INSTITUT EUROPEEN DE LUNIVERSITE DE GENEVE
Le Canadian Business for Social Responsibility (CBSR) définit la RSE comme « l'engagement d'une entreprise à opérer dans un milieu de durabilité économique et
LES TRAVAILLEURS AGRICOLES ET LEUR CONTRIBUTION À L
Union internationale des travailleurs de l'alimentation International Labour Office; Food and Agriculture Organization of the United Nations; ...
Pertinence de la chaîne globale de valeur pour létude du marché
6 jui. 2020 L´ÉTUDE DU MARCHÉ DE LA FLEUR COUPÉE DANS L'UNION ... L´Europe qui représente 60% du commerce international en 2008 avec des importations.
Commerce responsable et accès aux marchés:
Alternative Trading Organization (Organisation de commerce alternatif) obstacle à l'accès aux marchés internationaux et en particulier
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
2 avr. 2012 normes de sécurité dans les marchés publics internationaux (Annexe G). ... craft associations chambers of industry and commerce
Lapiculture au Maroc: focus sur la production de miel - Abdelkarim
14 fév. 2017 International Journal of Innovation and Applied Studies ISSR Journals
RAPPORT MONDIAL SUR LES DROGUES 2019 5 CANNABIS ET
renvoient à des substances visées par les conventions internationales relatives au cannabis qui est l'extrait concentré de la fleur et de la plante
Consultation Strategy - Study in support of an impact assessment to
18 mai 2020 Union Européenne du Commerce du Bétail et des Métiers de la Viande. EU. UNION FLEURS - The International Flower Trade Association.
Renforcer la compétitivité de lagriculture africaine
Association internationale de développement (International Development Association) Association ougandaise des exportateurs de fleurs (Uganda Flower ...
Le commerce électronique : acheter et vendre en ligne
sigle de business to business) se rapporte à la vente en ligne de produits de services ou de renseignements d'une entreprise à une autre. À L'INTÉRIEUR. Qu'est
![Renforcer la compétitivité de lagriculture africaine Renforcer la compétitivité de lagriculture africaine](https://pdfprof.com/Listes/21/7924-21Building-Competitiveness-in-Africas-Agriculture_-A-Guide-to-Value-Chain-Concepts-and-Applications-French.pdf.pdf.jpg)
Renforcer la compétitivité
de l'agriculture africaine GUIDE DES CONCEPTS DE CHAÎNE DE VALEUR ET DE LEURS APPLICATIONS C. Martin Webber et Patrick LabasteBANQUE MONDIALE '4=5>A24A ;0 2>LSUNVPA PA O7PVZPWPXA LVA&0B <>8=B 34 ro - 34 ;0 ?>?D;0C8>= ?0DEA4 3D <>=34 E8C 4= <8;84D ADA0; 4C ;0 ?;D?0AC B>=C 8;8@DNB 30=B
;B06A82D;CDA4e D --4 B8V2;4c ;B06A82D;CDA4 A4BC4 5>=30<4=C0;4 ?>DA ;0 2A>8BB0=24 N2>=><8@D4c ;0 AN3D2C8>=
34 ;0 ?0DEA4CN 4C ;0 3DA018;8CN 4=E8A>==4<4=C0;4e "0 BNA84 34 ?D1;820C8>=B BDA ;4 3NE4;>??4<4=C ADA0; 34 ;0
0=@D4 <>=380;4 ?ANB4=C4 ;4B 0=0;HB4B ?;DB AN24=C4B 34B @D4BC8>=B @D8 05542C4=C ;4 AP;4 34 ;B06A82D;CDA4c H
2>A4BC4A84c 4= C0=C @D4 B>DA24 34 3NE4;>??4<4=C N2>=><8@D4c 34 <>H4=B
34 E84 34B ADA0DG 4C 34 B4AE824B 4=E8A>==4<4=C0DGe "0 BNA84 4BC 34BC8=N4 R 34B 0??;820C8>=B ?A0C8@D4B 4C =>DB
4B?NA>=B @DB4;;4 2>=CA81D4A0 R N2;08A4A ;4B 3N10CB ?D1;82Bc ;BN;01>A0C8>= 34B ?>;8C8@D4B 4C ;0 ?;0=85820C8>=
3D 3NE4;>??4<4=Ce
)8CA4B 508B0=C ?0AC84 34 ;0 BNA84 u -OaRJdbRVMbb IVL 5VVWeIcRWV EhbcMUb RV -NaRKI -OaRKdTcdaIT 8IVL DMLRbcaRJdcRWV, FWfIaL 3aMIcMa /WVbMVbdb -OaRKdTcdaM 5VeMbcUMVc EWdaKMJWWS .RWMVMaOh 0MeMTWXUMVc, 5bbdMb IVL 5UXIKcb NWa BWeMach IVL ;IcdaIT DMbWdaKM 9IVIOMUMVc .dRTLRVO /WUXMcRcReMVMbb RV -NaRKI"b -OaRKdTcdaM, - 3dRLM cW GITdM /PIRV /WVKMXcb IVL -XXTRKIcRWVb /PIVORVO cPM 2IKM WN cPM HIcMab, FPM BaWURbM IVL /PITTMVOM WN EdbcIRVIJTM -ZdIKdTcdaM1VPIVKRVO -OaRKdTcdaIT 5VVWeIcRWV, 4Wf cW 3W .MhWVL cPM EcaMVOcPMVRVO WN DMbMIaKP EhbcMUb
2WaMbcb EWdaKMJWWS, BaIKcRKIT 3dRLIVKM NWa EdbcIRVRVO 2WaMbcb RV 0MeMTWXUMVc /WWXMaIcRWV
3MVLMa IVL 3WeMaVIVKM RV DdaIT EMaeRKMb, 5VbROPcb NaWU 5VLRI& 3PIVI& IVL 1cPRWXRI
3MVLMa RV -OaRKdTcdaM EWdaKMJWWS
AaOIVRiIcRWV IVL BMaNWaUIVKM WN /WccWV EMKcWab RV -NaRKI, 8MIaVRVO NaWU DMNWaU 1gXMaRMVKMDMNWaURVO -OaRKdTcdaIT FaILM NWa 0MeMTWXRVO /WdVcaRMb& GWTdUM (, 7Mh 5bbdMb NWa I BaW"0MeMTWXUMVc AdcKWUM
WN cPM 0WPI DWdVL
DMNWaURVO -OaRKdTcdaIT FaILM NWa 0MeMTWXRVO /WdVcaRMb& GWTdUM ), CdIVcRNhRVO cPM 5UXIKc WN 9dTcRTIcMaIT FaILM
DMNWaU
EPIXRVO cPM 2dcdaM WN HIcMa NWa -OaRKdTcdaM, - EWdaKMJWWS NWa 5VeMbcUMVc RV -OaRKdTcdaIT HIcMa 9IVIOMUMVc
FPM EdVSMV .RTTRWVb, FPM 1KWVWURK 6dbcRNRKIcRWV NWa 2RbPMaRMb DMNWaU EdbcIRVIJTM 8IVL 9IVIOMUMVc, /PITTMVOMb& AXXWacdVRcRMb& IVL FaILM"ANNbEdbcIRVIJTM 8IVL 9IVIOMUMVc EWdaKMJWWS
EdbcIRVRVO 2WaMbcb, - 0MeMTWXUMVc EcaIcMOh
'4=5>A24A ;0 2>34 ;B06A82D;CDA4 05A8208=4SUOPAOPANZXNPAOPA
NTL VPALVUNLUZX
NBAW!13)-A%""%1A%3A!31)#*AV!"!23%
BANQUE MONDIALE
U lgig "0 0=@D4 8=C4A=0C8>=0;4 ?>DA ;0 A42>=BCAD2C8>= 4C ;4 3NE4;>??4<4=C f "0 0=@D4 <>=380;4 isis (CA44C $, ,0B78=6C>= lgnmm )N;N?7>=4 u lgldnrmdiggg =C4A=4Cu FFFeF>A;310=:e>A6 >DAA84;u 5443102:'F>A;310=:e>A6 )>DB 3A>8CB ANB4AENB i l m n il ii ig gt 4C >DEA064 4BC ?A>3D8C ?0A ;4 ?4AB>==4; 34 ;0 0=@D4 8=C4A=0C8>=0;4 ?>DA ;0 A42>=BCAD2C8>= 4C ;4 3NE4;>??4<4=C f ;0 0=@D4
<>=380;4e "4B 2>=BC0C0C8>=Bc 8=C4A?ANC0C8>=B 4C 2>=2;DB8>=B @D8 H B>=C 4G?A8 3<8=8BCA0C4DAB 34 ;0 0=@D4 <>=380;4 =8 24;;4 34B LC0CB @DB8;B A4?ANB4=C4=Ce
"0 0=@D4 <>=380;4 =4 60A0=C8C ?0B ;B4G02C8CD34 34B 3>==N4B 586DA0=C 30=B 24C >DEA064e "4B 5A>=C8VA4Bc 2>D;4DABc 3N=><8=0d
C8>=B 4C 0DCA4B 8=5>A<0C8>=B DC8;8BN4B 30=B ;4B 20AC4B 6N>6A0?78@D4B =B8;8@D4=C 0D2D= 9D64<4=C 34 ;0 ?0AC 34 ;0 0=@D4 <>=d
380;4 @D0=C 0D BC0CDC ;N60; 3BD= @D4;2>=@D4 C4AA8C>8A4c =8 ;B0E0; >D ;B0224?C0C8>= 34 24B 5A>=C8VA4Be
D--OO "4 2>=C4=D 34 24CC4 ?D1;820C8>= 4BC ?A>CN6N ?0A ;0 ;>8 BDA ;4B 3A>8CB 3B0DC4DAe "0 2>?84 >D ;0 2><= B0=B 0DC>A8B0C8>=
34 ?0AC84B >D 34 ;0 C>C0;8CN 34 24 CA0E08; ?4DE4=C WCA4 2>=B83NAN4B 2><<4 D=4 E8>;0C8>= 34B ;>8B 4= E86D4DAe "0 0=@D4 8=C4Ad
=0C8>=0;4 ?>DA ;0 A42>=BCAD2C8>= 4C ;4 3NE4;>??4<4=Cf;0 0=@D4 <>=380;4 4=2>DA064 ;0 3855DB8>= 34 B>= CA0E08; 4C 022>A34
7018CD4;;4<4=C ;0 ?4A<8BB8>= 3B4= A4?A>3D8A4 34B ?0AC84B 30=B 34B 3N;08B 0BB4I 1A45Be
&>DA >1C4=8A ;B0DC>A8B0C8>= 34 ?7>C>2>?84A >D A4?A>3D8A4 D=4 @D4;2>=@D4 ?0AC84 34 24C >DEA064c E4D8;;4I 4= 508A4 ;0
34<0=34c 022>06=N4 34 C>DC4 ;B8=5>A<0C8>= =N24BB08A4c 0D?AVB 3D >?HA867C ;40A0=24 4=C4A =2ec lll '>B4F>>3 A8E4c
0=E4ABc # gitlmc *( v CN;N?7>=4 u trsdrogdsngg v 50G u trsdrogdnnrg v =C4A=4C u FFFe2>?HA867Ce2> )>DC4 0DCA4 @D4BC8>= A4;0C8E4 0DG 3A>8CB 4C ;824=24Bc H 2>8CB 3NA8ENBc 3>8C WCA4 03A4BBN4 R ;B%55824 >5 C74
&D1;8B74Ac ,>A;3 0=:c isis (CA44Cc $,c ,0B78=6C>=c lgnmmc *( v 50G u lgldolldlnll v 2>DAA84; u ?D1A867CB'F>A;310=:e>A6e
($u trsdgdslimdrtoldm 4($u trsdgdslimdrtpndp
%u igeiotpftrsdgdslimdrtoldm ETO- -C-COO AAIT UO-DOO
,4114Ac e #0AC8=e D8;38=6 2>4C8C8E4=4BB 8= 5A820BB 06A82D;CDA4 u 0 6D834 C> E0;D4 2708= 2>=24?CB 0=3 0??;820C8>=B f e #0AC8= ,4114A 0=3
&0CA82: "010BC4e ?e 2?<4=Ca =2;D34B 181;8>6A0?7820; A454A4=24B 0=3 8=34Ge ($ trsdgdslimdrtoldm C?1:ea K ($ trsdgdslimdrtpndp C4;42CA>=82a ie 6A82D;CDA0; 8=3DBCA84BK5A820e le 6A82D;CDA4K2>=><82 0B?42CBK5A820e e "010BC4c &0CA82:c itold
e ,>A;3 0=:e e )8C;4e tgirel,nm lggt mmseigtpK32ll lggtgittls &7>C>6A0?784B 34 2>DE4ACDA4 u D48;;4DB4 34 C7N 0D 'F0=30 ?0A S=C4A D=8c U8(C>2:?7>C>e2>< f 6D4=C4A6D=8 v 90A38=
?>C064A 30=B ;0 I>=4 ADA0;4 3D !F0/D;D $0C0;c 5A8@D4 3D (D3c 1H )A4E>A (0= f 0=@D4 <>=380;4e >=24?C8>= 34 ;0 2>DE4ACDA4 u A8C820; (C064Bc BDA ;0 10B4 3BD= 20=4E0B 34 &0CA8280 >A3 A0?78: 4B86=e DMVNWaKMa TI KWUXjcRcReRcj LM T"IOaRKdTcdaM INaRKIRVM 4BC 38B?>=81;4 B>DB 5>A<4 3BD= <0=D4; 8=C4A02C85 R ;B03A4BB4
7CC?uffFFFeF>A;310=:e>A6f?3Ce "0 E4AB8>= N;42CA>=8@D4 ?4A<4C 0DG 2><;;V6D4B CA0E08;;0=C
30=B ;4B B42C4DAB 4C AN68>=Bc 08=B8 @DB0DG NCD380=CB 4C ?A>54BB4DABc 34 ?0AC064A 34B =>C4B 4C 3D <0CNA84; 38302C8@D4 ?>DA
2>=CA81D4A R ;J0??A4=C8BB064 8A 4C 34 2>==08BB0=24Be
A %,%1#)%,%-32)6 )'+%2A%3A!"195)!3).-26) k@?47 9 7oH7•w?4:9 y•> >•w?•@=> ;=4:=4?u4=•> yQ49?•=A•9?4:9 >@= 7•> w3uJ9•> y• Au7•@=97
F?@y• y• Tu>7WH?•=849u?4:9 y•> w3uJ9•> y• Au7•@= ;=4:=4?u4=•> ;u= u9u7D>• w:8;u=u?4A• O
oH7•w?4:9 y• w3uJ9•> y• Au7•@= u@ h:Eu8v4<@•9B F?@y• y• Tu>8T:9w•;?4:9 yQ@9• >?=u?H24• y• w:8;H?4?4A4?H •? y• y4A•=>414wu?4:9 u2=4w:7•> u@ hu74 O u;;=:w3•
>?=@w?@=H• =•;:>u9? >@= 7•> w3uJ9•> y• Au7•@=9I k@?47 9 8T:9w•;?4:9 y• >?=u?H24•> v4•9 =•9>•429H•> ;:@= 7•> w3uJ9•> y• Au7•@=:9
F?@y• y• Tu>9T:8;=•9y=• 7u w3uJ9• y• Au7•@= •? 49?H2=•= 7Q491:=8u?4:9 yu9> 7u >?=u?H24• O 7• ;:4>>:91w3u?
yQH7•Au2• ;:@= 7• 8u=w3H u@ i42H=4uB7 k@?47 9 9P9u7D>• w:8;u=u?4A•0 ;=4>• y• =H1H=•9w•> •? HAu7@u?4:9 y•> Hwu=?> yu9> 7•> w3uJ9•> y• Au7•@=BF
F?@y• y• Tu>:gu 17:=4w@7?@=• •9 k@2u9yu O P9u7D>• w:8;u=u?4A• y•> =H1H=•9w•> •? u9u7D>• y•> Hwu=?>CB
k@?47 9 :P8H74:=u?4:9 •? u;;=:1:9y4>>•8•9? y• 7u w3uJ9• y• Au7•@=FB F?@y• y• Tu>Bg•> •C;:=?u?4:9> y• 3u=4w:?> A•=?> •? u@?=•> 7H2@8•> 1=u4> y@ f•9DuFI
k@?47 9 Bey•9?414wu?4:9 y• 8:yI7•> yQu11u4=•>3yQ•9?=•;=4>•> =•;=:y@w?4v7•>G9
F?@y• y• Tu>Cey•9?414wu?4:9 •? 84>• •9 :•@A=• y• 8:yI7•> y,•9?=•;=4>•> =•;=:y@w?4v7•> O
gu 9:4C y• wu5:@ y@ h:Eu8v4<@•GF k@?47 9 CTu;?@=• y• Au7•@= ;u= 49?H2=u?4:9 u8:9? •? uAu7I7 F?@y• y• Tu>FP5:@? y• Au7•@= ;u= 49?H2=u?4:9 P gQ49y@>?=4• 23u9H•99• y• 7Qu9u9u> •? S7@• o64•> d:7y492> g?y2II
k@?47 9 FT::;H=u?4:9 3:=4E:9?u7• O T=Hu?4:9 •? 84>• G ;=:14? y•> Hw:9:84•> yQHw3•77•749
F?@y• y• Tu>GT=Hu?4:9 •? 84>• G ;=:14? y,Hw3•77• O 7,•C;H=4•9w• y@ c3u9u
•? y• 7u TL?• y,eA:4=• yu9> 7,•C;:=?u?4:9 y,u9u9u> 1=u4>74B F?@y• y• Tu>IT=Hu?4:9 •? 84>• G ;=:14? y•> Hw:9:84•> y,Hw3•77• u@ >•49 y• 7u w3uJ9• y• Au7•@=
9:4C y• wu5:@ y@ h:Eu8v4<@•74I
k@?47 9 Gl:>4?4:99•8•9? y•> ;=:y@4?> •? y•> w3uJ9•> y• Au7•@= ;:@= uww=:J?=• 7•@= Au7•@= •? 7•@= w:8;H?4?4A4?H77B LMVPA OPA WLU;P
A4pPSga Wao hPpeRnao
F?@y• y• Tu>74o?=u?H24•> ;:@= 7• =•;:>4?4:99•8•9? y•> w3uJ9•> y• Au7•@= >@= 7• 8u=w3H O
g • wu1H =Bu9yu4>77I k@?47 9 Iq?474>u?4:9 y• 9:=8•> •? w•=?414wu?4:9> ;:@= u8H74:=•= 7u <@u74?H78B F?@y• y• Tu>77c•>?4:9 y• 7u <@u74?H •? w•=?414wu?4:9 y• 7u ;•=w3• y@ i47 •9 k@2u9yu799
k@?47 9 74ey•9?414wu?4:9 y•> v•>:49> •9 >•=A4w•> y• 7u w3uJ9• y• Au7•@=7:7
F?@y• y• Tu>78ey•9?414wu?4:9 y•> >•=A4w• yQu;;@4 =•<@4> ;u= 7u w3uJ9• y• Au7•@= O
gu 1474I=• w:?:9 y• tu8v4•7:F k@?47 9 77P8H74:=•= 7Q•9A4=:99•8•9? :;H=u?4:99•7 y•> w3uJ9•> y• Au7•@= ;u= 7• y4u7:2@• ;@v74w1;=4AH7B9
F ?@y• y• Tu>79P8H74:=•= 7• w748u? y•> u11u4=•> ;u= 7• y4u7:2@• ;@v74w1;=4AH P 7Qu>>:w4u?4:9 y•>
;=:y@w?•@=> y• vH?u47 y@ S:?>Bu9u7BI k@?47 9 78nHu74>u?4:9 y• >D9•=24•> ;u= 7u 1:=8u?4:9 y• 2=u;;•>7CF
F?@y• y• Tu>7:T=Hu?4:9 y• >D9•=24•> ;u= 7u 1:=8u?4:9 y• 2=u;;•> O g•> uA:wu?> yQ•C;:=?u?4:9 y@ f•9Du7F7 k@?47 9 79o@4A4 y•> ;•=1:=8u9w•> y•> w3uJ9•> y• Au7•@=7FI
M)"+).'1!/()%CIG
U-$%6CJI
PXNLO7
:27T:88•9? H?uv74= y•> ;=4:=4?H> yQ49?•=A•9?4:9 •9 1uA•@= y•> w3uJ9•> y• Au7•@= O
aC•8;7• y@ ;=:5•? y• w=:4>>u9w• Hw:9:84<@• y@ oH9H2u799 :28T:9?=u49?•> y• 7Nu9u7D>• w:8;u=u?4A• y•> =H1H=•9w•> yu9> 7u 1474I=• wu1H •9 k@2u9yuBG
:29g• w:?:9 ?u9Eu94•9 O P9u7D>• w:8;u=u?4A• y•> w:M?>C4 :2:P8H74:=u?4:9 y• 7u w3uJ9• y• Au7•@= O gQ49y@>?=4• y• 7u A4u9y• •9 h:92:74•FC
:2BP;;=:1:9y4>>•8•9? y• 7u w3uJ9• y• Au7•@= O l=:y@w?4:9 y• v:wu@C •9 A•==• •9 P=8H94•FF
:2Ch:yI7•> yQu11u4=•>3yQ•9?=•;=4>• =•;=:y@w?4v7•> O o?u?4:9> y• 7uAu2• y@ wu1H u@ nBu9yuGB
:2Fey•9?414wu?4:9 •? =•;=:y@w?4:9 y• 8:yI7•> yQ•9?=•;=4>• u@ >•49 yQ@9• w3uJ9• y• Au7•@= O Wu4=D lu64>?u9GB
:2GPAu9?u2•> y• 7Q49?H2=u?4:9 A•=?4wu7• O tacP •? 7u w3uJ9• y• Au7•@= 3:=?4w:7• •9 tu8v4•I:
:2Ig• A49 v@72u=• O e9?H2=u?4:9 yQuw?4A4?H> ;:@= u>>@=•= 7Qu;;=:A4>4:99•8•9? •9 8u?4I=• ;=•84I=•IB
:274g• wuwu: yNF<@u?•@= O l:>4?4:99•= 7u w3uJ9• y• Au7•@= ;:@= u@28•9?•= 7u Au7•@= •? 7u w:8;H?4?4A4?H77C
:277g• 2=:@;•8•9? ?3uK7u9yu4> ;:@= 7•> SlPO l:>4?4:99•= 7•> ;=:y@4?> -•? 7u w3uJ9• y• Au7•@=.
;:@= u8H74:=•= 7•@= Au7•@= •? 7•@= w:8;H?4?4A4?H77F :278c=:@;•8•9? y• SlP •9 p3uK7u9y• 1 q?474>u?4:9 y• 9:=8•> •? w•=?414wu?4:9> ;:@= uww=:J?=• 7u Au7•@=78G
:279Tuwu: H<@u?:=4•9 O P8H74:=•= 7u <@u74?H u@ 94A•u@ y•> ;=:y@w?•@=> ;:@= :v?•94=
y•> ;=4C y• 8u=w3H ;7@> H7•AH>78I :27:gu 1474I=• w:?:994I=• :@2u9yu4>• O h:yI7• =•;:>u9? >@= 7•> >•=A4w•> y• A@72u=4>u?4:9
;=•>?H> ;u= y•> •9?=•;=4>•>7:7 :27BTu99•77• >=417u96u4>•7:9 :27CTu1H ?u9Eu94•9 •? fegeTPba O •C•8;7• yQ@9 y4u7:2@• ;@v74w1;=4AH ;=:y@w?417BB
:27Fi:=8•> yH1494•> ;:@= 7Nu9u9u> y@ c3u9u7G7 :27Gg• wuy=• lPeW y• >@4A4 •? yNHAu7@u?4:9 7G8 RUSP 727lu=? y• 7NP1=4<@• >@v>u3u=4•99• yu9> 7•> •C;:=?u?4:9> u2=4w:7•> 8:9y4u7•>0 ;u= Au7•@=0 844C9
728lu=? y• 7NP1=4<@• yu9> 7• w:88•=w• 8:9y4u79
729n•9y•8•9?> •9 8uK> •? =•9y•8•9?> ?:?u@C •9 1=@4?>0 G 7N•Cw•;?4:9 y•> 8•7:9>0
P1=4<@• ;u= =u;;:=? u@ 8:9y•B
827g:>u92• y• 7u w:8;H?4?4A4?H7:
927nu;;:=?> y• 1:=w• u@ >•49 y•> w3uJ9•> y• Au7•@=89
:27TDw7• y• 84>• •9 :•@A=• yQ@9 ;=:2=u88• y• w3uJ9• y• Au7•@=8I
pPSga Wao hPpeRnaoA44 :28T3uJ9• y• Au7•@= 49?H=4•@=• y•> 9:4C y• wu5:@ y@ h:Eu8v4<@•9F
29P8H74:=u?4:9 y• 7u ;=:y@w?4A4?H •? y• 7u Au7•@= 7• 7:92 y• 7u w3uJ9• y• Au7•@=:9
:2:h:92:74• O =•w•??•> 9•??•> ;u= 647: y• wuw3•84=• ;:@= w3u<@• w:8;:>u9?• y@ >D>?I8• y• Au7•@=::
:2BP9u7D>• bblh y@ >•w?•@= 7u4?4•= u@ lu64>?u9:B 2CP9u7D>• y@ y4u8u9? y• 7u w:8;H?4?4A4?H O m@•>?4:9> w7H>:I
:2FTu=?• y@ i42H=4uB8 :2GT3uJ9• y• Au7•@= y• 7QH7•Au2• y@ ;:4>>:91w3u? u@ i42H=4uB9 2Ih:?4Au?4:9> ;:@>>u9? 7•> w:9>:88u?•@=> G uw3•?•= y@ ;:4>>:91w3u? A4Au9?B9
:274PA4> y•> w:9>:88u?•@=> >@= 7•> 1uw?•@=> >@>w•;?4v7•> yQu@28•9?•= 7•@= w:9>:88u?4:9 y• ;:4>>:91w3u?B:
:277T3uJ9• y• Au7•@= y• 7QH7•Au2• y@ ;:4>>:91w3u? 942H=4u9 O uw?4:9> ;:>>4v7•>BB
278l=HA4>4:9 y@ yHA•7:;;•8•9? y• 7u w3uJ9• y• Au7•@= y@ ;:4>>:91w3u? 1=u4>0 844B1847BBB
:279T::=y49u?4:9 u@ >•49 y•> w3uJ9•> y• Au7•@= y•> u2=@8•> •? y• 7u ?:8u?• O w:8;u=u4>:9 •9?=• 7• hu=:w0
7Na>;u29• •? 7u p@=<@4• BI
:27:Tu=?• y• 7Nk@2u9yuCC :27BT3uJ9• y• Au7•@= y• 7u 17:=4w@7?@=• •9 k@2u9yu •? wu=?• y•> 2=u;;•>CC
:27CP9u7D>• y• 7u w3uJ9• y• Au7•@= y•> 17•@=> •9 k@2u9yuCG :27FT:8;:>u9?•> y@ w:M? ?:?u7 y•> =:>•> 8494u?@=•> •9 k@2u9yu •? u@ f•9DuCI
:27GT:8;:>u9?•> y@ w:M? ?:?u7 y•> v:@?@=•> •9 k@2u9yu •? u@ f•9DuF7 :27IaC;:=?u?4:9> :@2u9yu4>•> y• 17•@=>0 7II:1844CF9 :284Tu=?• y@ f•9DuG4 :287T3uJ9• y• Au7•@= y@ 3u=4w:? A•=? u@ f•9DuG7 :288T3uJ9• y• Au7•@= 49?H2=H• y• 7Q•C;:=?u?4:9G7 :289aC;:=?u?4:9> y• 7u 9:4C y• wu5:@ y@ h:Eu8v4<@• y•;@4> 7IF4 GG :28:l:49?> 1u4v7•> y• 7u w3uJ9• y• Au7•@= 9u?4:9u7• y• 7u 9:4C y• wu5:@ u@ h:Eu8v4<@•GI
:28BT3uJ9• y• Au7•@= 9u?4:9u7• y• 7u 9:4C y• wu5:@ u@ h:Eu8v4<@• uA•w 7•> ;•?4?> ?=u9>1:=8u?•@=>GI
:28CT3uJ9• y• Au7•@= y• 7u >:w4H?HI8 :28FP8H74:=u?4:9 y•> w3uJ9•> y• Au7•@= -uAu9? Au7•@= u5:@?H•.I8 :28GP8H74:=u?4:9 y•> w3uJ9•> y• Au7•@= -uA•w Au7•@= u5:@?H•.I8 :28IaC;:=?u?4:9> yQu9u9u> IF :294e8;:=?u?4:9> •@=:;H•99•> yQu9u9u>IF :297aC;:=?u?4:9> 23u9H•99•> yQu9u9u> 1=u4> A•=> 7Qqa744 :298T3uJ9• y• Au7•@= y• 7Qu9u9u> u@ 23u9u74C :299aC;:=?u?4:9> yQu9u9u> y@ c3u9u A•=> 7Q•@=:;•74F :29:nH24:9> y@ h:Eu8v4<@•77F :29BaC;:=?u?4:9> y• 9:4C y• wu5:@ u@ h:Eu8v4<@•0 7IC7O8444774 :29CT3uJ9• y• Au7•@= 9u?4:9u7• ;:@= 7•> 9:4C y• wu5:@ y@ h:Eu8v4<@•778
:29Fl:>4?4:99•8•9? y@ ;=:y@4? O 7N49y@>?=4• 8:92:7• y@ wuw3•84=•77G :29Gl:>4?4:9 y@ wu1H =Bu9yu4>0 7II418444784 :29Ikv5•w?41> y• ;:>4?4:99•8•9? y@ wu1H nBu9yu4> ;:@= 8474787 :2:4T3uJ9• y• Au7•@= 2H9H=4<@• y@ wu1H788 :2:7nH>@7?u?> y•> •11:=?> y• ;:>4?4:99•8•9? y@ wu1H y@ nBu9yu0 844B789 :2:8l:>4?4:99•8•9? y@ wu1H nBu9yu4>0 8474 •? u@1y•7G78: :2:9ru7•@= y@ ;=:y@4? ;u= =u;;:=? u@C 9:=8•>78B :2::i:=8•> 49?•=9u?4:9u7•> •? y• Au7•@= u5:@?H•78C :2:BT3uJ9• y• Au7•@= y• 7u ;•=w3• y@ i47 •9 k@2u9yu79B :2:Cl=:w•>>@> y• w•=?414wu?4:9 eok I444 79C :2:FS:99• ;=u?4<@• y• 1uv=4wu?4:9 •? dPTTl79F :2:Gh4>• •9 :•@A=• y• 7QdPTTl79F :2:IaC;:=?u?4:9> :@2u9yu4>•> y• ;•=w3• y@ i4779G :2B4Tu=?:2=u;34• y•> >•=A4w•> 149u9w4•=> •? w:88•=w4u@C uw?@•7> •? ;:?•9?4•7>7::
:2B7aC;:=?u?4:9> y• w:?:9 Eu8v4•90 7II4O7II:7:G :2B8T3uJ9• y• Au7•@= y@ w:?:9 Eu8v4•97:G :2B9T:9w@==•9w• Eu8v4•99• >@= 7• 8u=w3H y•> 2=u49•> y• w:?:97:I
A444pPSga Wao hPpeRnao
:2B:g• 8:yI7• y• y4>?=4v@?4:9 y• W@9uAu9?7:I 2BBaC;:=?u?4:9> y• w:?:9 14v=• y• tu8v4•0 7IIBO844:7B4
:2BCT3uJ9• y• Au7•@= y• 7u A4u9y• =:@2• u@ S:?>Bu9u7C4 :2BFaC;:=?u?4:9> y• v:•@1 y@ S:?>Bu9u07II4O844:7C4 2BGa8;7uw•8•9? y•> uvu??:4=> u@ S:?>Bu9u7C4
:2BIn•w:88u9yu?4:9> ;:@= 7u w3uJ9• y• Au7•@= y• 7u A4u9y• =:@2• u@ S:?>Bu9u7C8
:2C4h4>• •9 :•@A=• 494?4u7• y•> =•w:88u9yu?4:9> P r4u9y• =:@2•7C9
2C7l=:w3u49•> H?u;•> ;:@= 7u w3uJ9• y• Au7•@= y• 7u A4u9y• =:@2• u@ S:?>Bu9u7C:
:2C8g• 2=:@;•8•9? y•> 17•@=> w:@;H•> u@ f•9Du7CI :2C9l=:y@w?4:9 yQuA:wu? u@ f•9Du0 7II:O844F7F8 2C:T3uJ9• y• Au7•@= y• 7QuA:wu? u@ f•9Du7F8
:2CBT3uJ9• y• Au7•@= •? 2=:@;•8•9? y• 7QuA:wu? u@ f•9Du7F9 :2CCaC;:=?u?4:9> yQuA:wu? y@ f•9Du0 7IFBO844B7FB :2CFh:yI7• y• o)a yu9> @9• w3uJ9• y• Au7•@= 7G7 :2CGaC•8;7• yQu114w3• y@ olac 8:9?=u9? 7•> <@u74?H> yH>4=H•> ;:@= 7•> u9u9u> 11 qoPeW7G8
LMVPL 727T=:4>>u9w• y@ w:88•=w• •9 P1=4<@• O aC;:=?u?4:9> y• v4•9> •? >•=A4w•> -( y@ leS.8
728n•9y•8•9? ?:?u7 •9 wH=Hu7•> ;u= 3•w?u=• -6233u.0 ;u= ;uD> F
927W:w@8•9?> w7H> @?474>H> ;:@= 7u =•A@• v4v74:2=u;34<@•84
:27l=:y@4?> y• vu>• y@ h:Eu8v4<@• ;u= A:7@8• •? ;=4C0 844B9C :28o•w?•@= yQ49?•=A•9?4:9 494?4u@C •? =•A@> u@ h:Eu8v4<@•9C :29P9u7D>• y• 7NHwu=? •9?=• 7N49y@>?=4• y@ w42u=• •9 nH;@v74<@• y:8494wu49• •? G T@vu2C7
:2:e77@>?=u?4:9 y• 7Nu9u7D>• y•> Hwu=?>C8 :2Bl•=1:=8u9w•> y• w=:4>>u9w• y•> •C;:=?u?4:9> 3:=?4w:7•> •9 k@2u9yu0 7IIB18448CF
:2Cr•9?•> y• =:>•> u@C •9w3I=•> •9 d:77u9y•0 8448CF :2Fo?=@w?@=• y•> w:M?> y• ;=:y@w?4:9 ;u= 3•w?u=• ;:@= 7•> =:>•> 8494u?@=•> O
k@2u9yu ;u= =u;;:=? u@ f•9Du -•9 y:77u=> aq.CG :2Go?=@w?@=• y•> w:M?> ;u= 3•w?u=• ;:@= 7u ;=:y@w?4:9 y• v:@?@=•> O k@2u9yu ;u= =u;;:=? u@ f•9Du -•9 y:77u=> aq.F7 :2IF7H8•9?> 8:?•@=> •? w:8;u=u4>:9 •9?=• 7Nk@2u9yu0 7• f•9Du •? 7•> luD>1Su>F8
:274k;H=u?4:9> y• ?=u9>1:=8u?4:9 y• 7u 9:4C y• wu5:@ u@ h:Eu8v4<@•I4 :277m@•7<@•> =u4>:9> yQ•9A4>u2•= @9• 49?H2=u?4:9 A•=?4wu7•IB :278T:M? y@ 8u?H=4•7 yQ•8vu77u2• uAu9? •? u;=I> 7QPeP778 :279T:M? y@ ?=u9>;:=? uAu9? •? u;=I> 7QPeP778 :27:l=:y@w?4:9 =Bu9yu4>• y• wu1H784 :27Bl=:y@w?4:9 •? ;=4C y@ wu1H =Bu9yu4>0 8449O844B789 :27Cl:@=w•9?u2•> y•> wu1H> >?u9yu=y •? :=y49u4=•0 7IIGO844B78: :27Fl=:2=u88• y• =H8@9H=u?4:9 W@9uAu9?7B4 :27GaC•8;7• y• w3•w6174>? y•> <@•>?4:9> G ?=u4?•= u@C y411H=•9?•> H?u;•> y@ ;=:w•>>@> y;;7B:
:27IpD;•> y,:=2u94>u?4:9 ;:@= •9?=•;=4>•> •? 1:9w?4:9>7BF :284l:@=>@4?• yQ@9 y4u7:2@• •114wuw•7BF 4C 4 6D834 0 NCN N;01>AN ?0A e e DBC8= BB>280C4Bc =2ec ?>DA
;4 2>D?4 06A82D;CDA4 4C 3NE4;>??4<4=C ADA0; 3D 'NB40D NE4;>??4<4=C 3DA01;4 34 ;0 0=@D4 <>=380;4e "4 CA0E08; 0 NCN 38A86N ?0A &0CA82: "010BC4 3D N?0AC4<4=C 3D 3NE4;>??4<4=C 3DA01;4 34 ;0 'N68>= 5A8@D4 34 ;0 0=@D4
<>=380;4e "4 ?A8=28?0; 0DC4DA 4C 2745 3BN@D8?4 4= 0 NCN e #0AC8= ,4114Ac E824d?ANB834=C 4GN2DC85 34 e e DBC8= BB>280C4Bc =2e "4 CA0E08; 0 NCN 58=0=2N ?0A ;0 0=@D4 <>=380;4c 4C ?0A 34B 2>=CA81DC8>=B 3D &A>6A0<<4 34 ?0AC4=0A80C 0=@D4f&0HBd0B C$&&ac 4C 3D &A>6A0<<4 C>DB & A4;0C85 0DG ?A>3D8CB 34 10B4 06A82>;4B C&a 34 ;B*=8>= 4DA>?N4==4e D B48= 34 e e DBC8= BB>280C4Bc =2ec #0A2>B A>270c $0H70 A>A0c +8A68=80 A0=3>=c "8B0 0AB4c A0=C 0E0=0D67c #82704; D2:4Ac 0E83 4864c #82704; >A<0=c
0A;C>= >=4Bc #>;;84 ">6D4c 4==854A "H=27c ;8280 #8;;4Ac
!8A: $0C70=B>=c #0CC74F (70?8A>c 0=4 (740A4Ac DBC8= (C>:4Bc 4C 8=0 )D<10A4;;> >=C C>DB 0??>ACN ;4DA 2>=CA81Dd C8>= R 24 CA0E08;e !4E8= -e #DA?7Hc ?ANB834=C 34 e e DBC8= BB>280C4Bc =2e 3>8C WCA4 ?0AC82D;8VA4<4=C A4<4A28Ne %=C 2>;;01>AN R 24C >DEA064 R ;0 0=@D4 <>=380;4 #0;82: =C>8=4 4C 40=d"D2 >B8>e 40= #8274; +>8B0A3 4C #0AC8=>=0AB:8 >=C N60;4<4=C 5>DA=8 34 ?AN284DB4B >A84=C0C8>=B 4C
2><<4=C08A4Be
"4B 0DC4DAB >=C AND=8 D=4 C01;4 A>=34 3B4G?4ACB 34 ;B8=3DBd CA84c @D8 0 5>DA=8 34B BD664BC8>=B 4C 4G?NA84=24B @D8 >=C ?4A<8B 3B0A4A 24 6D834e "4B ?0AC828?0=CB R ;0 C01;4 A>=34 NC084=C u
A070<4 8G84c '8270A3 4=AHc (C4E4 05544c >7= "0<1c (E4Cd ;0=0 #4034Bc &0D; (8464;c .>;0=30 (CA0270= 4C *<0 (D1A0d <0=80= 3D A>D?4 34 ;0 0=@D4 <>=380;4 v (DB0= >A=BC48= C)427=>(4AE4a v 40==4 >F=8=6 C*(a v &0D; D4=4CC4 Cd+%a v %;05 !D;0 Cd+%a v A0=: "DB1H
C2C8>= 5>A =C4A?A8B4a v 4C "H== (0;8=64A C'ae
*= 6A0=3 =><1A4 34 ?4AB>==4B >=C 0??>ACN ;4DA B0E>8Ad 508A4 4C 4G?NA84=24c 4= ?0AC82D;84A ?>DA ;4B NCD34B 34 20Be ;B
>=C ?0AC06N ;4DAB ?A>?A4B 4G4;4B 08=B8 @D4 ;4DAB 0=0;HB4B 4C >1B4AE0C8>=Be "4DAB 4G?NA84=24B ?4AB>==4;;4B 4C ;4DA
1>==4 E>;>=CN R ?0AC064A ;4DAB 4G4;4Bc 4C 2>=2;DB8>=B >=C
2>=CA81DN R 508A4 34 24 6D834 D=4 B>DA24 ?0AC82D;8VA4<4=C
A8274 4= 83N4B 4C 8=5>A<0C8>=Be $>DB ?A8>=B B8=2VA4<4=C 34 =>DB 4G2DB4A 24DG @D4c ?0A 8=03E4AC0=24c =>DB 0DA8>=B ?D >D1;84A 34 28C4Ae PWPNUPWPX
C4 !6A82D;CDA0; BB>280C8>= >5 !4=H0 CBB>280C8>= 06A82>;4 3D !4=H0a 'E0=C064 2>0A0C85 ANEN;N 'BB8BC0=24 R ;0 3H=0<8B0C8>= 34 ;B06A81DB8=4BB 0D 'F0=30 %5A820= A>FC7 0=3 %??>ACD=8C84B 2C C;>8 34B LC0CBd*=8B ?>AC0=C BDA ;0 2A>8BB0=24 4C ;4B >??>ACD=8CNB 4= 5A8@D4a 6A> =3DBCA80 BB>28030B
#&f(224;4A0C43 #82A>4=C4A?A8B4 3E0=24<4=C &A>942CfDB8=4BB 4E4;>?<4=C (4AE824B C?A>94C 34 3NE4;>??4<4=C 022N;NAN 34B <82A>d4=CA4?A8B4BfB4AE824B 3J0??D8 0DG 4=CA4?A8B4Ba &&6A82D;CDA0; &A>3D2C8E8CH =70=24<4=C &A>6A0< C&A>6A0<<4 3J0A0C8>= 34 ;0 ?A>3D2C8E8CN 06A82>;4a
((5A8@D4 BD1B070A84==4 &BB>280C8>= 34B N;4E4DAB 34 1NC08; 3D >CBF0=0 C>CBF0=0 0CC;4 &A>3D24AB BB>280C8>=a #><<8BB8>= 34 ;0 E80=34 3D >CBF0=0 C>CBF0=0 #40C ><<8BB8>=a &>==4 ?A0C8@D4 06A82>;4 &>==4 ?A0C8@D4 34 501A820C8>= ><MC 4= A4BB>DA24B 8=CNA84DA4B )>5544 )0G0C8>= 0=3 4=27<0A:8=6 =8C80C8E4 C=8C80C8E4 ?>DA ;J0=0;HB4 34B ?>;8C8@D4B 34 C0G0C8>= 4C ;0 AN6;4<4=C0C8>= 3D B42C4DA 3D 205Na 5N?0AC4<4=C ?>DA ;4 3NE4;>??4<4=C 8=C4A=0C8>=0; 3D '>H0D<4d*=8
C4?0AC<4=C 5>A =C4A=0C8>=0; 4E4;>?<4=Ca
&"8??43 &A>3D2CB "C3e (&NE4;>??4<4=C 3D B42C4DA ?A8EN 0BC 5A820= A>F4AB BB>280C8>= CBB>280C8>= 34B ?A>3D2C4DAB 06A82>;4B 34 ;J5A8@D4 34 ;JBCa
BB>280C8>= 34B 4G?>AC0C4DAB 34 5AD8CB 4G>C8@D4B 3D 70=0 (( 5A820NE4;>??4<4=C N2>;>68@D4<4=C 4C B>280;4<4=C 3DA01;4c 'N68>= 5A8@D4 C0=@D4 <>=380;4a DA4?&'N5NA4=C84; 3D 6A>D?4 34 CA0E08; 34 ;0 6A0=34 38BCA81DC8>= 4DA>?N4==4 BDA ;4B 1>==4B ?A0C8@D4B 06A82>;4B CDA>d'4C08;4A &A>3D24 ,>A:8=6 A>D? >= >>3 6A82D;CDA0; &A02C824Ba A0=2> R 1>A3
%%A60=8B0C8>= 34B $0C8>=B *=84B ?>DA ;B0;8<4=C0C8>= 4C ;B06A82D;CDA4 C>>3 0=3 6A82D;CDA4 %A60=8I0C8>=a
%())0B4 34 3>==N4B BC0C8BC8@D4B 34 ;0 % A0=2 34 ;0 >< >A24Bc 5081;4BB4Bc ?>BB818;8CNB 4C <4=024B &!BB>280C8>= 34B 4G?>AC0C4DAB 34 ?A>3D8CB 5A08B 3D !4=H0 CA4B7 &A>3D24 G?>AC4AB BB>280C8>= >5 !4=H0a
&(018=4C4 34 &A><>Q0> 3> (42C>A ><4A280; 6ATA8> )/4DCB274 4B4;;B2705C 5SA )427=8B274 /DB0<<4=0A148C C)/a <1 C64=24 ?>DA ;0 2>>?NA0C8>= C427=8@D4 0;;4<0=34a
LNZX WPA PA LM7ULUZX
C44PTnkishao ap PSnFrePpekio
&=0;HB4 34B 30=64AB d ?>8=CB 2A8C8@D4B ?>DA ;4DA <0OCA8B4 C0I0A3 =0;HB8B 0=3 A8C820; >=CA>; &>8=Ca BB>280C8>= 7>AC82>;4 3D 70=0 C>AC82D;CDA0; BB>280C8>= 70=0a >AC82D;CDA0; A>?B 4E4;>?<4=C DC7>A8CH C;J0DC>A8CN 270A6N4 3D 3NE4;>??4<4=C 34 ;0 2D;CDA4 7>AC82>;4a
BB>280C8>= 8=C4A=0C8>=0;4 34 3NE4;>??4<4=C C=C4A=0C8>=0; 4E4;>?<4=C BB>280C8>=a =E4BC8BB4<4=C 38A42C NCA0=64A &'=BC8CDC 8=C4A=0C8>=0; 34 A4274A274 BDA ;4B ?>;8C8@D4B 0;8<4=C08A4B C=C4A=0C8>=0; >>3 &>;82H '4B40A27 =BC8CDC4a
$ *=BC8CDC =0C8>=0; 34 ;0 =>8G 34 209>D !'f$'!4=H0 6A82D;CDA0; '4B40A27 =BC8CDC4f$0C8>=0; >AC82D;CDA0; '4B40A27 4=CA4 C=BC8CDC :4=H0= 34 A4274A274 06A82>;4f4=CA4 =0C8>=0; 34 A4274A274 7>AC82>;4a !&(!4=H0 &;0=C 40;C7 =B?42C>A0C4 (4AE824B C;4B B4AE824B 3J8=B?42C8>= B0=8C08A4 34B 8=BC0;;0C8>=B 34 ?A>3D2C8>= 3D !4=H0a !"BB>280C8>= >5 !8;8<0=90A> (?4280;CH >5544 A>F4AB C;J0BB>280C8>= 34B ?A>3D2C4DAB 34 205N 3D !8;8<0=90A>a "$)%"8=C >0=H >5 /0<180 C;0 B>28NCN 2>C>==8VA4 34 ;0 /0<184a ##>=6>;80= >4C8C8E4=4BB =8C80C8E4 C;J8=8C80C8E4 ?>DA ;0 2>=6>;84a $&$>DE40D ?0AC4=0A80C ?>DA ;4 3NE4;>??4<4=C 34 ;J5A8@D4 C$4F &0AC=4AB78? 5>A 5A820JB 4E4;>?<4=Ca %%55824 24=CA0; 34B ?A>3D2C4DABd4G?>AC0C4DAB 3B0=0=0B 4C 34 10=0=4B %'d05N%55824 34B 205NB %#%1942C85 3D #8;;N=08A4 ?>DA ;4 3NE4;>??4<4=Cquotesdbs_dbs32.pdfusesText_38
VPALVUNLUZX
NBAW!13)-A%""%1A%3A!31)#*AV!"!23%
BANQUE MONDIALE
U lgig "0 0=@D4 8=C4A=0C8>=0;4 ?>DA ;0 A42>=BCAD2C8>= 4C ;4 3NE4;>??4<4=C f "0 0=@D4 <>=380;4 isis (CA44C $, ,0B78=6C>= lgnmm )N;N?7>=4 u lgldnrmdiggg =C4A=4Cu FFFeF>A;310=:e>A6 >DAA84;u 5443102:'F>A;310=:e>A6 )>DB 3A>8CB ANB4AENB i l m n il ii ig gt4C >DEA064 4BC ?A>3D8C ?0A ;4 ?4AB>==4; 34 ;0 0=@D4 8=C4A=0C8>=0;4 ?>DA ;0 A42>=BCAD2C8>= 4C ;4 3NE4;>??4<4=C f ;0 0=@D4
<>=380;4e "4B 2>=BC0C0C8>=Bc 8=C4A?ANC0C8>=B 4C 2>=2;DB8>=B @D8 H B>=C 4G?A8 "0 0=@D4 <>=380;4 =4 60A0=C8C ?0B ;B4G02C8CD34 34B 3>==N4B 586DA0=C 30=B 24C >DEA064e "4B 5A>=C8VA4Bc 2>D;4DABc 3N=><8=0d C8>=B 4C 0DCA4B 8=5>A<0C8>=B DC8;8BN4B 30=B ;4B 20AC4B 6N>6A0?78@D4B =B8;8@D4=C 0D2D= 9D64<4=C 34 ;0 ?0AC 34 ;0 0=@D4 <>=d "4 2>=C4=D 34 24CC4 ?D1;820C8>= 4BC ?A>CN6N ?0A ;0 ;>8 BDA ;4B 3A>8CB 3B0DC4DAe "0 2>?84 >D ;0 2>< =0C8>=0;4 ?>DA ;0 A42>=BCAD2C8>= 4C ;4 3NE4;>??4<4=Cf;0 0=@D4 <>=380;4 4=2>DA064 ;0 3855DB8>= 34 B>= CA0E08; 4C 022>A34 &>DA >1C4=8A ;B0DC>A8B0C8>= 34 ?7>C>2>?84A >D A4?A>3D8A4 D=4 @D4;2>=@D4 ?0AC84 34 24C >DEA064c E4D8;;4I 4= 508A4 ;0 )>DC4 0DCA4 @D4BC8>= A4;0C8E4 0DG 3A>8CB 4C ;824=24Bc H 2>8CB 3NA8ENBc 3>8C WCA4 03A4BBN4 R ;B%55824 >5 C74 D8;38=6 2>4C8C8E4=4BB 8= 5A820BB 06A82D;CDA4 u 0 6D834 C> E0;D4 2708= 2>=24?CB 0=3 0??;820C8>=B f e #0AC8= ,4114A 0=3 ie 6A82D;CDA0; 8=3DBCA84BK5A820e le 6A82D;CDA4K2>=><82 0B?42CBK5A820e e "010BC4c &0CA82:c itold &7>C>6A0?784B 34 2>DE4ACDA4 u D48;;4DB4 34 C7N 0D 'F0=30 ?0A S=C4A D=8c U8(C>2:?7>C>e2>< f 6D4=C4A6D=8 v 90A38= DMVNWaKMa TI KWUXjcRcReRcj LM T"IOaRKdTcdaM INaRKIRVM 4BC 38B?>=81;4 B>DB 5>A<4 3BD= <0=D4; 8=C4A02C85 R ;B03A4BB4 F?@y• y• Tu>7WH?•=849u?4:9 y•> w3uJ9•> y• Au7•@= ;=4:=4?u4=•> ;u= u9u7D>• w:8;u=u?4A• O F?@y• y• Tu>8T:9w•;?4:9 yQ@9• >?=u?H24• y• w:8;H?4?4A4?H •? y• y4A•=>414wu?4:9 u2=4w:7•> u@ hu74 O u;;=:w3• F?@y• y• Tu>9T:8;=•9y=• 7u w3uJ9• y• Au7•@= •? 49?H2=•= 7Q491:=8u?4:9 yu9> 7u >?=u?H24• O 7• ;:4>>:91w3u? F?@y• y• Tu>:gu 17:=4w@7?@=• •9 k@2u9yu O P9u7D>• w:8;u=u?4A• y•> =H1H=•9w•> •? u9u7D>• y•> Hwu=?>CB F?@y• y• Tu>Bg•> •C;:=?u?4:9> y• 3u=4w:?> A•=?> •? u@?=•> 7H2@8•> 1=u4> y@ f•9DuFI Bey•9?414wu?4:9 y• 8:yI7•> yQu11u4=•>3yQ•9?=•;=4>•> =•;=:y@w?4v7•>G9 F?@y• y• Tu>Cey•9?414wu?4:9 •? 84>• •9 :•@A=• y• 8:yI7•> y,•9?=•;=4>•> =•;=:y@w?4v7•> O F?@y• y• Tu>FP5:@? y• Au7•@= ;u= 49?H2=u?4:9 P gQ49y@>?=4• 23u9H•99• y• 7Qu9u9u> •? S7@• o64•> d:7y492> g?y2II FT::;H=u?4:9 3:=4E:9?u7• O T=Hu?4:9 •? 84>• G ;=:14? y•> Hw:9:84•> yQHw3•77•749 F?@y• y• Tu>GT=Hu?4:9 •? 84>• G ;=:14? y,Hw3•77• O 7,•C;H=4•9w• y@ c3u9u F?@y• y• Tu>IT=Hu?4:9 •? 84>• G ;=:14? y•> Hw:9:84•> y,Hw3•77• u@ >•49 y• 7u w3uJ9• y• Au7•@= F?@y• y• Tu>74o?=u?H24•> ;:@= 7• =•;:>4?4:99•8•9? y•> w3uJ9•> y• Au7•@= >@= 7• 8u=w3H O F?@y• y• Tu>77c•>?4:9 y• 7u <@u74?H •? w•=?414wu?4:9 y• 7u ;•=w3• y@ i47 •9 k@2u9yu799 F?@y• y• Tu>78ey•9?414wu?4:9 y•> >•=A4w• yQu;;@4 =•<@4> ;u= 7u w3uJ9• y• Au7•@= O ?@y• y• Tu>79P8H74:=•= 7• w748u? y•> u11u4=•> ;u= 7• y4u7:2@• ;@v74w1;=4AH P 7Qu>>:w4u?4:9 y•> :27T:88•9? H?uv74= y•> ;=4:=4?H> yQ49?•=A•9?4:9 •9 1uA•@= y•> w3uJ9•> y• Au7•@= O :28T:9?=u49?•> y• 7Nu9u7D>• w:8;u=u?4A• y•> =H1H=•9w•> yu9> 7u 1474I=• wu1H •9 k@2u9yuBG :2:P8H74:=u?4:9 y• 7u w3uJ9• y• Au7•@= O gQ49y@>?=4• y• 7u A4u9y• •9 h:92:74•FC :2BP;;=:1:9y4>>•8•9? y• 7u w3uJ9• y• Au7•@= O l=:y@w?4:9 y• v:wu@C •9 A•==• •9 P=8H94•FF :2Ch:yI7•> yQu11u4=•>3yQ•9?=•;=4>• =•;=:y@w?4v7•> O o?u?4:9> y• 7uAu2• y@ wu1H u@ nBu9yuGB :2Fey•9?414wu?4:9 •? =•;=:y@w?4:9 y• 8:yI7•> yQ•9?=•;=4>• u@ >•49 yQ@9• w3uJ9• y• Au7•@= O Wu4=D lu64>?u9GB :2GPAu9?u2•> y• 7Q49?H2=u?4:9 A•=?4wu7• O tacP •? 7u w3uJ9• y• Au7•@= 3:=?4w:7• •9 tu8v4•I: :2Ig• A49 v@72u=• O e9?H2=u?4:9 yQuw?4A4?H> ;:@= u>>@=•= 7Qu;;=:A4>4:99•8•9? •9 8u?4I=• ;=•84I=•IB :274g• wuwu: yNF<@u?•@= O l:>4?4:99•= 7u w3uJ9• y• Au7•@= ;:@= u@28•9?•= 7u Au7•@= •? 7u w:8;H?4?4A4?H77C :277g• 2=:@;•8•9? ?3uK7u9yu4> ;:@= 7•> SlPO l:>4?4:99•= 7•> ;=:y@4?> -•? 7u w3uJ9• y• Au7•@=. :278c=:@;•8•9? y• SlP •9 p3uK7u9y• 1 q?474>u?4:9 y• 9:=8•> •? w•=?414wu?4:9> ;:@= uww=:J?=• 7u Au7•@=78G :279Tuwu: H<@u?:=4•9 O P8H74:=•= 7u <@u74?H u@ 94A•u@ y•> ;=:y@w?•@=> ;:@= :v?•94= :27:gu 1474I=• w:?:994I=• :@2u9yu4>• O h:yI7• =•;:>u9? >@= 7•> >•=A4w•> y• A@72u=4>u?4:9 :27CTu1H ?u9Eu94•9 •? fegeTPba O •C•8;7• yQ@9 y4u7:2@• ;@v74w1;=4AH ;=:y@w?417BB :27TDw7• y• 84>• •9 :•@A=• yQ@9 ;=:2=u88• y• w3uJ9• y• Au7•@=8I :28T3uJ9• y• Au7•@= 49?H=4•@=• y•> 9:4C y• wu5:@ y@ h:Eu8v4<@•9F :2:h:92:74• O =•w•??•> 9•??•> ;u= 647: y• wuw3•84=• ;:@= w3u<@• w:8;:>u9?• y@ >D>?I8• y• Au7•@=:: :274PA4> y•> w:9>:88u?•@=> >@= 7•> 1uw?•@=> >@>w•;?4v7•> yQu@28•9?•= 7•@= w:9>:88u?4:9 y• ;:4>>:91w3u?B: :277T3uJ9• y• Au7•@= y• 7QH7•Au2• y@ ;:4>>:91w3u? 942H=4u9 O uw?4:9> ;:>>4v7•>BB :279T::=y49u?4:9 u@ >•49 y•> w3uJ9•> y• Au7•@= y•> u2=@8•> •? y• 7u ?:8u?• O w:8;u=u4>:9 •9?=• 7• hu=:w0 :27BT3uJ9• y• Au7•@= y• 7u 17:=4w@7?@=• •9 k@2u9yu •? wu=?• y•> 2=u;;•>CC :27FT:8;:>u9?•> y@ w:M? ?:?u7 y•> =:>•> 8494u?@=•> •9 k@2u9yu •? u@ f•9DuCI :28:l:49?> 1u4v7•> y• 7u w3uJ9• y• Au7•@= 9u?4:9u7• y• 7u 9:4C y• wu5:@ u@ h:Eu8v4<@•GI :28BT3uJ9• y• Au7•@= 9u?4:9u7• y• 7u 9:4C y• wu5:@ u@ h:Eu8v4<@• uA•w 7•> ;•?4?> ?=u9>1:=8u?•@=>GI :29CT3uJ9• y• Au7•@= 9u?4:9u7• ;:@= 7•> 9:4C y• wu5:@ y@ h:Eu8v4<@•778 :2B4Tu=?:2=u;34• y•> >•=A4w•> 149u9w4•=> •? w:88•=w4u@C uw?@•7> •? ;:?•9?4•7>7:: :2B9T:9w@==•9w• Eu8v4•99• >@= 7• 8u=w3H y•> 2=u49•> y• w:?:97:I :2BIn•w:88u9yu?4:9> ;:@= 7u w3uJ9• y• Au7•@= y• 7u A4u9y• =:@2• u@ S:?>Bu9u7C8 :2C4h4>• •9 :•@A=• 494?4u7• y•> =•w:88u9yu?4:9> P r4u9y• =:@2•7C9 :2CGaC•8;7• yQu114w3• y@ olac 8:9?=u9? 7•> <@u74?H> yH>4=H•> ;:@= 7•> u9u9u> 11 qoPeW7G8 :29P9u7D>• y• 7NHwu=? •9?=• 7N49y@>?=4• y@ w42u=• •9 nH;@v74<@• y:8494wu49• •? G T@vu2C7 :2Bl•=1:=8u9w•> y• w=:4>>u9w• y•> •C;:=?u?4:9> 3:=?4w:7•> •9 k@2u9yu0 7IIB18448CF :2Fo?=@w?@=• y•> w:M?> y• ;=:y@w?4:9 ;u= 3•w?u=• ;:@= 7•> =:>•> 8494u?@=•> O :2IF7H8•9?> 8:?•@=> •? w:8;u=u4>:9 •9?=• 7Nk@2u9yu0 7• f•9Du •? 7•> luD>1Su>F8 :27GaC•8;7• y• w3•w6174>? y•> <@•>?4:9> G ?=u4?•= u@C y411H=•9?•> H?u;•> y@ ;=:w•>>@> y;;7B: =C>8=4 4C 40=d"D2 >B8>e 40= #8274; +>8B0A3 4C #0AC8=>=0AB:8 >=C N60;4<4=C 5>DA=8 34 ?AN284DB4B >A84=C0C8>=B 4C3<8=8BCA0C4DAB 34 ;0 0=@D4 <>=380;4 =8 24;;4 34B LC0CB @DB8;B A4?ANB4=C4=Ce
380;4 @D0=C 0D BC0CDC ;N60; 3BD= @D4;2>=@D4 C4AA8C>8A4c =8 ;B0E0; >D ;B0224?C0C8>= 34 24B 5A>=C8VA4Be
D--OO 34 ?0AC84B >D 34 ;0 C>C0;8CN 34 24 CA0E08; ?4DE4=C WCA4 2>=B83NAN4B 2><<4 D=4 E8>;0C8>= 34B ;>8B 4= E86D4DAe "0 0=@D4 8=C4Ad
7018CD4;;4<4=C ;0 ?4A<8BB8>= 3B4= A4?A>3D8A4 34B ?0AC84B 30=B 34B 3N;08B 0BB4I 1A45Be
34<0=34c 022>06=N4 34 C>DC4 ;B8=5>A<0C8>= =N24BB08A4c 0D?AVB 3D >?HA867C ;40A0=24 4=C4A =2ec lll '>B4F>>3 A8E4c
0=E4ABc # gitlmc *( v CN;N?7>=4 u trsdrogdsngg v 50G u trsdrogdnnrg v =C4A=4C u FFFe2>?HA867Ce2>
2>DAA84; u ?D1A867CB'F>A;310=:e>A6e
($u trsdgdslimdrtoldm 4($u trsdgdslimdrtpndp
%u igeiotpftrsdgdslimdrtoldm ETO- -C-COO AAIT UO-DOO
,4114Ac e #0AC8=e 7CC?uffFFFeF>A;310=:e>A6f?3Ce "0 E4AB8>= N;42CA>=8@D4 ?4A<4C 0DG 2><
30=B ;4B B42C4DAB 4C AN68>=Bc 08=B8 @DB0DG NCD380=CB 4C ?A>54BB4DABc 34 ?0AC064A 34B =>C4B 4C 3D <0CNA84; 38302C8@D4 ?>DA
2>=CA81D4A R ;J0??A4=C8BB064
A %,%1#)%,%-32)6 )'+%2A%3A!"195)!3).-26) k@?47 9 7oH7•w?4:9 y•> >•w?•@=> ;=4:=4?u4=•> yQ49?•=A•9?4:9 >@= 7•> w3uJ9•> y• Au7•@=97
8T:9w•;?4:9 y• >?=u?H24•> v4•9 =•9>•429H•> ;:@= 7•> w3uJ9•> y• Au7•@=:9
9P9u7D>• w:8;u=u?4A•0 ;=4>• y• =H1H=•9w•> •? HAu7@u?4:9 y•> Hwu=?> yu9> 7•> w3uJ9•> y• Au7•@=BF
9:4C y• wu5:@ y@ h:Eu8v4<@•74I
k@?47 9 Gl:>4?4:99•8•9? y•> ;=:y@4?> •? y•> w3uJ9•> y• Au7•@= ;:@= uww=:J?=• 7•@= Au7•@= •? 7•@= w:8;H?4?4A4?H77B LMVPA OPA WLU;P
A4pPSga Wao hPpeRnao
74ey•9?414wu?4:9 y•> v•>:49> •9 >•=A4w•> y• 7u w3uJ9• y• Au7•@=7:7
77P8H74:=•= 7Q•9A4=:99•8•9? :;H=u?4:99•7 y•> w3uJ9•> y• Au7•@= ;u= 7• y4u7:2@• ;@v74w1;=4AH7B9
F 78nHu74>u?4:9 y• >D9•=24•> ;u= 7u 1:=8u?4:9 y• 2=u;;•>7CF
F?@y• y• Tu>7:T=Hu?4:9 y• >D9•=24•> ;u= 7u 1:=8u?4:9 y• 2=u;;•> O g•> uA:wu?> yQ•C;:=?u?4:9 y@ f•9Du7F7 k@?47 9 79o@4A4 y•> ;•=1:=8u9w•> y•> w3uJ9•> y• Au7•@=7FI
M)"+).'1!/()%CIG
U-$%6CJI
PXNLO7
727lu=? y• 7NP1=4<@• >@v>u3u=4•99• yu9> 7•> •C;:=?u?4:9> u2=4w:7•> 8:9y4u7•>0 ;u= Au7•@=0 844C9
728lu=? y• 7NP1=4<@• yu9> 7• w:88•=w• 8:9y4u79
729n•9y•8•9?> •9 8uK> •? =•9y•8•9?> ?:?u@C •9 1=@4?>0 G 7N•Cw•;?4:9 y•> 8•7:9>0
P1=4<@• ;u= =u;;:=? u@ 8:9y•B
827g:>u92• y• 7u w:8;H?4?4A4?H7:
927nu;;:=?> y• 1:=w• u@ >•49 y•> w3uJ9•> y• Au7•@=89
29P8H74:=u?4:9 y• 7u ;=:y@w?4A4?H •? y• 7u Au7•@= 7• 7:92 y• 7u w3uJ9• y• Au7•@=:9
2CP9u7D>• y@ y4u8u9? y• 7u w:8;H?4?4A4?H O m@•>?4:9> w7H>:I
:2FTu=?• y@ i42H=4uB8 :2GT3uJ9• y• Au7•@= y• 7QH7•Au2• y@ ;:4>>:91w3u? u@ i42H=4uB9 2Ih:?4Au?4:9> ;:@>>u9? 7•> w:9>:88u?•@=> G uw3•?•= y@ ;:4>>:91w3u? A4Au9?B9
278l=HA4>4:9 y@ yHA•7:;;•8•9? y• 7u w3uJ9• y• Au7•@= y@ ;:4>>:91w3u? 1=u4>0 844B1847BBB
7Na>;u29• •? 7u p@=<@4• BI
:27:Tu=?• y• 7Nk@2u9yuCC A444pPSga Wao hPpeRnao
:2B:g• 8:yI7• y• y4>?=4v@?4:9 y• W@9uAu9?7:I 2BBaC;:=?u?4:9> y• w:?:9 14v=• y• tu8v4•0 7IIBO844:7B4
:2BCT3uJ9• y• Au7•@= y• 7u A4u9y• =:@2• u@ S:?>Bu9u7C4 :2BFaC;:=?u?4:9> y• v:•@1 y@ S:?>Bu9u07II4O844:7C4 2BGa8;7uw•8•9? y•> uvu??:4=> u@ S:?>Bu9u7C4
2C7l=:w3u49•> H?u;•> ;:@= 7u w3uJ9• y• Au7•@= y• 7u A4u9y• =:@2• u@ S:?>Bu9u7C:
:2C8g• 2=:@;•8•9? y•> 17•@=> w:@;H•> u@ f•9Du7CI :2C9l=:y@w?4:9 yQuA:wu? u@ f•9Du0 7II:O844F7F8 2C:T3uJ9• y• Au7•@= y• 7QuA:wu? u@ f•9Du7F8
:2CBT3uJ9• y• Au7•@= •? 2=:@;•8•9? y• 7QuA:wu? u@ f•9Du7F9 :2CCaC;:=?u?4:9> yQuA:wu? y@ f•9Du0 7IFBO844B7FB :2CFh:yI7• y• o)a yu9> @9• w3uJ9• y• Au7•@= 7G7 727T=:4>>u9w• y@ w:88•=w• •9 P1=4<@• O aC;:=?u?4:9> y• v4•9> •? >•=A4w•> -( y@ leS.8
728n•9y•8•9? ?:?u7 •9 wH=Hu7•> ;u= 3•w?u=• -6233u.0 ;u= ;uD> F
927W:w@8•9?> w7H> @?474>H> ;:@= 7u =•A@• v4v74:2=u;34<@•84
:27l=:y@4?> y• vu>• y@ h:Eu8v4<@• ;u= A:7@8• •? ;=4C0 844B9C :28o•w?•@= yQ49?•=A•9?4:9 494?4u@C •? =•A@> u@ h:Eu8v4<@•9C 4 6D834 0 NCN N;01>AN ?0A e e DBC8= BB>280C4Bc =2ec ?>DA
;4 2>D?4 06A82D;CDA4 4C 3NE4;>??4<4=C ADA0; 3D 'NB40D NE4;>??4<4=C 3DA01;4 34 ;0 0=@D4 <>=380;4e "4 CA0E08; 0 NCN 38A86N ?0A &0CA82: "010BC4 3D N?0AC4<4=C 3D 3NE4;>??4<4=C 3DA01;4 34 ;0 'N68>= 5A8@D4 34 ;0 0=@D4
<>=380;4e "4 ?A8=28?0; 0DC4DA 4C 2745 3BN@D8?4 4= 0 NCN e #0AC8= ,4114Ac E824d?ANB834=C 4GN2DC85 34 e e DBC8= BB>280C4Bc =2e "4 CA0E08; 0 NCN 58=0=2N ?0A ;0 0=@D4 <>=380;4c 4C ?0A 34B 2>=CA81DC8>=B 3D &A>6A0<<4 34 ?0AC4=0A80C 0=@D4f&0HBd0B C$&&ac 4C 3D &A>6A0<<4 C>DB & A4;0C85 0DG ?A>3D8CB 34 10B4 06A82>;4B C&a 34 ;B*=8>= 4DA>?N4==4e D B48= 34 e e DBC8= BB>280C4Bc =2ec #0A2>B A>270c $0H70 A>A0c +8A68=80 A0=3>=c "8B0 0AB4c A0=C 0E0=0D67c #82704; D2:4Ac 0E83 4864c #82704; >A<0=c
0A;C>= >=4Bc #>;;84 ">6D4c 4==854A "H=27c ;8280 #8;;4Ac
!8A: $0C70=B>=c #0CC74F (70?8A>c 0=4 (740A4Ac DBC8= (C>:4Bc 4C 8=0 )D<10A4;;> >=C C>DB 0??>ACN ;4DA 2>=CA81Dd C8>= R 24 CA0E08;e !4E8= -e #DA?7Hc ?ANB834=C 34 e e DBC8= BB>280C4Bc =2e 3>8C WCA4 ?0AC82D;8VA4<4=C A4<4A28Ne %=C 2>;;01>AN R 24C >DEA064 R ;0 0=@D4 <>=380;4 #0;82: 2><<4=C08A4Be
"4B 0DC4DAB >=C AND=8 D=4 C01;4 A>=34 3B4G?4ACB 34 ;B8=3DBd CA84c @D8 0 5>DA=8 34B BD664BC8>=B 4C 4G?NA84=24B @D8 >=C ?4A<8B 3B0
A070<4 8G84c '8270A3 4=AHc (C4E4 05544c >7= "0<1c (E4Cd ;0=0 #4034Bc &0D; (8464;c .>;0=30 (CA0270= 4C *<0 (D1A0d <0=80= 3D A>D?4 34 ;0 0=@D4 <>=380;4 v (DB0= >A=BC48= C)427=>(4AE4a v 40==4 >F=8=6 C*(a v &0D; D4=4CC4 Cd+%a v %;05 !D;0 Cd+%a v A0=: "DB1H
C2C8>= 5>A =C4A?A8B4a v 4C "H== (0;8=64A C'ae
*= 6A0=3 =><1A4 34 ?4AB>==4B >=C 0??>ACN ;4DA B0E>8Ad 508A4 4C 4G?NA84=24c 4= ?0AC82D;84A ?>DA ;4B NCD34B 34 20Be ;B
>=C ?0AC06N ;4DAB ?A>?A4B 4G4;4B 08=B8 @D4 ;4DAB 0=0;HB4B 4C >1B4AE0C8>=Be "4DAB 4G?NA84=24B ?4AB>==4;;4B 4C ;4DA
1>==4 E>;>=CN R ?0AC064A ;4DAB 4G4;4Bc 4C 2>=2;DB8>=B >=C
2>=CA81DN R 508A4 34 24 6D834 D=4 B>DA24 ?0AC82D;8VA4<4=C
A8274 4= 83N4B 4C 8=5>A<0C8>=Be $>DB ?A8>=B B8=2VA4<4=C 34 =>DB 4G2DB4A 24DG @D4c ?0A 8=03E4AC0=24c =>DB 0DA8>=B ?D >D1;84A 34 28C4Ae PWPNUPWPX
C4 !6A82D;CDA0; BB>280C8>= >5 !4=H0 CBB>280C8>= 06A82>;4 3D !4=H0a 'E0=C064 2>0A0C85 ANEN;N 'BB8BC0=24 R ;0 3H=0<8B0C8>= 34 ;B06A81DB8=4BB 0D 'F0=30 %5A820= A>FC7 0=3 %??>ACD=8C84B 2C C;>8 34B LC0CBd*=8B ?>AC0=C BDA ;0 2A>8BB0=24 4C ;4B >??>ACD=8CNB 4= 5A8@D4a 6A> =3DBCA80 BB>28030B
#&f(224;4A0C43 #82A>4=C4A?A8B4 3E0=24<4=C &A>942CfDB8=4BB 4E4;>?<4=C (4AE824B C?A>94C 34 3NE4;>??4<4=C 022N;NAN 34B <82A>d4=CA4?A8B4BfB4AE824B 3J0??D8 0DG 4=CA4?A8B4Ba &&6A82D;CDA0; &A>3D2C8E8CH =70=24<4=C &A>6A0< C&A>6A0<<4 3J034 ;0 ?A>3D2C8E8CN 06A82>;4a
((5A8@D4 BD1B070A84==4 &BB>280C8>= 34B N;4E4DAB 34 1NC08; 3D >CBF0=0 C>CBF0=0 0CC;4 &A>3D24AB BB>280C8>=a #><<8BB8>= 34 ;0 E80=34 3D >CBF0=0 C>CBF0=0 #40C ><<8BB8>=a &>==4 ?A0C8@D4 06A82>;4 &>==4 ?A0C8@D4 34 501A820C8>= ><5N?0AC4<4=C ?>DA ;4 3NE4;>??4<4=C 8=C4A=0C8>=0; 3D '>H0D<4d*=8
C4?0AC<4=C 5>A =C4A=0C8>=0; 4E4;>?<4=Ca
&"8??43 &A>3D2CB "C3e (&NE4;>??4<4=C 3D B42C4DA ?A8EN 0BC 5A820= A>F4AB BB>280C8>= CBB>280C8>= 34B ?A>3D2C4DAB 06A82>;4B 34 ;J5A8@D4 34 ;JBCa
BB>280C8>= 34B 4G?>AC0C4DAB 34 5AD8CB 4G>C8@D4B 3D 70=0 (( 5A820NE4;>??4<4=C N2>;>68@D4<4=C 4C B>280;4<4=C 3DA01;4c 'N68>= 5A8@D4 C0=@D4 <>=380;4a DA4?&'N5NA4=C84; 3D 6A>D?4 34 CA0E08; 34 ;0 6A0=34 38BCA81DC8>= 4DA>?N4==4 BDA ;4B 1>==4B ?A0C8@D4B 06A82>;4B CDA>d'4C08;4A &A>3D24 ,>A:8=6 A>D? >= >>3 6A82D;CDA0; &A02C824Ba A0=2> R 1>A3
%%A60=8B0C8>= 34B $0C8>=B *=84B ?>DA ;B0;8<4=C0C8>= 4C ;B06A82D;CDA4 C>>3 0=3 6A82D;CDA4 %A60=8I0C8>=a
%())0B4 34 3>==N4B BC0C8BC8@D4B 34 ;0 % A0=2 34 ;0 ><
CA4B7 &A>3D24 G?>AC4AB BB>280C8>= >5 !4=H0a
&(018=4C4 34 &A><>Q0> 3> (42C>A ><4A280; 6ATA8> )/4DCB274 4B4;;B2705C 5SA )427=8B274 /DB0<<4=0A148C C)/a <1 C64=24 ?>DA ;0 2>>?NA0C8>= C427=8@D4 0;;4<0=34a
LNZX WPA PA LM7ULUZX
C44PTnkishao ap PSnFrePpekio
&=0;HB4 34B 30=64AB d ?>8=CB 2A8C8@D4B ?>DA ;4DA <0OCA8B4 C0I0A3 =0;HB8B 0=3 A8C820; >=CA>; &>8=Ca BB>280C8>= 7>AC82>;4 3D 70=0 C>AC82D;CDA0; BB>280C8>= 70=0a >AC82D;CDA0; A>?B 4E4;>?<4=C DC7>A8CH C;J0DC>A8CN 270A6N4 3D 3NE4;>??4<4=C 34 ;0 2D;CDA4 7>AC82>;4a
BB>280C8>= 8=C4A=0C8>=0;4 34 3NE4;>??4<4=C C=C4A=0C8>=0; 4E4;>?<4=C BB>280C8>=a =E4BC8BB4<4=C 38A42C NCA0=64A &'=BC8CDC 8=C4A=0C8>=0; 34 A4274A274 BDA ;4B ?>;8C8@D4B 0;8<4=C08A4B C=C4A=0C8>=0; >>3 &>;82H '4B40A27 =BC8CDC4a
$ *=BC8CDC =0C8>=0; 34 ;0 =>8G 34 209>D !'f$'!4=H0 6A82D;CDA0; '4B40A27 =BC8CDC4f$0C8>=0; >AC82D;CDA0; '4B40A27 4=CA4 C=BC8CDC :4=H0= 34 A4274A274 06A82>;4f4=CA4 =0C8>=0; 34 A4274A274 7>AC82>;4a !&(!4=H0 &;0=C 40;C7 =B?42C>A0C4 (4AE824B C;4B B4AE824B 3J8=B?42C8>= B0=8C08A4 34B 8=BC0;;0C8>=B 34 ?A>3D2C8>= 3D !4=H0a !"BB>280C8>= >5 !8;8<0=90A> (?4280;CH >5544 A>F4AB C;J0BB>280C8>= 34B ?A>3D2C4DAB 34 205N 3D !8;8<0=90A>a "$)%"8=C >0=H >5 /0<180 C;0 B>28NCN 2>C>==8VA4 34 ;0 /0<184a ##>=6>;80= >4C8C8E4=4BB =8C80C8E4 C;J8=8C80C8E4 ?>DA ;0 2>=6>;84a $&$>DE40D ?0AC4=0A80C ?>DA ;4 3NE4;>??4<4=C 34 ;J5A8@D4 C$4F &0AC=4AB78? 5>A 5A820JB 4E4;>?<4=Ca %%55824 24=CA0; 34B ?A>3D2C4DABd4G?>AC0C4DAB 3B0=0=0B 4C 34 10=0=4B %'d05N%55824 34B 205NB %#%1942C85 3D #8;;N=08A4 ?>DA ;4 3NE4;>??4<4=Cquotesdbs_dbs32.pdfusesText_38
[PDF] Dossier de presse. Et si nous décidions individuellement d agir ensemble!
[PDF] La représentativité syndicale Loi n 2008-789 du 20 août 2008 portant rénovation d e la démocratie sociale
[PDF] Réunion de travail du COE 15 juillet 2015. Comparaisons internationales des régimes d assurance chômage
[PDF] Stage de moins de 3 mois en Belgique
[PDF] FORMULAIRE DE CANDIDATURE À LA BOURSE BAND AID 2015-2016
[PDF] Comment créer & envoyer une Newsletter
[PDF] À L'USAGE EXCLUSIF DU CLUB
[PDF] Si vous êtes une organisation, s il vous plaît partager ce document avec la personne responsable des médias sociaux ainsi qu avec d autres groupes.
[PDF] Pôle alimentaire ÊTRE PROCHE DE VOUS
[PDF] FICHE D AUTO EVALUATION destinée aux familles Revalorisation barème Bourses de lycée - Année 2015-2016
[PDF] Année scolaire Michèle TERRET IEN SBSSA septembre 2017 ACADEMIE DE BORDEAUX
[PDF] Un défi pour l avenir des métiers d avenir
[PDF] LE 12 SEPTEMBRE 2011 16H00
[PDF] Les modalités de ces partenariats sont diverses :