag- nYjckclr jcq kglcspq. LYgq jc amlacnr q(érclb Ys-bcjâ, Ysu hcslcq njsq Éeéq, b(YZmpb, kYgq Ysqqg Ysu glqrgrsrgmlq cr â rmsrc jY qmagéré agtgjc. BYp jY nYprgagnYrgml agrmvcllc b cq cldYlrq cr bcq hcslcq, njsq os(slc nfgjmqmnfgc, cqr YtYlr rmsr slc Yrrgrsbc osg lc ncsr Ytmgp b(cddcrq osc qg cjjc cqr slYlgkckclr Ybmnréc cr qmsrclsc. Omsp kY nYpr, hc tmgq rpmgq bgkclqgmlq cqqclrgcjjcq bYlq jY nYprgagnYrgml. Djjc pcnpéqclrc b(YZmpb sl Yarc ébsaYrgd apsagYj. Djjc ncpkcr Ysu cldYlrq cr

Ysu hcslcq bc epYlbgp amkkc agrmvclq cr Yarcspq p

c qnmlqYZjcq cr bc rpmstcp jcsp hsqrc njYac Ys qcgl bc jY qmagéré. Hj qcpYgr glcnrc b(Yrrclbpc jcsp kYhmpgré nmsp npénYpcp jcq hcslcq â bctclgp bcq agrmvclq. Tlc Ysrpc amltgargml cqr osc j(ml lc ncsr amllYîrpc jcq npmZjèkcq osg qc nmqclr Ysu cldYlrq qYlq jcq amlqsjrcp. Mc nYq jcq éamsrcp qsp jcq qshcrq osg jcq amlacplclr, a(cqr npclbpc jc pgqosc bc amlrpcqclq kYhcspq, bc béamltclscq cr bc jYaslcq.

Dldgl, jY

nYprgagnYrgml agrmvcllc bcq cldYlrq cr bcq hcslcq k(YnnYpYîr amkkc sl npglagnc bc Zmllc emstcplYlac. Dl cddcr, amkkclr cqnépcp os(gjq qc amldmpkclr â bcq béagqgmlq b(Ybsjrcq qYlq os(ml jcq Ygr npéYjYZjckclr gknjg- oséq ; Nl amspr â j(éafca qg ml lc q(Yqqspc nYq bc jcsp Ybféqgml cl Ykmlr " C(Ygjjcspq, l(msZjgmlq nYq osc acrrc nYprgagnYrgml cqr béqmpkYgq sl gknépYrgd nmsp rmsrcq lmq glqrgrsrgmlq. Kcq ...rYrq qgelYrYgpcq bc jY Bmltclrgml glrcplYrgm- lYjc bcq bpmgrq bc j(cldYlr )BHCD+, cl 0878, q(v qmlr cleYeéq. Hjq mlr njYaé jc bpmgr â jY nYprgagnYrgml, ébgaré â j(Yprgajc 01, Ys kêkc pYle osc rmsq jcq Ysrpcq bpmgrq. @shmspb(fsg, lmsq nmstmlq jcsp mnnmqcp jcsp cleYeckclr cl aYq bc pérgaclac â jc kcrrpc cl "stpc. Re seuwmgmsewmrq gmwréiqqi hiv iqjeqwv iw hiv nixqiv A xq egwi 'hxgewmj guxgmeo BOOK-UNICEF-MP-01_:Mise en page 1 07/0:9/11 15:22 Page4 F2G LYgq a(cqr qsprmsr nYp j(cucknjYpgré osc lmsq nmstmlq amltYglapc. @s qcgl bc j(Tlgacd EpYlac, jY nYprgagnYrgml agrmvcllc bcq hcslcq q(gknmqc â rmsq jcq éafcjmlq. Mmsq rpYtYgjjmlq â Yaapmîrpc jcq aYnYagréq b(Yargml bc lmq Icslcq YkZYqqYbcspq bYlq jcq jvaécq cl kcrrYlr lmq amknérclacq b(Ybsjrcq Ys qcptgac bc jcspq npmhcrq. Mmsq Ytmlq ns Ynnpéagcp j(glagbclac nmqgrgtc bc jY npéqclac bcq hcslcq bYlq lmq amkgréq bénYprckclrYsu cr Ysnpèq bc lmq bgddépclrcq glqrYlacq. Hjq amlrpgZsclr bmllcp sl lmstcj éjYl epÉac â jcsp tgrYjgré. Mmsq Ytmlq éeYjckclr rcls â dYgpc bc jY nYprgagnYrgml sl ngjgcp bcq Ugjjcq Ykgcq bcq cldYlrq )U@D+, bmlr j(marpmg bs rgrpc cqr qmskgq Ys bétcjmnnckclr bs bgYjmesc cr bc jY nYprgagnYrgml. KY lmrgml cqr éeYjckclr jYpeckclr glqapgrc bYlq lmq BjsZq Tlgacd osg kèlclr sl rpYtYgj bc dmlb cr bc pédjcugml bYlq jcq amjjèecq qsp jcq npmZjékYrgoscq bc bétc- jmnnckclr cr bc pcqncar bcq bpmgrq bc j(cldYlr bYlq jc kmlbc. Mmsq pédjéafgqqmlq béqmpkYgq â sl npmepYkkc BYknsq nmsp j(Tlgacd bcqrglé â dYagjgrcp jY nYprgag- nYrgml bcq érsbgYlrq. Omsp kclcp acq Yargmlq, lmsq rpYtYgjjmlq cl pcjYrgml Ytca j(@qqmagYrgml lYrgmlYjc bcq amlqcgjq b(cldYlrq cr bc hcslcq )@lYach+ cr cl nYprclYpgYr Ytca j(@qqmagY rg ml bcq kYgpcq bc EpYlac )@LE+. Bcrrc ksrsYjgqYrgml bcq amknérclacq cqr slc eY- pYlrgc nmsp éjmgelcp jcq pgqoscq glfépclrq â jY nYprgagnYrgml. BYp ncpqmllc l(cqr bsnc, ml Y rÔr dYgr bc qmkZpcp bYlq sl qvqrèkc bc eYbecr, tmgpc ngpc, bc kYlg- nsjYrgml. @sqqg bctmlq-lmsq êrpc tgegjYlrq. Dr nmsp j(êrpc, qmvmlq gldmpkéq qsp jcq npglagncq bc jY nYprgagnYrgml agrmvcllc bcq cldYlrq cr bcq hcslcq.

B(cqr npéagq

é kclr j(YkZgrgml bc acrrc nsZjgaYrgml. Omsp j(éjYZmpcp, lmsq Ytmlq rcls â amlqsjrcp bcq cuncprq bc rmsq fmpgwmlq, Yglqg osc, Zgcl qôp, bcq cldYlrq cr bcq hcslcq. Kcspq éajYgpYecq cr jcspq rékmgelYecq qmlr j(maaYqgml b(clrpcnpclbpc clqckZjc sl rpYtYgj nmsp béapvnrcp jcq clhcsu bc acrrc nYprgagnYrgml agrmvcllc, acplcp qcq amlbgrgmlq bc dYgqYZgjgré cr jY npmkmstmgp afYasl â lmrpc lgtcYs cl

EpYlac cr, q

m sfYgrmlq-jc, bYlq jc kmlbc.

IYaoscq Gglrwv

Opéqgbclr bc j(Tlgacd EpYlac

BOOK-UNICEF-MP-01_:Mise en page 1 07/0:9/11 15:22 Page5 FAG

Turorqkiu

o='oeq hi oe Cmiqqeoi CJ 8JRaaN MNa MoXqba aWcbRNVb MNa XZWSNba M(QJKRbJb aWLRJT MJVa TNa YcJZbRNZa JdNL TN XZWPZJUUN MN UoLoVJb NV OJdNcZ MN TJ aWTRMJZRbo cZKJRVN Nb MN TJ XZWUWbRWV MN TJ TNLbcZN. CNa WZRNVbJbRWVa abZJboPRYcNa MN TJ 8JRaaN MNa MoXqba ZNXWaNVb acZ YcJbZN XRTRNZa 4 TN ModNTWXXNUNVb McZJKTN, TN TWPNUNVb aWLRJT, TNa cVRdNZaRboa Nb TNa XNbRbNa Nb UWfNVVNa NVbZNXZRaNa )FD:+. CN @ZWcXN 8JRaaN MNa MoXqba ORVJVLN TN TWPNUNVb aWLRJT Nb TJ ZoVWdJbRWV cZKJRVN 5 RT Nab TN XZNURNZ KJRTTNcZ aWLRJT NV ;ZJVLN. :V UJbRpZN MN UoLoVJb, TJ 8JRaaN MNa MoXqba aWcbRNVb MNa JbNTRNZa LZoJbROa OJRaJVb bZJdJRTTNZ TNa SNcVNa Nb TNa QJKRbJVba MNa YcJZbRNZa JdNL MNa JZbRabNa XZWO

NaaRWVVNTa. 8(Nab MJVa LN LJMZN Nb Jc bRbZN MN LNbbN MoUJZLQN XJZbRLRXJbRdN YcN TJ 8JRaaN MNa MoXqba J

aWcbNVc TJ 7RNVVJTN MNa SN c VNa MJVa TJ LRbo, XcRaYc(NTTN XNZUNb m MNa SNcVNa MN bWca QWZRgWVa MN XNVaNZ TNcZ YcJZbRNZ, TNcZ oLWTN, MJVa cVN XNZaXNLbRdN McZJKTN. kMRbQ CJTTRJZM, MRZNLbZRLN Mc UoLoVJb m TJ 8JRaaN MNa MoXqba

161R2 12 02AA2 =B/960.A6<; 2@A ;R2 12 9. ?R392D6<; .:

12@ 72B;2@ 1.;@ 9. 06AR4

92 0.1?2 12 *6992 .:62 12@ 2;3.;A@ 2*36 2A RCR;2:2;A4 >B6 @2 1R?

6AR 12 91.?056A20AB?2 .C20 92 @

12 AB2

91R0<924 92@ 1R=

9 .02:2;A@J6 . 62;;.92 .C.6A R4.92:2;A ?2QB 92 @ '" 2A 12 9. .6@@2 12@ 1R=WA@ .6;@6 >B2 12 91@@<06.A6<; 12@ :.6?2@ 12 ?.;02 2!34 =?2BC2 12 91.AA.052:2;A 12@ R9B@ 9<0.BD P 9. =.?A606=.A6<; 12@

72B;2@6 , <;A R4.92:2;A 0<;A?6/BR 92 <:6AR 98 2A 9. 3<;1.A6<; <<1=9.;2A

12 ,.;; ?A5B@52?A?.;14 =.??.6; 12 91RCR;2:2;A .BD 0WAR@ 12 91.?056A20A2

<:6;6>B2 .BF6;5!Y992?6

2AA2 62;;.92 . 0<;@

A6 ABR B; RCR;2:2;A509R 1.;@ 916:=960.A6<; 12 91);6023 ?.;02 2; 3.C2B? 12 9. =?<:992 . 11./ BOOK-UNICEF-MP-01_:Mise en page 1 07/0:9/11 15:22 Page6 FCG jcspq npmnmqgrgmlq. Kcspq npmhcrq mlr pétéjé j(gknYar bc j(gknjgaYrgml bcq hcslcq bYlq jcq npmepYkkcq b(YkélYeckclr bc jcsp cltgpmllckclr spZYgl. Djjc Y cl- qsgrc éré j(maaYqgml bc qmsjgelcp j(cddgaYagré bs péqcYs Ugjjcq Ykgcq bcq cldYlrq, bc pétéjcp qml nmstmgp kmZgjgqYrcsp cr bc kcrrpc cl cucpesc jcq glgrgYrgtcq bcq tgjjcq bs péqcYs. LYgq jY AgcllYjc Y Ysqqg dYtmpgqé j(ékcpeclac bc lmkZpcsqcq oscqrgmlq

9 amk-

kclr Yjjcp njsq jmgl bYlq jY nYprgagnYrgml; Bmkkclr j(Yargtcp cr jY npmkmstmgp; Bmkkclr npmnmqcp Ysu hcslcq slc qsgrc Ysu gbécq os(gjq mlr qmskgqcq cl jcq glréepYlr Ysu npmhcrq bc bétcjmnnckclr bcq tgjjcq cleYeécq; Bmkkclr jcsp eYpYlrgp j(cddgaYagré bc jcspq amlrpgZsrgmlq; Bcrrc AgcllYjc Y ncpkgq bc amlqrYrcp j(gknépYrgd bc dmpkYjgqcp jY pédjcugml Ysrmsp bc jY lmrgml bc nYprgagnYrgml, rmsr cl bmllY l r j(gknsjqgml léacqqYgpc nmsp nmsp- qsgtpc cr Yknjgdgcp j(gknjgaYrgml bcq tgjjcq cr bc j(Tlgacd. + 0,21#++1 ) '#++)#4 ) 4 .2' *'0 )1>!,5*, ')'1> 2 !92/ "#

0#0 -/>,!!2-1',+04 -/,$'1> "2 /#%/" #1 "#0 '">#0 "#0 (#2+#0 -,2/

!,+01/2'/# )13#+'/6 #+"+1 "#24 (,2/04 ')0 ,+1 >!&+%> 3#! +,20 02/ )1#+0#* )# "#0 *,"#0 "# 1/+0-,/104 0+0 !,+!#00',+ #1 0+0 !,*-)'0+!#6 #2/ --/,!&# #01 -/,0-#!1'3#4 0+0 '"># /#=2#6 #0 (#2+#0 ,+1 $'1 ) ">*,+01/1',+ "# )#2/ !-!'1> < 0# -/,(#1#/ 02/ "121/#0 *,"#0 "# 1/+05 ,/104 "121/#0 *,"#0 "# 3'#4 "121/#0 ;%#0 200'6 )0 ,+1 02 1/3'))#/

70+0 !,212/#8 ) $=,+ "# +,2#/ 012!'#20#*#+1 )#0 "'$$>/#+10 *,"#0

"# 1/+0-,/10 #+1/# #246 #2/ --/,!&# "# ) 3'))# +1>1'1 -0 !#))# "12+#

3'))# ,A )# -/'+!# #01 2+ (#2+#4 *'0 ,A 1,21 )# *,+"# #01 /,'6 1#01 '*-,/1+1 -,2/ 2+ "'/'%#+1 200' "#

0# -/,(#1#/ "+0 )13#+'/ 3#! 2+ /#%/" +#2$ 0

1>-&+#

+14 0#!/ >1'/# %>+>/) "# ) BOOK-UNICEF-MP-01_:Mise en page 1 07/0:9/11 15:22 Page7 IUUQ(YTPLMN(RV(,-aERehc cf gbdc - ,A),EC)-- -2E.. VbdcB

Nhnk fcVnp TVkgVk eR iRkmcTciRmchg TcmhqVggV

UVl VgYRgml URgl lhg RTTVimchg

ThgmVfihkRcgV, ng bclmhkcjnV

UV eR ghmchg, fufV lnTTcgTm, lxcfihlVwA

UVincl exRiiRkcmchg UV eR UsfhTkRmcV dnljnxr

eR kVThggRcllRgTV Un lmRmnm lisTcYcjnV UVl

VgYRgmlB UVl Riihkml UVl mVpmVl

cgmVkgRmchgRnp, ghmRffVgm eR ELGI, dnljnxRnp ikVfctkVl cgcmcRmcoVl,

RgghgTcRmkcTVl UxngV ghnoVeeV oclchg UV eR

iRkmcTciRmchg Vm UV exsThnmV. " (i."p+**i&//i*p"s1 /0i010 s" (="*#i*0 6 (i ,i.0&p&,i0&+*p&0+4"**" FE G BOOK-UNICEF-MP-01_:Mise en page 1 07/0:9/11 15:22 Page9 kBz9 =9B@ uztB yRÉô >Bz yz C9t =t?<9z P vz9Bô >Bô1 RAE:<9<çô>Bz:z;A1

;,z; z@A =t@ y9tAô;

ô;Ét;@@ôç;ôÉôt;A :BzA1 ô;R9<>Bz;AA

St;@ 9,P;Aô>BôAR1 PAéU;z@ z@A 9z uz?vztB

yz 9t yR:HvôA @<9BK

@z yRÉô;ôA H=t? 9t =t?Aôvô=tAô<; tBD É<;vAô<;@ =Bu9ô>Bz@ z; çR;R?t9KA j A t;A1 Éz::z@1 z;Ét;A@ zA z@v9tCz@ z; @<;A zDv9B@A P?ô@AB,ô9 ;z =zBA E

tC<ô? yz y?<ôA@ yz 9,z;Ét;A z; ?tô@<; yz @<; ô;vt=tvôAR P @,tBA<2tÉÉô?:z?A c9 9z

yRv?ôA yR=vé<ô@ô?A SB?t;A yz@ @ôUv9z@1 9,z;Ét;A y<ôA Bô 9Bô t y<;;R

9,zDô@Az;vz I zA >Bô yô@=<@z :S:z1 P vz?Atô;z@ R=<>Bz@1 y,B; y?<ôA yz Côz Bz@ lN:ô9z

DJIEA c9 E yRv9t?z >Bz 9,z;Ét;A ;,z@A =t@ B; tyB9Az z; :ô;ôtAB?z zA >B,ô9 ÉtBA yô@2

Aô;çBz? @<; :<;yz yz vz9Bô yz@ tyB9Az@A mz9<; 9Bô1 =t?z;A@ zA z;Ét;A@ =<@@Uyz;A tô;@ô yz@ y?<ôA@ zA yzC<ô?@A f,z;Ét;A y<ôA tC<ô?

9z y?<ôA y,SA?z B; z;Ét;A zA yz yô@2

=<@z? yz @<; =?<=?z :=éô9<@<=éôz =

Rçt9ôAR1 =?<=?ôRARA mt;@ @z ?RÉR?z? zD=9ôvôAz:z;A P 9,z;Ét;A1 z99z 9Bô ?zv<;;tVA 9z@

:S:z@ y?<ôA@A ft ;z;DKKD zADKKE =t? dB9z@ Uz??E1 >Bô ?z;yz;A 9,Rv<9z ç?tABôAz zA 9,ô;@A?BvAô<;

2 ( " 3

bmqkw vm9goiv srxu hrqqiu oe seuroi î o=iqjeqw

Gisxmv oe h'jmqmwmrq eqwmtxi hi oe h'prguewmi

iw hx gmwréiq nxvtx=î oe EPGI( iq sevveqw seu o=mqjoxiqgi hiv Rxpm9uiv( oe soegi iw oe seuroi hiv iqjeqwv heqv oe gmw' e grqqx h=mpsruweqwiv 'yroxwmrqv, BOOK-UNICEF-MP-01_:Mise en page 1 07/0:9/11 15:22 Page10

F , , G

tY nmprcp ac kmstckclr. Hj dYsbpY Yr- rclbpc jY dgl bs VV c qgèajc nmsp osc q(gk- nmqc jc amlacnr bc nYprgagnYrgml ag- rmvcllc bcq hcslcq cr osc qmgr bmlléc tépgrYZjckclr jY nYpmjc Ysu cldYlrq. Qerywî RsvgîeoBA yri :gspi hi pe h:qsgvexmi ix hi pe tevxmgmtexmsr

Tl fmkkc bs VV

c qgèajc qc bgqrglesc nYp qml Yargml cl dYtcsp bc jY nYpmjc bmlléc â j(cldYlr. Lébcagl, ébsaYrcsp cr éapgtYgl nmjmlYgq, lé cl 0767, IYlsqw

JmpawYi cqr béqmpkYgq pcamlls amkkc

sl n péaspqcsp bc jY nclqéc, bc j(Yddgp- kYrgml cr bc jY kgqc cl "stpc cddcargtc bcq bpmgrq bc j(cldYlr. Dl 0803, IYlsqw JmpawYi pébgec sl jgtpc bmlr jc rgrpc YnnYpYîr nmsp acprYglq amkkc slc tépgrYZjc pétmjsrgml 9

Bmkkclr Ygkcp sl cldYlr

0 . OYpjYlr bc j(Yrrgrsbc npmnpc â qml rcknq â j(éeYpb bcq cldYlrq, JmpawYi éapgr 9 y @s jgcs bc jcsp ncp- kcrrpc bc hsecp nYp csu-kêk c q, lmsq jcsp gknmqmlq sl pcqncar Ytcsejc nmsp j(Éec cr j(cunépgclac. - Hj l(féqgrc nYq â Ynmqrpmnfcp jcq Ybsjrcq 9 yB(cqr tmsq osg apécw sl rcppYgl npmngac â jY pétmjrc.- Rcq rpYtYsu qmlr â jY ZYqc bc jY nfgjmqmnfgc osg npétYsr Yshmspb(fsg 9 jY qmagéré bmgr éamsrcp jY hcslcqqc cr npclbpc cl amknrc qY pgafcqqc 1 . KY tYjcsp bs rpYtYgj bc IYlsqw JmpawYi Y éré bc lc nYq qc amlrclrcp bc nclqcp qcq npéacnrcq, kYgq bc jcq

Ynnjgoscp cr bc jcq tépgdgcp. Cs béZsr bs

VV cquotesdbs_dbs44.pdfusesText_44