[PDF] Untitled bien inspirées d'en

View - Download Untitled

Previous PDF

Next PDF

Prévoyance professionnelle en cas de divorce Guide à l"intention des couples mariés et partenaires enregistré·e·sDOMAINE DROIT

Dépa

rtement fédéral de l"intérieur DFIBureau fédéral de l"égalité entre femmes et hommes BFEG

1TITRE

EDITEUR

aveclacollaborationdela

AUTEURES

Prof.Dr.AlexandraJungoet

GRAPHISME,MISEENPAGE

SilviaHugiLory,www.typisch.ch

DISTRIBUTION

www.publicationsfederales.admin.ch

Nod"art.xxx.xxx.f

11/2017

Berne,novembre2017

NormeOFCLIMPRESSUM

enbasâge.

Lespersonnesquienvisagentunmariageouun

drelapleinemesuredeleurengagementetde pareràtouteéventualité. soientgarantis.Enoffrantauxfemmesetaux tabledialogued"égalàégale. sien1970,ledivorceneconcernaitque15%des couplesenSuisse,plusde40%yontrecouruen 2016.
nombreusesquestionsseposentalors:Apartir dequandlaviecommuneest-ellesuspendue?

3AVANT-PROPOSRemerciements

Dr.AlexandraJungoetMLawLenaRutishau-

hommes(BFEG),aveclacollaborationdela (CSDE).Noustenonsàremercieravanttout lesauteuresdelabrochurepourleurrigu- eur.Nousadressonségalementnosremer- ciementsaugrouped'accompagnementdu dugroupedetravailQuestionsjuridiquesde laCSDE. exemplependantundivorce,ilestimportantde etdeconstituerunetellesource. commeauxcouplesmariés.Enrevanche,ilne tiendel"enfantenpage23,valablesaussipour tionjuridique. pratiquessurledivorce. voyancelorsqu"uncouplesesépare.

INTRODUCTION

5Danslesencadrésdecouleurbleuevous

trouverezdesinformationscentrales.

Voustrouverezdanslesencadrésdes

sitesInternetversdesinformationsplus entrecesdeuxformesdecouplesontsigna- léesparlesymboleZ||ÀmUZfXZaYpX acpAnhopZohÀXnM desmodificationsducodecivilconcernantle findécembre2016.

Lesauteures

Fribourg,octobre2017INTRODUCTION

6

1|SÉPARATION

LESDIFFÉRENTES

SITUATIONS

PROTECTIONDEL"UNION

CONJUGALE,DIVORCE,SÉPARATION

DECORPS,DISSOLUTION

DUPARTENARIATENREGISTRÉ

Sivouspensezquevotremariagen"aplusd"ave-

page11).Silasuspensiondelaviecommune seprolongeetquevoussouhaitezmettredé- confondreaveclasuspensiondelaviecommune

Pd"OheSQQ1RhX,SZheZOSRgh

Pf1ROSReSR31mdPh|MUd,dZOSR

suspensiondelaviecommune,laprotectionet manderlaséparationdecorpsjudiciaire.

8Quesignifiesuspendrelaviecommune?

Suspendrelaviecommune,c"estcesserdefaire

munelorsquel"undesmembresducouplequitte tanées,parexempleenraisond"unvoyageou paspourautantlaviecommune.SUSPENSIONDELA

VIECOMMUNE

siondelaviecommune? nesouhaiteplusfaireménagecommunavec sonconjointpoursuspendrelaviecommune. mandédeconclureuneconventionsurlesmo- enparticulierlespointssuivants:

9Silesmembresducoupleperçoiventune

doiventfaireconfirmerlasuspensiondelavie protectiondel"unionconjugale»enpage11 lieudesdeuxrentesréduitespouruncouple laviecommuneestsuspendue? >Logement:Quirestedanslelogement communetquilequitte? >Mobilier:Commentpartagerl"équipe- mentdelamaisonetlemobilier? >Enfants:Avecquilesenfantshabitent? >Droitdevisiteetvacances:Aquelle fréquencelesenfantsvoientl"autrepa- rent?Chezquipassent-ilsquellepartiede leursvacances? >Entretien:Decombienontbesoinles enfantspourleurentretien?Lemembre ducoupleayantlerevenuleplusbasa-t- ilaussibesoind"unecontributiond"entre- tien?Sioui,dequelmontant? parémentpourtoutelapériodefiscale, encoredus?Enfaveurdequisontcomp- séespourl"annéeencours? >Fortune:Qu"est-cequiappartientàqui?

Ilestrecommandéd"établirensembleun

inventairedesbiens(incluantlesdettes communes). sil"undesconjointsnerespectepluslesmo- ilestrecommandédefaireappelautribunal cer,ilspeuventadresserautribunalunere-

XZlnZXnZoocXaÈclcnacpAZXXZcnacnpnUcXB

aZXnpXahsÀÈ|cnpÈacmZXacpXhlZoZB oÈZ_c_nUhlnpddhoaYpXcZXXZcacnpnB

11Qu"est-cequelaprotectiondel"union

conjugale? deuxmembresducoupleafinde"sauverlema- devousrendredevantletribunaldesmesures vouspermetdefaireconfirmerlasuspension delaviecommuneoud"enfairefixerlesmoda- rationoud"enélaboreruneavecl"aidedu tribunal. "Commentfairemodifierdesmesuresprotec- protectiondel"unionconjugale? votredomicileoududomiciledel"autrecon-

DEL"UNION

CONJUGALE

detrouveravecvousunesolutioncommuneaux gement; >Mobilier:Attribuerprovisoirementlemo- bilierdeménage; >Enfants:Réglerlagardedesenfantscom- munsetfixerledroitdevisiteetlesvacances (cf.glossaire)duparentn"ayantpasla principemaintenuependantlapériodede gardeetautoritéparentale,voirpage22 etglossaire); >Entretien:Fixerlescontributionsdues membreducouple(pourl"aveniretpour fixerlescontributionsd"entretienpourles enfants(pourl"aveniretpourl"annéequi >Séparationdebiens:Ordonnerlasépa-

ÈrdsUroéUrsd2"UÉorlpdnoUro

ttt31cmhÉ3"gDnUhpeYcYn1lRd"rdhlo-o: pYoUrottt31cmhÉ3"gDnUhpeYcYn1lRd: quêtedemesuresprotectricesdel"union conjugale?

Voustrouverezdesexemplesderequêteà

Quellesmesurespeutordonner

letribunaldesmesuresprotectrices del"unionconjugale? peutnotamment(art.172ssetart.176ssCC): d"entretiennepaiepasoupasponctuellement parentcréancieradeuxpossibilités: d"avancesautitredeladettealimentaire (art.176aetart.293al.2CC;cf.glossaire). art.176aetart.290CC).

Encequiconcernelacontributiond"entretien

dueàunmembreducouple,seulsquelques avances(art.176aetart.131aCC).Parcontre, vrement(art.176aetart.131CC),mêmesi

àl"aideaurecouvrementdescontributions

d"entretiendesenfants.Pourplusd"informa- tions,veuillezvousadresserdirectementau-

14Commentfairemodifierdesmesures

protectricesdel"unionconjugale? xacts(art.179al.1CC). mesuresprotectricesdel"unionconjugaleor-

15Qu"est-cequ"undivorce?

Quelssontlestypesdedivorce?

devieséparée1Z,,hVZMYh dTRRZSh1Z,ghRaSgh

ZS3QaYI,aQhl3|T,dh

iTSY3SZaY3TSgh

QeZS3TSdTSPZmaQh

3SXZUUT,YacQh1|SÉPARATION|DIVORCE

16Ledivorcesurrequêtecommune

Dansledivorcesurrequêtecommune,ondis-

avecaccordcomplet(art.111CC)etledivorce

112CC).

divorcesurrequêtecommuneavecac- cordcomplet? desmembresducouple(art.23CPC;YéoM-e

EYéoMUcnlaoM1:3:|YéoMUcnlaoM":3:,M

cn:3:,MGaoéhZpYYlYXauYmhYalY"amYY"a"a unmodèlederequêtecommunededivorce: "hrXé1a

1|SÉPARATION|DIVORCE

donnenotammentlapossibilitédeposerdes tionssurlesparents.

Voustrouverezdesinformationssurl"audi-

tiondesenfantsainsiquedesinformations dedivorcesurrequêtecommuneavec accordpartiel? insupportable(rupturedulienconjugal). desonconjointpendantdeuxansaumoins.Le membreducouplequineveutpasdivorcerne ansdesuspensiondelaviecommune,ledivorce acnrnUcXnhÀXaclZthc|ÀmmrXccnpaYrXc

21Commentsedéroulelaprocédurede

divorcesurdemandeunilatérale? desmembresducouple(art.23CPC;YptN2e

GYptNUcslatN1CPC|YptNUcslatN"CPC,NJY

1Yr1émnla:arN

npé1["upa"a"hvép1aN mamZpar"u1éunla,\uUaYu"haU1a"hta"a rY"amYU"anYp[1phtNJYnYptha"[daU"aparra \1émnYpYatpa\uUaYYu"haU1a"ar"[ZYtr nYpuUiufamaUtN hmnlhou[arN

EYUrlYnpé1["upa"a"hvép1arup"amYU"a

devisiteetvacances,entretiendel"enfant (art.133,296ss,273sset276ssCC); >Attributiondulogementfamilial(art.

121CC;YÈpLO-F3YÈp,|

>Liquidationdurégimematrimonial (art.120al.1et204ssCC); >Entretienduconjointaprèsledivorce (art.125ssCC;YÈpLOeF3YÈp,| eo,| >Coûtdelaprocédurededivorce. vousadresserdirectementàcetribunal. >Autoritéparentaleetgarde divorce?1|SÉPARATION|DIVORCE

23>Droitdevisiteetvacances

Leparentquin"apaslagardedel"enfant(chez

undevoir.Cedroitdoitcontribueraubiende vhnÈZBc|lYZsvODMeZ22XO >Entretiendel"enfant niaires(pension). prendreencomptelesbesoinsdel"enfant,les delapriseenchargeparuntiersetdelaprise aulieudedomiciledel"enfant. tributiondepriseenchargequiluiestpropre enplusdelacontributiond"entretiendel"en- fant,maisellessontinclusesdanslecalcul desonmontant.Parexemple,silesbesoins "hdÈdXpÈd"dncdrvUÀiXpncdtrdL citÀÈ"dG _cr"1pitdn1UÈdnldcitÀÈ"dG

25>Attributiondulogementfamilial

Commelasuspensiondelaviecommunemetfin

auménagecommun,l"undesdeuxmembresdu >Liquidationdurégimematrimonial membreducoupleconservesesbienspropres >Entretienaprèsledivorce

Sil"undesmembresducouplenepeutpasas-

lemariageaduréplusdedixansoulorsquele coupleadesenfantscommunsmineurs. tien. chapitre2(page34). >Coûtdelaprocédurededivorce

Ilfautnotertoutefoisquecetteaiden"estpas

couvrementdescontributionsd"entretiende

27Quelssontleseffetsdelaséparation

decorps? dansledomainedessuccessionsetdesassu- dantdemanderàlacaissedecompensationde percevaiententantquecouple(voiraussien page39).SÉPARATIONDECORPS gistréde2004.

Qu"est-cequelaséparationdecorps?

Aulieud"undivorce,lesconjointspeuventde-

desmembresducouplequitteledomicilecom- toutparlescouplesquineveulentpasdivorcer

28FAQSURLE

DIVORCE

Combiencoûteuneprocédurede

divorce? danscecas,vouspouvezchoisirdansquelcan-

Cesmontantssontdoncpurementindicatifs.

Danslecasd"undivorceavecaccordpartielou

frentauminimumaudoubledesmontantsduta- d"autresdépenses.

Jusqu"à4000francs600francs

4000à5000francs800francs

5000à6000francs1000francs

6000à7000francs1200francs

7000à8000francs1400francs

tranchede1000francsderevenunet mcs-aZys"1s-tsnlZ1y-Bcc-:cltsl1"tmvlcDhE "1-UcPOc-1BhdgtB1hBcC1BhcacIuuneuudB1s": :cltslc:Bofhts:c-vcy-r-Bccs"tBcvly:olcCo ao|tyB:oCcs-ycl:1hs:hAycl1UV2PGtmmc

1ydhs1laZ1y-1s-vly:olcCo:AycCt-Bc"1:c:-

conventiondedivorce. possible.1|SÉPARATION|FAQSURLEDIVORCE

30Quellesdémarchesentreprendreen

situationfinancièredifficile?

Fondéesurleprincipequetoutlemondedoit

peutraisonnablementpasvousimposerdepayer d"entretiendesconjoints(art.159et163CC).

Maiscesfraisnesontprisenchargeparlecan-

>vousn"avezpasoupresquepasd"épargne; toutechancedesuccès(cequiestpresque toujourslecasdansundivorce). ssiond"officed"un·eavocat·e. joints(art.159et163CC),quivautdurant toutelaprocéduredeprotectiondel"union conjugaleetdedivorce.Cetteobligationsi- gnifiequechaquemembreducoupleadroit s"ilenalesmoyensfinanciers.Cetteobliga- unedemanded"assistancejudiciaireautribu- nal,vousdevezmontrersoitquevousavez demandéenvainuneavancedesfraisde divorce? surtouslespoints.Pourcefaire,vouspouvez bunaux,entreautres,mettentenligneetqu"il autresmodèlessurInternetoudansdesma- consultation.Combiendetempsdureune cordsurtousleseffetsdudivorcedureen généraltroisàcinqmois. >Dansundivorcesurrequêtecommuneavec accordpartiel,toutdépenddutempsque commune.Laduréepeutdoncs"étendre dequelquesmois(commedanslecasdu divorceavecaccordcomplet)àplusieurs années(commedanslecasdudivorcesur demandeunilatérale). >Dansundivorcesurdemandeunilatérale, toutdépenddespointslitigieux.S"ilfaut

32XZiP,,SRYiRTVOReOTiPi,gSeZl

QiRY,gSRYPiYVOdZRcPcdi,SOR

mphoucduh-mphuaTpAuoZ1BdEr1ucd"dtvheh"1v cde1mhlldté"dovM:ctduudEC

BpAuUlZév1v"hBhlcdBpvtdlhdA

cZpthfhodaTpAuoZÈvdur1ucdo1vhpo1lhC véuAhuudM:ctduudECBpAu1A "povtnldcdug1|hv1ovucdBpvtd "pmmAodcdcpmh"hldsAhBpAu epAtoht1Aod1vvduv1vhpocdcpmhC "hldOTpAu1BdEdopAvtd|dupho cdcp"Amdovu1vvduv1ovl1c1vd cdBpvtdm1th1fddv"dlldcdl1 pAcduhouvhvAvhpoucdlh|tdr1uu1fd hochsA1ovldmpov1ovcdBpu1Bphtu cdrtéBp21o"dIUl1c1vdcdBpvtd m1th1fddvU"dlldcdlZhovtpcA"vhpo pAhouvhvAvhpoucdlh|tdr1uu1fdtdC l1vhBd1A"1t1"vZtdté1lhu1|ldcAr1tC v1fdI1vvduv1vhpocde1hu1|hlhvéa"eOquotesdbs_dbs32.pdfusesText_38

[PDF] White Paper. Formations linguistiques Conseils préalables pour un ROI optimal

[PDF] juin 2002 Dr F. Cayla Rapport réalisé dans le cadre de l évaluation du PRAPS 1

[PDF] Ce document a été numérisé par le CRDP de Montpellier pour la Base Nationale des Sujets d Examens de l enseignement professionnel

[PDF] LECTURE CRITIQUE. Knowledge management et e-learning

[PDF] LICENCE PROFESSIONNELLE BANQUE FINANCE ASSURANCE

[PDF] Les actions éducatives familiales (AEF) Enjeux et perspectives

[PDF] Professionnels de l'intérim, services et métiers de l'emploi. au détachement de travailleurs en FRANCE

[PDF] BRANCHE PROFESSIONNELLE DES INSTITUTIONS DE RETRAITE COMPLEMENTAIRE ET DE PRÉVOYANCE VOLET PROFESSIONNALISATION ENGAGEMENTS PREVISIONNELS 2015*

[PDF] Guide pour une prise en main rapide de BCDI et Esidoc à la rentrée. Guide pour une prise en main rapide de BCDI et Esidoc à la rentrée

[PDF] POSTES OFFERTS AU RECRUTEMENT Session Second degré CAPES CAPES 83 CAPEPS 400 CAPEPS 0 CAPET 242 CAPET 0 CAPLP CAPLP 30

[PDF] Mission de Découverte «FILIERE AMONT» INDUSTRIE COSMETIQUE ET DERMOCOSMETIQUE

[PDF] Les métiers de la banque et des assurances

[PDF] DOSSIER DE PRESENTATION TOURNEE DES PLAGES ALERTE ROUGE. Sur les plages de France de Juillet à Août 2011

[PDF] NOTE DE SERVICE RELATIVE AUX CONGES ET AUX AUTORISATIONS D ABSENCE

[PDF] RÈGLEMENT # 299 Règlement concernant les nuisances applicable par la Sûreté du Québec