[PDF] RAPPORT DE SYNTHÈSE présenter le bilan de

View - Download RAPPORT DE SYNTHÈSE

Previous PDF

Next PDF

1

LLeproojjjteSAEML,pcdMMntASéoa

1

Q»HHTQN èq PYONSéPq

1

738 étué1dtiaénsi-einé1ré1pe1,netuo2(otié1685,%1e1on etis)c1rd1mg1.ens1ed1l1eanip1

lglv c1pe10 10%512534%6753%4 58372589%6M%6a79856%36M%6 18r7 3897o837256Mc6r4 2F%36 i8mg4%a691 "# $%&'#( )*"++,- .&&%/&001 $2% 34*56 #( .&78020.1 $2% 34508&0 +9%&$1#00# $&9% 90 :&0(20( /# ;<= ===

#9%&> 2 1(1 320.1 #0 ?=@; #( ># (#%:80#%2 #0 &.(&A%# ?=?@B *C20( $&9% A9( /# 72D&%8>#% 34#0(%#$%#0#9%82(

1(9/820(- .# $%&'#( 2 2A&9(8 E 32 .%12(8&0 /9 >(2(9( 02(8&023 /# 341(9/820( #0(%#$%#0#9% 29 ,2%&. #0

?=@F #( #0 G908>8# #0 ?=@HB - #$%&'()*+,'-./,'0/10/,/(0-2%)3,'%--#4%&'()*+,'/-%5-3*'%67892%3,'%&'&%

89100L 4puu2nAo2 èi s5iu547rèn d2 .I 3p472ipr42u dè Lp45se d2 op Gèirur2e d2 J2oKrLè2e d2 c4pis2 27 d2

M5ènpir2 Nnriru7O42ue pK2is2u dt2n3o5r 27 èirD24ur7auP 27 uQriu3r42 d2u n2roo2è42u 34p7rLè2u daD2o533a2u

2i c4pis2e i57pnn2i7 o2 dru35ur7r- R0RSG0Tc4pis2 3547a 3p4 o2 Lriru7O42 -4piUpru d2 ot0iu2rKi2n2i7

uè3a4r2è4e d2 op M2sV24sV2 27 d2 otSii5Dp7r5i NL08MSPB

Sir7rpo2n2i7 34aDè2 E Rp4ru 2i 6èri 'l'le op 0/,:3,'0/%*,'/0,+'*3,+>/%)/%B*>+,%/'%:+1*'+>*-+'*3,%)(%103C/'%

0/130'&/%/,%;+0-%4@4-%#( &%K208>1# 29 7&%:2( @== W /8K8(23 .&:$(# (#09 /# 32 >8(92(8&0 >208(28%#

80(#%02(8&023# .&0>1.9(8D# E 32 $20/1:8# /# 32 X&D8/T@H N.7B /1.8>8&0 2.(1# 29 X&:8(1 /# $83&(2K# 0YF /9

?= 0&D#:A%# ?=?=PB X#( 1D10#:#0( 2 %1908 1>(-%)/%-@@@%1+0'*:*1+,'-%)O(,/%?*,<'+*,/%)/%1+P-2%Q@% *,'/0?/,+,'-%&0( .&0(%8A91 E 238:#0(#% 32 %173#Z8&0 #( 208:#% 3#> 1.V20K#>B

"#> $2%(8.8$20(> #0 38K0# &0( $9 80(#%2K8% 2D#. 3#> 80(#%D#020(> /9%20( 34#0>#:A3# /#> >#>>8&0> $2% 3# A828>

/490 (.V2( &9D#%( 29 $9A38. E 32 780 /# .V2L9# >120.#B *9 (%2D#%> /# .# [#A8028%#- 34*56 2 #9 $&9% /&9A3# &A'#.(87 /# \ T0$%1>#0(#% 3# A8320 /# 34#Z$1%8#0.#T$83&(# )*"++, 2$%O> >#> $%#>L9# I 2001#> /# :8># #0 ]9D%# T0/%#>>#% /#> $#%>$#.(8D#> /# (%20>71%2A838(1 #( /4132%K8>>#:#0( /#> %1>93(2(> D#%> /429(%#> $2C>

80(1%#>>1> $2% 32 :8># #0 $32.#- 29 >#80 /#> >C>(O:#> /4#0>#8K0#:#0( >9$1%8#9%- /490 -'+'('%

,+'*3,+>%)O&'()*+,' /,'0/10/,/(0%#(^&9 )/%1R>/-%)S+::3;1+<,/;/,' 29 %#K2%/ /#> .&0(#Z(#>-

0&(2::#0( 29 J1080- 29 J9%_802 62>&- 29 J9%90/8- 29 X2:#%&90- 29 X&0K&TJ%2``2D833#- E X9A2-

29 a2A&0- #0 b2c(8- E ,29%8.# NM1$9A38L9# /#P- #0 ,29%8(208#- 29 )101K23- 29 G.V2/ #( 29 G&K&d

eeeeeeee 2

Mardi 30 mars .................................................................................................................................. 3

de liltlicAnre ndL tvl'l nrtnpdcheln 'vee(nFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFno

dU)é,é3é,0mn21"n»U)n1èéU3")n,q2»,f3x)nUén20,mé)nS0è13En 'vee(nFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFnVIn

Lercredi eF mars .................................................................................................................. 19

viadelnren(crLvi 'licAnFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFnVD

'leviednVnÉnven l'ltlnA'licA'vnLltri'AlneAldepdeAetdnOnFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFnTH

-eudi Fer avril ..................................................................................................................... 31

'leviednTnÉnpLr'ÈcÈienelniAled'glicAntAiaed il'idenOnFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFnoV

'leviednonÉnve n(cQeA nALge 'ide nOnFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFnoP

Vendredi n avril .................................................................................................................. 47

de liltlicAnre n'levied nlNL('liJte nFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFnVP

VIDÉOTHÈQUE

................................................................................................................................ 53

STATISTIQUES

................................................................................................................................ 53

PARTENAIRES DU PROJET SALEEM ................................................................................................. 54

3

B/,0* ;< =/,-

'ƒ9êjA 'LLhjhA»»A SÕ'IDAôVIôA

La séance officielle d'ouverture a réuni :

- M. d99872'H b'bUn2Ministre de l'Éducation nationale, de l a Formation professionne lle, de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (MENFPESRS) du "#$%& - Mme XBc92dv`X]V'n2Ministre de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (MESRS) de la '()*+*,&& - M. dB8l2eZ'IdX]dn2Recteur de l'Agence Universitaire de la Francophonie (AUF). Vidéo de la séance officielle d'Ouverture : https://www.youtube.com/watch?v=YstORmI1dnA ôA'VhVIVh'ê SA' ôƒ'I»V9V' SI yô'èAV '9»AAû

La restitution des résultats du projet SALEEM s'est déroulée en plusieurs temps forts en présence des :

- Représentants des 5,%,3&6)$3 du Maroc, de la Tunisie et de la France qui ont présenté les motifs

de leur engagement dans le projet, le bilan tiré de l'expérience, les perspectives de déploiement

de pôles d'accompagnement au niveau national (pérennisation du dispositif) et leurs intentions de contribution au niveau d'un déploiement international (capitalisation du dispositif) ; - Dirigeants des ,%3&,&*&, %3' (.)&$%.,)$3 (université Hassan II de Casabl anca, unive rsité Mohammed V de Rabat, université de Carthage et université de Sfax, et des agences nationales d'emploi, ANAPEC au Maroc et ANETI en Tunisie) qui ont exposé leur vision du développement des pôles d'accompagnement et les enjeux stratégiques ; - 7/&$*)3',#(-,8*43 tout au long de la mise en oeuvre du projet et des ( ,%&3'9 /.*: des pôles

SALEEM qui ont décrit les résultats atteints (qualitatifs et quantitatifs), les difficultés rencontrées

et les perspectives d'évolution des pôles au-delà du financement européen.

C&-.*.).*3' 4/, 1&- B*'*-.D,&-

()$*(+%,#"*(-./012( "#$%&#"%$'($)'*#+,$&)'-'./01'0#23%$( )3(!4%#"(!+567 82( 454674'8"3")& 4#"$5'9'5:;3&#$<#$3$7#"2 &'4& 7("23&'27<#=)'($'8>$'

0#4(4#"?7$'@"(2

51

E8;FACG1'0#23%$

)3(!,9*::%;%<(=08(+!>!2(HB$I'($'52' "D")"+3'($'5JC3I+#>2&"+3'$&'($'5JK#"$3&2&"+31' "#$%&"+3'

736vJmo831co3u3o56F-ét213-263567-6 tD3v0éé3u3o569t7pc0c1'-3a6r1o185l236 tvtc-t64Bp2ct6

736 vJmo831co3u3o56F-ét213-26356 736vp6A34B324B36F41 3o51I1 '-3a6 r1o18 5l236736vnm7-4p5 10o6

op510opv3a6736vp )3(-%??%@9()01>A!872( "#$%&$7#'N434#251' "#$%&"+3'N434#25$'($'52'A43+D2&"+3'

E8;FAFG1'*+"3&'I+%25'F.M;;81'O73")"$

; *)8* ,'31$%<.<$)'=.%3'-$'() >$&'?7@AA5'B'

En -#")%,, le Statut national étudiant-entrepreneur (SNEE), inédit au monde, a été créé en 2014 dans

l'objectif d'une reconnaissance dans le parcours académique du projet de création d'entreprise et d'un

esprit entrepreneurial (intrapreneuriat). Le réseau des 33 pôles Pépite constitue une vraie force et permet

d'accompagner plus de 5000 jeunes porteurs de projets par an. Le Ministère français a souhaité partager

cette expé rience dans une logique de transf ert d'expe rtise et de dialogue avec l eurs homologues

marocains et tunisiens qui est un bien précieux dans une logique de transmission de connaissances. Enfin,

4

348/1# 1(28( 29>>8 /# 72.838(#% 32 :&A838(1 #>(9/820(80# /20> 3# %1>#29 7%20U28> 29 >#80 /490# .&::9029(1

/# '#90#> #0(%#$%#0#9%> 7%20.&$V&0 #>B *9 Lepr- 3# $%&'#( )*"++, 2 #9 $&9% #77#( /# >(%9.(9%#% >9% 3# $320 /# 34&77%# /42..&:$2K0#:#0( 3#>

0&:A%#9>#> 808(82(8D#> #Z8>(20(#> :8>#> #0 $32.# /#$98> 3# /1A9( /#> 2001#> ?=== 29 >#80 /#> 908D#%>8(1>

:2%&.280#> \ 2.(8&0> /# >#0>8A838>2(8&0- /# 7&%:2(8&0 #( :8># #0 %1>#29- $%&'#(> /# .&&$1%2(8&0 NG#:$9>-

+%2>:9>q - #(.BP n 80(%&/9.(8&0 /9 :&/93# r X93(9%# #0(%# $%#0#9%823# s /20> 3 #> .9%>9> n &9D#%(9%# /4

#>$2.#> /1/81> N80(#%72.#> 908D#%>8(1>^#0(%#$%8>#>- 80.9A2(#9%>- $1$808O%#>- .8(1> /# 34800&D2(8&0dPB

o# $39>- .# /8>$&>8(87 2$$&%(# 90 .#%(280 0&:A%# /42D20(2K#> (#3> L9# 32 %#.&0028>>20.# /# 34#0K2K#:#0(

#0(%#$%#0#9%823 /# 341(9/820( L98 $#9( .&0.838#% >&0 $%&'#( 2.2/1:8L9# 2D#. >&0 $%&'#( #0(%#$%#0#9%823 n

3# % #07&%.#:#0( /#> >&7( >_833> # ( 90# :# 833#9%# 80>#%( 8&0 $%&7# >>8&00# 33# /#> /8$ 3m:1> #( #0780- 3#

%#07&%.#:#0( /9 %m3# /#> 908D#%>8(1> /20> 32 .%12(8&0 /# D23#9%> 29 08D#29 3&.23 :28> 29>>8 02(8&023B

+0 jtSAEAM- 341(9/820( #( >&0 #:$3&C2A838(1 >&0( 29 .]9% /9 >C>(O:#B "# :&/O3# .&0U9 L98 $%1D&8( 34&77%#

/# 7&%:2(8&0 #( 32 >(%9.(9%# /1/81# E 34#:$3&C2A838(1 L9# >&0( 3#> X#0(%#> /# .2%%8O%# #( /# .#%(878.2(8&0

/#> .&:$1(#0.#> r IX s &0( 1(1 .&:$31(1#> 2D#. 3#> $m3#> /42..&:$2K0#:#0( #( 3# >(2(9( 02(8&023

1(9/820(

T#0(%#$%#0#9% K%t.# 29 $%&'#( )*"++,B

X# $%&'#( $83&(# 2 $#%:8> /42D&8% 90# D8>8&0 >(%2(1K8L9# #0 (8%20( $%&78( /#> #Z$1%8#0.#> /#> 29(%#> $2C>

$2%(#028%#> N6%20.#- J#3K8L9#- M&9:208#P #( /# >(%9.(9%#% 3#> 0&:A%#9>#> 808(82(8D#> #0(%#$%8>#> $2% 3#>

908D#%>8(1> (908>8#00#> /20> 3# /1D#3&$$#:#0( /# 34#>$%8( #0(%#$%#0#9%823 L98 %#:&0(#0( 1K23#:#0( E

$39> /490# D80K(280# /42001#> \ >(%9.(9%#>- 1L98$#> #( >$1.8238>(#>- 2.(8D8(1> /# >#0>8A838>2(8&0- 7&%:2(8&0

#( 2 ..&:$2K0#:#0(- :2087#>(2(8&0> >.8#0(878L9#> #( $%&7#>>8&00#33#>- :&/93#> (%20>D#%>29Z E

34#0(%#$%#0#9%82(- 7&%:2(8&0> #( /8$3m:#>d

ji8sot7 ét2é2ts8ot-uu7déot.itvS99tbt

ji8stAns- t.8tsp8cu2dn8 e8tuns7é8t8ét%i8ss8otu8dou8eéna8ot.8t.2us7n838 ét-it na8-it -én7 -stbt

t +0 ,eLSrM- 3# $%&783 1(9/820(T#0(%#$%#0#9% A10178.8# /9 >&9(8#0 2.2/1:8L9# #( $&38(8L9# 29 >#80 /#>

1(2A38>>#:#0(> /4#0>#8K0#:#0( >9$1%8#9% N++)P $2% 32 %#.&0028>>20.# /# 34#0K2K#:#0( /#> #0>#8K020(>

#( /#> $#%>&00#3> 2/:808>(%2(87> 29$%O> /# .#> '#90#> #0(%#$%#0#9%>B X4#>( 90 :&9D#:#0( K101%23 /20> /#> .#0(280#> /4++) >(%9.(9%1 $2% 341$80# /&%>23# \ $m3#> R1$8(# #( >(2(9(B "2 .93(9%# #0(%#$%#0#9%823# #>(

/1>&%:28> 80(1K%1# /20> 34#0>#8K0#:#0( >9$1%8#9% #( 3# .&:$&%(#:#0( N:208O%# /4u(%# #( /42K8%P .V20K#

1K23#:#0(

/20> 3#> 908D#%>8(1>B "# $320 /1D#3&$$1 $2% 3# :808>(O%# /#$98> ?=@H r +>$%8( +0(%#$%#0/%# s

$&%(# >9% 3#> $#%>$#.(8D#> E .&0>&38/#% \ $2>>2K# E 341.V#33# $39> 8:$&%(20( /#> 1(9/820(>T#0(%#$%#0#9%>

2D#. 90

3

2A#3 /# L9238(1 #( /4#Z8K#0.# $&9% 90# :#833#9%# :2v(%8># /#> $%2(8L9#> E (%2D#%> 90 %171%#0(8#3

L9238(1 n w(%# $39> 80.39>87 N$2% #Z#:$3#- 34#0(%#$%#0#9%82( 71:8080 /42833#9%> $39> 2D20.1 29 ,2KV%#A L94#0

6%20.#P n %#07&%.#% 3480(%2$%#0#9%82( L98 #>( 90 2Z# :2'#9% $&9% 28/#% 3#> #0(%#$%8>#> E /1D#3&$$#% /#>

2.(8D8(1> 0&9D#33#>B "4#:$3&8 D2 ># (%20>7&%:#% $2% 34#0(%#$%#0#9%82( #( 32 .%12(8&0 /# D23#9%> >&.823#>-

#0D8%&00#:#0(23#> #( 1.&0&:8L9#> n .4#>( 90# :208O%# /4u(%# $39> #778.2.#B S3 #>( 8:$&%(20( /# 0&9#% /#>

$2%(#02%82(> >&.8&1.&0&:8L9#> 2D#. /# > %1>#29Z /# .V# 7> /4#0(%#$%8># >- /42.(#9%> 20.%1> /20> 3#>

(#%%8(&8%#>d+0780- 3# :808 >(O%# .&078%:# >&0 #0K2K#:#0( $&9% $&9%>98D%# 3 4&9D#%(9%# 80(#%02(8 &023#

808(81# 29 (%2D#%> /9 $%&'#( )*"++,B

*9 Lepr- 32 % #.&0028>>20.# $2% 3480>(8(9(8&0 / # 348:$&%( 20.# /# 34#0K2K#:#0( #0(%#$ %#0#9%823 /#

341(9/820(- 3# /1D#3&$$#:#0( /# .&:$1(#0.#> (%20>D#%>23#> N>&7( >_833>P $&9% 90# :#833#9%# #:$3&C2A838(1-

3# % #07&%.#:#0( /# 3480(1K%2(8&0 1.&0&: 8L9# #( >&.823# /#> '#90#> / 8$3m:1> N29(&T#:$3&8 .&::#

23(#%02(8D# E 34#:$3&8 >232%81P- 32 /8779>8&0 /#> 800&D2(8&0> $1/2K&K8L9#> /20> 3#> 1(2A38>>#:#0(> E (%2D#%>

3#> >1 :8028%#> #0 #0(%#$%# 0#9%82( - 3# %#07&%.#:#0( /#> 38#0> #0(%# 3# :&0 /# 2.2/1:8L9# #(

>&.8&1.&0&:8L9# #( 342778%:2(8&0 /9 %m3# /# 34908D#%>8(1 /20> 32 .%12(8&0 /# D23#9% 1.&0&:8L9#- >&.823# #(

#0D8%&00#:#0(23# >&0( 3#> $%80.8$29Z 2$$&%(> /9 $%&'#( )*"++,B 5

"2 $9A38.2(8&0 /# 32 .8%.9328%# :808>(1%8#33# 3# ?= /1.#:A%# ?=@F 80>(8(920( 3# )g++ #( 32 .%12(8&0 /# ? $m3#>

)*"++, 29 >#80 /#> 908D#%>8(1> ,&V2::#/ h /# M2A2( #( b2>>20 SS /# X2>2A320.2 &0( $#%:8> /42>>9%#%

342..&:$2K0#:#0( /#> /# 9Z $%#:8 O%#> $%&:&(8&0> #0 ?=@H #( ?=? = >&8( @=?F 1(9/820(B#B>

#0(%#$%#0#9%B#B> N>9% 3#> @x@? .20/8/2(9%#> %#U9#>P /&0( Ix= &0( /1.%&.V1 3# )g++B * 34V&%8`&0 ?=?p- #( /20> 3# .2/%# /# 32 :8># #0 ]9D%# /# 32 "&8 .2/%# <@T@; %#32(8D# 29 >C>(O:#

/41/9.2(8&0- /# 7&%:2(8&0 #( /# %#.V#%.V# >.8#0(878L9#- 3# :808>(O%# $%1D&8( 32 K101%238>2(8&0 /9 /8>$&>8(87

29Z @? 908D#%>8(1> $9A38L9#> :2%&.280#> 2D#. 90 0&:A%# /41(9/820(B#B> 80>.%8(B#B> 29 )g++ /# $39> /#

<=== $2% 20 #( 32 :8># #0 $3 2.# /490 %171%#0 (8#3 02(8&023 $&9% 32 .#%(8 78.2(8&0 /#> .&:$1(#0.#>

#0(%#$%#0#9%823#> E $2%(8% /# 34#Z$1%8#0.#T$83&(# :#01# 29 $m3# )*"++, /# X2>2A320.2B +0 jtSAEAM- .#> /#%08O%#> 2001#> &0( 1(1 :8>#> E $%&78( $&9% &A>#%D#% 32 :8># #0 ]9D%# /490 >C>(O:#B

"#> ? 908D#%>8(1> /# X2%(V2K# #( /# )72Z >&0( 3#> $39> 8:$&%(20(#> .2% #33#> .&9D%#0( ; /#> ?I K&9D#%0&%2(>

#( %#$%1>#0(#0( ? #77#.(87> /41(9/820(> #( /#> 1(2A38>>#:#0(> 908D#%>8(28%#>B ,&/O3# 2/2$(1 E

$39>8#9%> >8(92(8&0> N)72Z .&9D%# @ >#93 K&9D#%0&%2( (20/8> L9# X2%(V2K# #0 .&9D%# xPB "2 7&%(# 8:$38.2(8&0

/#> $%1>8/#0(> /#> /#9Z 908D#%>8(1> 2 1(1 #>>#0(8#33# .2% .# 04#>( $2> 90# 27728%# 2/:808>(%2(8D# :28> 90

$%&'#( #0(%#$%#0#9%823 L98 /&8( >480>.%8%# /20> 32 D8>8&0 >(%2(1K8L9# /# 34908D#%>8(1B "# .V&8Z /#> :#:A%#>

/# 341L98$# #( /9 /8%#.(#9% /9 $m3# #>( 8:$&%(20( 29>>8B "#> 3&.29Z &0( 1(1 %2$8/#:#0( .V&8>8> #( :8> E

/8>$&>8(8&0 /20> 3#> 1(2A38>>#:#0(> #( 0&0 E 34908D#%>8(1 2D#. &9D#%(9%# /4#>$2.#> /# .&[&%_80K #( /#>

62A"2A>B R&9% 3#> %171%#0(> 908D#%>8(28%#>- .V2L9# 908D#%>8(1 2 .V&8>8 >&0 :&/O3# NE X2%(V2K#- 83> &0( 1(1

/1>8K01> $2% 3#> 1(2A38>>#:#0(>- #( E )72Z $2% 3# $m3#PB +0780- 3#> 1(9/820(> &0( A10178.81 /42.(8&0> /#

>#0>8A838>2(8&0- /# 7&%:2(8&0 #( /42..&:$2K0#:#0( #0 #0(%#$%#0#9%82(- #0 >&7( >_833> #( .&:$1(#0.#> (#.V08L9#> 381#> 29 $%&'#(B "# )g++ 2 1(1 132A&%1 2$%O> 90# $1%8&/# /4&A>#%D2(8&0 /#> /#9Z $%#:8O%#> $%&:&(8&0> 2..&:$2K01#>

>20> >(2(9( #0 ?=@H #( ?=?=B "2 .8%.9328%# :808>(1%8#33# 2 1(1 $9A381# 3# F 0&D#:A%# ?=@H- 3# 320.#:#0(

&778.8#3 &%K208>1 E G908> 3# @@ 71D%8#% ?=?= #( 32 $%#:8O%# $%&:&(8&0 /41(9/820(B#B> 80>.%8(B#B> 29 )g++ E

.&:$(#% /# 342001# 908D#%>8(28%# ?=?=T?=?@B G%&8>

908D#%>8(1> N)&9>>#- y28%&920 #( a2AO> L98 .&9D%#0( ; 29(%#> K&9D#%0&%2(>P &0( :2087#>(1 3#9%

80(1%u( #( A10178.8#0( /# 342..&:$2K0#:#0( #( /# 342$$98 78020.8#% /# 32 /8%#.(8&0 %1K8&023# ,2KV%#A /#

34*56 $&9% 32 :8># #0 $32.# /# 0&9D#29Z $m3#> /O> 32 %#0(%1# 908D#%>8(28%# ?=?@T?=??B "#> >#$( 29(%#>

908D#%>8(1> /8>$&>#0(

/1'E /#> .#0(%#> IX L98 $%#00#0( #0 .V2%K# 3480>#%(8&0 $%&7#>>8&00#33# #( &0( 80>.%8(

3# / 1D#3&$$#:#0( /# $ m3#> /42..&:$2K0#:#0( E 34#0(%#$%# 0#9%8 2( /20> 3#9% $320 >(%2(1 K8L9# 2D#.

2((%8A9(8&0 /490 A9/K#(B

ji8ss8te7 édnAién7 t-it.2us7n838 étn é8d -én7 -stbt ,eLSrM \ X&::# $&9% 3# $%&'#( )*"++,- 3# :808>(O%# /&00#%2 2..O> 29Z %#>>&9%.#>- 29Z /&001#> #( 29Z &9(83> /1D#3&$$1>B "# %1>#29 #Z(%u:#:#0( %8.V# /#> pp $m3#> R1$8(# .&:$(# $39> /# ?<= .&332A&%2(#9%>

29Z $%&783> D2%81> L98 $&9%%&0( .&0(%8A9#% >9% 3# $320 /# 34#Z$#%(8># $2% 3#> 2.L98> /# 3#9%> #Z$1%8#0.#>B "#

:808>(O%# .&078%:# (&9( >&0 80(1%u( $&9% / 8>.9(#% /#> :&/238(1> /# >(%9 .(9%2(8&0 /# 0&9D#29Z $%&K%2::#>B Lepr \ "# $2C> #>( (%2/8(8&00#33#:#0( 90# (#%%# /42..9#83 $&9% 3#> 1(9/820(> 7%20.&$V&0#> /4*7%8L9#

>9A>2V2%8#00# N(%O> 7&%(# 2((%2.(8D8(1PB "# :808>(O%# #>( (&9( E 728( /8>$&>1 E $2%(2K#% 3#> A&00#> $%2(8L9#>

/1D#3&$$1#> .#> (%&8 > /#%08O %#> 2001#> #0 : 2(8O%# /# :8># #0 $32 .# /9 )g+ + #( /#> $m3#> /42..&:$2K0#:#0(- /# .&0(%8A9#% E 32 7&%:2(8&0 /#> %#>>&9%.#> V9:280#> N1L98$#> /#> $m3#>- %171%#0(>

908D#%>8(28%#>- :&A838(1 #>(9/820(80#

#0(%20(# &9 >&%(20(#P- E 34&9D#%(9%# /#> $%&K%2::#> /# .&&$1%2(8&0

A832(1%23# /20> 3# /&:280# /# 34#0>#8K0#:#0( >9$1%8#9% L98 38#0( 3# ,2%&. E /429(%#> $2C> #( #0780- E 90

>.V1:2 /# .&&$1%2(8&0 (%820K9328%# N+9%&$#- ,2%&.TG908>8# #( 29(%#> $2C> /4*7%8L9# >9A>2V2%8#00#PB

jtSAEAM \ o#> 1(9/820(> 27%8.280> &0( /1'E A10178.81 /# 342..&:$2K0#:#0( /9 $m3# )*"++, /# X2%(V2K#B "#

:808>(O%# #>( $%u( E $2%(2K#% 3#> D80K( 20> /4#Z$1%8#0.# /20> 3# /1D#3&$$#:#0( /# 34#>$%8( #0(%#$%#0#9%823

6

#( E :&A 838>#% 34#Z$#%(8># 2.L98># 29 (%2D# %> /9 $%&'#( ) *" ++, /20> 34#0(%# $%#0#9%82( 1(9/820( #0

>42$$9C20( 0&(2::#0( >9% 3#> ? $m3#> &$1%2(8&00#3> /# X2%(V2K# #( /# )72ZB yo,cAcScAlj 'dM éo, Aj,cAcScAlj, 'dMcojdAMo,

1738 é3t7

u d8iub 73i22iue15ssrju

L'Age'LgAn'p(LvoFhAntadn)F(M'AHnq »)xln)F'vgn

u673Sicv3éAvuL céi7 3civuEu d8iu

1 M é3hu91è1j

dou1n)i2M "i)ud-»%5,ui'puLcAoencAnh,aoLèA'uLepncAnfEFQlnTUoLuLAu d8iu% )3 udp-6l95u1l95j,ui'puLcAoeAncAnh,aoLèA'uLepncAnSF'eMF(AlnTUoLuLAu doudt" 88i)uj91û95,ui'puLcAoencAnh,aoLèA'uLepn)vMF22Acn"ncAn»FHFeln)F'vgu dou93ê" 8u'1aa 5,u L'AgeAU'n320hvPFH LhLepnNn3oe'A0'AoAU'LFelnÈ3)nJU uLoAuunfgMvvhln

»FHFeln)F'vg

u 0

1yi7êivu7 é3t7 2ivu)4i8L2t3uL céi7 3civuEu

doudt" 8i)u1.5û9-6,u "#$%&$'#()*+*#,-(,./0"+&(1(-23)$+%$(4,&"0+,-$(50'#(-2675-0"( dou è "ô u-6»1û9,u L'AgeAU'ncAuni'AueFeLvounénh,t(AogAnDFeLvoFhAn0vU'nhFni'v2veLvoncAn u

2%,+$)3,&4'F.33.%'GG'=$'-.3.E-.%/.

,:# 32 R%1>8/#0(# /1.32%# L9# 3# $%&'#( )*"++, #>( $2%728(#:#0( #0 $V2># 2D#. 3#> &A'#.(87> /# 32 3&8

.2/%# 0Y<@T@; /9 ,2%&. L98 #0.2/%# 3# >C>(O:# /4#0>#8K0#:#0( #0 K101%23 #( 34#:$3&C2A838(1 /#> '#90#>

#( 32 /8:#0>8&0 80.39>8D# #( >&.823#B "45b?X $%#0/ 2 $$98 >9% 3# $%&'#( )*"++, $&9% 2 ((#80/%# .#> &A'#.(87>B

X#((# 908D#%>8(1 2..9#833# @?< === 1(9/820(> /&0( .#%(280> /1.%&.V#0( 29 A&9( /# L9#3L9#> 2001#> >20>

&A(#08% /# /8$3m:# #( /&0( .#%(280#> 7838O%#> &77%#0( $#9 /# /1A&9.V1> \ )*"++, 3#9% $#%:#( /42.L91%8%

/#> .&:$1(#0.#> #0(%#$%#0#9%823#> %#.&009#> /20> 3# :&0/# >&.8&$%&7#>>8&00#3B

)*"++, #>( 90 $%&'#( >(%9.(9%20( L98 >480>O%# /20> 34*Z# r 80>#%(8&0 #( #0(%#$%#0#9%82( s /# 34908D#%>8(1B

X# $%&'#( 2 $#%:8> /# .%1#% 90 $2%.&9%> #0(%#$%#0#9%823 /O> 32 $%#:8O%# 80>.%8$(8&0 E 34908D#%>8(1 \

34&A(#0(8&0 /9 )g++ #( 3# 32A#3 >&0( 2$$%1.81> $2% 3# :&0/# >&.8&1.&0&:8L9#B

o20> .#( #>$2.# )*"++,- 34*g*R+X 2 &9D#%( 90# 2K#0.# 908D#%>8(28%# $&9% 34#:$3&8 /#> .2/%#>- 90

80.9A2(#9% 2 1(1 %1.#::#0( 80>(2331B G&9(# 90# .V2v0# /# 7&%:2(8&0 E 34#0(%#$%#0#9%82( #( E 32 .%12(8&0

/4#0(%#$%8>#> 2 1(1 2:102K1#- .&00#.(1# 29Z @F 20(#00#> L98 >&0( >8(91#> /20> 3#> 1(2A38>>#:#0(> /#

34908D#%>8(1 #( .&&%/&001#> $2% 3#> %171%#0(> )*"++,B

2%,+$)3,&4'=$'?9.:

,B 3# R%1>8/#0( 728( 1(2( /490 >#0(8:#0( /# >2(8>72.(8&0 K101%23# .2% 3#> %1>93(2(> >&0( 3EB

X31> /# %19>>8(# /9 $m3# )*"++, \

T!+0K2K#:#0( /# 32 $%1>8/#0.# /# 34908D#%>8(1 $2% 32 :8># E /8>$&>8(8&0 /# :&C#0> :2(1%8#3> #(

V9:280>

B T!S:$38.2(8&0 /#> @H .V# 7> /41(2A38>>#:#0(> 2D#. 90 %1>#29 (%O> 8:$&%(20( >42$$9C20( >9%

341.&>C>(O:# 80/9>(%8#3 #( 1.&0 &:8L9# /# )7 2Z NX6*- Xzo - 5GSX*- /8%#.(8&0 %1K8&02 3# /#

34#:$3&8

dPB T!S:$38.2(8&0 /#> 2.(#9%> >&.829Z /20> 3#> /8771%#0(#> 2.(8&0>B

R&80(> /# D8K8320.# \

T!h23&%8>2(8&0 /9 %m3# /#> 2..&:$2K02(#9%>B

T!R1%#008>2(8&0 /# 32 >(%9.(9%# '9%8/8L9# #( /#> :&C#0> /# 7&0.(8&00#:#0( /9 $m3#B 7

,B 3# R%1>8/#0( %2$$#33# 34#>>28:2K# #( 32 /8779>8&0 /# 32 .93(9%# #0(%#$%#0#9%823# /# 3&0K9# /2(# E )72Z

2D#. $

39> /# p== >(2%(9$> .%11#> /# ?==< E ?=@xB

+0

'9833#( ?=@;- 3# $%#:8#% $m3# )*"++, 2 1(1 8029K9%1 E 32 62.93(1 /# ,1/#.80# /# )72Z /20> 3# .2/%# /#

508D4#Z$&- 1D10#:#0( &%K208>1 .V2L9# 2001# /#$98> @HHFB X# $m3# .&:$%#0/ 90 #>$2.# /# .&[&%_80K-

90

72A32A-

90 #>$2.# 1(9/820(>^#0(%#$%8>#>B

+0 ?=@H- 90 ? $m3# )*"++, /# <== : L

2 1(1 8:$320(1 E 34S)*) #( .&:$%#0/ 90 80.9A2(#9%B

50# >(%9.(9%# %1K8&023# .&:$&>1# /# @= >(%9.(9%#> $2%(#02%823#>- %#K%&9$20( 3#> $%80.8$29Z 2.(#9%> /#

341.&>C>(O:#- 80(#%D8#0( /20> 3# /8>$&>8(87 /9 $m3# R++)B

R39> /# <=== 1(9/820(> &0( $2%(8.8$1 29Z /8771%#0(#> 2.(8&0> &%K208>1#> N .&33#.(87>- ???

2.(8&0> #( 7&%:2(8&0> /42..&:$2K0#:#0(- ?x [#A8028%#> #( ?F %171%#0(> /#> ?= 80>(8(9(8&0> /# 34908D#%>8(1

&0( 1(1 7&%:1> E 342..&:$2K0#:#0( /#> ++PB

50# .#3393# /# D#833# 2>>9%# 3# >98D8 /# 342..&:$2K0#:#0( /#> 1(9/820(#> #0(%#$%#0#9%#> #( /#> 1(9/820(>

#0 >8(92(8&0 /# V20/8.2$B , na8doné2t.8t1-déM-g8 ,:# 32 R%1>8/#0(# %

2$$#33# L9#3L9#> /2(#> $V2%#> \

T S029K9%2(8&0 /9 $m3# )*"++, r R++X s 3# ?< 71D%8#% ?=@H #( /9 62A32A 3# H &.(&A%# ?=@H T R9A38.2(8&0 /# 32 .8%.9328%# :808>(1%8#33# 3# F 0&D#:A%# ?=@H T "20.#:#0( &778.8#3 /9 )g++ 3# @@ 71D%8#% ?=?= E 32 .8(1 /# 32 X93(9%# E G908> p .&V&%(#> &0( 1(1 2..&:$2K01#> /&0( ? >20> )g++ #0 ?=@FT?=@H #( ?=@HT?=?=B

@pI $%&'#(> #( p=@ 1(9/820(>- @? >(2%(9$> .%11#> #( < $%&'#(> 78020.1> $2% /#> &%K208>:#> $2%(#028%#>B ?

$%&'#(> &0( &A(#09 3# $%1 32A#3 )(2%(9$ *.(B

R&9% 32 @

ep .&V&%(# A10178.820( /9 )g++- 342$$#3 E .20/8/2(9%#> 2 1(1 320.1 #0 /1.#:A%# ?=?= n 32 >13#.(8&0

20/8/2(B#B> >4#>( /1%&931# #0 '20D8#%T71D%8#% ?=?@ #( 3#> %1>93(2(> /# 32 >13#.(8&0 &0( 1(1 $9A381> 3# ?

:2%> ?=?@ \ @=x $%&'#(> &0( 1(1 %#(#09> >9% 3#> @xp $%&'#(> >&9:8> n ?@? 1(9/820(> 2D#. )g++- /&0( @@p

7#::#> #( HH V&::#>- #( ?H >20> )g++B

"2 %

1$2%(8(8&0 $2% 08D#29 29 )g++ \

T g8D#29 808(82(#9% \ @F<

T g8D#29 800&D2(#9% \ @F

T g8D#29 $%&:&(#9% \ H

?F 1(2A38>>#:#0(> &0( $2%(8.8$1 E .#( 2$$#3B "45X*M .&:$(# 2.2/1:8L9#>- p? 1D10#:#0(> #(

?@ 7&%:2(8&0> $&9% 3#> %171%#0(> #( 3#> 1(9/820(> &0( 1(1 &%K208>1>B @I .&0D#0(8&0> /# $2%(#02%82( &0( 1(1 >8K01#> 2D#. /#> 2.(#9%> >&.8&1.&0&:8L9#>B "#> 2$$&%(> /9 $%&'#( )*"++, \ T X2/%# 31K23 2..&%/1 29Z 1(9/820(> L98 >&9V28(#0( &A(#08% 3# >(2(9(B T i9D#%(9%# >9% 34#0D8%&00#:#0( >&.8&1.&0&:8L9# 2D#. /#> $2%(#028%#> (%O> #0K2K1> /20> 3# R++XB T +>$2.# 2:102K1 #( .%12(8&0 /420(#00#> /9 R++X /20> /429(%#> %1K8&0> \ $%&.V280#:#0( E J8`#%(#

NS)*G /# ,2(#9%P

B T G%20>7#%( /# A&00#> $%2(8L9#> 2D#. 3#> $2C> $2%(#028%#> )*"++,B T "# R++X 2 .%11 90# /C02:8L9# 29$%O> /#> 1(9/820(> #( 90 #>$%8( /# .V233#0K#B T "20.#:#0( /9 .&0.&9%> /#> :#833#9%#> 808(82(8D#> #0(%#$%#0#9%823#> r X2%(V2K# S00&D >(2%(9$ @B= s

R&80( /# D8K8320.# \

T G9%0 &D#% /#> %171%#0(> /#> 1(2A38>>#:#0(> /# 34908D#%>8(1 \ 3# %#07&%.#:#0( /# 32 %#.&0028>>20.# /# 3#9% #0K2K#:#0( #>( 01.#>>28%#B 8

G&9(#> 3#> 908D#%>8(1> (908>8#00#> A10178.8#0( /9 $%&'#( /42$$98 E 32 L9238(1 r R*{Toa)5 s 78020.1 $2% 32

J20L9# ,&0/823# #( 90 A9/K#( 2 1(1 233&91 $&9% >&9(#08% 3#> 2.(8D8(1> /9 R++X #( K2%20(8% 32 $1%#008(1 /9

$%&'#(B arMEpSlMo'jUL9ceep0j4j0pjBcàco ,B 3# R%1>8/#0( /# 3

45,2(8&0 /9 $%&'#( #( >&938K0# 3# (%O> 7&%(

#0K2K#:#0( /#> 1L98$#> L98 &0( $#%:8> 32 %19>>8(# /# .# $%&'#(B

"4#>$%8( #0(%#$%#0#9%823 %#:&0(# E $39>8#9%> /1.#008#> >9%(&9( 29 08D#29 /#> 1.&3#> /480K108#9%> #( /#>

7&%:2(8&0> (#.V0&3& K8L9#>

n K%t.# 29 $%&'#( )*"++, - 90# D %28# .93(9%# #0(%# $%#0#9%823# 2 $9 u (%# /1$3&C1# B "45,M< 2 .%9 29 /1$2%( E .# $%&'#(- 2 :8>1 7&%( >9% .# $%&'#( #( %#.9#833# :280(#020( 3#> $%#:8#%> %1>93(2(>

E $2%(2K#% 2D#. /8771%#0(> $2%(#028%#>B

o#> # >$2.#> (C$8L9#> /42..&:$2K0#:#0( #( /# /1D#3&$$#:#0( $#%>&00#3- /# .&[&%_80K- /#> 80.9A2(#9%> &0( 1(1 :8> #0 $32.# .%120( 90# /C02:8L9#B

3&K20 /# 345,8(1 #0(%#$%#020(#- #0(%#$%#0#9%823# #( .&33#.(8D#:#0( $#%7&%:20(# s 2

(&9(# >2 $32.# 29 >#80 /9 $m3# L98 $#%:#( /# D&8% L9#3 :&/O3# 9(838>#%- /9$38L9#%- $2%2:1(%#% $&9% 2>>9%#%

.#((# %19>>8(#B ? $%&:&(8&0> /41(9/820(B#B> 2..&:$2K01B#B> #0 ?=@FT?=@H #( ?=@HT?=?= \

?;x E ?x< .20/8/2(9%#> \ 31KO%# A28>># %2$8/#:#0( %2((%2$1# .2% 90 (%2D283 /# 7&0/ 2 1(1 728( #0 8/#0(87820(

/#> %171%#0(> 29 >#80 /#> 1(2A38>>#:#0(> /# 345,@;F E ?@H 1(9/820(> #0(%#$%#0#9%> %#(#09> /&0( @@@ E @<@ &0( A10178.81 /# 342..&:$2K0#:#0( #( Ix E xI

&0( $9 $2%D#08% E

90 $%&'#( 780238>1 NA9>80#>> :&/#3 #( A9>80#>> $320PB

R&80(> 7&%(>

T1*D#. 3# )g++- 3#> 1(9/820(> #0(%#$%#0#9%> >&0( %#.&009> #( D23&%8>1>B T1"4#>$2.# )*"++, %#07&%.# 34&9D#%(9%# >9% 3# :&0/# /# 34#0(%#$%8># E (%2D#%> /#> $2%(#02%82(>B T1"2 $%1>#0.# /# 34#0(%#$%#0#9%82( #>( 31K8(8:1 $2% 34&77%# /# >#%D8.#> /42..&:$2K0#:#0( #( 90 %1>#29(2K# 238:#0(1 #( 2:138&%1 29 79% #( E :#>9%#B

T1o#> :&C#0> :2(1%8#3> #( V9:280> >&0( :&A838>1>B

T1a%t.# E 341.&>C>(O:# #0(%#$%#0#9%823 #( E 34800&D2(8&0- 345,# $&>8(8&00# 29 08D#29 02(8&023 #( %1K8&023 \ 83 729( .&0(809#% 2D#. 3#> $2%(#028%#> $&9% #Z$3&%#% /# 0&9D#33#> .&332A&%2(8&0> #(

728%# D8D%# .#((# #Z$1%8#0.# L98 $%1>#0(# /#> %1>93(2(> 29>>8 $%&A20(>B

R&80(> /# D8K8320.# \

T1"# )g++ 04#>( 08 90 /8$3m:# 08 90 .#%(878.2(B X4#>( 90 $2%.&9%> /42..&:$2K0#:#0( L98 &9D%#

342/V1>8&0 29 )g++ 2D#. 90 .V&8Z /138A1%1 #( 90# :&(8D2(8&0 2D1%1# /# 341(9/820(B

T1"#> 1(9/820(> 29 )g++ /&8D#0( $&9D&8% .20/8/2(#% (&9( 29 3&0K /# 342001# #( 0&0 $2> >#93#:#0( $&0.(9#33#:#0( E .#%(280#> $1%8&/#> /# 342001#B T1"2 %#>(%8.(8&0 /42/:8>>8&0 29 )g++ 29 08D#29 "p #( ,? NL98 .&0.#%0# I=W /#> 1(9/820(>P K2K0#%28( E >4&9D%8% 29 08D#29 "? #( ,@ $&9% 2..%&v(%# 3# 0&:A%# /41(9/820(> #0(%#$%#0#9%> #( .&0>(8(9#%

90 D8D8#% $%&:#((#9%B

8bUjgAlMrpllj2d9LL,

,B 3# o8%#.(#9% $%1>#0(# 342$$&%( /9 $%&'#( )*"++, E b+, 2D20(- $#0/20( #( 2$%O>B *D20(

b0L ut 2u7 opisa2 d23èru èi2 DriK7pr i2 dtpiia2u dpiu ot2i742342i2è4rp7 pD2s d2u s5è4u 2i L' uè4

r X5nn2i7 opis24 u5i 2i74234ru2 s 27 èi2 54r2i7p7r5i D24u ot2n3o5CpAror7a 5è D24u ot2i742342i2è4rp7 27

d2u 345627u orA42u dta7èdrpi7u pD2s èi2 35uurAror7a d2 s5i7riè24 35è4 op s5is4a7rup7r5i d2 o2è4u rda2uB

R2idpi

7

12u pDpi7pK2u 89100L \ èi ri7a4u7 74Ou -547 d2u a7èdrpi7u 35è4 o2 8g00 27 op u74ès7è4p7r5i d2 3oèur2è4u

u7p47è3u 2Zru7pi72uB 9 *$%O> o2u `

5i2u dtpnaor54p7r5i 5i7 a7a da72s7a2u pè34Ou d2u a7èdrpi7u \ 2n3o5ru dè 72n3u s5i-ors7è2oue u5èVpr7

dtri-54np7r5i uè4 op sp475K4p3Vr2 27 o2u s5ii2Zr5iu pD2s ot2iDr45ii2n2i7 27 o2u 54Kpirun2u d2 -54np7r5ie n2i754riK 345-2uur5ii2o E 42i-54s24 35è4 o2u prd24 E s5i7riè24B

1pis2n2i7 dtèi 87p4724opA E b0L sp4 s2op p 4aDaoa A2pès5è3 d2 7po2i7u 3547pi7 èi2 DriK7pri2 d2 345627uB

Mau2pè dtps72è4ue d2 s5n3a72is2u 27 d2 s5n3oan2i7p4r7au E s5iu5ord24B fvf7b

,B 3# o8%#.(#9% K101%23 2/'&80( >&938K0# L9# 3# $%&'#( )*"++, 2 $#%:8> /# ># $&>8(8&00#% 29$%O> /490#

$&$932(8&0 .8A3# \ 3#> 1(9/820(>B "# $2%(#02%82( *g*R+X ^ 908D#%>8(1 2 72D&%8>1 342/2$(2(8&0 /# 34&77%# /#

>#%D8.#> E .#((# $&$932(8&0 >$1.878L9# #( 3# %#/1$3&8#:#0( #( 32 %#L923878.2(8&0 /#> %#>>&9%.#> V9:280#>

$&9% >48:$%1K0#% /# 34#>$%8( )*"++, B X# $%&'#( 2 $#%:8> /# >#0>8A838>#% $39> /# I=== 1(9/820(> #( /42..&:$2K0#% #0D8%&0 @=== 1(9/820(>B X4#>( 90 .V233#0K# 80(1%#>>20( $#%:#((20( /# ># /1D#3&$$#% #( $%&:&9D&8% .# /8>$&>8(87 #0 .%120( /#>

2K#0.#> *g*R+X /20> < 908D#%>8(1> 29 ,2%&. L9# 34*g*R+X >&9V28(# .&0(809#% E /9$38L9#% 29 >#80

/429(%#> 908D#%>8(1>B "2 . #%(878.2(8&0 /#> .&:$1(#0.#> $#%:#( 29Z 1(9/820(> #0(%#$%#0#9%> /# 728%# D23&8% /#> .&:$1(#0.#> >$1.878L9#> 29$%O> /#> A2833#9%>B o#> .&0D#0(8&0> 2D#. /#> A20L9#> :2%&.280#> &0( 1(1 >8K01#> $&9% $%8D831K8#% 3#> 1(9/820(> #0(%#$%#0#9%> #( 3#> 728%# A10178.8#% /#> 78020.#:#0(> 01.#>>28%#>B "#> 1(9/820(> #0(%#$%#0#9%> #0 >8(92(8&0 /# V20/8.2$ $#9D#0( A10178.8#% /490 2..&:$2K0#:#0( 2>>9%1 #0 .&332A&%2(8&0 2D#. /#> $2%(#028%#> 02(8&029Z #( 80(#%02(8&029ZB fvbqT ,B 3# o8%#.(#9% /#> R%#>(2(8&0> 728( 1(2( /#> >120.#> /4807&%:2(8&0 #0 #0(%#$%#0#9%82( &%K208>1#> $2%

34*g+GS 29 08D#29 /#> 908D#%>8(1> #( >9%(&9( /#> K%20/#> 1.&3#> 29$%O> /#> 1(9/820(> L98 >&0( 2:#01> E

># $%1>#0(#% /20> 3#> #>$2.#> +0(%#$%#0/%# $&9% >98D%# /#> $2%.&9%> #0 #0(%#$%#0#9%82(B

X&0(%8A9(8&0 29Z $m3#> )*"++, \

T1o#9Z .&0>#833O%#> #0K2K1#> #( 277#.(1#> E (#:$> $3#80 29 R++X #( 29 R++) $&9% >98D%# 3#> 1(9/820(> #0(%#$%#0#9%> #( 3#9% $%1>#0(#% 3#> &77%#> /# 34*g+GS L98 &77%# /#> $%&K%2::#> 2/2$(1> 29 $%&78( /# .#((# 0&9D#33# $&$932(8&0 .8A3#B T1M#07&%.#:#0( /# 341.&>C>(O:# #0(%#$%#0#9%823 E (%2D#%> 32 >8K02(9%# /# 0&9D#33#> .&0D#0(8&0> /# $2%(#02%82( #( 348:$38.2(8&0 /# $2%(#028%#> >&.8&1.&0&:8L9#> /20> 3429(&T#:$3&8B T162.838(#% 342..O> 29Z >&9%.#> /# 78020.#:#0( #( $%&:&9D&8% 3#> .&:$1(#0.#> #0(%#$%#0#9%823#> >9% 3# :2%.V1 /# 34#:$3&8B T1R2%(8.8$#% E 20.%#% 34#>$%8( #0(%#$%#0#9%823 .V#` 3#> 1(9/820(>B 10 C&-.*.).*3' 4/, 1&- /(.&),- *=41*E)9- &. 43*'.- F3(/)G H$"IIB LeproejLtSltIArL-deAmmAt0cfEEfiatia7oétha ,(tL-ûmm%ptr»mêmtDti2g7é8tr3,o 8ptr3,o 8t fLoAmvALoejLtuA2t8jeLo2t4j(rçhtuA2t8%'A2tE ,nnStTt tSltCr'eut0 ybcFSfat1738 é853tu5tgÉ(8tL-ûmm%pteo7S83d7é2tu8tM,3éb,68pt'5o7d78t

SltSjgrpAut0n,b Iat1738 é853tu5tgÉ(8t8étga7oétha ,(tL-ûmm%pteo7S83d7é2tu8tLh,ôpt'5o7d78t

SpAt 7e7rt°nyè ifatia7oétha ,(tu5tgÉ(8tL-ûmm%pteo7S83d7é2tu8tM,3éb,68pt'5o7d78t

Slt Lr22tqnèè ifat1738 é853tu5tgÉ(8t8étga7oétha ,(tL-ûmm%pteo7S83d7é2t4,dd,otjjtu8t

M,d,y(,o ,pt%,3a

t SpAtErLrAtEc,bfatia7oétha ,(tL-ûmm%pteo7S83d7é2t%ab,ll8ut0tu8t9,y,épt%,3a t tSpAtqgruexrt0cFè ,n0atia7oétha ,(tL-ûmm%ptbnSt0ç2eLA22tE(gjj'atyrMropt%,3a t SltEoà8grLAtS yfciatia7oétha ,(tL-ûmm%pteo7S83d7é2tO8,ot%a5(7otstû'aotTptr3,o 8t

Sltbe(grptè In..finatia7oétha ,(tL-ûmm%ptMb8htu8t(,tu7S7d7aot-5éasmlg(a7pt-»-imMpt%,3a t

Sltyjpç'ç2tènyn0nEatia7oétha ,(tL-ûmm%pteo7S83d7é2tu8tM(5ns»,ga ,pt9a5l,o78t

L' ugvv glAeda q éd e»n'tc)U IldlgFo Aeég o'2 r)d)2cTg'2 a' op'd2')Id','dc 2éAlg)'ég 'c a' oF g'tV'gtV'

Dé) '2c a' UFèeg)2'g op)d2'gc)ed AgeU'22)edd'oo' \ )H AFg o' alè'oeAA','dc a' op'2Ag)c 'dcg'Ag'd'ég)Fo O2eUc

2_)oo2

s te,Alc'dt'2 Fcc'daé'2 AFg o '2 ',AoeR'ég2 DéFo)U)l'2 ap)dcgFAg'd'ég)FcH 'c ))H a' 2é2t)c'g

op'dIFI','dc 'dcg'Ag'd'ég)Fo a'2 n'éd'2 Aeég g'deéè'o'g o' c)22é a' UedaFc'ég2 a' tglFc)ed ap'dcg'Ag)2'2

'c a' g'Ag'd'ég2 O'dcg'Ag)2'2s F22et)Fc)ed2HM

L'2 e»n'tc)U2 Aoé2 2Alt)U)Dé'2 aé Agen'c uiLvvr 2edc a' \ )H AgeAe2'g éd Ftte,AFId','dc Fdtgl aFd2 oF

Ueg,Fc)ed a' cRA' AlaFIeI)' )dè'g2l' Oè)2Fdc q Ftte,AFId'g a'2 Agen'c2 Aoé2 Dé' a' Ueg,'g a' UFJed

cgFa)c)edd'oo' a'2 lcéa)Fdc2 AFg a'2 glUlg'dc2 aplcF»o)22' ,'dc2Hs ))H A'g,'ccg' oF glé22) c' aplcéa' 2

OlDé)èFo'dt' a' tgla)c2 vX xus 2é»2c)cé c)ed a' 2cFI' e é Fécg's cé c'ég2 FtFal,)Dé'2 'c céc'ég2

AgFc)t)'d2Hs

)))H ,'ccg' 'd Ao Ft' éd glUlg'dc)'o a' te ,Alc'dt'2 'dcg'Ag'd'ég)Fo '2 OFé celèFoéFc)ed 'c

lèFoéFc)ed a' opFtte,AFId','dc N 'dcg'Ag'd'ég F2A)gFdc Fé 2cFa' )alFc)ed 'c 'dcg'Ag'd'ég dF)22Fdc Fé

2cFa' a' ,)2' 'd ]éèg' aé Agen'cHM vdU)ds )èH t' Agen'c tedcg)»é' q 2cgétcég'g éd lte2R2cT,' laétFc)U

'dcg'Ag'd'ég)Fo 2ég o'2 2)c'2 a' op'd2')Id','dc 2éAlg)'ég Fè't o'2 a)UUlg'dc2 Ftc'ég2M

0%51 ,*-./&""#0#)*"( #)"#&1)#0#)*( "23,$$4 ! -./0122&3&4-2 !5$00&6-171-82 !9#178 !5:.3/#&2(6$42"0.1#&2 !*-#"6-"#&2(.66$3%.;4&3&4-( &-(<14.46&3&4- !,46"/.-&"#2 ! 4-#&%#&4&"#2'( -"=1.4-2 /0'%$+ .# !*&421/1012.-1$4'(<$#3.-1$4 !>%8#.-&"#($"(2$"-1&4(

3"-".012.-1$4(/$44&2(

%#.-1?"&2(%$"#(3$="0&2 !5$33"416.-1$4(7(

8-"=1.4-2'(&42&1;4.4-2'(

.=31412-#.-1<2 *%%.1-$2#&1&#+3,+($#)4&(+ !@413.-1$4(6$A$#B14; !9#$;#.33&(.66808#.-1$4( %#$C&-2'(=$"/0&(-"-$#.-quotesdbs_dbs32.pdfusesText_38