[PDF] Guide de rapport de stage - génie civil 2015

View - Download Guide de rapport de stage - génie civil 2015

Previous PDF

Next PDF

Guide de rapport de stage - génie civil 2015-

2016

GUIDE DE RÉDACTION DU RAPPORT

DE STAGE

Introduction

coopératif de qualité. Le travail

Notation

Les coordonnateurs scolaires coop sont des professeurs de votre discipline qui notent les rapports de

stage. Une liste des coordonnateurs est accessible au www.coop.uOttawa.ca/fr/fr-contact-us/fr-cc.asp.

Le travail est noté comme étant une Réussite ou un Échec (note officielle), et une note sous forme de

lettre y est associée, vous fournissant une rétroaction sur la qualité de votre rapport. Veuillez consulter

rapport. votre moyenne pondérée cumulative et entraîne votre retrait du régime coopératif.

Date limite pour la remise du rapport

Le rapport de stage doit être remis au ement coopératif avant le deuxième vendredi de la session suivante. Assurez-vous de consulter la section " Prochaines dates importantes » sur le site Web du régime coop pour obtenir la date exacte de remise.

Fréquence

Vous devez remettre un rapport de stage pour chaque stage de quatre mois.

Soumission électronique

Dans le but de simplifier le processus tant pour les étudiants que pour le Bureau coop, le Département de

génie civil que les rapports qui ont été soumis par voie électronique. À cette fin, le Bureau coop

a créé un espace parmi la liste de vos cours dans Blackboard Learn.

Vous devez soumettre (par exemple, Georges

_Martel_COOP_Rapport.zip). Le fichier ZIP doit contenir cinq fichiers en format PDF (un par élément

du rapport, selon le guide).

Exemples de noms de fichiers :

Georges _Martel_lettre_accompagnement.pdf

Georges _Martel_évaluation_mi-session.pdf

Georges _Martel_évaluation_employeur.pdf

Georges _Martel_évaluation_étudiant.pdf

Georges _Martel_rapport_stage.pdf

Guide de rapport de stage - génie civil 2015-

2016
Comment soumettre votre rapport dans Blackboard Learn

Connectez-vous à Blackboard Learn.

Cliquez sur la cote de cours 20149_OS00289_CVGCOOPF14: Rapport de stage coop - CO-

OP Work Term Report.

Dans le menu à gauche, cliquez sur Rapport de stage coop / CO-OP Work term Report. Au milieu de la page, cliquez sur le titre du lien Rapport de stage coop / CO-OP Work term

Report.

Suivez les étapes pour télécharger votre fichier et le soumettre.

Comment récupérer le rapport corrigé

Une fois que votre rapport aura été corrigé, retournez à la page des devoirs dans Blackboard

Learn pour le récupérer.

Le rapport corrigé aura été téléchargé sur le côté droit de la page.

Langue

Comme pour tout

et le rapport de stage soit en français, soit en anglais. Toutefois, pour un rapport confidentiel de type 2,

mployeur qui choisit la langue.

Aide à la rédaction

N

rédaction des travaux universitaires (CARTU), votre employeur, un professeur, un ami ou un membre de

votre famille.

Guide de rapport de stage - génie civil 2015-

2016

Éléments

Le rapport de stage comporte cinq éléments qui doivent être remis ensemble : (1) lettre -4) évaluation par 1.

clés. Cette lettre doit être tapée à la machine, à simple interligne, en respectant un style administratif

convenable. Elle doit être adressée à votre coordonnateur scolaire coop, mais ne doit pas être attachée à

votre rapport de stage (c.-à-d. ne doit pas être agrafée). La lettre doit comprendre les renseignements suivants, dans cet ordre :

1. Votre adresse complète;

2. Date;

3. Coordonnées complètes du coordonnateur scolaire coop;

4. Objet comprenant le numéro du cours;

5. 1er paragraphe :

o La session universitaire terminée avant le stage (p. ex., 1A, 1B, 1C); o Le stage terminé (premier, deuxième, etc.); o Le titre du rapport de stage; o Le type de rapport (type 1 ou type 2); o

6. 2e paragraphe :

o o Titre du poste occupé et bref aperçu de vos fonctions et responsabilités;

7. 3e paragraphe :

o Évaluation globale du stage; o Aptitudes acquises au cours du stage;

8. Votre signature;

9. Remarque : Toute référence au coordonnateur scolaire désigne aussi son délégué.

Vous pouvez également utiliser la lettre pour communiquer tout renseignement additionnel concernant le

stage ou le rapport.

2. Évaluation de mi-session

Votre employeur examinera vos progrès réalisés en compagnie du coordonnateur de programmes coop

durant l'évaluation de mi- COOP et la remettre comme partie intégrante de votre travail. 3.

Votre employeur vous évalue à la fin du stage. Nous vous recommandons de planifier une rencontre avec

depuis le Navigateur COOP et la remettre comme partie intégrante de votre travail. 4.

Guide de rapport de stage - génie civil 2015-

2016

À la fin du stage, vous évaluerez celui-ci ainsi que le régime coop. Vous devez faire imprimer

5. Rapport de stage

Si vous souhaitez produire un rapport confidentiel de type votre coordonnateur.

Type de rapport Aperçu

TYPE 1

Rapport non

confidentiel -à-vis du stage et du programme il. obtenir les aspects techniques.

TYPE 2

Rapport

confidentiel Nous vous recommandons de choisir des thèmes qui ne comportent pas votre coordonnateur scolaire coop au moins six semaines avant la date limite de tenir sa permission.

Remarque e stage en

compris dans le présent document. Co

Échéancier

La rédaction et la remise du rapport de stage se font plus facilement si le travail est réparti sur plusieurs

mois.

1. Au tout début du stage : apprentissage avec votre

superviseur et consignez-les dans le Navigateur COOP. Développez des réflexions sur votre

expérience et consignez-les dans le Navigateur COOP. Vos objectifs et vos réflexions constituent

des éléments que vous pouvez inclure dans votre rapport de stage.

2. Au milieu du stage : Rencontrez votre coordonnateur de programmes coop lors de sa visite sur

de rapport que vous allez rédiger.

3. Au milieu du stage : Rencontrez votre superviseur pour discuter du rapport de stage. Si votre

employeur exige que vous produisiez un rapport confidentiel de type 2, vous DEVEZ obtenir la permission de votre coordonnateur scolaire coop au préalable.

Guide de rapport de stage - génie civil 2015-

2016

4. Au cours du dernier mois de stage :

rapport de stage que vous devez remettre. Vous devez remettre votre rapport de stage à votre

5. Le deuxième vendredi de la session suivante :

(1) -session, (3) (4) rapport de stage.

Évaluation

Le rapport de stage est évalué en fonction de cinq critères. Des recommandations vous sont fournies au

sujet de chaque critère (décrits ci-dessous) afin de vous aider à produire des résultats de grande qualité.

coordonnat

Critères

Rigueur : s critères et les directives de

présentation de la faculté.

Conformez-

Dressez un plan et assurez-vous de remettre votre rapport au Bureau coop avant la date limite. Discutez du type de rapport de stage avec votre superviseur, votre coordonnateur de programmes coop et votre coordonnateur scolaire coop (professeur). Autoévaluez-vous en vous demandant : " Mon travail respecte-t-il les directives? »

Précision : Les renvois à des concepts, à des termes et à des principes dans le rapport doivent être précis.

Utilisez des éléments tirés de votre stage et de votre domaine d Ajoutez un glossaire si votre texte comprend de nombreux termes techniques. Utilisez des figures, des graphiques ou des histogrammes pour fournir des clarifications et pour faire en sorte que votre rapport soit plus concis. Mettez en annexe les éléments tels que les tableaux volumineux et les codes machine. Autoévaluez-vous en vous demandant : " Mon travail semble-t-il méticuleux? » Pertinence : Le contenu du rapport doit être pertinent par rapport au cours lié au stage.

Servez-vous de la description de votre poste, de vos objectifs, de vos réflexions et de vos travaux

Décrivez votre milieu de travail de façon à ce que le lecteur comprenne le contexte de votre stage.

Décrivez les principales tâches que vous avez accomplies. Si le travail était axé sur les projets,

Autoévaluez-vous en vous demandant : " Ce travail fournit-il un bon aperçu de mon expérience

de stage? »

Guide de rapport de stage - génie civil 2015-

2016
Profondeur : Le travail est appuyé par une analyse et des renvois à des ouvrages savants.

Servez-

Utilisez vos réflexions sur le stage comme matériel.

Utilisez des outil

faiblesses, possibilités et menaces). Renvoyez aux méthodes, aux principes et aux théories sur la pratique tirés de vos lectures. Autoévaluez-vous en vous demandant : " Ce travail me permet-il de comprendre le stage plus en profondeur? » Cohérence : Le rapport est très bien structuré.

Conformez-

(annexe B). conceptuellement. Présentez vos idées de façon claire afin que le lecteur les comprenne facilement.

Autoévaluez-vous en vous demandant : " Ce travail est-il à la fois bien structuré et intéressant? »

re à la dernière minute.

Guide de rapport de stage - génie civil 2015-

2016

Annexe A : Lignes directrices

Tous les rapports de stage doivent être reliés (par exemple, par une reliure spirale). Tous les rapports de stage doivent être conformes à la structure générale suivante :

Page de titre;

Résumé et mots clés;

Table des matières;

Liste des figures;

Liste des tableaux;

Bibliographie;

Annexes.

Lignes directrices précises

Page de titre

Indi

limite pour la remise du rapport. Ne mettez aucun élément de la page de titre en gras ou en italique.

Résumé

Résumez le rapport de stage en 100 à 200 mots (une page maximum). Le résumé doit être explicite et

fournir au lecteur un sommaire du contenu du rapport de stage.

Mots clés

Ajoutez de trois à cinq mots clés au bas de la page du résumé, en les séparant par des virgules, pouvant

être utilisés pour faire un index du rapport.

Introduction

Fournissez les informations générales relatives au projet. .

Corps du rapport de stage

Insérez une description détaillée du projet entrepris. Fournissez suffisamment de renseignements pour que

votre coordonnateur scolaire coop, qui ne connaît pas nécessairement le sujet du rapport, puisse

facilement comprendre le contexte. Le corps du rapport de stage doit être conforme aux lignes directrices

énoncées ci-dessous.

Longueur

Le rapport de stage devrait compter de 15 à 30 pages. Ce nombre de pages ne comprend pas le résumé, la bibliographie et les annexes.

Format

Texte à double interligne.

Police ordinaire de taille 12 (p. ex., Times, Times Roman). -à-d. haut, bas, gauche, droite).

Italique au besoin, mais pas de soulignement.

-tête.

Guide de rapport de stage - génie civil 2015-

2016
En-

Les tableaux et les figures doivent être numérotés séquentiellement (p. ex., Tableau 1, Tableau 2

et Figure 1, Figure apparaître au bas de celle--ci.

Style du rapport de stage : Tous les rapports de stage doivent être rédigés en utilisant de façon appropriée

-têtes, les citations, les chiffres, les tableaux et les figures. En outre, votre discours doit demeurer objectif.

Notes de bas de page et notes en fin de texte

Les renseignements pertinents qui sont habituellement insérés sous forme de note de bas de page ou de

note en fin de texte doivent être placés dans le corps du texte.

Bibliographie : Assurez-

bibliographique.

Exemples de références bibliographiques

Articles : HABRON, Geoffrey. " Breathing Life Into the Case Study Approach: Active Learning in an Introductory Natural Resource Management Class », Journal on Excellence in College

Teaching, 13 (2/3), 2002, p. 41-58.

Livres : BRUNER, Jerome. Acts of Meaning, Cambridge (Mass.), Harvard University Press, 1990. Chapitres : BUTCHER-POWELL, Loreen. " Teaching, Learning, and Multimedia », dans S. Mishra et R. C. Sharma (dir.), Interactive Multimedia in Education and Training, Hershey (Pa.),

Idea Group, 2004, p. 60-72.

Pages Web : ANDERSON, John R., Lynne M. REDER et Herbert A. SIMON. Applications and Misapplications of Cognitive Psychology to Mathematics Education, (en ligne) http://act.psy.cmu.edu/personal/ja/misapplied.html, 1995, consulté le 29 juin 2002.

Ressources additionnelles pour la rédaction

GIBALDI, Joseph. MLA Handbook for Writers of Research Papers, New York, Modern Language

Association of America, 1999.

TURABIAN, Kate L. Manual for Writers of Term Papers, Theses and Dissertation, 6e éd., Chicago,

University of Chicago Press, 1996.

Vous trouverez au quatrième étage de la bibliothèque Morisset de nombreux ouvrages portant sur la

rédaction de rapports administratifs (cotes commençant par HF 57) et, au sixième étage, des ouvrages

portant sur la rédaction technique (cotes commençant par T11).

Guide de rapport de stage - génie civil 2015-

2016

Annexe B

Remarque : Voici un exemple de formulaire utilisé par votre évaluateur pour noter votre rapport de stage.

Pour un rapport de type

(professeur).

Renseignements généraux

Nom de

Note globale du rapport de stage

Note globale sur dix (5 étant la note de passage) :

Note globale officielle du rapport de stage

Note globale (Réussite ou Échec).

Remarque : Si le rapport est jugé un " Échec », le coordonnateur scolaire coop doit communiquer avec

nouveau rapport.

Guide de rapport de stage - génie civil 2015-

2016
pour chaque critère. Échec Échec Réussite Réussite Réussite Réussite

Critères Insatisfaisant

E à F (0 1)

quotesdbs_dbs4.pdfusesText_8

[PDF] cours de genie civil 1ere année

[PDF] exercices corrigés génie chimique pdf

[PDF] se déplacer au quotidien en france cm2 2016

[PDF] se déplacer cm2 2016

[PDF] évaluation se déplacer cm2

[PDF] evaluation les moyens de transport cm2

[PDF] livre licence géographie aménagement

[PDF] cours de geographie licence 1 pdf

[PDF] les risques naturels dans le monde

[PDF] svt première s exercices corrigés

[PDF] schéma géologie 1ère s

[PDF] cours geriatrie pdf

[PDF] cours gériatrie infirmier

[PDF] la gestion dentreprise pas ? pas pdf

[PDF] cours de gestion financière pdf