ANALYSE DE LECHEC DE LINTRODUCTION DU CONTROLE DE
26 mai 2014 ROLE DE GESTION EN PME PAR LA THEORIE DE LA TRADUCTION: UN MANQUE DE ... En sociologie la théorie de la traduction de Callon et Latour ...
Entre traduction et négociation: comment se construit le sens des
29 mars 2018 traduction introduite par les auteurs Madeleine Akrich Michel Callon et Bruno Latour
Démarche empirique didentification des trajectoires dappropriation
27 mars 2008 théorie de la traduction (Callon 1986; Akrich Callon & Latour 1988) qui souligne l'importance des phénomènes itératifs d'intéressement dans ...
Construire un outil de contrôle au sein des organisations publiques
Plus précisément en mobilisant la théorie de traduction élaborée par Callon et Latour. (Callon
La theorie de la traduction revisitee ou la conduite du changement
par Callon et Latour. Cette école est nommée indifféremment sociologie de la traduction théorie de la traduction
LA THéORIE DE LA TRADUCTION REVISITéE OU LA CONDUITE
Callon et Latour (1991) soutiennent que le processus de. La théorie de la traduction revisitée ou la conduite du changement traduit. Application à un cas de.
Théorie de lacteur-réseau
7 nov. 2017 Bruno Latour Michel Callon et Madeleine Akrich ont voulu mettre en ... à la constitution du réseau et à sa traduction par l'acteur : le ...
Posture critique et sociologie de la traduction
11 sept. 2019 Ainsi Callon et Latour ont-ils d'abord repris à leur compte l'un des ... fondateur du modèle de la traduction est à la fois théorique et.
LOST IN TRANSLATION ETUDE DE LA MISE EN PLACE DUN
30 sept. 2010 Le prisme théorique mobilisé est celui de la théorie de la traduction (Callon 1981
La stratégie discursive dHydro-Québec dans la controverse
temps avant l'arrêt du projet. Utilisant une grille analytique inspirée de la théorie de la traduction telle que développée par Callon et Latour
[PDF] Théorie de lacteur-réseau - OpenEdition Books
7 nov 2017 · Latour (2006) Sociologie de la traduction : textes fondateurs Paris Les Presses des mines Callon M (1986) « Éléments pour une sociologie
Analyse par la théorie de la traduction de labandon et du
28 mai 2015 · Initialement la théorie de la traduction de Callon et Latour (1991) permet d'analyser le processus d'introduction d'une innovation dans une
La théorie de la traduction revisitée ou la conduite du changement
Callon et Latour (1991) soutiennent que le processus de traduction agit comme un lien entre des activités hétérogènes des déclarations et des enjeux Le
La Théorie de la Traduction
La Théorie de la Traduction LATOUR Bruno CALLON Michel Théorie Ces deux chercheurs se sont intéressés entre autres sujets à l'innovation
ANT Théorie de lActeur-réseau: sociologie de la traduction
Les onze chapitres de l'ouvrage « Sociologie de la traduction textes fondateurs » (Akrich Callon Latour 2006) sont aujourd'hui en ligne
[PDF] « Avoir ou ne pas avoir de réseau : thats the question »
1 Michel Callon and Bruno Latour "Unscrewing the Big Leviathans How Do que dans la théorie de l'acteur-réseau un acteur se définit par la liste de ses
Théorie de de lacteur-réseau et GRH : Traductions modes et modèles
PDF La théorie de l'acteur-réseau désigne un ensemble de travaux portant le plus pour « actor-network theory » et 175 pour « Callon + Latour »
Sociologie de la traduction - Textes fondateurs Request PDF
Dans une approche mobilisant la théorie de l'acteur réseau (Akrich Callon et Latour 2006 ; Cucchi Fuhrer et Porphyre 2016) ils sont considérés comme des
Entre traduction et négociation: comment se construit le sens des
29 mar 2018 · par Karl E Weick et la théorie de la traduction proposée par Madeleine Akrich Michel Callon et Bruno Latour se révèle fructueuse
Sociologie de la traduction Textes fondateurs - Archive ouverte HAL
Michel Callon (1) Madeleine Akrich (1) Bruno Latour (2) aujourd'hui reconnue: la sociologie de la traduction dite aussi théorie de l'acteur réseau
Frédéric Bouchard, Pierre Doray et Julien Prud'homme (dir.) Sciences, technologies et sociétés de A à Z Presses de l'Université de Montréal
Théorie de l'acteur-réseau
Aziza Mahil et Diane-Gabrielle Tremblay
DOI : 10.4000/books.pum.4363
Éditeur : Presses de l'Université de MontréalLieu d'édition : Montréal
Année d'édition : 2015
Date de mise en ligne : 7 novembre 2017
Collection : Thématique Sciences sociales
EAN électronique : 9782821895621
http://books.openedition.orgRéférence électronique
MAHIL, Aziza ; TREMBLAY, Diane-Gabrielle.
Théorie de l'acteur-réseau
InSciences, technologies et
sociétés de A à Z [en ligne]. Montréal : Presses de l'Université de Montréal, 2015 (généré le 15 mai2023). Disponible sur Internet
:sciences, technologies et sociétés de la production scienti?que des cartes nationales et nationalistes per- met de considérer les modalités de constitution du territoire de l'État- nation par les sciences mobilisées pour en délimiter les contours (voir État, pouvoir et science). À cet e?et, la production de l'État-nation par l'activité scienti?que dépasse la seule cartographie et inclut également les statistiques et les travaux d'inventaire qui fournissent une descrip- tion du territoire et lui assignent des fonctions productives en rapport avec les ressources humaines et naturelles recensées. 1 Anderson, Benedict (1991), Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of
Nationalism, New York, Verso.
Edney, Matthew H. (1997), Mapping an Empire. The Geographical Construction of BritishIndia 1765-1843, University of Chicago Press.
Hannah, Matthew (2000), Governmentality and the Mastery of Territory in Nineteenth- century America, Cambridge University Press. Hannaway, Owen (1986), " Laboratory Design and the Aim of Science : Andreas Libavius versus Tycho Brahe », Isis, vol. 77, no 4, p. 584-610. Harley, J. B. (2001), The New Nature of Maps. Essays in the History of Cartography, Baltimore,Johns Hopkins University Press.
Kohler, Robert (2002), Landscapes and Labscapes, Exploring the Lab-Field Border in Biology,University of Chicago Press.
Kuklick, Henrika et Robert E. Kohler (dir.) (1996), Science in the Field, vol. 11, Osiris. Latour, Bruno (1993), " Le topofil de Boa Vista ou la référence scientifique - montage photo-philosophique », Raison Pratique, no 4, p. 187-216. Livingston, David (2003), Putting Science in Its Place : Geographies of Scientific Knowledge,University of Chicago Press.
Smith, Crosbie et Jon Agar (dir.) (1998), Making Space for Science : Territorial Themes in the Shaping of Knowledge, New York (NY), St. Martin"s Press.Théorie de l"acteur-réseau
Aziza Mahil et Diane-Gabrielle Tremblay
La théorie de l'acteur-réseau, aussi appelée " sociologie de la traduc- tion », a été développée par les chercheurs du Centre de sociologie de l'innovation de l'École des mines de Paris au début des années 1980. Bruno Latour, Michel Callon et Madeleine Akrich ont voulu mettre en235théorie de l
'acteur-réseau lumière les conditions de la production du savoir en s'intéressant à la genèse des objets scienti?ques et techniques et à leur rôle en action (voir Objet technique et Construction sociale des technologies). Michel Callon, dans un article fondateur, a montré que les objets techniques émergent en englobant les intérêts d'un ensemble d'acteurs, humains et non humains, et aussi les composants matériels qui y sont associés (voir Infrastructure sociotechnique). Ainsi, cette théorie redé?nit le social en y insérant des catégories jusqu'ici fortement distinguées par l'épistémolo- gie classique, comme les humains et les non-humains. Tous peuvent être considérés symétriquement comme des " actants » interagissant dans des réseaux hybrides, une symétrie qui s'avère une condition essentielle de la dynamique sociotechnique. En privilégiant une approche ethnographique, les auteurs de la théorie de l'acteur-réseau s'intéressent moins à la vérité des résultats de la science qu'à l'analyse du processus dont découlent ces résultats, en misant sur la symétrie entre les actants (voir Études de cas en STS). Cette symétrie permet de traiter sur un même plan conceptuel : tous les facteurs contextuels ; les causes sociales et les causes techniques ; le discours de tous les acteurs ; les humains et les non-humains ; et les impartialités dans l'enregistrement du contexte. Toutes les compo- santes du réseau sociotechnique s'entremêlent sans hiérarchie ni dis- tinction quant à leur nature. La technique émerge avec la constitution d'un réseau complexe d'actants, échappant à la logique des a priori et se nourrissant amplement des controverses. La formule " acteur-réseau » désigne à la fois un réseau hétérogène d'intérêts alignés entre eux, et le processus qui mène éventuellement à la production d'un artefact sociotechnique. Ce cadre théorique repose sur certaines notions-clés. L'une est justement la distinction entre le concept d'" acteur » central, dont dépendent d'autres éléments dont il traduit la volonté dans son propre langage, et celui d'" actant », dési- gnant à la fois les humains et les non-humains d'un même réseau. Une autre notion-clé est la " controverse », qui est une condition nécessaire à la constitution du réseau et à sa traduction par l'acteur : le terme désigne un débat sur des connaissances scienti?ques ou techniques qui ne sont pas encore assurées, et dont l'apport se trouve donc à com- pliquer plutôt qu'à simpli?er les incertitudes ambiantes (du social, de la politique, de la morale). 236sciences, technologies et sociétés Le moment central de la production du réseau est celui de la " tra- duction », processus qui comporte trois moments. Le premier est la " construction du problème », alors que l'acteur central dé?nit pour les autres acteurs des identités et des intérêts qui sont cohérents avec ses propres intérêts, tout en déterminant un point de passage obligé, c'est-à-dire une situation qui doit avoir lieu pour que tous les acteurs satisfassent les intérêts qui leur sont attribués. Le deuxième et le troi- sième moments sont l'" intéressement » et l'" adhésion », par lesquels les autres acteurs acceptent la dé?nition de l'acteur central et les intérêts qui leur sont attribués (voir Controverse et Statistisation). Le processus de construction sociotechnique des objets techniques est ainsi marqué par la controverse entre les actants du réseau et des jeux de négociation, qui produit une convergence des intérêts du réseau en vue d'aboutir, ultimement, à un objet technique consensuel. La création de cet artefact consensuel, c'est-à-dire qui assure la protection des intérêts de chaque acteur, est quali?ée d'" inscription ». Elle mène à un seuil d'" irréversibilité » au-delà duquel il devient impossible de faire marche arrière pour revenir à un point où il existait un choix de diverses possibilités. Le cadre théorique met alors l'accent sur le cadre socioculturel qui entoure la production des faits et l'interprétation de l'environnement culturel. La théorie de l'acteur-réseau valorise la ?exibilité interprétative, la controverse et surtout le rôle des réseaux et des groupes sociaux pour analyser l'émergence d'une technique. Celle-ci fait donc partie d'un tout complémentaire, agencé et n'obéissant à aucune hiérarchie : la technique et la société se dé?nissent et se construisent en même temps et la distinction entre les deux est dissoute. D'où la construction simultanée du matériel et du social, et la cohabitation d'humains et de non-humains dans des réseaux complexes, cohérents et égali- taires. 1 Akrich, M., M. Callon et B. Latour (2006), Sociologie de la traduction : textes fondateurs,
Paris, Les Presses des mines.
Callon, M. (1986), " Éléments pour une sociologie de la traduction. La domestication des coquilles Saint-Jacques et des marins-pêcheurs dans la baie de Saint-Brieuc », L"année sociologique, vol. 36, p. 169-208.237théorie scientifique
Callon, M. et B. Latour (1991), " Réseaux technico-économiques et irréversibilités », dans
R. Boyer, B. Chavanche et O. Godard (dir.), Les figures de l"irréversibilité en économie,Paris, Éditions de l"EHESS.
Latour, B. (1991), Nous n"avons jamais été modernes. Essai d"anthropologie symétrique, Paris,
La Découverte.
(1996), Petites leçons de sociologie des sciences, Paris, La Découverte. Latour, B et S. Woolgar (1996 [1979]), La vie de laboratoire. La production des faits scienti- fiques, Paris, La Découverte. Latour, B. (2005 [1989]), La science en action. Introduction à la sociologie des sciences,Paris, La Découverte.
Théorie scientifique
Luc Faucher
La notion de théorie est centrale à la compréhension de l'activité scien- ti?que. En e?et, une bonne partie de l'activité scienti?que consiste dans l'élaboration, la mise à l'épreuve, la défense ou la révision des théories. Les théories sont employées pour décrire, contrôler, prédire, expliquer et/ou comprendre les phénomènes appartenant à un domaine particu- lier. Comprendre ce que sont les théories, c'est donc éclairer une bonne partie de l'activité scienti?que. Les philosophes se sont intéressés aux théories scienti?ques pour plusieurs raisons. D'abord, ils ont cherché à décrire de façon abstraite leur structure commune et la façon dont elles participent à l'expli- cation et à la compréhension scienti?ques. Ensuite, ils ont tenté de comprendre comment s'opéraient les révisions et les changements théo- riques : comment on modi?e une théorie pour la rendre plus conforme aux faits et/ou comment et dans quelles conditions on passe d'une théorie à une autre (voir Paradigme). Ils ont ?nalement tenté de préciser les types de rapports pouvant exister entre les théories appartenant à des domaines di?érents, c'est-à-dire les modalités du pluralisme théo- rique (voir Discipline et Migration conceptuelle). Dans ce qui suit, on ne s'intéressera qu'à la première question, soit celle de la structure des théories et de leur contribution à l'explication et à la compréhension scienti?ques. Je présenterai deux façons de concevoir ces structures, l'une ayant eu cours jusqu'à tout récemment (le modèle syntaxique)quotesdbs_dbs30.pdfusesText_36[PDF] callon latour coquilles saint jacques
[PDF] citation communication marketing
[PDF] citation communication relation
[PDF] qu'est ce que le management de l'innovation
[PDF] citation communication entreprise
[PDF] citation marketing relationnel
[PDF] citation ste therese
[PDF] sainte thérèse de lisieux poèmes
[PDF] je veux passer mon ciel ? faire du bien sur la terre
[PDF] pluie de roses sainte thérèse
[PDF] poème de sainte thérèse vivre d'amour
[PDF] sainte therese de lisieux oeuvres completes
[PDF] prière de sainte thérèse ? marie
[PDF] je ne meurs pas j'entre dans la vie
