CERCLE DE DROIT FRANÇAIS CERCULUI DE DREPT FRANCEZ
Centre de Recherches dans le domaine des Sciences Criminelles. Collège Juridique Franco-Roumain d'Etudes Européennes et le groupe roumain de l'Association
CERCLE DE DROIT FRANÇAIS CERCULUI DE DREPT FRANCEZ
Centre de Recherches dans le domaine des Sciences Criminelles. Collège Juridique Franco-Roumain d'Etudes Européennes et le groupe roumain de l'Association
LA FRANCE ET LE BANAT ENTRE 1916-1919 LES
malul drept al Dun?rii sau ca Serbia s? sufere o înfrângere definitiv?88 .” Conven?ia amintit? va reprezenta intriga lungilor ?i surdelor confrunt?ri
France and Banat between 1916-1919 seizures of war and peace
2 déc. 2014 malul drept al Dun?rii sau ca Serbia s? sufere o înfrângere definitiv?88 .” Conven?ia amintit? va reprezenta intriga lungilor ?i surdelor ...
Untitled
Bretagne France
Untitled
amis de la France
Atelier de Traduction No 5-6 2006
Irina Mavrodin – Eveline Caduc (France) – De ce côté des choses ce-i drept n-a? mai avea scuza imperfec iunii traducerii ?i nici.
INTERTEXT
27 juin 2018 François RASTIER CNRS
UNIVERSITÉ DE STRASBOURG
Logo Ecole doctorale ÉCOLE DOCTORALE : n519 " Sciences humaines et sociales - perspectives européennes »Art, Culture et Civilisation de l'Europe
THÈSEprésentée par :
Ionela-Felicia MOSCOVICI
soutenue le : 30 septembre 2013, à Cluj-Napoca, Roumanie pour obtenir le grade de :Docteur de l'université de StrasbourgDiscipline/ Spécialité: HISTOIRE
LA FRANCE ET LE BANAT ENTRE
1916-1919, LES CONVULSIONS DE LA
GUERRE ET DE LA PAIX
THÈSE dirigée par :
M. GRANDHOMME Jean-NoëlMaître de conférences habilité à diriger des recherches, Université
de StrasbourgProfesseur des Universités -Bolyai, Cluj-
Napoca, Roumanie
RAPPORTEURS :
M. VESE Vasile -Bolyai, Cluj-Napoca,
Roumanie
Maître de conférences habilité à diriger des recherches,AUTRES MEMBRES DU JURY :
M. MÜLLER ClaudeProfesseur des Universités, Université de Strasbourg M. BUCUR MariusMaître de conférences habilité à diriger des recherches, -Bolyai, Cluj-Napoca, Roumanie (président) M. IANCU GheorgheChercheur en histoire moderne et contemporaine, Institutul de -Napoca al Academiei Române 1CUPRINS
...................................82. Metodologie..............................................................................................................11
PARTEA I 23CAPITOLUL I.................................................................................................................23
- UN DESTIN ÎNSUSPENSIE PENTRU BANAT.......................................................................................23
I.1. Anul 1914 -Banatului....................................................25 I.2. Metamorfozele Banatului ....................................................................39 - Banatul viaPetrograd, viaParis....................................45I.2.3. Banatul ad infinitum.........................................................................................55
elgradului prin Sofia............................................................55 -sârbe ...........................................................66CAPITOLUL II................................................................................................................78
DESCHIDEREA UNUI FRONT PARALEL CELUI DIPLOMATIC - PROPAGANDA.78 II.1. Ipostaze jurnalistice de revendicare a Banatului -II.1.1. 1914 - (re)descoperirea Banatului...................................................................83
II.1.2. 1915 - un complicat registru de revendicare....................................................88
II.1.3. 1916 -........................................................116II.2. Polemica româno-re a Banatului
144PARTEA A II-A 162
CAPITOLUL III.............................................................................................................162
2 - MISIUNEAIII. 1. Intriga anului 1919............................................................................................162
III. 1.3. O "" a trupelor franceze....................................................180III.1.3.1. Pecetea lui Gambetta.............................................................................180
III.1.3.2. "Turneul de pacificare" al generalului Berthelot prin Banat...................186III. 2.2. Ocuparea Banatului devine o necesitate......................................................207
III. 2.3. Misiunea de interpunere este o responsabilitate...........................................215
III. 2.4. Prioritatea generalului Berthelot - drumul spre Paris prin Banat..................222 III. 3. 1. Într-ocu generalul Farret .........................................................225 III. 3.2. Într-ozodie ocu generalul de Tournadre.........................................236 -române dincolo de îndatoriri.................241III. 3.4........246
PARTEA A III-A 251CAPITOLUL IV ............................................................................................................251
1919, PENTRU BANAT -..................................................251
IV. 2. Banatul ad infinitum..........................................................................................262
- Banatul viaParis......................................................263IV.2.2. Creditul unui Banat întreg respins la Belgrad...............................................266
Martonne ....................................................................................................................270
vs. memoriul sârbesc...293iugoslave ....................................................................................................................306
IV.6.2.
e -...............................................335 uvs.Take Ionescu....364 3CAPITOLUL V..............................................................................................................381
.....................382 ..................385 V. 3. Configurarea unei metodologii de revendicare -V.3.1. Actul de revendicare al Banatului..................................................................423
V.3.2.1. Instrumentarul românesc.........................................................................434
V.3.2.2. Instrumentarul sârbesc............................................................................445
4ARGUMENT
Apropiindu-
-n -a conturat astfel: -1919, convulsiile /La France et le Banat entre 1916-1919, les convulsions de la guerre et de la paix. ar -a dat caracterul unei prime misiuni militare de pacificare -a nMai apoi ne-
1914-1915-
întregime primelor luni de pace - noiembrie 1918 - septembrie 1919? Istoricul Ion Bulei a pierdut, ci din diferitele stadii ale unui parcurs convulsiv sub at 5 con ei austro-ungare. Procesul parcurgerii acestui prim "arc" ne-a intrigat dintru început. În chiar limita sa cestei cum anume s- rezonatoare legate de argumentele invocate, care ne- geografiei, strategiei, economiei, cultur Un ultim semn de întrebare s-ar putea rTrecerea de ladificil a fost parcurs aceast prag într-un interval de câteva luni, noiembrie 1918 - septembrie
-i iminent, s- aproape în mod unanim, 6 principalul atribut, s- -se pe rând ile din cadrul diferitelor foruri ale Tr evaluare ex-De-a lungul-
-am constante, pentru încrederea cu care ne- au supravegheat ului univ. dr. IonMunteanu, cel care ne--a
-nei 7 asbourg, ioteca Sainte-Geneviève din Paris, ele militare de laVincennes, Arhivele diplomatice de La Courneuve.
8INTRODUCERE
-au calibrat e cu studiile de specialitate, s-au suprapus textele memorialistice cu cele arhivistice, s- evenimentului, conferindu-ne astfel suportul metodologic necesar. Demersul nostru a avut în comemorative. eriale Arhivelor statului din anii '80 (1918 la români. Documentele Unirii: unirea Transilvaniei cuRomânia, 1 Decembrie 1918
"Nicolae Iorga" (România -1920). Documente diplomatice, vol. I, 1 decembrie 1918- publicare a Documentelor Diplomatice Franceze din seria 1914-1919, departament în cadrulMinisterului f-
(Documents diplomatiques français sur l'histoire dubassin des Carpates, vol. I, Octobre 1918 - Août 1919, 1993). La fel de valoroase s-au
La consolidation de
9 l'union de la Transylvanie et de la Roumanie (1918-1919). Témoignages français, Bucarest,1990); cel coordonat de profesorul Ion Munteanu (
-1919) intervalul 1918-1920 documetele din arhivele militare de la Pite Comandamentului trupelor din Transilvania (1918-1921) ulat în mare care fortul în care sunt depozitate cutiile cu docum -896, Misiunile Militare franceze (17 N), Armatele Frontului Oriental (20 N) fac obiectul unor Eforturile d-lui profesor coordonator Jean--lui locotenentYves-Marie Rocher,
Bernachot, Les Armées Françaises en Orient après l'armistice de 1918, Paris, 1970. identificate la Ar , când am putut consulta roleleale ale 876--iunie 1919 al Zone
Banat.
-au fost fondurile de carte veche de la Arhivele diplomatice de la La Courneuve. Aici au fost reunite (mélanges) o serieLa Roumanie au Congrès
de la Paix,La Serbie à la Conférence de la Paix completare, au fost pa 10 -a oferit posibilitatea de a accesa t Pentru izvoarele arhivistice regionale ne-am orientat spre Serviciile jude -a dovedit a fi fondul Aurel Cosma jr.De asemenea,
notele introductive nece mono iei), Olivier ForcadeStéphane Audoin-
conflictuale), Bruno Hamard (perspectiva ona Banatul drept una de ansamblu a acestei regiuni atât la identifica în , de asemenea, ad, care au 112. Metodologie
metod ar, substituindu-se 1- -a unirii" 2-o 3 contemporanilor acelor timpuri, privilegii sale, cel al generalului Juinot-Gambetta, aflat cuquotesdbs_dbs24.pdfusesText_30[PDF] Cercle de Judo et d`Arts Martiaux d`Ermont
[PDF] CERCLE DE LA VOILE DE BORDEAUX
[PDF] Cercle de la Voile de Bordeaux 12 COUPE REGION AQUITAINE
[PDF] Cercle de Lecture Bibliothèque Pour Tous Bondues - France
[PDF] Cercle de Lettres sur Bonne Volonté l`astrologie spirituelle /3 - Antiparasitaire
[PDF] Cercle de Lettres sur Bonne Volonté l`astrologie spirituelle /3 Bélier - Antiparasitaire
[PDF] Cercle de Lettres sur Bonne Volonté l`astrologie spirituelle /4 Lion - Antiparasitaire
[PDF] Cercle de Lettres sur Bonne Volonté l`astrologie spirituelle /4 Scorpion
[PDF] cercle de lorraine - Brussels Special Venues
[PDF] Cercle de Lorraine - Club van Lotharingen - Libertas
[PDF] Cercle de lumière S`aimer soi-même
[PDF] Cercle de l`Aviron de Strasbourg - Anciens Et Réunions
[PDF] Cercle de Magie-siennes
[PDF] cercle de marie - Compagnie Marie Chouinard