[PDF] Agricultural Products Marketing Act Loi sur la commercialisation des

View - Download Agricultural Products Marketing Act Loi sur la commercialisation des

Previous PDF

Next PDF

Current to September 19, 2023À jour au 19 septembre 2023 Published by the Minister of Justice at the following address: http://laws-lois.justice.gc.caPublié par le ministre de la Justice à l'adresse suivante : http://lois-laws.justice.gc.ca

CONSOLIDATION

Agricultural Products Marketing

ActCODIFICATION

Loi sur la commercialisation des

produits agricolesR.S.C., 1985, c. A-6L.R.C. (1985), ch. A-6 Current to September 19, 2023À jour au 19 septembre 2023OFFICIAL STATUS

OF CONSOLIDATIONSCARACTÈRE OFFICIEL

DES CODIFICATIONSSubsections 31(1) and (2) of the Legislation Revision and Consolidation Act, in force on June 1, 2009, provide as follows:Les paragraphes 31(1) et (2) de la Loi sur la révision et la codiification des textes législatifs, en vigueur le 1er juin

2009, prévoient ce qui suit :Published consolidation is evidenceCodiifications comme élément de preuve31(1)

31(1)
Inconsistencies in ActsIncompatibilité - lois(2) (2)

LAYOUT

The notes that appeared in the left or right margins are now in boldface text directly above the provisions to which they relate. They form no part of the enactment, but are inserted for convenience of reference only.MISE EN PAGE Les notes apparaissant auparavant dans les marges de droite ou de gauche se retrouvent maintenant en carac- tères gras juste au-dessus de la disposition à laquelle elles se rattachent. Elles ne font pas partie du texte, n'y

ifigurant qu'à titre de repère ou d'information.NOTENOTEThis consolidation is current to September 19, 2023. Any

amendments that were not in force as of September 19,

2023 are set out at the end of this document under the

heading "Amendments Not in Force".Cette codiification est à jour au 19 septembre 2023. Toutes modiifications qui n'étaient pas en vigueur au 19 septembre 2023 sont énoncées à la ifin de ce docu- ment sous le titre " Modiifications non en vigueur ».

Current to September 19, 2023iiiÀ jour au 19 septembre 2023TABLE OF PROVISIONSTABLE ANALYTIQUEAn Act to provide for the marketing of agricultural

products in interprovincial and export tradeLoi concernant la commercialisation des produits agricoles sur les marchés interprovincial et

international1Short title1Titre abrégé1.1Deifinition of agricultural product1.1Déifinition de produit agricole2Governor in Council may grant authority to provincial

boards2Habilitation d'ofifices provinciaux à l'exercice de certains Current to September 19, 20231À jour au 19 septembre 2023 R.S.C., 1985, c. A-6L.R.C., 1985, ch. A-6An Act to provide for the marketing of agricultural products in interprovincial and export tradeLoi concernant la commercialisation des produits agricoles sur les marchés

interprovincial et internationalPreamblePréambuleWHEREAS it is desirable to improve the methods and

practices of marketing agricultural products of

Canada;

AND WHEREAS the legislatures of several of the

provinces have enacted legislation respecting the marketing of agricultural products locally within the province;

AND WHEREAS it is desirable to cooperate with the

provinces and to enact a measure respecting the marketing of agricultural products in interprovincial and export trade; AND WHEREAS it is desirable to facilitate such mar- keting by authorizing the imposition of levies or charges for the equalization or adjustment among producers of the moneys realized from the marketing of the products.Considérant : qu'il importe d'améliorer les méthodes de commercialisation des produits agricoles cana- diens; que les législatures de plusieurs provinces ont adopté des lois régissant la commercialisa- tion locale des produits agricoles sur leur terri- toire respectif; qu'il est souhaitable de collaborer avec les provinces et d'adopter une loi concernant la commercialisation des produits agricoles sur les marchés interprovincial et international; qu'il convient de faciliter cette commerciali- sation en autorisant l'institution de taxes et pré- lèvements pour une meilleure répartition ou la péréquation, entre producteurs, des sommes rapportées par la commercialisation des pro- duits,THEREFORE Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:Sa Majesté, sur l'avis et avec le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du

Canada, édicte :Short titleTitre abrégé1

R.S., c. A-7, s. 1.1

S.R., ch. A-7, art. 1.Deifinition of agricultural productDéifinition de produit agricole1.1 agricultural product

1991, c. 34, s. 1.1.1produit agri-

cole

1991, ch. 34, art. 1.

Agricultural Products MarketingCommercialisation des produits agricolesSections 2-3Articles 2-3Current to September 19, 20232À jour au 19 septembre 2023Governor in Council may grant authority to provincial

boardsHabilitation d'ofifices provinciaux à l'exercice de certains pouvoirs2(1) 2(1)

Levies and chargesTaxes et prélèvements(2)

(a) (b) (2) a) b) Debt due to board or agencyRecouvrement des créances(2.1) (2.1)

Authority may be revokedRetrait d'habilitation(3)

R.S., 1985, c. A-6, s. 2; 1991, c. 34, s. 2.(3)

L.R. (1985), ch. A-6, art. 2; 1991, ch. 34, art. 2.RegulationsRèglements3 3

Agricultural Products MarketingCommercialisation des produits agricolesSections 3-4Articles 3-4Current to September 19, 20233À jour au 19 septembre 2023

R.S., c. A-7, s. 3.

S.R., ch. A-7, art. 3.OffenceInfraction4(1)

4(1)

OnusFardeau de la preuve(2)

R.S., c. A-7, s. 4.(2)

S.R., ch. A-7, art. 4.

Agricultural Products MarketingCommercialisation des produits agricolesRELATED PROVISIONSDISPOSITIONS CONNEXESCurrent to September 19, 20234À jour au 19 septembre 2023RELATED PROVISIONSDISPOSITIONS CONNEXES - 1991, c. 34, s. 3 - 1991, ch. 34, art. 3Validation and continuation of wood ordersValidation des décrets concernant le bois3

3quotesdbs_dbs42.pdfusesText_42

[PDF] Plan de la présentation. Objectifs. Rappel de la problématique. Profil des employés. Enquête

[PDF] POLITIQUE SUR LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT ET LE DÉVELOPPEMENT DURABLE

[PDF] Enterprise Transformation Manifesto

[PDF] CONVENTION DE PORTAGE FONCIER AGENCE FONCIÈRE DE LOIRE-ATLANTIQUE COMMUNE / EPCI DE.

[PDF] Master management immobilier

[PDF] Associatif, humanitaire, ONG

[PDF] PLAN SPORT EMPLOI DDCS du Val d'oise

[PDF] Division Financière CONDITIONS D ACCES A LA RETRAITE ANTICIPEE POUR CARRIERE LONGUE

[PDF] Extrait du Registre des Délibérations du Conseil Municipal SEANCE DU 28 MAI 2014

[PDF] Edito. Romain BUCHÉ Dirigeant fondateur INWIN

[PDF] Transport et Logistique face à la mondialisation

[PDF] Sommaire. A - La gestion centralisée du réseau ferré Grand Ouest page 3. 1 - Le bâtiment PCD/CSS de Rennes page 3

[PDF] DOSSIER DE DEMANDE DE PRÊT BRUSOC

[PDF] Villejean-Beauregard. Nord- St-Martin. Bourg-L Evèque- La Touche-Moulin du Comte. Centre. Sud-gare. Brequigny

[PDF] Propositions d exploitation de la structure Ludotube