[PDF] Guide des héberGements Chèques Vacances réfé

View - Download Guide des héberGements

Previous PDF

Next PDF

saint-Dié-des-Vosges | Lacs de Pierre-Percée | Pays des Abbayes | hautes-Vosges nature Guide des

HéBER

G

EMENTS

Louer un GPs de randonnée

Pour vos sorties, partez à l'aventure

en louant un GPS de randonnée. nos offices de tourisme 3

Un cadeau avant de repartir ?

Cédez à la tentation des confitures de

brimbelles, miels de sapin ou bonbons des Vosges... Nos espaces boutique vous offrent un large choix de produits locaux. e mprunter une balise de détresse

Pour vos randos en toute sécurité,

l

Office de Tourisme met à votre dispo

sition une balise de détresse (prêt sous caution). Renseignez-vous !

UNE EQUIPE A VOTRE SERVICE POUR...

Des conseils sur mesure

Toute l'équipe vous proposera des idées

d'activités personnalisées à vos envies.

Large choix de brochures, cartes, infos...

Faites confiance aux experts locaux !

rester connecté

Dans les 7 bureaux, bénéficiez du wifi

gratuit. Pratique pour consulter ses mails ou partager vos souvenirs sur les réseaux sociaux !

Acheter cartes et ouvrages

Vous attendent aussi

: cartes IGN, topoguides de randonnées et ouvrages sur notre région. trouver un hébergement

Vous ne savez pas où dormir ce soir ?

Pas de panique, demandez la liste des

hébergements (en été, les disponibilités des hôtels et chambres d'hôtes sont même affichés quotidiennement).

Acheter une place de concert

Ou une carte de pêche, des billets pour vos

parcs et activités préférées ! Renseignez- vous auprès de nos conseillers en séjour. bienvenue !

Welcome !

Willkommen !

r

éserver une visite guidée

Notre territoire se raconte : suivez

nos guides dans les hauts lieux de notre histoire, pour tout connaître de la cathédrale, des abbayes, des fontaines, des sites de mémoire...

En groupe, profitez de prestations

sur mesure. Des visites guidées, des journées clés en main ou à la carte.

Avant ou pendant votre séjour,

ayez le réflexe Office de tourisme !

DOrmeZ SUR VOS DEUX OREILLES ...

sommaire 4

Villages de vacances

carte de la destination p 51 p 47 hébergements de groupes p 44 locations saisonnières p 17 hébergements insolites p 40 p. 49 campings & aires de campings-cars p 41 chambres d'hôtes auberge de jeunesse p 11 p 6

ce guide reprend l'ensemble des partenaires qui participent à l'activité de l'office de tourisme. par ailleurs, une liste exhaustive des hébergements est disponible à l'accueil sur demande. toutes les

informations de ce guide ont été collectées avec soin mais peuvent faire l'objet d'erreurs ou de variations dans le temps et n'engagent pas la responsabilité de l'office de tourisme. les classements en étoiles

ou labels clévacances et gîtes de france, indiqués dans cette brochure, correspondent au classement ou à la labellisation de l'établissement à la date de l'édition de la brochure (mai 2018).

hôtels hôtels-restaurants auberges taxe de séjour hébergements pmr co-attitude 5

PICTOGRAMMES

/ PICTOGRAMS / PIKTOGRAMME / PICTOGRAMMEN piscine swimming pool / schwimmbad / Zwembad parc ou jardin

Garden / Garten / tuin

local matériel fermé Locked storage room / Abschließbarer raum / Afgesloten materiaalruimte accès aux personnes handicapées Access for people with disabilities / behindertengerechter Zugang / toegankelijk voor mindervaliden garage parc ou jardin fermé Garden closed / Garten geschlossen / tuin gesloten poêle ou fourneau à bois

Wood stove / holzofen / houtkachel

linge de maison et de toilette sur demande auf Anfrage / Keuken- en badlinnen op aanvraag lave-vaisselle

Dishwasher / spülmaschine / Afwasmachine

accès internet wi-fi/wla n Wi-Fi/WLAn access / WLAn / Wifl/wlan internet aanwezig chèques Vacancesréférence carte du territoire h ors carte ofce de tourisme tourist information Centre / Fremdenverkehrsbüro / toeristenbureau surface n ombre de personnes number of people / Anzahl personen / Aantal personen n ombre de chambres bedroom / Zimmer / slaapkamer lit 2 personnes bed for two person / Doppelbett / tweepersoonsbed lit 1 personne bed for one person / einzelbett / eenpersoonsbed equipement enfant ou bébé bed for child or baby / bett für ein Kind oder ein baby / Kinderledikant A2 hC m 2 baignoire bath / bad / bad douche shower / Dusche / Douche classements et labels bar ascenseur elevator / Aufzug / Lift equipement pour groupes Accomodation for groups / Aufnahme und Unterbringung von Gruppen / Ontvangst van groepen lave-linge / blanchisserie climatisation

Air-conditioning / Klimaanlage/ Airco

restauration / table d'hôtes / Vente à emporter

Catering / restaurant / restaurant

Jeux pour enfants

Playground / Kinderspielplatz / speeltuin

parking

Parking / Parkplatz / Parkeerplaats

salle de sport sports hall / sporthalle / sportzaal m icro-ondes microwave oven / mikrowelle / magnetron 20 animaux non admis Pets not admitted / haustiere nicht zugelassen / huisdieren niet toegelaten cheminée

Fireplace / Kamin / Openhaard

Jacuzzi

animations / activités activités sportives salon de jardin / barbecue service de ménage sur demande Cleaning on request / Dienst haushalt auf Anfrage / schoonmaak op aanvraag s

èche-linge

Dryer / trockner / Droger

sauna / hammam t

élévision

television / Fernseher / televisie t

éléphone

Phone / telefon / telefoonepicerienombre d'emplacements nus

Campsites / stellplâtze /

Kampeerplaatsen

languages spoken / gesprochenen s prachen 40
n ombre d'emplacements locatifs rental accommodation / Unterkünfte / huuraccommodaties guides de référence hÔteLs restAUrAnts / AUberGes

Saint-Dié-des-Vosges

h

ôtel-

restaurant

Campanile

saint-dié-des-Vosges

46, rue de la Madeleine

03 29 56 85 20

Fax : 03 29 55 52 64

stdie@campanile.fr www.campanile.fr

Ouvert toute l'année, 7

jours sur 7, de 7h à 23h.

Salle de restaurant pouvant

accueillir 48 couverts, terrasse ombragée pour 50 personnes.

Menus à partir de 16,90

pour les adultes et 6

€ pour

les enfants (moins de 10 ans), boissons comprises. Formule buffet.

Animaux admis : supp. 5

h

ôtel-

restaurant I bis saint-dié-des-Vosges

5, quai Jeanne D'Arc

03 29 42 24 22

Fax : 03 29 55 49 15

H1102@accor.com

www.ibishotel.com

Ouvert 7 jours sur 7 et

24h/24.

L'hôtel est idéalement situé

au centre-ville, il dispose, sur demande, de 4 chambres triples et de 3 chambres quadruples.

Restaurant 40 couverts.

Garage à motos.

Animaux admis : supp. 5

4958

Chambre double : de 49 à 80

Demi-pension : de 80 à 100

Petit déjeuner : 9,90

€Chambre double : de 68 à 95 €Petit déjeuner : 10,50 € E3E3 h

ôtel-

restaurant

Le régal

saint-dié-des-Vosges

189, rue d'Epinal

03 29 56 61 41

le-regal@orange.fr www.leregal.fr www.hotel-restaurant-saint-die.com

L'hôtel-restaurant vous invite

à venir profiter de son cadre

exceptionnel pour un séjour mémorable ou le temps d'un moment gourmand.

Restaurant fermé lundi midi,

samedi midi et dimanche soir.

Hôtel fermé le dimanche soir.

Animaux admis : supp. 5

39

Chambre : de 75 à 115

Demi-pension : 80

Petit déjeuner : 10

33
E3 h

ôtel

I bis budget saint-dié-des-Vosges

26, quai Sadi Carnot

08 92 70 74 22

Fax : 03 29 50 17 63

H8756@accor.com

www.ibisbudget.com

Ouvert toute l'année. Hôtel

situé au centre-ville, à côté du cinéma et de l'Espace

Georges Sadoul.

2 chambres pour personnes

à mobilité réduite.

Animaux admis avec

supplément : 5 h

ôtel-

bar Le Globe saint-dié-des-Vosges

2, quai du Maréchal de

Lattre de Tassigny

03 29 51 32 06

leglobehotelbar@orange.fr www.hotel-leglobe.fr

Ouvert tous les jours et toute

l'année. Situé au centre-ville,

à 150 mètres de la Gare TGV.

15 chambres élégantes et

insonorisées.

Animaux admis avec

supplément : 7 1545

Chambre double : 54 à 75

Petit déjeuner : 8,50

€Chambre double : 51 à 61 €Petit déjeuner : 6,15 € E3E3 hOteL WIth restAUrAtIOn / Inn / hOteL-restAUrAnt /

GAsthAUs / herberG met hOteL-restAUrAnt

6 hÔteLs restAUrAnts / AUberGes 195
h

ôtel

F 1 saint-dié-des-Vosges z.a hellieule 1

8, impasse Jean prouvé

08 91 70 53 79

fax : 03 29 56 78 39 h2371@accor.com www.hotelf1.com ouvert toute l'année. accueil ouvert jusqu'à 21h. chambres pour 1, 2 ou 3 personnes à 30

2 chambres pour personnes

à mobilité réduite.

wc et douches à l'extérieur des chambres. terrasse couverte à disposition. animaux : supplément 5 e2 65
chambre : à partir de 27 petit déjeuner : 3,50 7 saint-dié-des-Vosges / lacs de pierre percée h

ôtel-

restaurant D es L acs celles-sur-plaine

2, place de la gare

03 29 41 17 06

hotel.des.lacs@netcourrier.com www.hotel-des-lacs.fr chambres spacieuses et entièrement équipées. au coeur du pays des lacs de pierre-percée et à deux pas du donon. espace sauna et fitness, salle de séminaire, cuisine raffinée à base de produits frais de qualité. la qualité logis à votre service ! h

ôtel-

restaurant relais Lorraine Alsace raon l'etape

31, rue Jules ferry

03 29 41 61 93

06 95 33 85 79

relaislorrainealsace@hotmail.fr www.rla88.com chambres confortables et tout équipées, au centre-ville de raon l'etape, au coeur des monuments classés, à proximité des commerces et en face de la salle de cinéma et spectacles. deux salles de restauration : carte variée, très belle terrasse ombragée. brasserie - pizzeria. 15 33
1026
chambre double : 75 demi-pension : 75 petit déjeuner : 10

€chambre double : 66 €

demi-pension : 58 petit déjeuner : 7, 50 3 b3c1 3 h

ôtel-

restaurant m aison de L aveline

Auberge Lorraine

ban-de-laveline

5, rue du 8 mai

03 29 51 78 17

fabrice.derighi@gmail.com www.auberge-lorraine-bdl.biz l'auberge lorraine vous propose des chambres chaleureuses tout confort.

Vous découvrirez également

une cuisine élaborée à partir de produits frais en provenance du marché. ouvert tous les jours, sauf dimanche soir et lundi. animaux admis : supp. 8 7 chambre double : de 54 à 64 petit déjeuner : 11 f4 33
f2 h

ôtel-

restaurant

Auberge La

C harriole taintrux

225, chemin de la haute

fosse

03 29 50 07 32

auberge@charriole.fr www.charriole.fr dans la fraîcheur de la forêt vosgienne, arrêtez-vous pour un moment de calme. une nuit tranquille vous y attend, dans une chambre décorée avec goût. cuisine traditionnelle et du terroir. ouvert tous les jours sauf dimanche soir et lundi. 14 chambre : à partir de 62 menu demi-pension : 21 petit déjeuner : 9,50 € hOteL WIth restAUrAtIOn / Inn / hOteL-restAUrAnt /

GAsthAUs / herberG met hOteL-restAUrAnt

8

PICTOGRAMMES

/ PICTOGRAMS / PIKTOGRAMME / PICTOGRAMMEN 8 Hquotesdbs_dbs24.pdfusesText_30

[PDF] CENTRE DE VACANCES LE PIGNADAR 21 rue des Artisans 40480

[PDF] Centre de Vacances Le Tuc de Maa Moliets et Maa Landes

[PDF] Centre de Vacances Les Gentianes Crest Voland Savoie - Anciens Et Réunions

[PDF] Centre de Vacances Les Marmottes Aussois Savoie

[PDF] Centre de vacances Les Vacances de l`Ours - Montferrier

[PDF] Centre de Vacances Soleil et Neige Aussois Savoie - Anciens Et Réunions

[PDF] Centre de vacances VERS LES CIMES CHABOTTONNES SAINT

[PDF] Centre de vacances « les Glaciers

[PDF] CENTRE DE VACCINATIONS

[PDF] Centre de vaccinations internationales - Anciens Et Réunions

[PDF] Centre de Vaccinations Internationales et de Conseils aux

[PDF] centre de valloire - 73450

[PDF] Centre de ventes aux enchères de la Baltique. - Anciens Et Réunions

[PDF] Centre de Viticulture-Œnologie de Midi-Pyrénées

[PDF] Centre de Washington DIPLÔME NATIONAL DU BREVET A-G