[PDF] Janvier 2013 Apr 11 2013 En souvenir

View - Download Janvier 2013

Previous PDF

Next PDF

Imprimé

sur papier recyclé

SOMMAIRE

Directeur de publication :

Bertrand Pasciuto

Rédacteur en chef :

Bernard Barrasson

Coordination et rédaction :

Elodie Raimbault / Magali Valls /Pauline Pigot

Maquette :

Alparslan Coskun

Photos :

Cédrik Badenès, Alparslan Coskun,sauf mentions

Régie publicitaire :

Service communication • 04 73 69 90 32

Impression :

DECOMBAT

Tirage :

10 600 exemplaires Droits de reproduction réservés Ville de Cournon

Dépôt légal :mars 2013

Distribution : Adrexo

Dossier - Budget 2013pages 15 à 19

Pages 4 et 5

Arrêt sur image

Pages 6 et 7

Info travaux

Page 9

Urbanisme / économie

Pages 10 et 11

Cadre de vie

Page 13

Sport

Pages 20 à 23

Culture

Pages 24 à 27

Enfance jeunesse

Pages 28 et 29

Animations

Page 29

Mémoires

Page 30

Patrimoine

Social

Page 31

Info mairie

Page 32

Zoom : Les Amis

de Puy-de-Mômes

Journal

Lede Cournon

Visite duPrésident dela République

Ce fut un honneur et un

événement pour notre

commune.

Venu en Auvergne -

région pionnière en la matière - pour dévoiler son plan pour le développement numérique, François

Hollande a fait une halte

à Cournon où lui a été

présentée l"armoire de mutualisation fibre optique, dans le quartier des Toulaits.

Accueilli par le Maire,

Bertrand Pasciuto, et les

élus de Cournon, le

Président de la

République n"a pas

hésité à prendre un bain de foule parmi les riverains.

ARRÊTSURIMAGE5

Le Journal de Cournon • N° 183 • Avril-Juin 2013

Willkommen in Cournon*

18 et 22 mars • La Ville de Cournon, représentée par

Hélène Baudonnat, conseillère municipale déléguée aux jumelages, et le Comité de Jumelage ont reçu au sein de la Mairie les élèves allemands de Lichtenfels. Les premiers à faire leur entrée furent les élèves de l"établissement Méranier-Gymnasium, qui depuis de nombreuses années entretient une relation cordiale avec le lycée Descartes. Cette année, grâce au dévouement du Comité de Jumelage et de Julie Chirlin, professeur d"allemand, le collège de la Ribeyre a pu accueillir pour la première fois, une vingtaine de collégiens, venus découvrir la Ville et ses environs. Cet

échange en appelle un autre puisque les jeunes

Cournonnais feront le déplacement en Bavière en septembre prochain. * Bienvenue à Cournon !

Le Centre d"AnimationsMunicipal inauguré

28 février • Les élus de Cournon, les représentants de la

Caisse d"allocations familiales, de l"Etat, du Conseil général, et du monde associatif local se sont réunis pour inaugurer les nouveaux locaux dédiés au fonctionnement du CAM. Très attendu par l"équipe éducative, cet espace permet désormais de concentrer sur un même site dans de parfaites conditions, l"accueil des enfants et des familles, la pratique d"activités pour les bambins et enfin le stockage du matériel.

Cocktail pour entreprises à l"Astragale

14 mars • Construite en 2009, la salle de l"Astragale est

particulièrement adaptée à l"organisation de réunions, de séminaires, de repas d"entreprise ou encore d"arbres de NoÎl. Lors d"un cocktail organisé par la Ville, une cinquantaine de personnes, dont la plupart des professionnels, se sont réunies dans cette structure cournonnaise. Les entreprises, les comités d"entreprises, les traiteurs et les agences événementielles ont pu donc découvrir ou redécouvrir de façon festive cette salle atypique et chaleureuse.

Déambulation théâtrale

mardi 12 et mercredi 13 mars • Au coeur du quartier du Lac, les jeunes participant aux ateliers de théâtre de la Coloc" de la culture et des établissements scolaires du secondaire de la commune, ont pris possession de six lieux inhabituels afin d"y représenter quelques saynètes. Durant deux soirées, six commerces ont donc servi de décors pour ces " intermèdes théâtraux », où les adolescents ont récité les paroles d"auteurs dramatiques contemporains en toute proximité. Cette initiative, lancée par le Théâtre du Pélican en partenariat avec la Ville de Cournon d "Auvergne, s"inscrit dans le cadre du projet " Quartiers de Jeunesse » et a pour objectif de créer une nouvelle relation avec la population.

Une façon de voir le théâtre autrement !

ARRÊTSURIMAGE4

Le Journal de Cournon • N° 183 • Avril-Juin 2013

Repas des séniors

24 février • En présence du Maire, Bertrand Pasciuto, de

la Vice-Présidente du CCAS (Centre Communal d"Action Sociale), Bernadette Mallet, et des membres du conseil d"administration du CCAS, les seniors cournonnais se sont retrouvés autour du repas annuel offert par la commune. Après le succulent banquet préparé par le service de restauration scolaire, chacun a pu danser au son de la musique de l"orchestre de G.Mikaleff.

Biyouna fait son show

Vendredi 15 février • Vous étiez nombreux à vous déplacer pour voir le premier spectacle de l"artiste. Avec son timbre de voix chaud comme un bel après-midi à Alger, sa ville d"origine, Biyouna a ensoleillé la Coloc" de la culture de son humour. Sans langue de bois, elle vous a confié son histoire : ses débuts de danseuse, son parcours d"Algérie à Paris, ses relations avec sa mère mais aussi son rapport complexe au monde moderne et ses amours contrariés avec la France.

Chandeleur au Pôle PetiteEnfance

Du 4 au 10 février • Les apprentis pâtissiers du Pôle Petite Enfance ont mis la main à la pâte et ont mélangé tous les ingrédients afin d"obtenir de délicieuses crêpes. Une fois les gourmandises cuites, accompagnées de sucre et de confitures variées, dont une au pissenlit, les enfants ont pu se régaler et célébrer la chandeleur.

Jeux de lutte à Ceyrat

11 et 12 février • Comme chaque année à cette

période, les 220 élèves de CE1 et de CLIS des écoles élémentaires de Cournon se sont déplacés à l"Arténium de

Ceyrat afin de rencontrer leurs camarades de la

circonscription. Durant une journée, ils ont participé à des ateliers de découverte de lutte et de judo, deux disciplines dont le respect et le contrôle de soi sont des valeurs très importantes. la relation entre la Coloc", les commerces, la place des

Dômes, la

Maison des

Citoyens, la

place Lichtenfels et la coulée verte. A moyen terme, il s"agit d"en faire une véritable liaison " mode doux » interquartier, le tracé se poursuivant vers l"école Léon

Dhermain, le Palavezy et le boulevard

Pasteur.

Ce tracé permettra les usages de pous-

settes, fauteuils roulants, rollers, etc .... 1

ère

étape : la liaisonColoc"/Maison des Citoyens

La première phase de travaux de cet amé-

nagement aura lieu d"avril à septembre. Elle concerne la liaison entre la Coloc" et la Maison des Citoyens.

Pour assurer la liaison entre le parvis de la

Coloc" et l"entrée de la place des Dômes un

plateau surélevé sera réalisé avenue de la

Libération.

Un mur en béton construit le long des bâti-

ments d"Auvergne-Habitat, en pied du talus actuel, permettra d"élargir l"allée pié- tonne et d"harmoniser la promenade. Dans la partie intermédiaire, l"aire de jeux actuelle sera supprimée pour être reposi- tionnée à l"entrée de la coulée verte.

L"espace ainsi dégagé permettra d"accueil-

lir, entre autres, des séances de cinéma en plein air. Le coût de l"opération s"élève à 440 000 ?, dont 20 % pris en charge par l"Agence

Nationale de Rénovation Urbaine (ANRU).

S uite à une étude urbaine réalisée en

2010, la Ville de Cournon

d"Auvergne a décidé de renforcer et de valoriser la liaison verte existant entre la Coloc", la Maison des Citoyens et le futur quartier du Palavezy. Il s"agit de prolonger la liaison piétonne entre les différents espaces et équipements publics.

Ce mail piétonnier, permettra d"améliorer

INFOTRAVAUX7

Le Journal de Cournon • N° 183 • Avril-Juin 2013 Restructuration de la rue du Commerce et de l"avenue de l"Allier

Véritable colonne vertébrale du

q uartier du Lac, une liaison p iétonne reliera, à terme, l a Coloc" au boulevard Pasteur. L a première phase des travaux d "aménagement aura lieu d "avril à septembre.

Une "onde verte» pour relier la Coloc"

à la Maison des Citoyens et au futur

éco-quartier du Palavezy

Avec la réalisation des programmes de constructions " Logidôme » et " Domia » sur les r ues du Commerce, de l"Enclos et sur l"avenue de l"Allier, quelques réaménagements auront l ieu sur ces voies. Des travaux sur la rue du Commerce et le haut de l"avenue de l"Allier débu- t

eront courant mai, pour une durée de 3 mois. Ils consisteront en la restructuration complète du

c orps de chaussée, la création d"un trottoir le long des commerces de la rue du même nom, la m

odification du parking dit " de la Chaux », ainsi que la réalisation de deux passages piétons sur-

levés et de places de stationnement. P ar ailleurs " Logidôme » réalisera 27 emplacements de stationnement le long des nou- v eaux bâtiments. Un budget de 250 000 € est prévu en 2013 pour réali- s er ces travaux.

Début de la

voie piétionne reliant la

Coloc" à la

Maison des

citoyens

La Ville a décidé de rénover le

bâtiment: il présente une mau- vaise isolation thermique qui engendre des coûts impor- tants en matière de chauf- fage. De plus, ses façades extérieures, vétustes, néces- s itent un coup de jeune.

Cette restauration, prévue

entre mi-mai et mi-juillet, comprendra plusieurs opé- rations : • la reprise intégrale de la toiture et son désamian- tage, • le bardage et l"isolation de l"en- semble des façades, ainsi que du toit : le vitrage sera remplacé par des produits plus iso- lants, • la partie nord du bâtiment sera maçonnée, • le remplacement du système de chauffage et des modifications électriques, • la peinture intérieure de la salle de sport, • la création d"un mur d"escalade à l"intérieur.

Ravalement

de façades pour le Gymnase de " La Ribeyre »

Nouveau look pour leGymnase " La Ribeyre »

après Sept ans après la réhabilitation du collège l a Ribeyre, l"équipement sportif du même n om va, lui aussi, faire peau neuve. La Ville de Cournon devra débourser 481000€, mais bénéficiera d"une aide de 50000 € du Conseil général du Puy-de-Dôme. Ces travaux permettront de réaliser d"importantes économies d"énergie tout en redonnant une seconde jeunesse à l"édifice. Les col- légiens et les associations pourront donc pratiquer leurs activités sportives dans de meilleures conditions dès la rentrée 2013. avant

INFOTRAVAUX6

Le Journal de Cournon • N° 183 • Avril-Juin 2013

Partenaire

du commerce local, la Ville de Cournon accompagne les initiatives des commerçants et s"attache à rendre compte de la création et des transferts d"activités sur la commune.

Nouveaux commerçants,

faites-vous connaître auprès du service économie de proximité au 04 73 69 96 84.

Atelier Ongles et Or • Styliste ongulaire (posegel, résine, nail art...) •12, rue des Gras •www.atelier-ongles-et-or.fr09 53 11 30 95 / 06 63 79 55 28

Repar" Vitres • Réparation et pose tous vitrages • www.eparvitres.fr07 87 04 87 77 • mail : contact@reparvitres.fr

Eric Traiteur • Service traiteur et restauration

à domicile avec produits frais •

9, avenue de Lempdes

06 99 71 90 06 • eric.traiteur@free.frL"instant Gourmand • Changement de propriétaire (septembre 2012) • Boulangerie - Patisserie - confection de macarons3, rue du Commerce • 04 73 78 48 99

Royal Cournon • Restaurant asiatique •37, avenue d"Aubière• 04 73 88 20 84

Nouvelles

Enseignes

cournonnaises

Bar de l"Hôtel de Ville • Changementde propriétaire • Chez José • Bar - PMU11, place de la Mairie • 04 63 22 89 99

9 Le Journal de Cournon • N° 183 • Avril-Juin 2013

URBANISME/ECONOMIE

Des aides pour améliorer

votre habitat privé

Vous êtes propriétaire et vous souhaitez

f aire des travaux de rénovation dans votre logement ? Bénéficiez d"un soutien financier grâce au Programme d"Intérêt Général (PIG). Signé entre Clermont Communauté et l"Agence Nationale de l"Amélioration de l"Habitat, le PIG vous permet en tant que propriétaire d"un logement sur le territoire de la communauté d"agglomération, et sous conditions de ressources, de profiter d"aides pour réa- liser des travaux d"amélioration chez vous tels que : • la mise aux normes, • l"amélioration des logements dégradés locatifs ou vacants, • l"adaptation au handicap, • l"amélioration des performances énergétiques. Un coup de pouce supplémentaire a également été accordé en 2013 : les propriétaires bailleurs d"un majoration de la subvention de 200 prime " réduction des loyers », sous réserve d"un conventionnement sur 12 ans. Un soutien à l"investis- sement qui n"est pas négligeable.

Si vous êtes intéressé,

contactez le PACT (Réseau de propagande et d"action contre les taudis) Puy-de-Dôme qui vous accompagnera, à titre gratuit, à chaque étape de votre projet et vous recommandera les aides les plus appropriées à votre cas.

Renseignements :

PACT Puy-de-Dôme• Maison de l"Habitat

et du Cadre de Vie • 129 avenue de la

République - 63028 Clermont-Fd cedex 2 •

Tél : 04 73 42 30 80

Biocoop • Magasin Bio L"andésite• www.biocoop.fr20, avenue d"Aubière • 04 73 88 90 49avant

après

Samedi 11 mai

d e 10h à 18h, tout le m onde est invité à P ont-du-Château, p lace de l"Hôtel de V ille pour admirer l "Allier et ses richesses.

CADREDEVIE11

Le Journal de Cournon • N° 183 • Avril-Juin 2013

CADREDEVIE10

Le Journal de Cournon • N° 183 • Avril-Juin 2013

Comme chaque année, vous serez encore

nombreux à vous inscrire au traditionnel concours des maisons fleuries. Organisé par la Ville de Cournon, il est destiné à encoura- ger le fleurissement et l"embellissement de la commune par ses habitants afin de leur offrir un cadre de vie plus agréable. En plus de la qualité et de la beauté des espaces fleuris, l"accent sera mis sur l"action " écocitoyenne » des participants, plus respectueuse de l"envi- ronnement. Le jury, composé d"élus et de professionnels de la Ville, sera sensible aux gestes écologiques dans la gestion et l"entre- tien des jardins. Il appréciera notamment le choix de végétaux peu consommateurs en eau et plus frugaux en engrais. N"hésitez pasà demander conseil auprès des vendeursquotesdbs_dbs24.pdfusesText_30

[PDF] cercle d`etude d`arts martiaux traditionnels charte du club

[PDF] CERCLE D`ETUDES FERROVIAIRES NORD - Téléphones

[PDF] cercle d`etudes ferroviaires nord - denain - CEF NORD - Faire Du Bénévolat

[PDF] Cercle d`Euler

[PDF] CERCLE EXINSCRIT DANS UN ANGLE Soient [Au) et [Cv) les

[PDF] cercle felin azur provence mediterrannee

[PDF] cercle felin du centre

[PDF] cercle felin du centre - Inscriptions en ligne

[PDF] cercle felin du centre saint amand montrond

[PDF] Cercle féminin des Nations Unies - Genève

[PDF] CERCLE FRANCAIS DE BATH( since 1931 ) - France

[PDF] CERCLE GENEALOGIQUE DE LA MAYENNE QUESTION à faire

[PDF] Cercle Généalogique du Bassin d`Arcachon et du Pays de Buch

[PDF] cercle genealogique du pays de caux

[PDF] CERCLE GENEALOGIQUE ET D`HISTOIRE DE HAUTE BRETAGNE