[PDF] Le conflit israélo-arabe dans la presse européenne





Previous PDF Next PDF



Approches multivaluées et supervisées en morphologie

Sep 8 2010 ... d'application de la morphologie mathématique



J2A 2018

2010-2012 Classes préparatoires filière Physique-Chimie. • Ecole supérieure des sciences et de la technologie de H. Sousse Tunisie. 2009-2010 Baccalauréat 



Le conflit israélo-arabe dans la presse européenne

May 4 2011 Il parle alors d'images dans nos têtes



Approche des usages grammaticaux chez des étudiants en

l'année universitaire 2009-2010. Nous avons supposé que ces copies d'examens de traitement d'informations. -Système d'exploitation et système de ...



Poésie et enseignement-apprentissage des langues

présente une grande mixité socioculturelle et le profil d'un « établissement à favoriser ». Pendant l'année scolaire 2009-2010 35% des élèves étaient 



ARO no 62_maqF

Dec 6 2009 ... année d'existence du dépôt légal québécois



Le contrôle des risques psychosociaux réponses

Dec 27 2016 À la fin de ce parcours initiatique où le doctorant que je suis a pu avoir parfois l'impression d'être un peu seul



Rebaudet - Thèse cholera V2 - octobre 2014_sans les articles

D'origine bactérienne elle est causée par des Vibrio cholerae O1 fabriquant la toxine cholérique. Ses déterminants environnementaux archétypaux ont donné 



La compréhension de lécrit en 5ème année de primaire Analyse de

Je remercie vivement tous les membres du jury d'avoir accepté d'évaluer ce modeste travail. traitement de texte de la psychologie de l'apprentissage



Avis dexperts relatif à la mise en place dun processus danalyse de

Au total 63 dossiers de candidatures complets ont été déposés (lettre de motivation



Approches multivaluées et supervisées en morphologie

8 sept. 2010 Auparavant j'intervenais dans l'enseignement de Traitement d'Image en. Master Informatique 1ère année de l'UDS et dans les enseignements ...



J2A 2018

des doctorants de seconde année de l'école doctorale Écriture de plusieurs algorithmes d'analyse et de traitement d'image. •. Analyse d'avarie d'outils ...



1 Université du Minnesota 6 impasse Cité Gelly 34 000

Choix parmi 8 TD. TD1. La naissance d'Hollywood (1900-1930) : d'une rive a l'autre. Nous nous intéresserons à la préhistoire et aux premières années de la 



LES 50 ANS DU MINISTÈRE DE LA CULTURE

On peut consulter À rayons ouverts sur notre portail Internet à banq.qc.ca. NOTE SuR LES ILLuSTRATIONS. À moins d'avis contraire les illustrations figurant.



no 81 a rayons ouverts

6 déc. 2009 36 Concours 2009-2010 du Programme de soutien à la recherche – ... d'éditeurs a servi de modèle aux nouveaux venus des années 1950 ...



Lenseignement-apprentissage de loral

(enseignants et apprenants) la didactique de l'oral jouit d'un regain de vitalité depuis quelques années (Abou Haidar & Llorca (éds.) 2016 ; Sauvage &.



Le conflit israélo-arabe dans la presse européenne

4 mai 2011 La place du conflit israélo-arabe en comparaison avec d'autres conflits. ... 8.3 L'importance du traitement d'événements .



Avis dexperts relatif à la mise en place dun processus danalyse de

dans le cadre de la création d'un portail d'interventions probantes en Carélie du Nord dont la mise en place a débuté au début des années 1970 avec un ...



UMR U M

http://www.lmgc.univ-montp2.fr/IMG/pdf/rapport_2008-2013.pdf



La compréhension de lécrit en 5ème année de primaire Analyse de

La compréhension de l'écrit en 5ème année de primaire. Analyse de dispositifs d'enseignement et d'évaluation. Présentée par. Zineb HAROUN.

Le conflit israélo-arabe dans la presse européenne

Université catholique de Louvain- UCL

Faculté des Sciences économiques sociales et politiques- ESPO

Département de Communication- COMU

Observatoire du récit médiatique- ORM

Le conflit israélo-arabe

dans la presse européenne Analyse critique de neuf quotidiens belges, français et britanniques Dissertation doctorale présentée en vue de l"obtention du grade de Docteur en information et communication par

Ziyad Abualrob

Promoteur: Professeur Marc Lits

Louvain-la-Neuve

Mai 2011

ii

Pour Aaron et Mahjouba

À mes parents, à mon frère et à mes soeurs

À Christophe Leveau

"Ô Seigneur ! Donne-moi encore plus de savoir » (Coran, 20: 114)

Que dieu soit loué.

Je tiens en tout premier lieu à remercier mon promoteur, le professeur Marc Lits, pour son soutien précieux, ses critiques constructives, son accompagnement et sa disponibilité.

Je remercie les membres du jury: le professeur Jef Verschueren de l"Université d"Anvers, le

professeur Benoît Grevisse, le professeur Gérard Dérèze et le professeur Vincent Legrand de

l"UCL pour leur disponibilité, leur lecture attentive et leurs commentaires éclairants.

Je tiens également à remercier mon ami et confrère, Baudouin Loos, pour ses remarques

précieuses et sa lecture de cette thèse. Je remercie mon ami, Nidal Aboudagga, qui m"a encouragé pour commencer la rédaction de cette thèse. Lui qui a connu ce doute qui accompagne le thésard. Je tiens également à remercier mes amis Alaa Salama, Rania Kutteneh, Mohamad Abou Zaineh, Suzanne Jarrar, Jihane Jarrar, Damien Poncelet, Rachid Naïm, Bruno Herin, Pablo Drama, Adel Atieh, Raed Atieh, Ahmad Frassini, Murad Al-Sudani, Abdul Rahim Al-Shaikh et Nadia Shabana pour leur encouragement, leur soutien et leur écoute.

Je remercie la CTB (Coopération Technique Belge) qui m"a accordé une bourse d"étude

(04PZA/2545-2004-2009) pour réaliser cette thèse. Je remercie également l"IL&C pour son

soutien financier qui a permis l"impression de cette thèse, ainsi que toutes les personnes qui ont

contribué à préparer la soutenance publique.

Ziyad Abualrob

REMERCIEMENTS ............................................................................................................................... III

TABLE DES MATIÈRES ....................................................................................................................... IV

LISTE DES TABLEAUX ........................................................................................................................ IX

LISTE DES FIGURES ............................................................................................................................. X

INTRODUCTION ...................................................................................................................................... 1

1. Le conflit israélo-arabe dans la presse européenne .................................................................. 1

2. Un conflit au centre du monde? ................................................................................................ 2

3. Printemp arabe et tensions latentes .......................................................................................... 3

PREMIÈRE PARTIE: MISE EN CONTEXTE ...................................................................................... 7

CHAPITRE 1: HISTOIRES DU CONFLIT ISRAELO-ARABE ............................................................................. 8

1.1 Introduction ............................................................................................................................... 8

1.2 Le projet sioniste ....................................................................................................................... 9

1.2.1 Sionisme politique ........................................................................................................................ 10

1.2.2 Sionisme religieux ........................................................................................................................ 12

1.2.3 Sionisme culturel .......................................................................................................................... 13

1.3 Le soutien britannique............................................................................................................. 14

1.4 La Nakba de 1948 ................................................................................................................... 17

1.5 Mouvement de libération nationale palestinienne .................................................................. 20

1.6 Le processus de paix ............................................................................................................... 27

1.7 La seconde Intifada ................................................................................................................. 28

1.8 Conclusions ............................................................................................................................. 29

CHAPITRE 2: GROUPES D'INTÉRÊT OU NÉGOCIATEURS DU SENS ............................................................. 31

2.1 Introduction ............................................................................................................................. 31

2.2 Une question épineuse ............................................................................................................. 32

2.3 Lobby ou groupe d"intérêt? ..................................................................................................... 33

2.4 L"antisionisme est-il antisémitisme? ....................................................................................... 34

2.5 Lobby juif ou lobby pro-israélien? .......................................................................................... 36

2.6 En Belgique ............................................................................................................................. 38

2.6.1 Groupes pro-israéliens .................................................................................................................. 38

2.6.1.1 Groupes confessionnels ........................................................................................................... 39

2.6.1.2 Groupes laïques ....................................................................................................................... 39

2.6.2 Groupes pro-palestiniens ............................................................................................................... 41

2.7 En France ................................................................................................................................ 42

2.7.1 Groupes pro-israéliens .................................................................................................................. 42

2.7.1.1 Organisations confessionnelles juives...................................................................................... 43

Le CRIF ........................................................................................................................................................ 44

L'Observatoire du monde juif ....................................................................................................................... 44

2.7.1.2 Organisations laïques ............................................................................................................... 45

v2.7.2 Groupes pro-palestiniens ............................................................................................................... 46

2.8 Au Royaume-Uni ..................................................................................................................... 49

2.8.1 Groupes pro-israéliens .................................................................................................................. 49

2.8.2 Groupes pro-palestiniens ............................................................................................................... 50

2.9 En Israël et dans les territoires palestiniens occupés ............................................................. 51

2.10 Conclusions ........................................................................................................................ 55

CHAPITRE 3: ANALYSES PRÉCÉDENTES .................................................................................................. 59

3.1 Introduction ............................................................................................................................. 59

3.2 Analyses francophones ............................................................................................................ 61

3.2.1 Le débat de la revue "Questions de communication » .................................................................. 64

3.3 Analyses britanniques ............................................................................................................. 67

3.4 Conclusions ............................................................................................................................. 70

DEUXIÈME PARTIE: CADRES THÉORIQUE ET MÉTHODOLOGIQUE .................................. 74

CHAPITRE 4: L'ANALYSE CRITIQUE DU DISCOURS MÉDIATIQUE .............................................................. 75

4.1 Introduction ............................................................................................................................. 75

4.2 Anayse critique ........................................................................................................................ 75

4.3 Les différentes approches de l"ACD ........................................................................................ 78

4.4 Et les cinq caractéristiques communes ................................................................................... 82

4.5 Du discours ............................................................................................................................. 83

4.6 Idéologie et discours ............................................................................................................... 84

4.7 Le rectangle idéologique de van Dijk ..................................................................................... 88

4.8 Pouvoir du discours, discours du pouvoir ............................................................................... 90

4.9 Représentations idéologiques .................................................................................................. 93

4.10 Stéréotypes ......................................................................................................................... 94

4.11 Conclusions ........................................................................................................................ 96

CHAPITRE 5: MÉTHODOLOGIE ................................................................................................................ 98

5.1 Introduction ............................................................................................................................. 98

5.2 Corpus et données ................................................................................................................... 98

5.2.1 Les Unes ....................................................................................................................................... 98

5.2.2 Un échantillon aléatoire ................................................................................................................ 99

5.2.3 Couverture de la violence et la politique ...................................................................................... 99

5.3 Modèle de l"analyse .............................................................................................................. 100

5.4 Catégories et questions de l"analyse ..................................................................................... 102

5.4.1 La place du conflit israélo-arabe à la une .................................................................................... 106

5.4.2 Les thèmes et les sous-thèmes traités .......................................................................................... 106

5.4.3 La prise de parole par les protagonistes ...................................................................................... 107

5.4.4 Désignation des acteurs ............................................................................................................... 107

5.4.5 Désignation des territoires palestiniens occupés et d'Israël ........................................................ 108

5.5 Quelques concepts linguistiques ........................................................................................... 108

5.5.1 Analyse lexicale: le choix des mots ............................................................................................ 108

5.5.2 Transitivité .................................................................................................................................. 109

vi5.5.3 Rhétorique journalistique ............................................................................................................ 110

5.5.3.1 De la métaphore ..................................................................................................................... 111

5.5.3.2 La métonymie ........................................................................................................................ 113

CHAPITRE 6: CORPUS, NEUF JOURNAUX EUROPÉENS ............................................................................ 114

6.1 Introduction ........................................................................................................................... 114

6.2 Proximités européennes avec le conflit israélo-arabe .......................................................... 115

6.2.1 Proximité spirituelle .................................................................................................................... 116

6.2.2 Proximité historique .................................................................................................................... 116

6.2.3 Proximité culturelle ..................................................................................................................... 117

6.2.4 Proximité géographique .............................................................................................................. 118

6.2.5 Proximité démographique ........................................................................................................... 118

6.2.6 Proximité économique ................................................................................................................ 119

6.2.7 Proximité médiatique .................................................................................................................. 119

6.3 Corpus belge ......................................................................................................................... 122

6.3.1 Groupes de presse belges ............................................................................................................ 122

6.3.2 Diffusion et recettes publicitaires ................................................................................................ 123

6.3.3 Subsides publics .......................................................................................................................... 124

6.3.4 Régulation de la presse en Belgique francophone ....................................................................... 125

6.3.5 Le Soir: un journal de contrepouvoir .......................................................................................... 126

6.3.6 La Libre Belgique ....................................................................................................................... 127

6.4 Corpus français ..................................................................................................................... 128

6.4.1 Groupes de presse français .......................................................................................................... 129

6.4.2 Diffusion et recettes publicitaires de la presse française ............................................................. 129

6.4.3 Subsides publics .......................................................................................................................... 131

6.4.4 Liberté d'expression et éthique journalistique en France ............................................................ 132

6.4.5 Le Monde: un journal de centre? ................................................................................................. 132

6.4.6 Libération: le journal de gauche .................................................................................................. 133

6.4.7 Le Figaro: le journal de droite ..................................................................................................... 134

6.5 Corpus britannique ............................................................................................................... 135

6.5.1 Groupes de presse britanniques ................................................................................................... 136

6.5.2 Diffusion et publicité .................................................................................................................. 137

6.5.3 Subsides publics .......................................................................................................................... 137

6.5.4 Liberté d'expression et éthique journalistique en Grande-Bretagne ............................................ 138

6.5.5 The Times: l'influence du patronat sur l'information sous Rupert Murdoch ............................... 138

6.5.5.1 Fondation et modèle économique .......................................................................................... 138

6.5.5.2 Lectorat, orientation politique et ligne éditoriale ................................................................... 139

6.5.5.3 Couverture du conflit israélo-arabe ........................................................................................ 140

6.5.6 The Guardian: l'opinion est libre mais les fais sont sacrés.......................................................... 141

6.5.6.1 Fondation et modèle économique .......................................................................................... 141

6.5.7 The Independent: une réponse à Murdoch? ................................................................................. 143

6.5.8 The Daily Telegraph: le conservateur est leader du marché ........................................................ 143

6.6 Conclusions ........................................................................................................................... 144

viiTROISIÈME PARTIE: RÉSULTATS DE L'ANALYSE .................................................................. 145

CHAPITRE 7: LE CONFLIT ISRAÉLO-ARABE À LA UNE ............................................................................ 146

7.1 Introduction ...................................................................................................................... 146

7.2 Précisions Méthodologiques ................................................................................................. 148

7.2.1 La place du conflit israélo-arabe à la une de la presse ................................................................ 148

7.2.2 Le corpus et questionnement ....................................................................................................... 149

7.2.3 Les conflits dans le monde en 2006 ............................................................................................ 150

7.3 Les résultats exploratoires .................................................................................................... 154

Les conflits armés -janvier 2006 ................................................................................................................ 157

Élections -janvier 2006............................................................................................................................... 158

7.4 Données confirmatoires ........................................................................................................ 158

7.4.1 L'actualité internationale à la une ............................................................................................... 158

7.4.2 Les organisations internationales mentionnées à la une .............................................................. 159

7.4.3 Les pays traités à la une de la presse européenne ........................................................................ 159

7.4.4 La place du conflit israélo-arabe en comparaison avec d'autres conflits..................................... 162

7.4.5 Le traitement des élections dans le monde .................................................................................. 163

7.5 Le conflit israélo-arabe à la une de la presse ....................................................................... 167

7.6 Israël au centre de la couverture? ........................................................................................ 169

7.7 Thèmes du conflit israélo-arabe à la une .............................................................................. 170

7.8 Photographies du conflit israélo-arabe à la une ................................................................... 171

7.9 Placement de l"actualité du conflit israélo-arabe ................................................................. 173

7.10 Des unes idéologiques ? ................................................................................................... 174

7.11 Conclusions ...................................................................................................................... 177

CHAPITRE 8: TRAITEMENT DES EVENEMENTS VIOLENTS ET POLITIQUES .............................................. 180

8.1 Introduction ........................................................................................................................... 180

8.2 Objectifs du chapitre ............................................................................................................. 181

8.3 L"importance du traitement d"événements ............................................................................ 182

8.4 Précisions méthodologiques .................................................................................................. 188

8.4.1 Catégories de l'analyse de la violence dans la presse.................................................................. 189

8.4.2 Représentation et construction idéologique des événements ....................................................... 191

8.5 La transitivité et la construction de l"action ......................................................................... 195

8.6 Le traitement de la violence .................................................................................................. 197

8.6.1 Le cliché de la violence israélo-arabe dans la presse européenne ............................................... 197

8.6.2 La violence spectacle .................................................................................................................. 198

8.6.3 La couverture médiatique de la mort ........................................................................................... 199

8.6.4 [e1: l'arrestation de Saadat]: ....................................................................................................... 202

8.6.4.1 Contexte de l'événement ....................................................................................................... 202

8.6.4.2 La couverture idéologique de l'arrestation de Saadat ............................................................ 203

8.6.5 E6-Enlèvement du soldat Shalit .................................................................................................. 206

8.6.6 E2- Attentat palestinien à Tel-Aviv ............................................................................................ 207

8.6.7 E4- L'armée israélienne tue sept Palestiniens à Gaza ................................................................. 208

8.7 E9- Guerre israélo-libanaise de 2006 ................................................................................... 211

viii8.7.1.1 Contexte ................................................................................................................................. 211

8.7.1.2 Positionnement médiatique .................................................................................................... 212

8.8 Construction de la politique .................................................................................................. 216

8.8.1 E11-Ariel Sharon dans le coma ................................................................................................... 216

8.8.1.1 Contexte de l'événement Sharon ........................................................................................... 216

8.8.1.2 Le traitement médiatique de l'État de santé de Sharon .......................................................... 217

8.8.2 Le traitement médiatique des élections palestiniennes ................................................................ 218

8.8.2.1 Contexte ................................................................................................................................. 218

8.8.2.2 Traitement médiatique ........................................................................................................... 219

8.8.3 Le traitement médiatique des élections israéliennes .................................................................... 222

8.8.3.1 Contexte ................................................................................................................................. 222

8.8.3.2 Traitement médiatique ........................................................................................................... 222

8.9 Conclusions ........................................................................................................................... 223

CHAPITRE 9: ANALYSE D'UN ÉCHANTILLON ALÉATOIRE ...................................................................... 225

9.1 Introduction ........................................................................................................................... 225

9.2 Précisions méthodologiques .................................................................................................. 225

9.2.1 Text mining ................................................................................................................................. 225

9.2.2 Echantillon aléatoire ................................................................................................................... 225

9.3 Intensité de la couverture ...................................................................................................... 226

9.4 Nuages lexicaux de la lecture automatique ........................................................................... 229

9.5 Les thèmes traités .................................................................................................................. 237

9.5.1 Thèmes principaux ...................................................................................................................... 237

9.5.2 Catégories de la violence palestinienne ....................................................................................... 238

9.5.3 Catégories de la violence israélienne .......................................................................................... 239

9.5.4 Catégories de la politique palestinienne ...................................................................................... 241

9.5.5 Catégories de la politique israélienne .......................................................................................... 241

9.6 Nomination des lieux ............................................................................................................. 242

9.6.1 Territoires palestiniens ou territoires palestiniens occupés ......................................................... 242

9.6.2 Israël ou État juif ......................................................................................................................... 243

9.6.3 Colonies ou implantations ........................................................................................................... 244

9.7 Les sources ............................................................................................................................ 245

9.7.1 Les sources israéliennes .............................................................................................................. 246

9.7.2 Les sources palestiniennes .......................................................................................................... 247

9.7.3 Les sources internationales ......................................................................................................... 247

9.8 Qualité et actions des acteurs ............................................................................................... 248

CONCLUSIONS GÉNÉRALES ........................................................................................................... 251

ANNEXE: GRILLE DE L'ANALYSE ................................................................................................. 257

BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE ......................................................................................................... 268

Tableau 3.4-1: Quelques sites à vocation critique des médias (media watchdogs) .................................... 72

Tableau 5.2-1: Les événements violents et politiques analysés ............................................................... 100

Tableau 5.3-1: Modèle mixte d'analyse qualitative et quantitative .......................................................... 101

Tableau 6.3-1: Diffusion payante du Soir et de La Libre Belgique entre 2005 et 2009 ........................... 123

Tableau 6.3-2 Soutien financier de la communauté française à la presse francophone en 2009 .............. 125

Tableau 6.4-1: Diffusion payante de la presse française entre 2005 et 2009 .......................................... 131

Tableau 6.4-2: Distribution des recettes publicitaires de la presse française. .......................................... 131

Tableau 6.5-1: Diffusion de la presse britannique entre 2005 et 2009 ..................................................... 137

Tableau 7.2-1: Classement des conflits selon l'intensité (Heidelberg Institute) ...................................... 152

Tableau 7.2-2: Le classement d'Heidelberg Institute des 35 conflits armés intenses en 2006 ................. 153

Tableau 7.3-1: intensité de l'actualité nationale sur les unes de janvier 2006 .......................................... 154

Tableau 7.3-2: Les thèmes traités sur les unes de janvier ........................................................................ 155

Tableau 7.3-3: Pays traités en unes, janvier 2006 .................................................................................... 156

Tableau 7.3-4: Les conflits armés traités sur les unes de janvier 2006 .................................................... 157

Tableau 7.3-5: Les élections traitées en une de janvier 2006 ................................................................... 158

Tableau 7.4-1: Organisations internationales à la une de la presse britannique ....................................... 159

Tableau 7.4-2: Organisations internationales à la une de la presse française et belge ............................. 159

Tableau 7.4-3: Traitement de l'actualité par pays sur les unes de la presse britannique .......................... 161

Tableau 7.4-4: Traitement de l'actualité par pays sur les unes de la presse française .............................. 162

Tableau 7.4-5: Conflits armés à la une de la presse britannique .............................................................. 163

Tableau 7.4-6: Conflits armés traités à la une de la presse française et belge .......................................... 163

Tableau 7.4-7: Les élections organisées dans le monde en 2006 ............................................................. 164

Tableau 7.4-8: Les élections traitées en unes de la presse britannique..................................................... 166

Tableau 7.4-9: Les élections traitées en unes de la presse française et belge ........................................... 166

Tableau 7.5-1: Fréquence de la couverture du conflit israélo-arabe à la une des journaux belges, français

et britanniques .......................................................................................................................................... 167

Tableau 7.7-1: Thèmes du conflit israélo-arabe à la une de la presse européenne en 2006 ..................... 171

Tableau 7.8-1: Photographies utilisées à la une de la presse européenne en 2006 ................................... 173

Tableau 7.9-1: Placement de l'actualité du conflit israélo-arabe à la une ................................................. 174

Tableau 8.4-2 Nombre d'articles consacrés à chaque événement dans les neuf journaux ........................ 195

Tableau 8.6-1: Nombre de Palestiniens et d'Israéliens tués entre le 29 septembre 2000 et le 31 mai 2010

dans les territories palestiniens occupés et en Israël (source: B'Tselem) ................................................. 200

Tableau 8.6-2: Articles consacrés à Gilad Shalit et à Salah Hamouri sur les sites des journaux . ........... 206

Tableau 9.2-1: L'échantillon aléatoire ..................................................................................................... 226

Tableau 9.3-1: Nombre et genre des articles par quotidien dans l'échantillon aléatoire .......................... 227

Tableau 9.5-1: Thèmes du conflit israélo-arabe dans presse européenne en 2006 ................................... 238

Tableau 9.5-2: Catégories de la violence palestinienne ........................................................................... 239

Tableau 9.5-3: Catégories de la violence israélienne ............................................................................... 241

Tableau 9.5-4: Catégories de la politique palestinienne ........................................................................... 241

Tableau 9.5-5: Catégories de la politique israélienne............................................................................... 242

Tableau 9.6-1: Termes utilisés pour désigner les territoires palestiniens occupés ................................... 243

Tableau 9.6-2: Termes utilisés pour designer Israël ................................................................................. 244

Tableau 9.6-3: Termes employés pour désigner les colonies israéliennes dans les territoires occupés ... 244

Tableau 9.7-1: Sources israéliennes, palestiniennes et internationales dans les neuf quotidiens ............. 246

Tableau 9.7-2: Sources israéliennes ......................................................................................................... 247

Tableau 9.7-3: Sources palestiniennes ..................................................................................................... 247

Tableau 9.7-4: Sources internationales .................................................................................................... 248

Tableau 9.8-1: Comment sont désignés les Palestiniens? ........................................................................ 249

Tableau 9.8-2: Les groupes armés palestiniens désignés comme terroristes ............................................ 250

Figure 7.5-2: Fréquence mensuelle de la couverture à la une des quotidiens français ............................. 168

Figure 7.5-3: Fréquence mensuelle de la couverture à la une des quotidiens britanniques ...................... 169

Figure 7.6-1: Nuage lexical des textes consacrés au conflit israélo-arabe à la une .................................. 170

Figure 7.10-1: Unes du 27 janvier 2006 annoncant la victoire du Hamas aux législatives ...................... 176

Figure 7.11-1: Une du Soir, 3 janvier 2006 .............................................................................................. 178

Figure 8.7-1: The Independent: Unes appelant à un cessez-le-feu au Liban (21 et 28 juillet, 5 août) ..... 213

Figure 8.7-2: Unes annoncant le 'carnage de Cana' le 31 juillet 2006 ..................................................... 215

Figure 9.3-1: Genre des articles ............................................................................................................... 227

Figure 9.3-2: Intensité de la couverture du conflit israélo-arabe dans la presse belge ............................. 228

Figure 9.3-3: Intensité de la couverture du conflit israélo-arabe dans la presse française ....................... 228

Figure 9.3-4: Intensité de la couverture du conflit israélo-arabe dans la presse britannique .................... 229

Figure 9.4-1: Nuage lexical des 776 articles de l'échantillon aléatoire .................................................... 230

Figure 9.4-2: Nuage lexical du Soir ......................................................................................................... 232

Figure 9.4-3: Nuage lexical de La Libre Belgique ................................................................................... 233

Figure 9.4-4: Nuage lexical du Monde ..................................................................................................... 233

Figure 9.4-5: Nuage lexical du Libération ............................................................................................... 234

Figure 9.4-6: Nuage lexical du Figaro ...................................................................................................... 235

Figure 9.4-7: Nuage lexical de The Guardian .......................................................................................... 235

Figure 9.4-8: Nuage lexical de The Daily Telegraph ............................................................................... 236

Figure 9.4-9: Nuage lexical de The Independent ..................................................................................... 236

Figure 9.4-10: Nuage lexical de The Times ............................................................................................. 237

L'objet de cette thèse est l'analyse du traitement médiatique du conflit israélo- arabe dans la presse européenne de qualité. Cette thèse n'a pas pour objectif d'accuser

les médias européens de ne pas être justes à l'égard de la question palestinienne, ni de

défendre une idéologie préalable, mais de participer au dialogue euro-arabe et de l'enrichir. Car si une crise identitaire s'élargit entre les deux rives de la Méditerranée, c'est en partie à cause des représentations négatives qu'ont les uns des autres (Khader,

2009).

Cette recherche étudie le traitement du conflit israélo-arabe dans la presse européenne de qualité. Nous avons analysé neuf journaux pendant une année complète:

2006. Soit deux journaux belges (Le Soir et La Libre Belgique), trois journaux français

(Le Monde, Le Figaro et Libération) et quatre journaux britanniques (The Times, The Guardian, The Independent, The Telegraph). Toutes les unes, 13 événements politiques et violents ainsi qu'un échantillon aléatoire sont analysés quantitativement et qualitativement afin de comprendre les tendances et les logiques du traitement

médiatique du conflit. Jusqu'à présent, aucune étude, n'a -à notre connaissance- analysé

cette problématique (la couverture du conflit israélo-arabe dans la presse quotidienne en

Belgique, en France et en Grande-Bretagne).

L'objectif principal de cette thèse est d'apporter une réflexion sérieuse et systématique sur cette question qui fait l'objet de controverses historique, politique,

médiatique et académique. L'étude s'inscrit dans le cadre de l'Analyse Critique du

Discours (ACD). Selon cette approche, l'analyse des problèmes sociaux et leurs manifestations discursives nécessite non seulement l'étude de ces discours, ici médiatiques, mais également de prendre en compte le contexte de production et de réception. L'ACD définit le discours en tant que pratique ou action sociale. Le discours entretient une relation dialectique avec le monde social, une relation teintée par une influence mutuelle. Pour comprendre la couverture médiatique du conflit israélo-arabe, il incombe donc d'analyser le contexte historique et le contexte de la production médiatique. Pour cette raison, nous proposons une brève présentation historique du

2conflit, une mise en contexte qui s'impose avant de présenter la méthode et les résultats

de cette analyse. Cette thèse est composée de trois parties composées chacune de trois chapitres. Dans la première partie, nous proposons une mise en contexte de la recherche

à travers la présentation du conflit israélo-arabe et ses origines dans le premier chapitre,

des groupes d'intérêt pro-israéliens et pro-palestiniens (chapitre 2) et une revue de la

littérature (chapitre 3). Quant à la deuxième partie, elle est destinée à poser le cadre

épistémologique de cette étude, le cadre théorique (chapitre 4), la méthodologie

(chapitre 5) et le corpus (chapitre 6). Dans la troisième partie, nous présentons les

résultats de la recherche, l'analyse des unes (chapitre 7), l'analyse des événements

(chapitre 8) et l'analyse de l'échantillon aléatoire (chapitre 9). L'écrivain franco-libanais, Amin Maalouf, constate dans son essai intitulé "Le dérèglement du monde » que les deux mondes auxquels il s'identifie, à savoir l'Occident et le monde arabe, sont en crise de confiance; pire ils sont en confrontation. Il diagnostique dans les difficultés qu'ont les deux mondes à s'entendre et à dialoguer ou à résoudre leurs différends. Et c'est l'impasse:

"L"idée selon laquelle l"Occident serait confronté à une poignée de terroristes s"exprimant

abusivement au nom de l"islam et dont les agissements seraient réprouvés par la grande

majorité des croyants, ne correspond pas à la réalité. Nous sommes manifestement en présence

de deux interprétations de l"Histoire, cristallisées autour de deux perceptions de

"l"adversaire ». Pour les uns, l"Islam se serait montré incapable d"adopter les valeurs

universelles prônées par l"Occident; pour les autres, l"Occident serait surtout porteur d"une

volonté de domination universelle à laquelle les musulmans s"efforceraient de résister avec les

moyens limités qui leur restent.» (Maalouf, 2009: 29-30) Les haines s'attisent entre les deux civilisations et chacune se replie sur son

identité et ses valeurs à sa manière. Posant ce constat, l'auteur appelle au dialogue et à

l'acceptation de l'autre dans sa diversité. Et le conflit israélo-arabe se trouve à l'avant-

plan de cette crise entre l'Occident et le monde arabe. Comme le souligne Bichara Khader, ce conflit non résolu entrave les relations euro-arabes (Khader, 2009: 239). Le conflit israélo-palestinien est, comme le souligne Edgar Morin, "au coeur de cette zone sismique, constituait de lui-même un cancer dont les métastases risquaient de se répandre sur le globe. Cela a bien commencé, à la suite des nouveaux développements provoqués par la visite de Sharon sur l"esplanade des Mosquées, la "seconde intifada », la rupture des négociations de Camp David, les interventionsquotesdbs_dbs29.pdfusesText_35
[PDF] correction evaluation seisme 4e - Sciences et cetera

[PDF] on considere deux processus p1 et p2 - Ummto

[PDF] TD 2

[PDF] Exercices sur Servlets/JSP - Deptinfo - Cnam

[PDF] Devoir ? la maison corrigé Méthode simplexe Exercice 1 A

[PDF] Exercices Complémentaires - Serveur UNT-ORI

[PDF] Travaux dirigés de Biologie Moléculaire 9 - Free

[PDF] TS Physique L 'atome d 'hydrogène Exercice résolu - Sciences

[PDF] Exercises et corrigé en spectroscopie - ESI

[PDF] Exercices sur les statistiques ? deux variables Terminale Pro

[PDF] Statistiques descriptives Exercices - Presses Universitaires de

[PDF] Estimation et intervalle de confiance - Exo7 - Emathfr

[PDF] Premiers exercices de stéréochimie #8211 CORRIGE

[PDF] TD Substitution Nucléophile Corrigé

[PDF] 1 Suites arithmétiques Exercices corrigés - SOS Devoirs Corrigés