RESTRICTED WT/TPR/S/382 12 novembre 2018 (18-7116) Page: 1
Nov 12 2018 Le présent rapport
EXAMEN DES POLITIQUES COMMERCIALES BIBLIOGRAPHIE
Jan 1 2015 3.3 Mesures visant la production et le commerce . ... Au cours de la période à l'examen
Le système de certification des biocarburants durables de lUnion
Jun 22 2016 deux biocarburants les plus répandus sont le bioéthanol et le biogazole ... n'entrent pas en concurrence avec la production alimentaire pour.
Competition State Aids and Subsidies - 2010
May 19 2011 soumise
Groupe dexperts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la
concernant des carburants de substitution mais deux États ont mis en place un marché du bioéthanol et une filière de production d'agrocarburants au cours
Competition State Aids and Subsidies - 2010
May 19 2011 concurrence
Une autre vérité qui dérange: Comment les politiques en matière d
Jun 25 2008 solution pour faire face à deux crises : la crise climatique et la crise ... siècles de production d'agrocarburants
COMITE DE LA SECURITE ALIMENTAIRE MONDIALE
Oct 11 2013 Il en découle deux constats majeurs: premièrement
La situation mondiale des pêches et de laquaculture - 2016 (SOFIA)
Aug 11 2022 Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) aucune prise de ... poissons due à une meilleure gestion des pêches.
PRODUCTION DE CULTURES
Ministère Fédéral Allemand de l'Alimentation et l'Agriculture (BMEL). La Composante Cultures comporte deux outils: l'Outil Production de Cultures et ...
RESTRICTED
WT/TPR/S/382
12 novembre 2018
(18-7116) Page: 1/281Organe d'examen des politiques commerciales
EXAMEN DES POLITIQUES COMMERCIALES
RAPPORT DU SECRÉTARIAT
ÉTATS-UNIS
Le présent rapport, préparé pour le quatrième examen de la politique commerciale des États-Unis a
été établi par le Secrétariat de l'OMC sous sa propre responsabilité. Ainsi qu'il est prévu dans l'Accord
établissant le Mécanisme d'examen des politiques commerciales (Annexe 3 de l'Accord de Marrakech
instituant l'Organisation mondiale du commerce), le Secrétariat a demandé aux États-Unis des
éclaircissements sur sa politique et ses pratiques commerciales.Les questions d'ordre technique concernant ce rapport peuvent être adressées à . M. Angelo Silvy
(tél.: 022 739 5249), M. Cato Adrian (tél.: 022 739 5469), M. Pierre Latrille (tél.: 022 739 5266),
M. Usman Ali Khilji (tél.: 022 739 6936), Mme Fatima Chaudhri (tél.: 022 739 6384).La déclaration de politique générale présentée par les États-Unis est reproduite dans le
document WT/TPR/G/382.Note: Le présent rapport fait l'objet d'une distribution restreinte et ne doit pas être communiqué à
la presse avant la fin de la première séance de la réunion de l'Organe d'examen des politiques
commerciales portant sur les États-Unis. Ce rapport a été rédigé en anglais.WT/TPR/S/382 États-Unis
- 2 -TABLE DES MATIÈRES
RÉSUMÉ ......................................................................................................................... 10
1 ENVIRONNEMENT ÉCONOMIQUE ................................................................................ 18
1.1 Principales caractéristiques de l'économie ...................................................................... 18
1.2 Évolution économique ................................................................................................. 18
1.2.1 Politique budgétaire ................................................................................................. 23
1.2.2 Politique monétaire .................................................................................................. 25
1.2.3 Balance des paiements ............................................................................................. 26
1.3 Évolution des échanges et des investissements .............................................................. 30
1.3.1 Tendances et structure du commerce des marchandises et des services ......................... 30
1.3.2 Tendances et structure de l'investissement étranger direct (IED) ................................... 33
2 RÉGIMES DE COMMERCE ET D'INVESTISSEMENT ........................................................ 36
2.1 Cadre général ............................................................................................................ 36
2.2 Objectifs et formulation de la politique commerciale ....................................................... 37
2.2.1 Objectifs de la politique commerciale ......................................................................... 37
2.2.2 Formulation de la politique commerciale ..................................................................... 38
2.3 Accords et arrangements commerciaux ......................................................................... 40
2.3.1 OMC ....................................................................................................................... 40
2.3.2 Accords régionaux et préférentiels ............................................................................. 41
2.3.2.1 Accords réciproques .............................................................................................. 41
2.3.2.2 Préférences unilatérales ......................................................................................... 42
2.3.2.2.1 Système généralisé de préférences (SGP) ............................................................. 42
2.3.2.2.2 Loi sur la croissance et les perspectives économiques de l'Afrique (AGOA) ................ 43
2.3.2.2.3 Initiative concernant le Bassin des Caraïbes (IBC) .................................................. 44
2.3.2.2.4 Programme de préférences commerciales pour le Népal (NTPP) ............................... 45
2.4 Régime d'investissement ............................................................................................. 45
3 POLITIQUE ET PRATIQUES COMMERCIALES ANALYSE PAR MESURE........................ 48
3.1 Mesures visant directement les importations .................................................................. 48
3.1.1 Procédures et prescriptions douanières, et évaluation en douane ................................... 48
3.1.1.1 Introduction ......................................................................................................... 48
3.1.1.2 Guichet unique ..................................................................................................... 49
3.1.1.3 Autres mesures de facilitation des échanges ............................................................. 50
3.1.1.4 Zones franches ..................................................................................................... 52
3.1.1.5 Entrepôts sous douane .......................................................................................... 53
3.1.1.6 Évaluation en douane ............................................................................................ 53
3.1.1.7 Prescriptions de marquage ..................................................................................... 54
3.1.2 Règles d'origine ....................................................................................................... 54
3.1.2.1 Règles d'origine non préférentielles ......................................................................... 54
3.1.2.2 Règles d'origine préférentielles ............................................................................... 54
3.1.3 Droits de douane ..................................................................................................... 54
3.1.3.1 Taux appliqués ..................................................................................................... 55
3.1.3.2 Contingents tarifaires ............................................................................................ 57
3.1.4 Autres impositions visant les importations .................................................................. 57
3.1.4.1 Redevances pour les opérations douanières .............................................................. 57
3.1.4.2 Droits d'accise ...................................................................................................... 61
3.1.5 Prohibitions et restrictions à l'importation, et licences d'importation ............................... 63
3.1.5.1 Prohibitions et restrictions ...................................................................................... 63
3.1.5.2 Licences d'importation ........................................................................................... 64
WT/TPR/S/382 États-Unis
- 3 -3.1.5.3 Contrôles, mesures spéciales et mesures diplomatiques ............................................. 64
3.1.6 Mesures antidumping, compensatoires et de sauvegarde .............................................. 65
3.1.6.1 Mesures antidumping et compensatoires .................................................................. 65
3.1.6.1.1 Cadre juridique et administratif ............................................................................ 65
3.1.6.1.1.1 Principales lois et réglementations ..................................................................... 65
3.1.6.1.1.2 Procédures administratives ............................................................................... 69
3.1.6.1.1.3 Accords de suspension ..................................................................................... 70
3.1.6.1.1.4 Réexamens administratifs................................................................................. 71
3.1.6.1.1.5 Réexamens à l'extinction .................................................................................. 71
3.1.6.1.2 Mesures antidumping .......................................................................................... 72
3.1.6.1.3 Mesures compensatoires ..................................................................................... 74
3.1.6.1.4 Enquêtes EAPA .................................................................................................. 74
3.1.6.2 Sauvegardes ........................................................................................................ 79
3.1.6.2.1 Sauvegardes globales ......................................................................................... 79
3.1.6.2.1.1 Principales lois et réglementations ..................................................................... 79
3.1.6.2.1.2 Enquêtes en matière de sauvegardes de 2016 à 2018 .......................................... 80
3.1.7 Autres mesures visant les importations ...................................................................... 84
3.1.7.1 Enquêtes au titre de la section 232 ......................................................................... 84
3.1.7.1.1 Cadre juridique et administratif ............................................................................ 84
3.1.7.1.2 Enquête visant les produits en acier ..................................................................... 85
3.1.7.1.3 Enquête visant les produits en aluminium ............................................................. 88
3.1.7.1.4 Enquête visant les importations d'automobiles ....................................................... 90
3.1.7.1.5 Enquête visant les importations d'uranium ............................................................ 91
3.1.7.2 Section 301 de la Loi de 1974 sur le commerce extérieur ........................................... 91
3.1.7.2.1 Procédures au titre de la section 301 .................................................................... 91
3.1.7.2.2 Déterminations au titre de la section 301 .............................................................. 93
3.1.7.2.3 Affaires au titre de la section 301 ......................................................................... 94
3.1.7.2.3.1 Régime chinois de transfert de technologies ....................................................... 94
3.1.7.2.3.2 Commerce de la viande bovine de l'UE ............................................................... 96
3.2 Mesures visant directement les exportations .................................................................. 96
3.2.1 Procédures et prescriptions concernant les exportations ............................................... 96
3.2.2 Taxes, impositions et prélèvements à l'exportation ...................................................... 97
3.2.3 Prohibitions et restrictions à l'exportation et licences d'exportation ................................ 97
3.2.4 Soutien et promotion des exportations ...................................................................... 102
3.2.4.1 Régime de ristourne de droits ................................................................................ 103
3.2.5 Financement, assurance et garanties à l'exportation ................................................... 103
3.2.5.1 Export-Import Bank (Ex-Im Bank) ......................................................................... 103
3.2.5.2 Programmes de prêt à l'exportation de l'Administration des petites entreprises
(SBA) ............................................................................................................................. 105
3.2.5.3 Overseas Private Investment Corporation (OPIC) ..................................................... 106
3.3 Mesures visant la production et le commerce ................................................................ 107
3.3.1 Mesures d'incitation ................................................................................................ 107
3.3.2 Normes et autres prescriptions techniques ................................................................. 110
3.3.3 Prescriptions sanitaires et phytosanitaires (SPS) ......................................................... 113
3.3.4 Politique de la concurrence ...................................................................................... 115
3.3.4.1 Cadre de la politique de la concurrence ................................................................... 115
3.3.4.2 Faits nouveaux concernant les moyens de faire respecter la loi survenus pendant
la période à l'examen ....................................................................................................... 117
3.3.4.3 Évolution de la politique ........................................................................................ 120
WT/TPR/S/382 États-Unis
- 4 -3.3.4.4 Évolutions du cadre législatif et institutionnel .......................................................... 122
3.3.4.5 Secteurs visés ..................................................................................................... 123
3.3.5 Commerce d'État, entreprises publiques et privatisation .............................................. 124
3.3.6 Marchés publics ...................................................................................................... 126
3.3.6.1 Cadre juridique et institutionnel ............................................................................. 126
3.3.6.2 Marchés publics des États-Unis .............................................................................. 130
3.3.6.3 Conditions d'accès aux marchés ............................................................................. 131
3.3.6.4 Procédures d'appel d'offres ................................................................................... 133
3.3.6.5 Marchés réservés et préférences ............................................................................ 134
3.3.6.6 Moyens de faire respecter les droits ....................................................................... 136
3.3.7 Droits de propriété intellectuelle ............................................................................... 137
3.3.7.1 Aperçu général .................................................................................................... 137
3.3.7.2 Cadre réglementaire général ................................................................................. 139
3.3.7.3 Brevets ............................................................................................................... 141
3.3.7.4 Dessins et modèles industriels ............................................................................... 145
3.3.7.5 Marques ............................................................................................................. 145
3.3.7.6 Indications géographiques .................................................................................... 148
3.3.7.7 Protection des secrets commerciaux ....................................................................... 148
3.3.7.8 Droit d'auteur ...................................................................................................... 150
3.3.7.9 Moyens de faire respecter les droits ....................................................................... 154
3.3.7.9.1 Principales dispositions, institutions et mesures .................................................... 154
3.3.7.9.2 Article spécial 301 ............................................................................................. 157
3.3.7.9.3 Enquêtes menées au titre de la section 337 .......................................................... 158
3.3.7.9.4 PI et transfert de technologie.............................................................................. 160
4 POLITIQUE COMMERCIALE ANALYSE PAR SECTEUR .............................................. 162
4.1 Agriculture ................................................................................................................ 162
4.1.1 Principales caractéristiques ...................................................................................... 162
4.1.2 Principaux programmes de soutien ........................................................................... 166
4.1.2.1 Cadre juridique général ........................................................................................ 166
4.1.2.2 Couverture du manque à gagner (PLC) ................................................................... 167
4.1.2.3 Couverture des risques agricoles (ARC) .................................................................. 168
4.1.2.4 Programme de prêts à la commercialisation ............................................................ 168
4.1.2.5 Assurance-récolte ................................................................................................ 169
4.1.2.6 Coton ................................................................................................................. 171
4.1.2.7 Sucre ................................................................................................................. 172
4.1.2.8 Secteur laitier ...................................................................................................... 173
4.1.2.9 Autres programmes.............................................................................................. 175
4.1.3 Mesures commerciales ............................................................................................ 176
4.1.3.1 Importations ....................................................................................................... 176
4.1.3.2 Exportations ........................................................................................................ 176
4.1.3.3 Aide alimentaire ................................................................................................... 177
4.1.4 Niveaux de soutien ................................................................................................. 178
4.2 Énergie .................................................................................................................... 181
4.2.1 Aperçu général ....................................................................................................... 181
4.2.2 Pétrole brut ............................................................................................................ 183
4.2.3 Gaz naturel ............................................................................................................ 183
4.2.4 Charbon ................................................................................................................ 184
4.2.5 Énergies renouvelables ............................................................................................ 184
4.2.6 Énergie nucléaire .................................................................................................... 185
WT/TPR/S/382 États-Unis
- 5 -4.2.7 Électricité .............................................................................................................. 185
4.3 Secteur manufacturier................................................................................................ 186
4.4 Services ................................................................................................................... 188
4.4.1 Services financiers .................................................................................................. 188
4.4.1.1 Aperçu général .................................................................................................... 188
4.4.1.2 Législation et réglementation ................................................................................ 191
4.4.1.3 Réglementation du secteur financier consolidé ......................................................... 195
4.4.1.4 Services bancaires ............................................................................................... 195
4.4.1.5 Services d'assurance ............................................................................................ 197
4.4.1.5.1 Structure et résultats ......................................................................................... 197
4.4.1.5.1.1 Législation et réglementation ........................................................................... 198
4.4.1.6 Réglementation du marché des valeurs mobilières ................................................... 200
4.4.2 Télécommunications ................................................................................................ 202
4.4.3 Services postaux et services de courrier .................................................................... 208
4.4.3.1 Aperçu du marché des services postaux .................................................................. 208
4.4.3.2 Aperçu du marché des services de courrier et de livraison exprès .............................. 210
4.4.3.3 Régime réglementaire .......................................................................................... 213
4.4.3.4 Engagements au titre de l'AGCS et engagements bilatéraux ...................................... 214
4.4.4 Services de distribution ........................................................................................... 215
4.4.4.1 Aperçu général du marché du commerce de gros ..................................................... 215
4.4.4.2 Aperçu général du secteur du marché de détail ........................................................ 220
4.4.4.3 Régime réglementaire .......................................................................................... 225
4.4.4.4 AGCS et engagements bilatéraux ........................................................................... 225
4.4.4.5 Franchisage ......................................................................................................... 226
4.4.4.5.1 Aperçu général du marché .................................................................................. 226
4.4.4.5.2 Régime réglementaire ........................................................................................ 227
4.4.5 Services de construction .......................................................................................... 229
4.4.5.1 Aperçu général du marché .................................................................................... 229
4.4.5.2 Régime réglementaire .......................................................................................... 232
4.4.5.3 AGCS et engagements bilatéraux ........................................................................... 233
4.4.6 Transports ............................................................................................................. 233
4.4.6.1 Transport aérien et aéroports ................................................................................ 233
4.4.6.1.1 Transport aérien ............................................................................................... 233
4.4.6.1.2 Aéroports ......................................................................................................... 236
4.4.6.2 Transport maritime, services portuaires et construction navale .................................. 238
4.4.6.2.1 Transport maritime ........................................................................................... 238
4.4.6.2.2 Services portuaires ............................................................................................ 243
4.4.6.2.3 Construction et réparation navales ...................................................................... 244
4.4.7 Services touristiques ............................................................................................... 245
4.4.7.1 Aperçu du marché ................................................................................................ 245
4.4.7.1.1 Généralités ....................................................................................................... 245
4.4.7.1.2 Agences de voyages et organisateurs touristiques ................................................. 248
4.4.7.2 Régime réglementaire .......................................................................................... 249
4.4.7.3 Engagements au titre de l'AGCS et engagements bilatéraux ...................................... 250
4.5 Commerce électronique .............................................................................................. 250
5 APPENDICE TABLEAUX .......................................................................................... 254
WT/TPR/S/382 États-Unis
- 6 -GRAPHIQUES
Graphique 1.1 Valeur ajoutée par branche d'activité, 2017 ..................................................... 18
Graphique 1.2 Contribution à l'évolution du PIB réel, 2010-2ème trimestre de 2018 .................... 21
Graphique 1.3 Compte courant et flux financiers nets des États-Unis, 2006-2017 ..................... 28
Graphique 1.4 Compte courant et commerce des produits pétroliers des États-Unis,1er trimestre 2010-2ème trimestre 2018 ................................................................................ 29
Graphique 1.5 Commerce des marchandises, par principales sections du SH, 2014 et 2017 ....... 31 Graphique 1.6 Échanges de marchandises, par principales provenance et destination, 2014et 2017............................................................................................................................ 32
Graphique 1.7 Investissement étranger direct aux États-Unis, 2008-2017 ................................ 33
Graphique 1.8 Situation de l'investissement direct sur la base du coût initial, pour lesprincipaux partenaires, 2012 et 2017 .................................................................................. 34
Graphique 3.1 Répartition des taux de droits NPF, 2018 ........................................................ 57
Graphique 3.2 Arbre de décision du contrôle des exportations ............................................... 100
Graphique 4.1 Exportations et importations de produits agricoles, 2000-2017 ......................... 166
Graphique 4.2 Soutien au titre de la catégorie verte, 2001-2015 ........................................... 180
Graphique 4.3 Soutien au titre de la catégorie orange, 2001-2015 ......................................... 180
Graphique 4.4 Consommation d'énergie primaire, par sources principales, 1950-2017 .............. 181
Graphique 4.5 Consommation d'énergie primaire, par source et par secteur, 2017 ................... 182
Graphique 4.6 Production nette d'électricité, par sources principales, 1950-2017 ..................... 186
Graphique 4.7 Commerce des services postaux, 2009-2016 .................................................. 210
Graphique 4.8 Commerce des services de fret aérien, 2009-2016 .......................................... 212
Graphique 4.9 Services de fret aérien: exportations et importations transfrontières, etbalance commerciale, par grand partenaire commercial, 2016 ............................................... 213
Graphique 4.10 Investissements étrangers directs dans le commerce de gros auxÉtats-Unis, par pays du bénéficiaire effectif ultime, 2017 ...................................................... 217
Graphique 4.11 Services de gros fournis à des citoyens des États-Unis par des entreprises multinationales par l'intermédiaire de filiales américaines où elles détiennent uneparticipation majoritaire, par pays, 2015 ............................................................................. 220
Graphique 4.12 L'IED dans le commerce de détail des États-Unis, par pays du bénéficiaireeffectif ultime, 2017 ......................................................................................................... 223
Graphique 4.13 Services de détail fournis à des citoyens des États-Unis par des entreprisesmultinationales étrangères par l'intermédiaire de filiales américaines dans lesquelles elles
détiennent une participation majoritaire, par pays, 2015....................................................... 225
Graphique 4.14 Commerce de services de franchise, 2009-2016 ............................................ 227
Graphique 4.15 Commerce de services de construction, 2009-2016 ....................................... 230
Graphique 4.16 Construction: exportations, importations et balance commercialetransfrontalières, par principaux partenaires commerciaux, 2016 ........................................... 231
Graphique 4.17 Commerce des services touristiques, 2011-2017 ........................................... 246
TABLEAUX
Tableau 1.1 Principaux indicateurs économiques, 2013-2ème trimestre de 2018 ......................... 19
Tableau 1.2 Transactions internationales des États-Unis, 2013-2ème trimestre de 2018 .............. 26
Tableau 2.1 "Opérations visées" d'investissement étranger examinées par le CFIUS,2013-2015 ....................................................................................................................... 47
Tableau 2.2 Origine de l'investisseur étranger et secteur examiné par le CFIUS, 2013-2015 ....... 47
Tableau 3.1 Structure du tarif douanier pour certaines années ................................................ 56
Tableau 3.2 Redevances au titre de la Loi COBRA applicables à compter du 1er janvier 2018 ...... 58
Tableau 3.3 Redevances dans le domaine agricole applicables à compter du28 décembre 2015 ............................................................................................................ 59
WT/TPR/S/382 États-Unis
- 7 -Tableau 3.4 Droits d'accise fédéraux ................................................................................... 61
Tableau 3.5 Enquêtes antidumping, de 2015 à juin 2018 ....................................................... 72
Tableau 3.6 Mesures antidumping en vigueur, par partenaire commercial (y compris lesaccords de suspension), de 2015-2018 ................................................................................ 72
Tableau 3.7 Enquêtes en matière de droits compensateurs et mesures imposées, de 2015à juin 2018 ...................................................................................................................... 74
Tableau 3.8 Enquêtes EAPA (pouvant être divulguées au public), de 2016 à juillet 2018 ............ 75
Tableau 3.9 Mesures de sauvegarde appliquées à l'importation de cellules photovoltaïquesen silicium cristallin, de 2018 à 2022 ................................................................................... 82
Tableau 3.10 Mesures de sauvegarde appliquées aux gros lave-linge à usage domestique,de 2018 à 2021 ................................................................................................................ 83
Tableau 3.11 Articles soumis à des contrôles à l'exportation, y compris des procédures de
licences ........................................................................................................................... 98
Tableau 3.12 CCL et USML ................................................................................................ 101
Tableau 3.13 Autorisations de l'Ex-Im Bank, 2014-2017 ....................................................... 104
Tableau 3.14 Nombre de demandes et montants des prêts approuvés dans le cadre duProgramme de prêt à l'exportation de la SBA, 2014-2017 ..................................................... 105
Tableau 3.15 Aperçu des activités de l'OPIC, exercice 2015-2017 .......................................... 106
Tableau 3.16 Programmes fédéraux de subventions (non agricoles), 2015-2016 ...................... 108
Tableau 3.17 Violations de la Loi Sherman ayant donné lieu, pour l'entreprise concernée, àune amende de 10 millions de dollars ou plus en 2016, 2017 et 2018 ..................................... 117
Tableau 3.18 Sociétés publiques, 2018 ............................................................................... 124
Tableau 3.19 Entreprises soutenues par l'État ..................................................................... 125
Tableau 3.20 Statistiques communiquées pour les procédures ouvertes, les procédureslimitées et les marchés réservés aux petites entreprises et aux entreprises appartenant à
des minorités au niveau fédéral, exercice 2015 .................................................................... 131
Tableau 3.21 Valeurs de seuil des États-Unis figurant dans l'Appendice 1 de l'AMP, en DTSet en monnaie nationale, 2018-2019 .................................................................................. 132
Tableau 3.22 Valeurs de seuil du gouvernement central pour l'application d'autres accordscommerciaux, en monnaie nationale, 2018-2019 ................................................................. 132
Tableau 3.23 Objectifs pour l'ensemble de l'administration publique et résultats, exercice2017 .............................................................................................................................. 135
Tableau 3.24 Aperçu de la protection de la PI, juin 2018 ....................................................... 140
Tableau 3.25 Nombre de demandes de brevet et d'enregistrement de marques déposées etdélais de traitement, exercices 2013 à 2017 ........................................................................ 143
Tableau 3.26 Brevets délivrés pour les exercices 2010 à 2017 ............................................... 144
Tableau 3.27 Brevets délivrés par les États-Unis à des résidents de pays et territoires
étrangers (exercices 2013 à 2017) ..................................................................................... 144
Tableau 3.28 Marques enregistrées, renouvelées et publiées (exercices 2010 à 2017) .............. 147
Tableau 3.29 Marques délivrées par les États-Unis aux résidents de pays et territoiresétrangers (exercices 2013 à 2017) ..................................................................................... 147
Tableau 3.30 Principales modifications apportées à la Loi sur le droit d'auteur depuis 1995 ....... 150
Tableau 4.1 Valeur de la production, 2010-2017 .................................................................. 162
Tableau 4.2 Production et commerce des principaux produits de base aux États-Unis etdans le monde, 2010-2019 ............................................................................................... 163
Tableau 4.3 Principaux produits exportés et importés, 2012-2018 .......................................... 164
Tableau 4.4 Programme de protection des marges des producteurs laitiers (MPP-Dairy),primes acquittées en 2018 ................................................................................................ 174
Tableau 4.5 ESP totale et valeur des transferts au titre d'un seul produit pour différentsproduits, 2008-2017......................................................................................................... 178
Tableau 4.6 Programmes fédéraux de subventions agricoles, 2015-2016 ................................ 179
Tableau 4.7 Valeur ajoutée du secteur manufacturier en pourcentage du PIB .......................... 187
Tableau 4.8 Montant des actifs et autres seuils prévus par la P.L. 115-174.............................. 194
WT/TPR/S/382 États-Unis
- 8 -Tableau 4.9 Quelques indicateurs des services de télécommunication, 2011-2016 ................... 202
Tableau 4.10 Emploi et nombre d'entreprises dans le secteur des services de courrier et demessagerie, 2010-1er trimestre 2018 .................................................................................. 211
Tableau 4.11 Valeur ajoutée des autres activités de transport et d'appui, 2010-2017 ............... 211
Tableau 4.12 Emploi, nombre d'établissements et valeur ajoutée dans le commerce degros, 2010-1er trimestre 2018 ........................................................................................... 215
Tableau 4.13 Situation de l'IED, 2010-2017 ........................................................................ 216
Tableau 4.14 Données relatives aux filiales américaines dans lesquelles des entreprisesmultinationales étrangères détiennent une participation majoritaire, 2010, 2012 et 2015 ......... 217
Tableau 4.15 Services de commerce de gros fournis pas des entreprises multinationales par l'intermédiaire de filiales américaines où elles ont une participation majoritaire,2010-2015 ...................................................................................................................... 219
Tableau 4.16 Valeur ajoutée du commerce de détail, 2010-2017 ........................................... 220
Tableau 4.17 Emploi et nombre d'établissements dans le commerce de détail,2010-1er trimestre 2018.................................................................................................... 221
Tableau 4.18 Situation de l'IED dans le commerce de détail, 2010-2017 ................................. 222
Tableau 4.19 Données relatives aux filiales américaines dans lesquelles des entreprisesmultinationales étrangères détiennent une participation majoritaire, 2010, 2012 et 2015 ......... 223
Tableau 4.20 Services de commerce de détail fournis à des citoyens des États-Unis par des entreprises multinationales étrangères au travers de filiales américaines dans lesquelleselles détiennent une participation majoritaire, 2010-2015 ..................................................... 225
Tableau 4.21 Valeur ajoutée du secteur de la construction, 2010-2017 ................................... 229
Tableau 4.22 Emploi et nombre d'établissements dans le secteur de la construction,2010-1er trimestre 2018.................................................................................................... 230
Tableau 4.23 Situation de l'IED dans le secteur de la construction aux États-Unis,2010-2017 ...................................................................................................................... 231
Tableau 4.24 Données sur les filiales américaines dans lesquelles des entreprises multinationales étrangères détiennent une participation majoritaire dans le secteur de laconstruction, 2010, 2012 et 2015 ...................................................................................... 232
Tableau 4.25 Services de construction fournis à des citoyens des États-Unis par des entreprises multinationales étrangères par l'intermédiaire de filiales américaines danslesquelles elles détiennent une participation majoritaire, 2010-2015 ...................................... 232
Tableau 4.26 Balance commerciale du secteur du tourisme, 2011-2017 .................................. 246
Tableau 4.27 Hébergement et restauration, nombre d'employés et d'établissements,2011-1er trimestre de 2018 ............................................................................................... 247
Tableau 4.28 Valeur ajoutée et investissement étranger direct dans les secteurs del'hébergement et de la restauration, 2010-2017 .................................................................. 247
Tableau 4.29 Principales données concernant les filiales américaines à participationmajoritaire d'entreprises multinationales étrangères, 2010, 2012 et 2015 ............................... 248
Tableau 4.30 Services d'hébergement et de restauration fournis par les entreprisesmultinationales étrangères par l'intermédiaire de leurs filiales américaines à participation
majoritaire, 2010-2015 ..................................................................................................... 248
quotesdbs_dbs46.pdfusesText_46[PDF] Alimentation et développement durable 2nde Géographie
[PDF] Alimentation et environnement 1ère Physique
[PDF] Alimentation et santé 2nde SVT
[PDF] alimentation et santé exposé svt 3eme PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] alimentation et santé svt 3ème PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] alimentation et santé svt 5eme PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] alimentation récupération après effort PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] alimentation santé pdf PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] Alimentation stabilisée et résistance Bac +1 Physique
[PDF] aliments consommés 6ème SVT
[PDF] Aliments et nutriments - SVT 5ème SVT
[PDF] aliments sans eau PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] aliocha henri troyat pdf PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] aliocha henri troyat questionnaire PDF Cours,Exercices ,Examens
