[PDF] Master en Pharmacie Travail Personnel de Recherche





Previous PDF Next PDF



CALCULS CONVERSION DUNITES

Pharmacie / DSI /. Centre formation HUG. Médicament: de la commande à l' CALCULS. CONVERSION D'UNITES. JOURNEE DE FORMATION CONTINUE. 10.11.2005.



Pharmacie des HUG - Calculs et conversion dUnites

Médicament: de la commande à l'administration. A. Sautter/ L-Z Kaestli –. 09.02.2006. CALCULS. ET CONVERSION D'UNITES Comment calculer la dilution?



UNITÉS CONVERSIONS

https://pharmacie.hug.ch/infomedic/utilismedic/calculs.pdf



DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS ET DIFFUSION DE L

4 dic 2000 A.Sautter- Séminaire Assistance Pharmaceutique et Pharmacie Clinique ... ACTIVITES DE LA PHARMACIE DES HUG ... conversions d'unités/calculs.



Master en Pharmacie Travail Personnel de Recherche

Ainsi les préparatrices de la Pharmacie des HUG sont de moins en moins sollicitées pour effectuer des calculs de doses ou de conversion d'unités.



Préparation des médicaments: qualité des stocks quantification des

Dr.P.Bonnabry & B.Meier Pharmacie des HUG l'unité de soins prépare les médicaments par patients ... calculs de conversion (erreurs de raisonnement).



CAPP-INFO

Département de réhabilitation et gériatrie - Service de pharmacologie clinique - Pharmacie des HUG. 4. Calcul de la dose équianalgésique avec la morphine.



Calculs et conversion dunités

10 nov 2009 Vous avez des ampoules de. Magnesium 10% (= 100 mg/ml) pour préparer les 18 mEq prescrits. • Quelle est la concentration en mmol/ml de la ...



Administration continue dapomorphine par voie sous-cutanée

Pharmacie des HUG / apomorphine.docx / créé le: 30.11.16 / auteur: Document « Unités conversions et calculs de doses »



SODIUM BICARBONATE / HYDROGENOCARBONATE DE SODIUM

1 jul 2020 Pharmacie des HUG / bicarbonate / créé le: 26.07.2013 / auteur: mlhm/ceft / dernière ... Unités conversion



CALCULS CONVERSION D’UNITES - HUG

Centre formation HUG Médicament: de la commande à l’administration A Sautter/ L-Z Kaestli – 09 02 2006 UNITES DE VOLUME 1 litre (l) = 1000 ml 1 décilitre (dl) = 100 ml 1 centilitre (cl) = 10 ml 1 millilitre (ml) = 1 ml 1 microlitre (µl) = 0001 ml Autres dénominations: 1 l = 1 dm3 et 1 ml = 1 cc = 1 cm3



CALCULS CONVERSION D’UNITES - HUG

Calculs – Conversion d’unités CALCULS DES DILUTIONS (2/2) Exemple: préparer 1000ml de glucose à 75 à partir de glucose à 40 : C1 = 40 C2 = 75 V2 = 1000 ÖV1 = 75 x 1000 / 40 = 1875ml prélever 1875 ml de glucose 40 et compléter à 1000ml avec de l’eau distillée



Calculs et conversion d’unités - HUG

Le médicament: de la commande à l’administration 6 UNITES DE MASSE 1 nanogramme (ng) = 0000 000 001 g = 0000 001 mg 1 microgramme ( µµµµg)* = 0000 001 g = 0001 mg 1 milligramme (mg) = 0001 g = 1 mg

Master en Pharmacie Travail Personnel de Recherche Une formation théorique permet-elle dʼaméliorer les performances de calculs des opérateurs en production ? présenté à la Faculté des sciences de LʼUniversité de Genève par Benjamin Mouchet Unité de rattachement Directeur de lʼunité Pharmacie hospitalière et clinique Prof. Pascal Bonnabry Autres responsables Dre. Lucie Bouchoud Dre. Ludivine Falaschi Genève 2014

RemerciementsJetien sàremeciertou teslesperson nesquiont contribuéà laré alisationdecetravail, ettoutparticulièrement:leProfesseurPascalBonnabry,Pharmacien-chefdesHôpitauxUniversitairesdeGenèveetrapporteurdesectionpourcetravail,poursonacceuilauseindelapharmacie,sonencadrementetsesconseilsprécieux;leDre.LucieBouchoud,responsabledusecteurproduction,poursonaidetoutaulongdecetravailetlalibertéqu'ellem'alaissépourlemeneràbien;leDre.LudivineFalaschi,responsabledel'unitécytostatiques,poursesbonsconseilsetsabonnehumeurpendantcesquelquesmoispassésàlapharmacie;LaurentCarrez,responsabledusecteurrechercheetdéveloppement,poursagentillesseetpouravoirprisdutempspourrépondreàmestests;SalimSenhaji,pharmacienderoutine,poursonaideetpourletempsqu'ilm'aaccordépourrépondreàmesquestions;ClaudeGuéguéniat,infirmièrespécialisteclinique,poursadisponibilitéetpouravoirréponduàmesquestions;toutel'équipedespréparatricesdelapharmacie:Marie-Christine,Patricia,Ester,Véronique,Isabelle,Céline,Amélie,Valérie,FébroniaetBéatricepouravoirparticipéàmonétudeavecmotivationetintêret;mesamisetétudiantsenpharmacie:Hervé,Julian,Alizée,Sandrine,Sabrina,Lionel,MargauxetSiwarpouravoirparticipéàmonétudeetpouravoirportédel'intêretàmonprojet;DanièleSchaerreretAnne-SophieVerreyquiontpartagémonbureaupendantceprojet,pourleurbonnehumeuretleursconseils.Finalementjetiensàremerciermesparents,Jean-PierreetYasmina,etmasoeurMargaux,pourleursoutientoutaulongdemesétudesetpourm'avoirtoujourspousséàdonnerlemeilleurdemoi-même.BenjaminMouchet

RésuméIntroductionSil'inf ormatisationetl'automatisationprennentdeplusenplusde placedans lesproce ssusde fabricationpharmaceutiqueàl'hôpital,les calculsso nttoujoursprésentsdanslequo tidien desopérateursenproduction.Lebutdecetteétudeestdevoirsiuneformationthéoriquepermetd'améliorerlesperformancesdecalculdesopérateursetsielleréduitlavariabilitéinter-individuelle.Unecomparaisonavecunepopulationd'étudiantsaétéeffectuéeafind'évaluerl'impactdelapratiquequotidiennesurlesperformancesdecalcul.MéthodeLesperformancesdecalculavantetaprèslaformationontétéévaluéesgrâceàdestestsdecalcul.Unefiche-résuméutilisablependantlestestspost-formationaétédistribuéeàlafinducours.L'étudeaétéeffectuéedelamêmefaçonsurlesdeuxpopulations.Lestestscontenaientchacun17questionsàréponsecourte(unevaleur),portantsurles6thèmessuivants:dilutions,mEq,moles,conversiond'unités,pourcentages,règlede3.Lesdeuxtestspost-formationontétéréalisés2semaineset7semainesaprèslaformation.Uneenquêtedesatisfactionaétédistribuéeaprèslaformation.RésultatsetdiscussionLesperformancesinitialesdecalculdespréparatricesétaientde80,5%±8,3debonnesréponses(n=9).Laformationthéoriqueavecdistributiondelafiche-résuméapermisuneamélioration2semainesaprèslaformation(94,8%±3,8;p=0,008)età7semainesaprèscelle-ci(94,1%±2,6;p=0,008)avecréductiondelavariabilitéinter-individuelle.Lesétudiantsontobtenuunemoyennegénéraleaupremiertestde69,1%±13,7(n=8),avecuneamélioration2semainesaprèslaformation(93,1%±5,4;p=0,014)et7semainesaprèslaformation(92,7%±7,8;p=0,016).Lavariabilitéinter-individuelleaégalementétéréduite.Pourlesdeux populations ,lesrésultats post-formationatteignentunevaleur" plafond"qui nedépassepas95%.Lesétudiants ontunmeilleur bagage deconnaissancesde basequeles préparatrices(formulesdedilutionsetmoles),lesquellessontbeaucouppluséloignéesdeleursétudes.Deplus,ilssontplusrapidescarplushabituésàcegenredetests.Néanmoins,ilsn'utilisentpastoujoursleursconnaissancesaumieux,etlaformationainsiquelafiche-résumépermettentd'améliorerlesrésultats.Enoutre,danscertainsdomaines(pourcentages),lesrésultatsinitiauxsontinférieursàceuxdespréparatr ices,c equiconfirme l'importance delapratiquequotidienne.L'enquêtedesatisfactionmontrequelesdifférentsthèmesducoursontétébienintégrés.89%despréparatricessontenfaveurd'uneremiseàniveaurégulière,avecunespacementd'unàdeuxansentrechaqueformation.ConclusionCetteétudeapermisdemontrerquelesperformancesdecalculsdepréparatricesenpharmacieetd'étudiantsenpharmaciepeuventêtreamélioréesgrâceàuneformationthéoriqueavecdistributiond'unefiche-résumé.Ilestdoncnécessaired'effectuerrégulièrementdesrappelsdecetteformation,afindepermettreuneutilisationoptimaledelaficheetdeminimiserlerisqued'erreurdecalcul.Celasembleind ispensableafind'ass urerunesécuritémaximaledupatientda nsleprocessus hospitalier.

5IIntroductionI.1LeserreursdecalculdansledomainedelasantéI.1.1ErreursmédicamenteuseseterreursdecalcullorsdesprocessusdepréparationetdefabricationI.1.1.1Définitiond'uneerreurmédicamenteuseetdifférentstypesd'erreursmédicamenteusesAuxEtats-Unis,entre44000et98000personnesdécèdentchaqueannéesuiteàdeserreursmédicales,dont7000 suiteàuneerreur médicamenteuse[1].Les erreurs médicamenteusesprennentdoncaujourd'huiuneplacenonnégligeabledanslesystèmedesantémondial.S'ilexisteplusieurstypesd'erreurs,ilesttoutdemêmepossibledelesdéfinircommelenon-achèvementselonlesprévisionsd'uneaction,planifiéeounon,ouencorelamiseenoeuvred'unmauvaisplandetraitement[1],cequipeutconduireàunpréjudiceplusoumoinsgravepourlepatient,appeléévènementindésirable.Unévénementindésirableestundommagerésultantd'uneinterventionmédicale,iln'estpasdûàlaconditiondupatient.Leserreursmédicamenteusespeuventsurveniràtouteslesétapesduprocessusdessoins,dudiagnosticautraitement[2]:ellespeuventavoirlieulorsdelaprescription,lorsdelaretranscriptionoudelapréparationd umédicament, ouencore lorsdela dispensationetdel'administration.Cettedéfinitiondel'erreurmédicamenteuserestegénérale,carceserreurspeuventêtrerangéesenplusieurscatégories.Ensebasantsurunerevuedelalittératurepubliéeen2010[3],suruneétudepubliéeen2013analysantleserreursmédicamenteusecommisesparlesinfirmièresdansunservicehospitalierd'urgencesIranien[4],suruneétudedecohorteprospectivepubliéeen2002analysantleserreursmédica menteusesdans36étab lissements desantéAméricains[5]etsurunerevuesystématiquepubliéeen2010an alysantlafréquencedeser reurslor sde lapréparationet l'administrationdemédicamentsintr aveineux[6],i le stpossi bledeclass erlesprincipauxtypesd'erreursmédicamenteusesen3grandescatégories:cellescommises1)lorsdelaprescription,2)lorsdelapréparationoudelafabrication,et3)lorsdel'administration.Lesprincipaleserreurssontrésuméesdansletableau1.

6Tableau1:principaleserreursmédicamenteusesPrescriptionPréparationAdministration- Mauvaismédicament- Doseincorrecte- Traitementnon-autorisé- Mauvaisevoied'administration- Mauvaispatient- Doseincorrecte- Doseoubliée- Mauvaistraitement- Erreurd'étiquettage- Mauvaisepréparation/mauvaisetechniquedepréparation- Incompatibilitésphysico-chimiques- Produitnon-mélangé- Mauvaisdiluantutilisépourreconstituerlemédicament- Doseoubliée- Mauvaisevitessedeperfusion- Traitementadministréaumauvaismoment- Mauvaisevoied'administration- Mauvaispatient- Incompatibilitésphysico-chimiquesLamauvaisevitessedeperfusionreprésenteuneerreurimportanteavecunefréquencede33,3%(n=14)[4].Lenon-mélangeduproduit(parexemplepréparationd'uneseringueàpartird'unflacondepoudreavecsolvantsansdispositifdetransfert)selonlesrecommandations,avecuneincidenceallantde1%à79%(n=1-190),représenteuneerreurdontlasurvenueesttrèsvariable[3].Uneautrecaused'erreurassezvariableest l'erreurd'étiquetage, avecuneincidence allantde9,9%(n=20 )à43%(n=120)[3].Enfin,uneétudepubliéeen2010[6]recense31%d'erreurlorsdelareconstitutiondumédicament.Concernantleserreursde calculs,elle speuventarriverauxdiffér entesétapesduprocessus(prescription,dispensation,préparation,administration)etsetraduirepardeserreursdedoses,dedébit,etc.Uneé tudeaanalysélaconcentrationenprincipeactifcontenu dansdesseringue sde réserve(inutilisées)dudépartementd'anesthésiologiedesHUG[7].29%desseringuesavaientuneconcentrationhorsdelamarged'acceptabilitéde±10%parrapportàlaconcentrationthéorique.8%desseringues avaientuneconcentrationenprincipe actifau-delàde±50%de laconcentration attendueet4%au-delàde±100%.Lafigure1présentelesconcentrationsdesseringuesanalyséespour4principesactifsmodèles.

Figure1:Analysedesconcentrationsenprincipeactifde4typesdeseringuespréparéesdansleserviced'anethésiologie[7].Dans4%descas(n=20/500),l'écartàlavaleurthéoriquedeconcentrationdépasse±100%,cequinesuggèrepasseulementuneimprécisiondedosage,maisbienuneerreurdanslapréparation,dueparexempleàuneerreurdanslecalculdevolumeàpréleveràpartirdeladose.Surlafigure1,ilapparaitclairementqueplusieursseringuesdeFentanylentrentdanscecasdefigure.Leserreursdecalculspeuventdoncavoirdesconséquencesdirectessurlaqualitédespréparationsmédicamenteusesetsurlasécuritédespatients.I.1.1.2Définitiond'uneerreurdecalculLeserreursdecalculsontunecaused'erreurmédicamenteuse.Ellespeuventêtredéfiniescommelarésolutionincorrected'uncalculnéces saireàlaprescri ption,laprépara tion,ladispensa tionoul'administrationd'unmédicamentoud'untraitement.Leproblèmealieulorsdelaretranscriptionoulorsdel'établissementd'unprotocole,oualorsdirectementlorsdelapréparationdumédicament.I.1.1.3Typesd'erreursdecalculIlexisteplusieurstypesd'erreursdecalcul.Uneétudepubliéeen2001[8]analyselesrésultatsdetestsdecalculsdedosesetdecalculsmédicamenteuxsurunepopulationd'étudiantsinfirmiersetdistingue3principauxtypesd'erreur.Ilyatoutd'abordleserreursdecompréhension:l'étudiantnecomprendpaslaquestionquiluiestposée.Celapeutvenird'uneincompréhensionauniveaudesunitésdemandées,d'unmanquedeconnaissance,d'uneinterprétationerro néedel'énoncéouduproblèmequise pré sente ousimplementd'unemauvaiselecturedel'énoncé.Dansl'étudeenquestion,beaucoupd'étudiantsfontdesconfusionssurlesunitésdemandées.Parexemple,lerésultatd'unvolumeestdonnéenmLalors

-qu'ilest explicitementdemandéen "nombredegouttes".Vie nnentensuitele serreursditesd etransformationoudeméthodologie:l'étudiantn'utilisepaslabonneméthodeoulabonneformulepourrésoudreleproblème,oul'utilisemal.ParexemplelaformuleC1V1=C2V2utiliséepoureffectuerdescalculsdedilutionestsouventmalutilisée,lesexpressionslittéralesdelaformulen'étantpasremplacéesparlesbonnesvaleurs.Enfin,leserreursditesdeprocessusconstituentletroisièmetyped'erreurdecalcul.Ellespeuventêtreassimiléesàdeserreursderaisonnementmathématiquespures,l'étudiantayantparexempledumalàisoleruntermedansuneformule,oufaitdesconfusionsentreledividendeetlediviseur.I.1.1.4FréquencedeserreursdecalculUneétudepubliéeen2001[9]aanalyséleserreursmédicamenteusesenpédiatriesurunepérioded'uneannée.Sur3295 erreursrecenséesauto tal, 121(4%)étai entattrib uéesàunpro blèmecalculatoire.UneautreétudeeffectuéeauxHUGpubliéeen2007[10]avaitpourbutd'estimerlestauxdebased'erreursd'attentionlorsdelapréparationdesmédicamentsetderaisonnementlorsdescalculs.L'étudeaétéréalisée sur unepopulationd'infirmiè re(n=30)etunepopulationdemédec insanesthésistes(n=28)ayantchacun22calculsdedose,dilutionetconversionsd'unitéàfairepourlapartiecalculatoire.Lafréquencedeserreursdecalculsétaitde10,4%chezlesmédecinsanesthésistescontre27,0%chezlesinfirmières.Onobservaitdeplusunetrèsgrandevariabilitéinterindividuelle,quiallaitde0à72%d'erreurschezlesinfirmières.Enfin,uneét udeeffect uéeen2006auRoyaume-Uni[11]aanalysélesperformancesde229étudiants(tes)infirmiers(ères)etde44infirmiers(ères)diplômé(e)sparl'intermédiaired'untestdecalculdedosesde20questions.Lesperformancesétaientassezmauvaisesavecunscoremoyenchezlesétudiants(exprimésenpourcentagedebonnesréponses)de36,2%etde40,8%chezlepersonneldiplômé.Ladifférenceobservéeiciparrapportauxétudesprécédentespeutêtreexpliquéeparlestressetl'anxiétéindividuelledesparticipants,etégalementparl'utilisationdelacalculette,quin'offrequ'une"pseudosécurité».Bien qu'ellepré viennedenombreuseser reurs,ellepeutégalement amenerlesparticipantsàsereposersursonutilisation,cequidiminueleurréflexionetleurespritcritique.Deplus,leniveaudedifficultédescalculsaégalementpuimpactersurlesrésultats.Ilapparaîtdoncclairementquelafréquenceetl'incidencedeserreursdecalculesttrèsvariable,lesrésultatsobservésdanslesdifférentesétudesétantassezhétérogènes.I.1.1.5.ConséquencesenmilieuhospitalierLeserreursdecalculs,commetouteslesautrescausesd'erreursmédicamenteuses,peuventavoirdesconséquencesplusoumoinsgravessurlepatientetsursonintégritéphysique.Danslescaslesmoinsgraves,ellespeuventconduireàunsurdosageouàunsous-dosagen'ayantpasd'impactsurlepatient,ouencoreàdesgaspillagesdematièrespremières.Danslescaslesplusgraves,unesimpleerreurdecalculpeutallerjusqu'audécèsdupatient.Ainsi,unenfantde6ans,traitéauserviced'oncologiepédiatriquedel'hôpitaldelaTimone-EnfantsàMarseillepouruneformetrèsagressivedecancer,estmortle3février2010,tuéparunesurdosede

9chimiothérapie[12].L'erreurdedosageétaitvraisemblablementliéeàunevirgulemalplacéeoumalinterprétée,quiaconduitlesoignantàadministrer10foisladosethérapeutique,conduisantl'enfantenréanimationoùilestmortauboutdequelquesjours.Al'hôpitaldeLaRochellecettefois-ci,unefemmede71ansatteinted'uncancerenphaseterminaleestmorteenfévrier2011aprèsavoirreçuparerreurunedosedemorphine10foissupérieureàlanormale[13].Malheureusement,cenesontlàquedeuxexemplespubliésparmidenombreuxévènementssimilairesquisedéroulentdansleshôpitaux.Forceestdeconstaterquel'êtrehumainestassezlimitédanssescompétencesencalculs,malgrélesnombreusesannéespasséesàexercerlesmathématiques.I.1.1.6MesurespréventivesAuxHUG,plusieursmesuresontétémisesenplaceafindepréveniraumaximumleserreursdecalcullorsdel'établissementdeprotocolesetlorsdelafabricationdemédicaments.Lapremièrestratégieconsisteàsupprimerlescalculsfaitsparlesêtreshumains,grâceàl'informatisation.Laplupartdesprocessusdefabricationdeschimiothé rapiesoude spochesd'alimentationparent éralesontstandardisés:iln'yaplusniretranscriptionnicalcul.Pourcertainsprotocolesdefabrication,lecalculestdirectementeffectuéparunlogicieldegestiondesfabrications"Panoramix"ouparleslogicielsdegestiondeschimiothérapies"Cyto*".Ils'agitparexempledesprotocolesd'adaptationdesposologiesenpédiatrie.L'opérateurdoitcompléterleschampsrequisparleprogramme,etleoulescalculssontfaitsautomatiqueme nt.Ladeuxièmemesur ee stl'utilisationd'abaques,commepare xempledescourbesdepoids,oudetablesdeconversionafind'évitercertainscalculssansforcémentrecouriràl'outilinformatique.Latroisièmemesureestledouble-contrôlequiconsisteenunevérificationparunesecondepersonnedescalculspourtouslesprotocolesquinesontpasinformatisésetstandardisés.Ilestobligatoireetpeutêtrefaitparunpharmacienouunpréparateurenpharmacie.Danscertainessituations,cettemesurepeutêtrerenforcéeenuntriplecontrôle.Basésurlemêmeprincipequeledoublecontrôle,ilestobligatoirepourlesmédicamentschimiothérapeutiquesadministrésparvoieintrathécale,pourtraiterlesleucémiesparexemple.Ici,letroisièmecontrôledoitobligatoirementêtreréaliséparunpha rmacien.Ilen globeégalement descontrôlessurlaprescription,les matièrespremièresetl'étiquetagede lafabrication.Enfin, pourdescalculsavecéquationcomplexequireviennentrégulièrement,commelasurfacecorporelledespatients,uneaideaucalculdisponiblesurlelogicieldeschimiothérapies("Cyto*")estutilisée.L'opérateurentrelatailleetlepoidsdupatientetlesystèmecalcullasurfacecorporelle.Lecalculdesurfacecorporelleeffectuéparinformatiqueestdétailédansl'équation1.[Equation1]

10Avec:- S=Surfacecorporelleenm2- T=Tailleencm- M=MasseenkgD'aprèslalittérature,lafiabilitédudoublecontrôleestd'environ85%(valeurreconnueenmilieuindustriel)[14][15].Cettefiabilitédescontrôlesestinsuffisanteetdangereuselorsdel'administrationdemédicamentsàmargethérapeutiqueétroiteouadministrésparunevoieàhautrisque[15].Encomparaison,lafiabilitédusystèmeélectroniqueestde100,0%pourautantquelaprogrammationsoitexempted'erreursetqu elesystèmesoitcorrectementappliqué[15].Il estdonctoujoursmie uxd'éviterdecommettredeserreursensupprimantlescalculsparinformatisation,plutôtqued'essayerdelesrécupérerunefoiscommises.I.1.2FacteursinfluençantlesperformancesdecalculetcausesdeserreursI.1.2.1ChezlessoignantsdiplômésChezlepersonnelsoignantenexercice,plusieursfacteursinfluencentlesperformancesdecalcul.Parmicesfacteurs,onpeutciter:- Lebruitenvironnant- Lachargedetravail- Lafatigue- LesinterruptionsdansletravailI.1.2.2ChezlessoignantsétudiantsD'aprèslalittérature,lesfacteursinfluençantlesperformancesdecalculchezlessoignantsétudiantssontdifférentsde ceuxidentifiéschezlessoignan tsd iplômés.Deno mbreuseserreursdecompréhensionneseproduiraientpassilesétudiantssetrouvaientdansdesconditionsidentiquesàcellesdel'hôpital,aveclesinstrumentsadéquats[8](seringues,poches...)cequileurpermettraitdevisualiserdefaçonbeaucoupplusconcrèteleproblèmeposé.Pourreprendrel'exemplecitédanslapartie1.1.3,laprésencedel'instrumentpermetdesavoirs'ilnécessiteunrésultatennombredegouttesouenmL.Delamêmemanière,denombreuseserreursdetransformationoudeméthodologieneseproduiraientpassilesformulesétaientaffichéesenévidencedanslasalle[8].Enfin,leserreursdeproces susauraientunefréquenceplusbass esilesétudiants utilisaient systématiquementdescalculatrices[8].I.1.3EvaluationdesperformancesdecalculsI.1.3.1ContenudestestsdecalculUneétudeeffectuéeenAustralieetpubliéeen1997[16]aanalysélescompétencesencalculde220infirmières,grâceàuntestcontenant11calculsdedosagesmédicamenteuxhabituellementeffectuésdanslesunitésdesoins.58%desinfirmières(n=127)n'ontpasétécapabled'effectuerles11calculsde

11dosagescorrectement.Letestcontenaitdesquestionsrelativesàdescalculsdetauxetdedébitspourdesadministrationsintraveineuses,descalculsd'adaptationposologique(parexemplequandladosedumédicamentdisponibleestsupérieureàladoseprescrite)etdescalculsdeconversiond'unité.Voiciquelquesexemplesdequestionsposéesdansletest:"Onveutadministrer35unitésd'insulineàunpatient,etondisposed'unebouteillede10mLdoséeà100unités/mL.Quelvolumedevraêtreadministréaupatient?""DéterminerlenombreadéquatdecomprimésdeDigoxinedoséà125mcgpouruneadministrationde250mgàunpatient.""Unpatientsevoitprescriredel'insulineparvoieintraveineuseàundébitde3unités/h.Ondisposed'unflaconde500mLcontenant100unités.Calculerledébitdeperfusionengouttes/minsachantque20gouttesreprésentent1mLdesolution."I.1.3.2MéthodesderésolutiondesproblèmescalculatoiresUneétudeeffectuéeauRoyaume-Unietpubliéeen2012[17]analyselesméthodesetlesstratégiesutiliséespardesinfirmièresconfirméespourrésoudredesproblèmesdecalculsmédicamenteux(sousformedequestionnaires).Troisméthodesdifférentesontétéobservées.Lapremièreestl'utilisationd'uneformuledetypeproduitencroix.Surseptparticipants,quatrel'ontutiliséeetdeuxl'ontutiliséedanstouteslesquestions.Troisparticipantssurlesquatreayantutiliséfréquemmentcetteméthodeétaienthabituésàutiliserunecalculatricesurleterrain,etontdoncétécontraintsàplusieursreprisesderésoudr eleurcalculavecdesmét hodesquineleur étaientpasf amilières.Celaapoussé lesparticipantsàtenterunnombreconsidérabledemesurespourrésoudrelecalculqu'ilsavaientmisenplace.Ladeuxièmestratégieconsisteàutiliserdesprincipesdeproportionnalité,defaçonaléatoire,jusqu'àtombersurlerésultatcorrect.Cinqparticipantsontutiliséscetypedeméthodedansplusieursquestions.Voiciunexemple:"Si3mLcontiennent30mgdesubstance,quelvolumefaudra-t-ilpréleverpourobtenir6mg?»Résolution:30mgdans3mL3mgdans0,3mLOndiviselesdeuxcôtéspar106mgdans0,6mLOnmultiplielesdeuxcôtéspar2Latroisièmeméthodeconsistaitàutiliserdirectementdesseringuespourrésoudrelecalcul.Cetteméthodeaétéutiliséeparquatreparticipants.Surlabasedel'exempledonnéprécédemment,lesparticipantsdessinaientdesseringuesdiviséesensegmentségauxafindemieuxvisualiserlamassedesubstancecontenuedansuneunitédevolume.I.2FormationsthéoriquesI.2.1ContenudesformationsthéoriquesI.2.1.1CompétencesmathématiquesdebaseDenombreusesformationsauxcalculsdestinéesaupersonnelsoignantcontiennentdesrappelsetdesnotionscalculatoiresdebase,quin'ontpasforcémentunlienaveclemilieuhospitalier.DanslaHESdeGenève,laformationsurlesdispensationsmédicalescommencedèslapremièreannée,avecune

1

formationsurlescalculssimples.Délaisséedepuisquelquesannées,ilaétédécidérécemmentderemettrel'accentdessus:mêmesic'estmoinslecasqu'auparavant(encausel'informatisationdesprocédés),lescalculssonttoujoursprésents,ilestdoncnécessairedelesmaîtriserparfaitement.AuxHUG,unposted'infirmièrespécialistecliniqueenthérapeutiquemédicamenteuseaétécrééen2008parladirec tionde ssoinsafind'aiderles équipesinfirmière sàlagestion del'administ rationdesmédicaments.L'infirmièrespécialistecliniquedispense18coursdeformationauxcalculsparannée,destinésauxinfirmiers(ères)desHUG.Cescourscommencenttouspardesrappelsmathématiquessimples(proportionnalité,divisions,multiplications...)avecdesexemplespratiquessansrapportaveclemilieuhospitalier.Voiciunexempledequestion:"5kgdefruitscoûtent7,50CHF,et7kgcoûtent10,50CHF.Combiencoûtent10kg?".Cescompétencesmathématiquesdebasesontnécessairespourappréhenderparlasuitedesnotionspluscomplexesdecalculsdedosagemédicamenteux.Lamaîtriseducalculpasseparlacapacitéàénoncerlesrèglesdecalcul,àeffectuerlatotalitédesopérationssanscalculatrice(multiplications,additions,divisionsavecvirgules)etàcalculerlespourcentages[18].I.2.1.2ApplicationensituationcliniqueLaplupartdesformationsthéoriquessefocalisentessentiellementsurlesapplicationsensituationcliniquedescalculs.Ellescontiennentdesexemplesconcretsdecalculsdedosagesmédicamenteux,d'adaptationposologique,dedilution,deconversionsd'unités...Pourunpublicinfirmier,lesformationspeuvents'organiserautourdeplusieursaxes[18]:- Travailsurlescapacités,volumes,poids,masseTravailsurlesreprésentationsMontrercequ'est,uneseringuede5mL,10mL,20mL,50mL,uneampouled'électrolytesde10mL,20mL,unflacon,lespochesàperfusion100mL,250mL,500mL,1000mL.- RègledetroisetproportionnalitéappliquéàdessituationscliniquesIdentifierlesdifférentesfaçonsderaisonner- Ajoutsd'électrolytes/perfusionsExercicesdecalculsetd'ajoutd'ionsdanslesperfusions- Seringuesauto-propulséesExercicesdecalculsdedébitspourlesseringuesélectriquesI.2.1.3Nouvellesstratégies:e-learning,approchemultimodaleetconstructivismeDepuisquelquesannées,denouvellesstratégiesdeformationdansledomainecalculatoiresemettentenplace.Lapremièreestleconceptdee-learning,quiconsisteàapporterunenseignementthéoriqueparl'intermédiairedeplateformesdedonnéesetdecoursenligne,facilementaccessiblesparlepubliccible.Uneétudepubliéeen2013[19]aexplorélesressentisetlesexpériencesd'étudiantsenpremièreannéed'écoleinfirmiè reayantreçuuneformation e-learningcombinéeàdes méthodesplustraditionnelles.Lesrésultatssesontavéréssatisfaisants,lesétudiantstrouvantlee-learningadaptéaudéveloppementetàl'intégrationdes compétences cliniques .Ilsétaientd'ailleursenfaveur del'implémentationdue-learningdurantleursé tudes,encombinaisonavecdesméthodes

1 traditionnelles.Unautreprogrammedee-learningvisantàdévelopperlesperformancesdecalculdesinfirmièresaétémisenplaceauDanemark[20].Lesinfirmièresontététestéessurleursperformancesdecalculavantetaprèsleprogramme,etleurpourcentagedebonnesréponsesestpasséde75,9à79,9%.L'étudemontredoncunepetiteaméliorationdesperformancesdanslecalculdedose.Dansl'ensemble,ellesontétésatisfaitesduprogrammedee-learning.Ladeuxièmestratégienovatriceestl'approchemultimodale,quiconsisteàutiliserplusieursoutils,méthodesetstratégiespourdispenserunenseignement.Celapeutcomprendredue-learning,desséminaires,desévaluationsparetpourlesétudiants...Uneétudepubliéeen2011[21]discutedudéveloppementdel'enseignementde compétence scliniq uesselonuneappro chemultimodale, etrévèleunecerta ineefficacitéde laméthode,recomm andantmêmeson utilis ationdan sd'autresinstitutionsàtraverslemonde.Leconstruc tivismeconstitueladernièreapprochenovatr ice.Celaconsisteàpenserqu echaqueétudiantapporteavecluisesexpériencespassées,saproprefaçondefaire,etsesmotivationsfaceàuneactivitéd'apprentissage[22].Appliquéeàlaformationauxcalculs,cetteméthodepréconisedequestionnerlesétudiantssurlesméthodesetlessolutionsquileurparaissentcorrectes,maisquiontaussidusenspoureux,plutôtquededémontrerdefaçoninflexiblelabonneméthode.L'approcheconstructivistepermetd' appliquerdes"métho desderésolution"plutôtquedesformu lesmathématiques.Elleestdoncorientéeverslesétudiantsetlesplacentaucentredel'enseignement.I.2.2ImpactsurlesperformancesdecalculDenombreusesétudesanalysentl'impactdeformationsthéoriquesetdecourssurlesperformancesdecalculsdupersonnelhospitalier.UneétudeeffectuéeenItalieetpubliéeen2013[23]aanalysél'efficacitéd'uneformationsurlescompétencesdecalculsdedosechezdesétudiantsendeuxièmeannéed'écoleinfirmière(n=77).Lesrésultatsdel'étudemontraientuneaméliorationsignificativedesperformancesdecalculentreletestpré-formationetletestpost-formation,avecunemoyennede15,96sur30pourletestpré-formation,contre25,2sur30pourletestpost-formation.UneautreétuderéaliséeenFrance[24],égalementsurdesétudiants,portaitsurlesinterrogationsd'uneéquipedef ormateursquant àdeuxconvic tionspartagéesdansleurmilieuprofe ssionnel:l'enseignementd'uneméthodedecalculsystématiquepermettraitd'éviterleserreurs,etbeaucoupdefautesdisparaîtraientspontanémentgrâceauxstagesquiauraientpourconséquenceunemeilleureappréhensiondesprescriptionsdansle urglobalité.Finale ment,larechercheamontr éque lefaitd'avoireffectué desstagesnerésoutpaslesdiff icultésdec alculdedosesmédicamenteusesrencontréesparcertainsétudiants,mêmeparceuxquisontdéjàtrèsavancésdansleursétudesensoinsinfirmiers.D'aprèslesformateursaveclesquelslarecherchecollaborativeaétémenée,cettecroyanceviendraitdufaitquelesétudiantsréaliseraientdesprogrèsentrela2èmeetla3èmeannéequantàlacompréhensiondestâchesdecalcul,progrèsdonttémoigneraientl'évolutiondesquestionsposéesetdesdemandesd'informationsexpriméeenclasse.UneautreétudeeffectuéeauRoyaume-Uni[25]aanalyséparuneapprocheexpérimentalel'efficacitéd'unesériedestratégiesvisantàaméliorerlescompétencescalculatoires.Deuxgroupesd'étudiantsdevaienteffectuer untestdecalculdedosesmédicamenteuses.Le pr emier(n=92)recevait une

1 formationauxcalculsdispenséeparunenseignant(groupetest)tandisqueledeuxième(n=80)recevaitseulementunsupportpapiersurlescalculs(groupecontrôle).Lesrésultatsmontrentuntauxd'erreurmoyende3,9%chezlegroupetestcontre4,8%pourlegroupecontrôle.UnedernièreétudeeffectuéeenIsraëletpubliéeen2014[26]aanalysél'effetd'uncourssurlesperformancesdecalculsdemédecinsinternes(n=44),toujoursàl'aidededeuxtests,unpré-etunpost-formation.Lesrésultatsmontraientuneaméliorationdesperformancesavec32,7%debonnesréponsesavantlaformationcontre51%aprèslaformation.Aucuneétudesurlesperformancesdecalculsdepharmaciensoudepréparateursdanslesactivitésdepréparationdesmédicamentsn'aétéidentifiéedanslalittérature.Deplus,aucuneétudeprésentéeprécédemmentn'aévaluélemaintiendel'améliorationdesperformancesàdistancedel'activitédeformation.I.3ObjectifsduprojetAujourd'hui,lastandardisation,l'informatisationetl'automatisationprennentuneplacedeplusenplusimportantedanslesprocessusdefabricationàl'hôpital.AuxHUG,lesopérateursdeproductioneffectuentdemoinsenmoinsdecalculspourétablirlesfichesdefabrication.Eneffet,denombreuxprotocolespourlespréparationsdesmédicamentscytostatiquesetlespréparationsmagistralessontstandardisés.Ainsi,lespréparatricesdelaPharmaciedesHUGsontdemoinsenmoinssollicitéespoureffectuerdescalculsdedosesoudeconversiond'unités.Malgrécela,descalculsdoiventtoujoursêtreréalisés,mêmesileurfréquenceestmoindrequeparlepassé,etl'exactitudedesrésultatsestunfacteurcapitalpourassurerlasécuritédespatients.Lesétudesprésentéesprécédemmentmontrentbienquelaperformancedecalculesttrèsvariableentreindividus,lestauxd'erreursauxtestsdecalculeffectuésautraversdecesétudessontélevésettrèshétérogènes.Lebutdecetteétudeestdemesurerlescapacitésdespréparatricesenpharmaciedanslesopérationsdecalcul,puisdevoirsiuneformationthéoriquedispenséesousformedecourspermetd'améliorerlesperformancesdecalculetderéduirelavariabilitéinterindividuelle.L'effetseraévalué2semainesaprèslaformationet7semainesaprèscelle-ci.Unecomparaisonavecunepopulationd'étudiantsenpharmacieseraeffectuée(populationayantlesconnaissancesthéoriquesmaispasd'expérience)afindevoirsilapratiquequotidienneaunimpactsurlaperformancedecalcul.Lesperformancesserontévaluéesavantetaprèslaformationaumoyendetestsdecalculssousformedequestionnaires.Enfin,unepartie decetravailseraconsacrée àl'analysedeto uteslesprép arationsmagistralesetcytostatiquesréaliséessurunepérioded'unmoisàlaPharmaciedesHUG,afindemettreenévidencelestypesde calculseffectuéset leurprévale ncepar rapportàl'ensemblede spréparations.Cela permettrad'avoirunaperçudecequiestréellementeffectuéenpratiqueauniveaucalculatoire,etdevoirl'impactsurlesrésultatsauxtestspourlesdomainescorrespondants.

15IIMéthodeII.1DescriptiongénéraleduprojetII.1.1ChoixdespopulationsL'étudeesteffectuéeenparallèlesurdeuxpopulations:unepopulationd'opérateursdelapharmaciedesHUGetunepopulationd'étudiantsenpharmacie.Pourlapopulationd'opérateursdesHUG,ilestdécidéd'inclure9préparatricesdelapharmacie.LesautrescorpsdemétierdelapharmaciedesHUG(lespharmaciensparexemple)nesontpasinclusdansl'étudecarilsn'ontpaslemêmebagaged'étudenilemêmecahierdescharge,cequiauraitrendulapopulationinhomogène.Ilauraitfallucréerunetroisièmepopulation,cequin'étaitpasprévudansleprojet.Concernantlapopulationdesétudiants, ilaé téchoisi d'envoyer unmailàtouslesétudiantsenpharmaciedel'UniversitédeGenèvelesinvitantàparticiperàl'étude,toutespromotionsconfondues.Autotal8étudiants(1en1èreannée,4en2èmeannéeet3en4èmeannée)ontréponduaumailetsesontportésvolontairespourparticiperauprojet.II.1.2DéroulementLorsdeceprojet,lesdeuxpopulations(àsavoirlesétudiantsenpharmacieetlespréparatricesdesHUG)effectuentchacune3testsdecalculsimilaires:lesquestionsetlestypesdecalculssontlesmême,maisleschiffresetl'ordredesquestionschangent.Lepremiertestalieuavantlaformationthéorique,etapourbutdesituerlescompétencesdecalculdesdeuxpopulationsetd'avoirunepremièrecomparaison.Ledeuxièmetestalieu2semainesaprèslaformationthéorique,etapourobjectifd'évaluerl'impactdelaformationàcourstermesurlesperformancesdecalculdesdeuxpopulations.Letroisième,surlemêmemodèlequeledeuxième,permetdevoirsil'impactperduredansletemps.Ilesteffectué7semainesaprèslaformationthéorique.Afinderéaliserl'étudedansdesconditionsoptimales,lespréparatricesetlesétudiantseffectuentlestestsetsevoientdispenserlaformationpendantlesmêmepériodes.Pourpalieràdesproblèmesdedisponibilitédupersonnel,lespréparatricessontrépartiesendeuxgroupespourpasserlestestsetsuivrelescours.Ilesteneffetimpossibledeconvoquerles9préparatricesenmêmetemps,carcelaentraineraitl'arrêttotaldel'activitédeproductionauseindelapharmacie.Lessessions(testsoucours)s'effectuentsurdeuxmatinées,ungroupeparmatinée.Ilaétédemandéauxpréparatricesdenepascommuniquerentreellessurlecontenudestestsd'unematinéeàl'autre,afindenepasfausserl'étude.Lesétudiantsquantàeuxsontconvoquéstousenmêmetempslesoir,aprèsleurcoursuniversitaires.Lafigure2présenteleplanningdes3testsetducoursdeformationauxcalculs.

T=0Testn°1T+ semainesFormationthéoriqueT+5semainesTestn°

T+10semainesTestn°

1II.2.2EvaluationdespréparatricesdelapharmaciedesHUGCommeexpliquéci-dessus,pourchaquetestlespréparatricessontrépartiesselon2groupes,afindenepasinterromprelaproductiondelapharmacie.Lestestsontlieudanslasallederéuniondelapharmacieà10h,etsontdistribuésunefoislesparticipantesinstallées,surleprincipedu"semi-anonymat».Les participantes n'inscriventpasleurnomcarce lapeutfaciliterl'identificationetentraînerunstresssupplémentairequipourraitnuireaubondéroulementdutest.Eneffet,ilestdemandéauxparticipantesd'inscrireseulementleurmatriculesurlafeuilledetest,afindepouvoiranalyserl'évolutionindividuelleentrelesdifférentstests.Deplus,illeurestdemandéd'inscrirel'heurededébutetl'heuredefindutest,afindemesurerletempsmisparchaqueparticipantepoureffectuerl'épreuve.Avantledébutdutest,lesconsignessonténoncées:- Pourchaquequestion,leraisonnementdoitêtreécritdirectementdanslescasesblanchesprévuesàceteffet- Lacalculetteestautorisée- Toutaulongdutest,mcg=µgLespréparatricessontsurveilléespendantletestafind'évitertoutetricherieounon-respectdesconsignes.Lestestssontengénéralcorrigésdansl'après-midi.Unenotesur17estattribuée,puisconvertieenpourcentagedebonnesréponses.A lademand edesparticipantes, ellespeuventvenirindividuellementvoirleursrésultatsetpeuventainsiprendreconnaissancedeleurserreursetdespointspourlesquelsellesonteudesdifficultés.II.2.3EvaluationdesétudiantsenpharmacieSurlemêmeprincipequeprécédemment,lesétudiantssontaussiconvoquésensallederéunionmaiscette-foiscilesoirettousenmêmetemps.Lestestsétantexactementlesmêmesqueceuxdistribuésauxpréparatrices,lesconsignesetlesystèmedenotationsontégalementidentiques.Enrevanche,lesétudiantsinscriventleurnomsurlafeuille.Etantplushabituésauxexamensautraversdeleurétudesuniversitaires,ilestadmisquelenon-anonymatn'apasd'impactsurlebondéroulementdestests.Ilsinscriventégalementl'heurededébutetl'heuredefindutest.Enoutre,pourdesquestionspratiques,lestestssontcorrigéssurplaceunefoisterminés.II.3FormationthéoriqueII.3.1ElaborationetvalidationducoursLecourse stélaboréen prenantexemplesur uncoursdeformationauxc alculsdispensé parlapharmacienneresponsabledelaproductionauxassistantesenpharmaciepréparantunecertificationenpharmaciehospitalière.Lesdiapositivesducourssontdisponiblesenannexe2.Ilestdispenséauxpréparatricesetauxétudiantsenpharmacie.D'uneduréed'environ1h15,ilestdiviséen6partiescorrespondantaux6thèmesduquestionnaire.Pourchaquethème,unouplusieursexercicespratiquessontprésentés,etréalisésdirectementeninteractionaveclesparticipants.Certainsexercicessontdirectementissusdupremiertest, àsavoirlesquest ionsay antétélesmoinsbienr éussies.La

1-résolutiondesexercicespermetensuitededéboucher,pourchaquethème,surunepartiethéorique,oùlesformulesetlesméthodesgénéralesderésolutionsontrappelées.Avantd'êtredispensé,lecoursaétévalidéparlapharmacienneresponsabledelaproductionetparlepharmacien-chef.II.3.2FichederappelsEnoutre,àlafinducours,unefichederappelsestdistribuéeauxparticipants(disponibleenannexe3).Cettefichededeuxpagesestégalementdiviséeen6parties,chaquepartiecontenantlesformulesimportantesvuesencourssurlethèmeconcerné,etunexempleconcretd'applicationsousformed'exercicerésolu.Cetteficheest destinéeàêtreutiliséecommeunsoutiendanslapratiquequotidienneetsonusageestautorisépendantles2èmeet3èmetests,pourlesdeuxpopulations.II.3.3EnquêtedesatisfactionQuelquesjoursaprèslecours,uneenquêtedesatisfactionestdistribuéeafind'analysercequ'ontpensélesparticipant sducours etleurressentiparrappor tau déroulementde laformation.L'enquêtecomprend12questions.CertainessontdetypeQCM(Oui,Plutôtoui,Plutôtnon,Non)etvisentàévaluerleressentigénéraldesparticipants(pertinencedelaformation,delafiche-résumé,etc.)etd'autresn écessite ntuneréponsecourte( parexemple pointspositifse tnégatifsde laformation).UneversionpapierestdistribuéeauxpréparatricesdesHUG,alorsqu'uneversionenligneest envoyéeaux étudiants,pourdesrai sonspratiqu es.L'enquêteestdisponibled anssonintégralitéenannexe4.Ilestànoterqueles3dernièresquestionsdel'enquêtenesontprésentesquedanslaversiondestinéeauxpréparatrices:ellessefocalisentsurlapratiqueauquotidien,cequineconcernepaslesétudiants.II.4AnalysedespréparationspharmaceutiquesEnparall èle,unepartiedecetravail consisteà analysertouslespro tocoles defabric ationdesmédicamentsmagistrauxetcytotoxiquessurunepériodede4semaines(du17/03/14au14/04/14)etàrecensertouslescalculsquisonteffectués.L'objectifdecetteanalyseestdepouvoirdéterminerlafréquenced'usagedesdifférentstypesdecalculsdanslapratiquequotidiennedespréparatricesenpharmacie.II.4.1PréparationsdesmédicamentscytotoxiquesLesprotocolesdefabricationdesmédicamentscytotoxiquessontarchivésenformatpapier.Touslesprotocolessuruneduréed'unmoisontétéanalysés.Lesprotocolesinformatiséssontdirectementignoréscarétantpr é-établis,aucuncalculn'a éténécessairepo urfabriquerlestra itements correspondant.Lesprotocolessusceptiblesdecontenirdescalculssontceuxquisontlefruitd'uneretranscriptiond'ordonnance.Lorsqueleprotocolen'estpasdisponiblesurlelogicieldeprescriptiondescytostatiques,lesmédecinsfaxentl'ordonnancecontenantlestraitements.Ceux-cisontensuiteretranscritspourgénérerlesfichesdefabricationcorrespondantes.Chaquefoisqu'uncalculaétéfait,letypedecalculestrelevé.

19II.4.2PréparationsmagistralesLesprotocole sdepréparationsmagistralessont archivés informatiquementdanslelogiciel"Panoramix»Delamêmemanière,lamajoritédespréparationsmagistralesnedemandentpasdecalculscarunprotocolepré-établiexiste,alorsquepourd'autresildoitêtrecréé.Touslescalculssontrelevésetclasséspartypes.II.5AnalysedesrésultatsII.5.1RésultatsdestestsLestestssontnotéssuruneéchellede0à17,notequiestensuitetransforméeenpourcentagedebonnesréponses.Lesrésultatssontrépertoriésdansdestableaux,partestetparpopulation,avecledétaildesquestionsréussiesetdesquestionséchouées.Lesmoyennesdesrésultatspourchaquetestsontcomparéesgrâceàdeshistogrammes,d'abordpourlesdeuxpopulationscombinées(n=17)puispourchaq uepopulation. Dansundeuxièmete mps,lepourcentagederéussitedec haquequestionestcalculé.Lesquestionssontensuiteregroupéesselonleurthème(les6thèmesprésentésdanslapartieII.2.1)etpour chaquethème lamoyennedestauxde réussiteest calculée.Cesmoyennessontensuitecomparéesgrâceàdeshistogrammes,d'abordpourlesdeuxpopulationscombinéespuispourchaquepopulation.Enfin,laprogressionindividuellesurles3testsestanalyséepourchaquepopulationgrâceàdesgraphiquessimplesdetype"nuagedepoints».II.5.2AnalysestatistiqueAchaquefoisquedeuxsériesdedonnéessontcomparées,destestsstatistiquessonteffectuésafindevoirsilesmoyennessontsignificativementdifférentes.Lorsquelesdonnéessontindépendantes(parexempleétudiantsVSopérateursHUG)untestdeFisheretuntestdeStudentsonteffectuésafindevoirsiladifférenceeststatistiquementsignificativeà5%.Lestestsstatistiquessonteffectuésgrâceàl'utilitaired'analysedulogiciel"excel».Lafigure3résumelaméthodeutiliséepoureffectuercestests.Figure3:Arbredécisionnelpourlestestsstatistiquesavecsériesindépendantes

0Enrevanche,pourlesdonnéespairées(parexempleétudiantsVSétudiants),untestdeStudentpairéestutilisé.II.5.3EnquêtesdesatisfactionLesrésultatsdesenquêtesdesatisfactionsontprésentéssousformedetableaux.Lesrésultatsdesréponsesauxquestions detypeQCMson tprésentéesdansunpremiertableau :po urchaquequestion,larépartitionde sréponse sestindiquéegrâceàunpourcent age.Dansun deuxièmetableau,lesrésultatsd elaquestio ndeclassementsontprésentés,oulesparticipants doivent attribuerunscorede1à6àchacundes6thèmesvuslorsdelaformation(1étantleplusutileet6lemoinsutile).Pourchaquethème,lasommedesscoresattribuésesteffectuée,afind'identifierlethèmeleplusutileetlemoinsutile.II.5.4ProtocolesdefabricationLesrésultatsdel'analysedesprotocolesdefabrication(cytotoxiquesetpréparationsmagistrales)sontprésentés demanièr edescriptive,sousforme degraphiquetype"camembert»ave claproportiondesprotocolespourchaquetypedecalculainsiquelaproportiondesprotocolessanscalculs.IIIRésultatsIII.1RésultatsdestestsdecalculIlestànoterquedanstouteslesfigures,lesbarresd'erreursreprésententl'intervalledeconfianceà5%.III.1.1RésultatsglobauxdesdeuxpopulationsIls'agit d'aborddecompare rlesmoyennesdesr ésultats desdeuxpopulationscombi néespourchaquetest(les9préparatricesetles8étudiants),cequipermetd'avoirunpremieraperçudesrésultatsgénérauxtoutenaugmentantlapuissance(n=17).Cesmoyennessontprésentéesdanslafigure4.

1Figure4:Moyennesdesrésultatsdetouslesparticipantsaux3tests(n=17)Lamoyenneautestn°1estde75,2%±7,9(intervalledeconfianceà5%,ilenvademêmepourtouslesautresrésultats)avecunécart-typede16,7.Pourletestn°2,lamoyenneestde94,0±3,1etl'écarttypede6,6.Enfinpourletestn°3,lamoyenneestde93,4±3,7pourunécart-typede7,8.Deplus,lavariabi litéint erindividuelledesrésultatsestré duitedeplusde50%après laformationthéorique,d'aprèsl'intervalledeconfiance.Lafigure5comparemaintenantlesmoyennesdestauxderéussiteauxquestionsdechaquethème.Figure5:Comparaisondesrésultatspardomainepourtouslesparticipants(n=17)Ici,ilestànoterquelesdomaines"C1V1=C2V2»et"mEq»nerecensentqu'unequestionchacun:lesbarresdugraphiquepourcesdomainesreprésententdonclestauxderéussiteàcettequestion.Iladoncétéimpossibledecalculerunintervalledeconfianceoùd'effectuerdestestsstatistiquespourcesdeuxthèmes.Enoutre,pourcesdeuxquestions,lespourcentagesderéussitesontde100%pourlestestsn°2etn°3.

5,

9 ,09 , 0,0

0,0 0,060,0-0,0100,01

-0,59 ,-9 ,10,0

0,0 0,060,0-0,0100,01

69,19 ,19

,0,0

0,0 0,060,0-0,0100,01

5Lafig ure12présentelaprogressionindividuelledesétudiants aucoursdes3tests.Le spoint scorrespondentauxscores(enpourcentagedebonnesréponses)obtenusauxtests.Figure12:Progressionindividuelledesétudiantsaux3tests(n=8)III.1.4ComparaisondesdeuxpopulationsLafig ure13comparelesmoyennesdesrésultatsdespréparatricesàcellesdesétudiantspourchaquetest.Figure13:Moyennesdesrésultatsdes3testsLesrésultat sdétailléssontprésentésdans lestableauxen annexe5.Ici ,lesmoyenne sdespréparatricesetdesétudiantspourchaquetestnesontpasstatistiquementdifférentes.Lafigure14comparequandàellelesmoyennesdesduréesmiseparlesparticipantspoureffectuerlestests.

Letableau6quandàluiprésentelesrésultatsàlaquestiondeclassement,oulesparticipantsontduclasserlesthèmesvupendantlaformationdansl'ordred'utilité(1étantleplusutileet6lemoinsutile).Tableau6:Réponsesobtenuesàlaquestiondeclassement(sommesdesclassementsde1(leplusutile)à6(lemoinsutile),n=17)OpérateursHUGEtudiantsConversionsd'unités2737Règlede32731Dilutions(C1V1=C2V2)2333Pourcentages2918Moles4035mEq4315Chezlespréparatrices,lethèmeconsidérécommeleplusutileest"C1V1=C2V2»avecunesommedesscoreségaleà23.Lethèmelemoinsutileest"mEq»avecunesommede43.Chezlesétudiants,lethème"mEq»estleplusutile(15)alorsquelethème"Conversionsd'unités»estlemoinsutileavec37.III.3AnalysedespréparationspharmaceutiquesIII.3.1AnalysedesprotocolesdepréparationdesmédicamentscytotoxiquesLafigure15présentela proporti ondesprotocolesayantnécessit éuncalcul (issusd'uneretranscription)parrapportauxprotocolesinformatiséssuruneduréed'unmois.Figure15:Répartitiondescalculsdanslesprotocolesdefabricationdesmédicamentscytotoxiquessur1mois(n=938)Leséquations2et3présententrespectivementlecalculdedosepourlaCarboplatineetunexempledemultiplicationavecsurfacecorporellepouruneposologiedevincristineà1,4mg/m2.L'airesousla

0, %15,0%- ,5%FormuleAUC(Carbopla~ne)(n=4)Mul~plica~on(surfacecorporelle/dose)(n=141)Pasdecalculs(n=793)

-courbe(AUC)représentel'intégraledelaconcentrationplasmatiquesur uninter valledetemps défini.Ellepermetdemesurerlabiodisponibilitéd'unmédicament.Letauxdefiltrationglomérulaire(GFR)estlevolumedeliquidefiltréparlereinparunitédetemps.[Equation2]Avec:- DoseCarboplatineenmg- GFRenml/min- S=Sexe(1pourleshommes,0,85pourlesfemmes)- P=Poidsenkg- A=Âgeenannées- Sc=Tauxsériquedecréatinineenmg/dL[Equation3]Avec:- DoseONCOVINenmg- SC=SurfaceCorporelleenm2(pourlecalculdesurfacecorporelle,voiréquation1)III.3.2AnalysedesprotocolesdespréparationsmagistralesLafig ure16présentel aproport iondesprotocolesayantnécessi téuncalcu l(issusd'uneretranscription)parrapportauxprotocolesinformatiséssuruneduréed'unmois.Figure16:Répartitiondescalculsdanslesprotocolesdefabricationmagistralesur1mois(n=271)Larèglede3estlargementutiliséedanslecadredelafabricationdecapsulesàdoseréduite(pédiatrie)àpartirdecomprimés.

9IVDiscussionIV.1TestsdecalculIV.1.1RésultatsglobauxdesdeuxpopulationsLamoyennegénéraleprogressedeprèsde20%entreletestn°1etletestn°2etpassede75,2%±7,9à94,0±3,1(voirfigure4).Cerésultatestcomparableàlalittérature,avecuneétudeeffectuéeenIsraël[26]oùuncoursapermisuneaméliorationde18,3%.Encomparantlesrésultatsdupremiertestavecceuxobte nuslorsd'uneé tudeeffectuéeauxHUG [10],le stauxdeb onnesréponses obtenuschezlesinfirmièressontrelativementsimilaires(73,0%,n=30).UneautreétudeeffectuéeauRoyaume-Uni[11]présentedesrésultatsbeaucoupplusbas,avecunemoyennede40,8%debonnesréponseschezdesinfirmièresdiplomées(n=44)ayanteffectuéuntestdecalculdedosede20questions.Destestsplusdifficilesoudesconditionsfavorisantlestressdesparticipantsontpufavoriserlafaiblessedecesrésultats.Lesrésultatsdelalittératuresontdoncassezdivergents.Enoutre,l'intervalledeconfianceestréduitdeplusde50%.Avecunevaleurdep-valueinférieureà5%,ilestdoncpossiblededirequelaformationthéoriqueamélioresignificativementlaperformanceàcourtterme.Ilestcependantdifficiledediresic'estlaformationthéoriqueoulaficherésuméutiliséequionteuleplusd'impact.CettequestionserareprisedanslapartieIV.2avecl'étudedesréponsesauxenquêtesdesatisfaction(distribuéesaprèsledeuxièmetest).Cetteaméliorationpersiste7semainesaprèslaformation,avecunemoyennegénéraleautestn°3trèssimilaireautestn°2(93,4±3,7).Ladifférencedesmoyennesentreletestn°1etn°3estégalementstatistiquementsignificative(p<0,05) .L'ef fetdelaformatio nperduredoncdans letemps,tantsurla moyennegénéra lequesur laréduct iondelavariabilitéi nter-individuelle.Iciencore,ilestdifficiledediresiceteffetestduàlaformationouàlaficherésumé.Ilauraitenoutreétéintéressantd'effectuerunquatrièmetestplusieursmoisaprèslaformation,afindevoirsicetteaméliorationpersisteàbeaucouppluslongterme,maisladuréedisponiblepourcetravailn'apasrendupossiblecetteévaluation.Lesrésultatscombinésdesdeuxpopulationsmontrentdoncquelesperformancesdecalculinitiales(testn°1)sontmoyennes,etqueformationthéoriqueainsiquelesfichesrésuméutiliséespendantlestestsparlesparticipantsaméliorentsignificativementlesperformancesdecalcul,immédiatmentaprèslaformationetaprèsplusd'unmois.Concernantlesrésultatspardomaine,les6thèmesvoientleurtauxderéussites'améliorerentreletestn°1etn°2,maisseulslesdifférencespourlethème"pourcentages"et"conversiond'unité"sontstatistiquementsignificatives.Ilestànoterquepourlethème"mEq",letauxderéussitepassede29,9%à100%entreletestn°1etletestn°2,etresteà100%pourletestn°3.Mêmesiaucunintervalledeconfianceouteststatistiquen'apuêtr eeffect ué(uneseulqu estionpourcethème),cett eprogression esttoutdemê meimportante.Ellepeuts'expliquerparlefaitqu'ils'agitplusicide"connaissance"quede"calcul".Eneffet,laplupartdesparticipantsn'ontpasréponduàlaquestionlorsdupremiertestparignorance(lesmEqnesontpasdutoututilisésauquotidien,voirfigures15et16),alorsquetousontréponducorrectementauxdeuxautrestests,certainementgrâceàl'acquisitiondelaconnaissancelorsdela

0formation.Ilaétéintéressantd'analyserlesrésultatsdechaquepopulationséparément,afindevoirsicetteaméliorationsuitlemêmeschéma,etd'enidentifierlesraisonsdanslecascontraire.IV.1.2RésultatsdesopérateursdesHUGLesrésultat sdupremiertestdes préparatricessont relativementmoyens,av ecunemoyenne généralede80,5%±8,3 .Malheureusement,lalittératurenerecensepasd 'étudesd ecetypeeffectuéesurdespréparatricesenpharmacie,lacomparaisonavecunepopulationsimilairen'estdoncpaspossible.LamoyennegénéraledesopérateursHUGpassede80,5%±8,3autestn°1à94,8%±3,8pourletestn°2(voirfigure7).Ilyadoncuneaméliorationàcourttermeaprèslaformationdesperformancesdecalculdespréparatrices.Cettemoyennesemaintientlorsdutestn°3avecunscorepresqueidentiquede94,1%±2,6.Lesdifférencesentrelesmoyennesdestestsn°1etn°2,etentrelestestsn°1etn°3sontstatistiquementdifférentesà5%.Laformationthéoriqueainsiquelaficherésuméamélioredoncglobalementlesperformancesdecalculsdespréparatrice sdesHUGetcontribueàréduirelavariabilitéinterindividuelledeplusdemoitié.Deplus,cetimpactperduredansletempsavecdesmoyennesentrelestestsn°2etn°3quinesontpasstatistiquementdifférentesà5%,lavaleurdup-valueprochede1(0,793)renforçantcettehypothèse.Malheureusement,lalittératurenerecensepasd'étudesquianalysentlemaintiendesperformancesdansletemps,àdistancedelaformation.Lestauxderéussiteàlaquestionsurlethème"C1V1=C2V2"sontassezconstantslorsdes3tests,avecuneseule préparatr iceayantéchouée àlaquestionlorsdupremiertest.Les résultatsde l'analysedesprotocolesdespréparationsmagistralespermettentd'expliquercela:surunmois,0,7%desprotocoles(n=2)ontnécessitéuncalculdetypeC1V1=C2V2.Cetypedecalculn'estdoncpasnouveaupourlespréparatrices,mêmes'ilestassezrare.Lorsdupremiertest,6préparatricessurles9utilisentlaformule"C1V1=C2V2",cellequiaéchouéàlaquestionnel'ayantpasutilisée.Toutesl'utilisentensuitelorsdestestspost-formation.L'enseignementd'uneformulestandardestdoncbienassimiléicietpermetl'améliorationdesperformancespourcetypedecalcul.Lestauxderéussiteauxquestionssurlespourcentagessontégalementtrèsélevésetconstantspourles3tests,les3p-valueétantprochesde1(voirfigure8).Danscesquestions,ils'agitdemaîtriserlepassaged'uneconcentrationmassiqueversuneconcentrationexpriméeen%etinversement,afind'effectuerdiverscalculs.Cesnotionssontprésentesauquotidiendansletravaildespréparatrices:lagrandemajoritédesconcentrationsdespoches(NaCl,Glucosesalin...)sontexpriméesen%avecl'équivalentenconcentrationmassique.Letauxderéussiteélevéestdoncfacilementexplicableaveclapratiquequotidiennedespréparatrices.Letauxderéussitepourlethème"conversiond'unités»augmentesignificativement(p<0,05)entreletestn°1etn°2,etresteconstantlorsdutestn°3avecunp-valueégalà1.Laformationthéoriqueetlafic herésumé ontdoncpermis d'améliorerlesperfo rmancesde conversionsd'un itésdespréparatrices.Lethèmedesmolesestledeuxièmethèmelemoinsbienréussiautestn°1,etvoitsontauxde

1réussiteaugmenterlorsdestestspost-formation.Letauxderéussiteautestn°1peuts'expliquerparlefaitquelespréparatricesnesontpasdutoutfamiliariséesaveclesmoles,etnelesutilisentpasauquotidien(voirfigure15et16).Cependantcetteaméliorationestrelative:lesmoyennesdestauxderéussitenesontpasstatistiquementdifférentesà5%,etlesintervallesdeconfiancesontélevésettrèsvariables.Celapeutvenirdufaitqueseules2questionssontprésentesdanscethème,celletraitantdelaconversiond'unemasseversunequantitédematièreétanttoujoursmoinsbienréussiequel'autre(quantitédematièreversmasse).Parexemplepourlepremiertest,cettequestionestréussiepar4préparatricessur9alorsquel'autreestréussiepar7préparatrices,cequiexpliquel'intervalledeconfiancede39,2.Ilestintéressantdenoterquelaformuleenseignéelorsdelaformationthéorique(voiréqu ation4)etr appeléedansla fiche-résuméaétéutili séepar8 préparatricessur9dansletest2,etpar7sur9dansletestn°3,alorsqu'aucunenel'autiliséedanslepremiertest.Ils'agitdelamêmepréparatricequin'autilisélaformuledansaucuntesttoutenréussissantlesquestions.Cettepréparatricesadoncuneméthodequiluiestpropreetquimarche.Celapermetdemontrerquelaformationthéoriqueainsiquelafichederappelontpermislarévisionvoirmêmel'apprentissageainsiquel'applicationensituationd'uneformuleimportantedanslarésolutiondecetypedecalcul.[Equation4]Avec:- n=quantitédematièreenmol- m=masseeng- MM=MasseMolaireeng/molLaréussitedelaquestionsurlesmEqaétécommentéeprécédemment.Enfin,lethèmesurlarèglede3estletroisièmethèmelemieuxréussiautestn°1,avecuntauxde85,2%±12 ,1.L'amélioratio nautestn°2(98,2%±2,8 )n'estpass tatistiquement significati ve.Néanmoins,lep-valueestassezfaible(0,110)etprochede0,05:lavaleurauraitcertainementétéinférieureà0,05avecunplusgrandnombredequestions.Enrevanche,unebaissedutauxderéussiteestobservéeaut estn°3,bai ssestatistiquementdiffér entepar rapportautes tn°2.Globalement,laréussiteàcethèmeestbonne,etcelan'estpasétonnantauregarddesrésultatsdel'analysedesprotocolesdespréparationsmagistrales.Eneffet,surunmois,36,9%desprotocoles(n=100)ontnécessitél'utilisationd'unerèglede3.Lespréparatricessontdonctrèshabituéesàcetypedecalculeteneffectuentauquotidien.Labaissesignificativeautestn°3peuts'expliquerparlaladistancedansletempsdelaformation,maisletauxderéussiteresteélevé.Dansl'ensemble,lescalculseffectuésauquotidienparlespréparatricesdesHUGsontceuxquisontlemieuxréussisdanslestestsdecalculs,avecdestauxderéussiteélevésetconstantlorsdes3tests.Pourlesautres,uneaméliorationdestauxderéussiteestobservéeauxtestspost-formation.Enrevanche,cetteaméliorationn'estpastoujoursstatistiquementsignificative.Ilauraitétéintéressantd'augmenterlapuissancedel'étudeafind'améliorerlasignificationstatistiquedesrésultats.

Lafigure8permetdevoirqu'àl'exceptiond'unepréparatricequiafaitlesmêmesscores,toutesontprogressédutestn°1autest n°2.Du testn°2aute stn°3,less coresst agnentouaugme ntentlégèrement,maisaucunebaissen'estrelevée.Ilestànoterqu'unepréparatricepassed'unscorede47,0%aupremiertestàunscorede88,2%audeuxièmetest,etsemaintientà88,2%autroisièmetest.Mêmesilestressetd'autresfacteursontpucontribueràcefaiblescoreaupremiertest,ilestclairquelaformationthéoriqueetlafiche-résuméonteuunimpactimportantsurlesaptitudescalculatoiresdecetteparticip ante.De plus,cer tainesprépara tricessontamenéesàcréerd esprotocolesdoncàréaliserdesc alculsplusso uvent quelesautres,cequipeut expliquerlesdifférencesderésultatsaupremierte st.Lafigure8faitégalemen tapp araîtreclairemen tladiminutiondelavariabilitéinter-individuelleaucoursdes3tests.IV.1.3RésultatsdesétudiantsenpharmacieLamoyennegénéraledesétudiantspassede69,1%±13,7autestn°1à93,1%±5,4pourletestn°2(voirfigure10).Cettemoyennesemaintientlorsdutestn°3avecunscorepresqueidentiquede92,7%±7,8.Lesdifférencesentrelesmoyennesdestestsn°1etn°2,etentrelestestsn°1etn°3sontstatistiquementdifférentesà5%.Iciaussi,ilestdoncpossiblededirequelaformationthéoriqueassociéeàlafiche-résuméaméliorelesperformancesdecalculsdesétudiantsenpharmacieàcourttermeetcontribueàréduirelavariabilitéinterindividuelle.Cetteaméliorationsemaintientdansletempsavecunemoyennegénéralequasimentinchangéedutestn°2autestn°3(p-value=0,921).LetauxderéussiteàlaquestionC1V1=C2V2estbon,avec75%(n=6)desétudiantsquiréussissentlaquestionaupremiertest,et100%pourlesdeuxtestssuivant(voirfigure11).Ici,contrairementauxpréparatrices,touslesétudiantsutilisentlaformuleC1V1=C2V2pourrésoudrecettequestion,etcepourles3tests,maisdeuxl'utilisentmallorsdupremiertestetéchouentàlaquestion.Mêmesilaformuleestdoncdéjà conn uedesétudiantsquil'ontacquiserécemm entdansleurbagageuniversitaire,sonenseignementpermetdemieuxl'utiliser,puisquequeletauxderéussiteàlaquestionestde100%aprèslaformation.Letauxde réussiteau thèmesur lespourcentagespourlet est n°1estbieninférieur chez lesétudiantsavec56,3%±15,8(p=0,01).Cerésultatsmontredoncbienquelapratiquequotidienneauneinfluencesurlesperformancesdecalcul:eneffetlesétudiantssontbeaucoupmoinsfamiliarisésaveclespourcentages,qu'ilsn'utilisentquepériodiquementlorsdecertainstravauxpratiques.Enrevanche,aprèslaremiseàniveausurlespourcentageslorsdelaformationthéoriqueetavecl'aidedelafiche-résumé,lestauxderéussites'améliorentfortementauxtestsn°2etn°3(respectivement96,9%±4,3 et100%) avecde sp-valueinférieursà 5%.Lesétudiantsso nttrès réceptifsàlaformation.Lesquestionssurlesconversionsd'unitésontdestauxderéussiteavecunefortevariabilitéinter-individuelle.Lesdifférencesentrelestauxaux3testsnepasstatistiquementsignificatives,ilestdoncdifficiled'affirmerquelaformationaeuunimpactdanscedomaine.Concernantlethèmedesmoles,laconstatationestlamêmequepourlespréparatricespourletestn°1:lavariabilitéinter-individuelleesttrèsgrande,duaufaitquecethèmenecomprenaitque2

questions.Néanmoins,unedifférencenotablesubsiste:touslesétudiantsontutilisélaformule(voiréquation1)lorsdupremiertest.Cetteformuleesteneffetenseignéedèslapremièreannéeducursusdepharmacie,e tutilis éerégulièrementlorsd'exerci cesetex amens.Ilestcependantimpossibled'affirmerquelesétu diantsontmieuxréussicett epartieque lesprépar atrices,lesdifférencesétantstatistiquementnonsignificatives.LaréussitedelaquestionsurlesmEqaétécommentéeprécédemment.Enfin,concernantlethème"règlede3»,l'améliorationdutauxderéussiteentreletestn°1(75,0%±6,3 )etn°2(8 9,7%±6,5 )eststati stiquements ignificativeà5%.Enrevanche,iln'yapasde différencesignificativeentrelepremieretletroisièmetest:l'effetdelaformationnesemblepasdurerdansletempspourcettepartie,maislesétudiantsn'utilisentpascetteformulerégulièrementcommelespréparatrices,cequipourraitexpliquerpourquoilesrésultatssemaintiennentchezlespréparatricesetpaschezlesétudiants.Dansl'ensemble ,lesétudiantsontunmeilleu rbagagede connaissancesdebasequele spréparatrices(formulesdedilutionsetmoles).Néanmoins,ilsnel'utilisentpastoujoursaumieux,etlaformationainsiquelafiche-résumépermettentd'améliorerlesrésultats.Enoutre,danscertainsdomaines(pourcentages),le srésultatssontinférieursauxprép aratrices,cequimetenavantl'importancedelapratiquequotidiennedanslabonneapplicationdesconnaissances.Lafigure12représentelesprogressionsindividuellesdesétudiants.Defaçonassezsimilaireauxpréparatrices,seulunétudiantvoitsonscor ebaisserd upremieraudeux ièmetest,etundudeuxièmeautroisièmete st.Le graphiquemontrebienquela variabilitéinter-individuelleestfortementréduitelorsdudeu xièmetest,maisréaugme ntelorsdutr oisièmeà caused'unseulétudiant.Letroisièmetests'estdéroulédurantunepériodedestresspourlesétudiants(examens)quiyontpeut-êtremismoinsd'attentionetd'énergiequedanslesdeuxautres.Celapeutexpliquercetteréaugm entationdelavariabilitéinter-individuellelors dutr oisièmetest,mê mesielleest modeste.Dansl'ensemble,laformationadoncégalementunimpactàpluslongterme.IV.1.4ComparaisonglobaledesdeuxpopulationsLafig ure13mo ntrequ'iln'yapasd edifférencesi gnificat iveen trelesmoye nnesdesdeu xpopulationspourchaquetest,probablementenraisond'unmanquedepuissancedel'étude.Ensepenchantdeplusprèssurlesvaleursdep,ilapparaitclairementqueladifférenceentrelesmoyennesgénéralesdespréparatricesetdesétudiantsdupremiertestestàdiscuter.Eneffet,unetendanceestobservéevisuellementsurl'histogrammemaisneressortpasstatistiquement.Apartird'uncertainstadedetailledespopulations,ladifférenceauraitcertainementétésignificative,cequilaisseraitpenserquelapratiqueauquotidiend'opérateursexpérimentésauneinfluencesurleurperformancedecalculs,encomparaisonavecunepopulationd'étudiantsquialesconnaissancesthéoriquesmaispasd'expérience.Ensepenchantsurlesrésultatspardomaine,unedifférencesignificative(p=0,010)estobservéeentrelesdeuxpopulationspourledomainedespourcentages,quelespréparatricesutilisentauquotidiencontrairementauxétudiants.Enrevanche,aprèsunenseignementthéoriqueavecrappelsdesformulesetdistributiond'unefiche-

résumépersonnelle,l esrésultatsserejoignentpourles 2populati onsetatteignentunplafondd'environ95%,difficileàdépasser.Lafiabilitéhumainen'atteindradoncjamaiscelledesmachines.Mêmesil'informatiqueprenddeplusenplusdeplacedanslescalculspharmaceutiques,l'humainesttoujoursnécessité,ilestdoncimportantdemaintenirsesperformancesdecalculsauplushautniveaupourunesécuritéoptimaledupatient.Lafigure14montrequepourledeuxièmeettroisièmetest,ilyaunedifférencesignificativeentrelesduréesmoyennesmisesparlesdeuxpopulationspoureffectuerlestests.Lesétudiantssontplusrapidespourarriverauxmêmesrésultats.Uneexplicationpossibleestqu'ilssontplushabituésautraversdeleurétudesàpasserdesexamensécritsenuntempslimité,ouplusgénéralementàtravaillersouslestress.IV.2Résultatsdel'enquêtedesatisfactionAlaquestionn°1(voirtableau5),touslesparticipantsontrépondupositivementetonttrouvélaformationpertinente,cequiestdirectementcohérentaveclesrésultatsgénérauxobservés.22%(n=2)despréparatricesdisentnepasavoiracquisdenouvellesconnaissancesaucoursdelaformation(questionn°2),alor sque100%desétudiants répondentpositivement. Forceest deconstaterquecesontlesdeuxmêmespréparatricesquidisentavoireudumalàassimilercertainspointsdelaformation(questionn°3),enparticulierlesmoles(questionn°4)etlaformuleprésentéedansl'équation1.Ensepenchantsurleursrésultatsindividuels,ilestobservéquelesdeuxutilisentlaformul eaprèslaformationth éorique,alorsqu'e llesnel 'utilisaientpasavant.Depl us,elleseffectuentunsansfautesurcethèmelorsdutroisièmetest,cequin'étaitpaslecaspourlesdeuxtestsprécéd ents.Cespréparatricessemblentd oncclairemen tavoiracquisden ouvellesconnaissances,malgréleurréponsenégativeàlaquestionn°2.Ce"non"peutêtreexpliquéparlefaitquecesc onnaissancesavaientdéj àétévueslorsde leursétudesilyaplus ieursann ées,ma iscertainementoubliéesdepuispuisqueinutiliséesauquotidien.Quandauxétudiants,lefaitqu'ilsdisenttousavoiracquisdenouvellesconnaissancesremetencausel'assimilationdesconnaissancesvuesaucoursdeleursétudes.Eneffet,rienn'étaitnouveaupoureuxettouslespointsabordéslorsdelaformationsontvusdèslapremièreannéed'étude.Pourcertains,cetteformationn'étaitdoncpasseulementunrappel,maisbeletbienunapprentissage.Surles9préparatrices,uneseuleditnepasavoirutilisélafiche-résumélorsdudeuxièmetest(questionn°5).Cettepréparatriceafaitunscorede100%audeuxièmetest.Unseulétudiantditégalementnepasavoirutilisécettefiche,etilestintéressantdeconstaterquec'estleseulétudiantquiavusonrésultatbaisserlorsdudeuxièmetest.Celaamèneàpenserquecettefiche-résuméparticipeàl'améliorationdesrésultatsdudeuxièmetest,etcertainementdutroisième.Touslesparticipantsdisentquelaformationlesaaidésdanslarésolutiond'unproblèmecalculatoire(questionn°6)àl'exceptiond 'unepréparatric equi répondnégativement.Cetteprép aratrices'amélioretoutdemêmedepresque15%lorsdutestn°2etmaintientsonscorelorsdutestn°3.Globalement,cettequestionconf irmequelaforma tionthéoriquecontribueé galementàl'améliorationdesperformancesdecalcul.Lesquestionsn°7,8et9sontposéesuniquementauxpréparatrices.Toutesdisentquela formationlesaaidéesdansleurpratiqueauq uotidien (questionn°7),

5certainementenpartiegrâceàlafiche-résuméqu'ellespeuventgardertoujourssurelles.Enfin,89%despréparatrices(8surles9)sontenfaveurd'unrappeldelaformation:chaqueannéepour50%d'entreelles,tousles2anspourles50%restant.Celamontrebienquelafiche-résuméseulen'estpasperçuecommeétantsuffisantepourmaintenirlesperformancesdansletemps,maisqu'unrappelthéoriquerégulierpermettrajustementdecontinueràl'utilisercorrectement.Uneremiseàniveaurégulièreestdoncsouhaitée.Letableau6quiprésentelesrésultatsàlaquestiondeclassementmontrequelethèmejugéleplusutilechezlespréparatricesestlethème"C1V1=C2V2",suivideprèsparlesconversionsd'unités,règlede3et lespo urcentages. Cesth èmescorrespondentclairementaux calculsréellementeffectuésauquotidien(voirfigure16),ilestdoncnormalqu'ilssoientclasséscommeutiles.LesthèmeslesmoinsutilessontlesmolesetlesmEq,jamaisutilisésdanslequotidiendespréparatrices.Enrevanchepourlesétudiants,lethèmeleplusutileestlethème"mEq"suivideprèsparlespourcentages.Cesthèmessontceuxpourlesquelslestauxderéussitesontlesplusbaslorsdupremiertest.Contrairementauxpréparatrices,lesétudiantsontinterprétéleterme"utile"commelefaitd'acquérirdenouvellesconnaissancesoud'avoiruneremiseàniveau,etnonpascommecequ'ilsutilisentleplusauquotidien.Finalement,pourlesquestionssurlespointspositifsetnégatifs(nonprésentesdansletableau5,voirannexe4),lesréponsessontsouventsimilaires.Lespréparatricesdécriventlaformationcommepertinente,claireetsimple.Ungrandnombrevoitcetteformationcommeuneremiseàniveaudeconnaissancesoubliéesdepuislongtemps.Lesétudiantspensentquelecoursétaitclair,bienconstruit,etqu'ilapermisdecomprendreseserreurs.Unétudiantainsistésurlapertinencedelafiche-résumé.Globalement,lespointsnégatifsquiressortentsurlesdeuxpopulationssontlecotérépétitifdestests,ainsiqueleformattropgranddelaficherésumé(formatA5auraitpuêtreglissédanslapochedelablouse).VConclusionL'objectifdecetteétudeétaitdecaractériserlesperformancesdecalculdespréparatricesdelapharmaciedesHUG,puisdevoirsiuneformationthéoriqueavecdistributiond'unefiche-résuméavaitunimpactàcourtetàpluslongtermesurcesperformancesetsurlaréductiondelavariabilitéinter-individuelle.Cesrésultatsontétécomparésavecceuxd'étudiantsenpharmacie,afindevoirsilapratiquequotidienneavaituneinfluencesurlesperformancesdecalcul.Lesperformancesdecalculinitialesdespréparatricessontcorrectesavecunemoyennegénéralede80,5%±8,3,similairesauxvaleursretrouvéesdanscertainesétudesréaliséesavecdesinfirmières[10]etbiensupérieuresàcellesrencontréesdaquotesdbs_dbs22.pdfusesText_28

[PDF] calculs conversion d unites - Pharmacie des HUG

[PDF] Cours des réseaux Informatiques

[PDF] guerre d 'algérie et manuels algériens de langue arabe - Cairn

[PDF] Plan de toulouse Centre - Toulousefr

[PDF] UNIVERSITE PARIS 13 Référence GALAXIE : 4271

[PDF] Calendrier 2017 - Premier Semestre - iCalendrier

[PDF] Calendrier 2018 - Premier Semestre - iCalendrier

[PDF] STÉ

[PDF] Dictionnaire universel de medecine (etc) - Résultats Google Recherche de Livres

[PDF] CAPÍTULO II LA ORGANIZACIÓN 21 Concepto - Biblioteca UDEP

[PDF] El sistema de producción y operaciones - Nulan

[PDF] Les différents types de fournisseurspdf

[PDF] ch1 - les factures d 'achats et ventes sans remise - VOTRE site de

[PDF] Évaluation et suivi des stocks Stotk

[PDF] LA COMPTABILITE ET LE BAC PRO GApdf - CRCF