[PDF] [PDF] Le langage des fleurs langage des fleurs une symbolique

View - Download [PDF] Le langage des fleurs

Previous PDF

Next PDF

1 hendibrahim504@gmail.com 2

Le langage des fleurs

introduction Le don de fleurs existe dans la plupart des civilisations, qu'il constitue un cadeau ou un acte religieux. Dans certaines cultures, on accorde au langage des fleurs une symbolique particulière, en donnant à chacune une signification. Ainsi la composition d'un bouquet peut être guidée par des questions de couleurs et de parfums, ou par le sens prêté à chaque fleur. Les significations des fleurs ont évolué au cours du temps et ne sont pas les mêmes selon les cultures et les individus. Leur analyse est purement subjective.

Éléments

ƒ Le langage des fleurs des Egyptiens et des Grecs de l'Antiquité ƒ Même Shakespeare se révèle être un fan de fleurs ƒ Amour & frustration? Les dames de harem le disent avec des fleurs ƒ Une Française apprend au monde à s'exprimer "par les fleurs» ƒ Mode d'emploi du langage des fleurs selon Charlotte de Latour ƒ De la Tour de Babel au langage des fleurs d'aujourd'hui ƒ Langage des fleurs : signification et histoire ƒ Les sentiments transmis sont ainsi d'ordre très divers :

ƒ Histoire du langage des fleurs

ƒ ent profond

ƒ Camélia : admiration pour une personne parfaite ƒ Chrysanthème : rupture dans les sentiments

ƒ Références

3 Le langage des fleurs des Egyptiens et des Grecs de l'Antiquité Il y a très longtemps déjà que l'on donne un sens symbolique aux plantes et aux fleurs. Tout cela a commencé dès que les êtres humains ont essayé de s'exprimer par écrit. Au début, ils utilisèrent des images. Par exemple, les Sumériens et leur écriture cunéiforme ou les Egyptiens de l'Antiquité et leurs hiéroglyphes. Les images pouvaient signifier ce que l'on voyait (par exemple la reproduction d'un taureau pour le taureau lui-même), mais elles pouvaient aussi représenter ce qu'on y associait (par exemple la tête du taureau en position d'attaque pour "être en colère»). Dans ces systèmes scripturaux, on trouvait également des fleurs et des plantes. Par exemple, une branche pour "bois», une pousse de palmier pour "être jeune» et un rhizome de lotus pour "pousser, croître». Plus tard, les Grecs de l'Antiquité utilisèrent eux aussi le langage des images. S'ils connaissaient déjà l'alphabet, une grande partie de la population ne pouvait pourtant pas lire, on communiquait les choses importantes par des illustrations. C'était le cas dans la représentation de divinités. On attribuait, par exemple, des

épis de blé et des pavots à Déméter, déesse de la fécondité, pour mieux la

reconnaître, tandis que le dieu du vin, Dionysos, était reconnaissable au lierre et au raisin. Même Shakespeare se révèle être un fan de fleurs Connaissez-vous la scène du Hamlet de Shakespeare où Ophélie dit: "Voici du romarin, c'est pour le souvenir: de grâce, amour, souvenez-vous! Et voici des pensées en guise de pensées.» C'est l'un des nombreux passages où Shakespeare utilise le langage symbolique des fleurs. Il était en effet grand amateur de fleurs et dans ses innombrables pièces de théâtre et poèmes, il montre que non seulement il aimait les fleurs et les herbes, mais qu'il connaissait aussi leurs effets. C'est ainsi que dans son Henri IV, il décrit très précisément les effets de l'aconit et que dans Macbeth, il fait mélanger aux sorcières une boisson maléfique contenant, entre autres ingrédients, de la ciguë toxique. 4 Amour & frustration? Les dames de harem le disent avec des fleurs Comment dire à son sultan qu'on l'aime quand on est une femme de harem? Apparemment par le biais des fleurs. Dans les harems de l'Orient, où l'on n'osait pas exprimer ouvertement ses sentiments, il existait en effet un système de significations ingénieux attribuées aux diverses fleurs pour faire savoir au bien- aimé qu'on attendait

était tout simplement jalouse.

Le langage des fleurs a fait son apparition en Europe par le biais des lettres de l'aristocrate anglaise Lady Mary Wortley Montagu qui avait accès au harem. Celle- ci y avait découvert la communication par les fleurs qui l'avait séduite parce qu'il permettait aux femmes des harems de s'exprimer d'une manière étonnement efficace. Une Française apprend au monde à s'exprimer "par les fleurs» Le premier ouvrage sur le langage des fleurs nous vient de France. C'est là qu'une certaine Charlotte de Latour a publié en 1819 un ouvrage dans lequel elle a fait une

liste de la signification des différentes fleurs. D'après elle, les asters signifient

alors que les narcisses sont synonymes d'"égoïsme» et les pivoines de "honte». Devenu best-seller, cet ouvrage a incité d'autres écrivains

dans divers pays à écrire leur propre livre à ce sujet. Au début, ils s'inspirèrent plus

outer leurs propres interprétations correspondant aux coutumes de leur pays. En Angleterre notamment, on supprima tout ce qui aurait pu être choquant. Mode d'emploi du langage des fleurs selon Charlotte de Latour A propos du livre de Charlotte de Latour sur le langage des fleurs: ce livre ne renferme pas seulement les significations attribuées aux fleurs par l'auteur, mais aussi une sorte de "mode d'emploi» pour communiquer par leur intermédiaire. La communication n'en est d'ailleurs pas simplifiée. Un exemple? Un bouton de rose avec épines et feuilles signifie, selon de Latour: "Je redoute, mais en même temps, j'espère.» Si le destinataire rend alors le bouton de rose à la personne qui le lui a offert en dirigeant la tige vers le haut, il veut dire: "Il ne t'est 5 permis ni de redouter, ni d'espérer.» Mais le destinataire peut aussi enlever les épines avant de rendre le bouton de rose, ce qui signifiera alors: "Il t'est permis de tout espérer.» La signification d'une fleur peut aussi être modifiée en la portant sur une certaine partie du corps. Exemple? Supposons qu'une fleur symbolise "chagrin, douleur». Si on la porte dans les cheveux, elle signifiera "maux de tête»; d'amour». De la Tour de Babel au langage des fleurs d'aujourd'hui Egyptiens, Grecs, Chinois, dames de harem, Shakespeare et Charlotte de Latour: tous se sont penchés sur les fleurs et leur symbolique. Et tous n'étaient pas toujours du même avis. Le livre de Charlotte de Latour surtout a déclenché toute une avalanche d'autres versions dans d'autres pays.

Langage des fleurs : signification et histoire

Le langage des fleurs, ou floriographie (terme peu employé) est un moyen de communication par les fleurs ou des arrangements floraux que l'on offre, pour faire passer un message, transmettre un sentiment que l'on peut difficilement dire en paroles ; il s'agit souvent d'un message d'amour. Offrir des fleurs est une pratique extrêmement courante, réalisée dans une intention parfois bien précise, à l'occasion d'un événement important, religieux, familier ou officiel, pour célébrer une fête, une cérémonie, pour appuyer ses sentiments ou juste pour faire plaisir. Les sentiments transmis sont ainsi d'ordre très divers :

 remerciement ;

 gratitude pour un service rendu ;

 annonce d'une heureuse nouvelle ;

 marque d'amitié, d'estime ou d'affection ;  célébration du souvenir d'une personne disparue ;

 déclaration d'amour ;

 admiration.

6

Histoire du langage des fleurs

Dans l'antiquité, on attribuait un certain sens symbolique à certaines plantes et fleurs. Durant le Moyen-âge et la Renaissance, les fleurs ont gardé ce don de faire passer un message, ou d'appuyer une requête. Au début du XVIIe siècle, le roi de Suède, après un voyage en Perse, associe des significations particulières à certaines fleurs. Dans un ouvrage posthume, Lady Mary Wortley Montagu (1689-1762), aristocrate anglaise et épouse d'un ambassadeur anglais en poste à Constantinople, évoque le langage raffiné des fleurs, utilisé dans les harems de l'empire Ottoman du XVIIIe siècle. Mais c'est au XIXe siècle que le langage des fleurs se répand vraiment, attisé par la découverte de nouvelles espèces végétales dans le monde et par un certain puritanisme qui caractérisait cette période. Un livre écrit par Charlotte de La tour, " le langage des fleurs », publié en 1818 et réédité plusieurs fois, remporte un vif succès. Bien que ce langage soit un peu tombé dans l'oubli pour beaucoup de fleurs, la coutume s'est perpétuée jusqu'à nos jours : on offre encore un bouquet de roses rouges à l'être aimé, un brin de muguet le 1er mai pour souhaiter le bonheur, et on fleurit les tombes avec des chrysanthèmes à la Toussaint. Dans beaucoup de civilisations, la fleur a toujours une symbolique très forte. Ainsi les Polynésiens offrent un collier de fleurs en signe de bienvenue aux arrivants. ent profond  Signification en langage des fleurs : la rose possède une symbolique très forte mais très liée à la couleur des fleurs.

 Occasions pour l'offrir :

o roses blanches : deuil, fiançailles, Saint-Valentin ; o roses de couleur rose : anniversaire, Saint-Valentin, journée de la femme ; o roses rouges : pour déclarer son amour et sa passion, Saint-Valentin ; o roses jaunes : pour se faire pardonner...ou pour pardonner à quelqu'un. 7  Forme/couleur : les rosiers produisent des fleurs de quasiment toutes les couleurs.

 Floraison : de mai à octobre.

 Histoire/origine : la rose est la fleur de Vénus chez les Romains et d'Aphrodite chez les Grecs, qui sont des déesses de l'amour. Pour les Catholiques, le rosier blanc est le symbole de la vierge Marie. Camélia : admiration pour une personne parfaite  Signification en langage des fleurs : symbole de la perfection au Japon, la fleur de camélia signifie aussi chez nous l'admiration et la fierté.  Occasions pour l'offrir : déclaration d'amour, admiration, mariage, ou encore le deuil (camélias blancs).  Forme/couleur : arbuste produisant de nombreuses fleurs mesurant de 12 à

15 cm de diamètre et qui ressemblent à une rose. Selon leur espèce, les

fleurs, simples ou doubles, peuvent être blanches, jaunes, rouges roses, violettes, en passant par toutes les nuances intermédiaires.

 Floraison : juillet à octobre.

 Histoire/origine : originaire de Chine et du Japon, le camélia fait partie de la culture de ces pays depuis des millénaires. Elle est devenue une fleur symbole dans beaucoup de pays du monde. En Europe, le camélia est connu depuis le XVIIe siècle, époque où l'on lui donna son nom en hommage à un missionnaire jésuite et botaniste à ses heures, Joseph Kamel, alors en poste aux Philippines.

Chrysanthème : rupture dans les sentiments

 Signification en langage des fleurs : la coutume de fleurir les tombes avec des chrysanthèmes à la Toussaint est bien française. Dans d'autres pays, il possède d'autres significations. Le chrysanthème offert en dehors de la fête des défunts symbolise la fragilité des sentiments. Il peut signifier une rupture.  Occasions pour l'offrir : Toussaint (fêtes des morts), funérailles. 8

Références

 Charles-Joseph Chambet et al., Emblème des fleurs, ou Parterre de flore [archive], Lyon: Chambet, 1816. Par Google books  Charlotte de La Tour, Le Langage des fleurs [archive], 7e éd., Paris : Garnier

Frères, 1858. Par Google books.

 Anonymous, Nouveau langage des fleurs, ou Parterre de flore [archive],

Bruxelles : Th. Lejeune, 1832. Par Google books.

 Pierre Zaccone, Nouveau langage des fleurs avec leur valeur symbolique et [archive], Paris : Hachette, 1858.

Par Google books.

 Emma Faucon, Le langage des fleurs [archive], Paris: Theodore Lefevre,

1860. Par Google books.

quotesdbs_dbs44.pdfusesText_44

[PDF] rose eternelle sous cloche

[PDF] un bouleversant tête ? tête pdf

[PDF] une bouleversante nuit d'amour pdf

[PDF] une bouleversante meprise pdf

[PDF] un bouleversant contrat pdf

[PDF] un bouleversant aveu pdf

[PDF] un bouleversant malentendu partagora

[PDF] un bouleversant rendez vous pdf

[PDF] noces scandaleuses

[PDF] we can do it histoire des arts

[PDF] formule accusé de réception mail

[PDF] qui a retenue mon attention

[PDF] exemple des email professionnel

[PDF] exemple courrier electronique administratif

[PDF] tableau de bord de gestion des approvisionnements