[PDF] [PDF] Tous nos partenaires internationaux

Service des Relations Internationales Pourquoi ? Comment ? Où ? 2006 Université René Descartes - Paris 5 ÉTUDIER À L'ÉTRANGER?



Previous PDF Next PDF





[PDF] Université René Descartes - Paris 5 - Université de Paris

des Activités Physiques et Sportives (S T A P S ) de l'Université de Paris 5 – René Descartes, assortie de trois spécialités, dispose d'un volume horaire compris 



[PDF] Tous nos partenaires internationaux

Service des Relations Internationales Pourquoi ? Comment ? Où ? 2006 Université René Descartes - Paris 5 ÉTUDIER À L'ÉTRANGER?



[PDF] PARIS DESCARTES UNIVERSITY - Faculté de droit

Both students agree to a certain numbers of rights duties through the “Charte de parrainage” Student associations https://www droit univ-paris5 fr/VIE- 



[PDF] Guide de létudiant international - BME Paris

L'Université René Descartes - Paris V nait en 1971, à la suite de son offre de formation au dispositif LMD (Licence, Master, Doctorat ou 3-5-8) visant à 



[PDF] UNIVERSITE PARIS 5 (RENE DESCARTES) Référence - gouvfr

28 sept 2019 · UNIVERSITE PARIS 5 (RENE DESCARTES) Référence GALAXIE : 4400 Numéro dans le SI local : 1300PRC1158 Référence GESUP :



[PDF] UNIVERSITE PARIS 5 (RENE DESCARTES) Référence - gouvfr

8 jan 2019 · R 413-5-1 du code pénal Si tel est le 0751721N - UNIVERSITE PARIS 5 ( RENE DESCARTES) Localisation : Faculte de Pharmacie de Paris



[PDF] Rapport dévaluation de lUniversité René Descartes - Paris 5

Les domaines comprennent au total 12 mentions de licence générale, 16 licences professionnelles et les formations des 5 départements de l'IUT : gestion,  



[PDF] Rapport dévaluation de luniversité Paris Descartes (P5) et de l

18 déc 2018 · Caractérisation des universités Paris Descartes et Paris Diderot recherche ( les universités Paris 3, Paris 5, Paris 7 et Paris 13, l'École des hautes études en santé publique – 69 Academic Ranking of World Universities

[PDF] université laval formation continue à distance

[PDF] université paris 2 panthéon

[PDF] université sorbonne nouvelle paris 3 (paris 5e arrondissement 75)

[PDF] universite teluq programmes

[PDF] universities that accept ib certificate

[PDF] university assignment writing

[PDF] university class scheduling problem

[PDF] university essay example

[PDF] university essay structure template

[PDF] university level essay example

[PDF] university of amsterdam

[PDF] university of amsterdam ib requirements

[PDF] university of botswana

[PDF] university of california academic calendar 2019 20

[PDF] university of canberra short courses

Service des Relations Internationales

Pourquoi ?

Comment ?

Où ?

2006

Université René Descartes - Paris 5

ÉTUDIERÀ L"ÉTRANGER?

étud à l'étr RI couv 06 2 13/03/06 18:00 Page 2 Table des Matières [Page 2Table des Matières [Page 3Quelques mots pour convaincre [Page 4Questions / Réponses [Page 10Financement d"un séjour à l"étranger [Page 12Les stages en entreprise [Page 14Contacts et coordonnées des divers responsables Brochure réalisée par le service communication de l"université René Descartes - Paris 5 communication@univ-paris5.fr Directeur de la publication : Jean-François Dhainaut Rédaction : Anne-Marie Mallet, Marie-Paule Bontempi

Conception graphique : Jean-François Treillou

© Photo L2CM

Impression : PlG

Février 2006

étud à l'étr RI couv 06 2 13/03/06 18:00 Page 3 $ 0 étud à l'étr RI 2006 plg 15/03/06 9:15 Page 1

A l"étranger, je vais y faire quoi ?

Il faut distinguer deux cas de figure bien différents : celui du stage (voir plus loin p. 12) et celui du séjour d"études. A l"étranger, je voudrais faire des études, mais comment ça va se passer ? Il faut là encore distinguer deux situations totalement différentes :

?Celle où l"étudiant s"inscrit dans une université étrangère pour y obtenir le diplôme de

cette université (On s"inscrit à Harvard pour être un jour diplômé de cette prestigieuse

université). Dans ce cas l"étudiant conduit seul ses démarches, acquitte les droits

d"inscription dans l"université étrangère et s"inscrit dans cette université étrangère comme

dans n"importe quelle autre université. Même s"il a effectué antérieurement quelques

études à Paris 5, il quitte désormais cette université et devient totalement autonome. Cependant certaines informations contenues dans ce guide peuvent l"intéresser.

?Celle où l"étudiant reste inscrit à Paris 5 et bénéficie d"un programme ou d"une

convention d"échange conclus entre Paris 5 et une université étrangère que l"on appelle

alors "partenaire". L"étudiant acquitte alors ses droits d"inscription à Paris 5 et il est

dispensé du paiement des droits dans l"université qui l"accueille. L"étudiant est alors

qualifié "étudiant d"échange". A la fin de son séjour d"études à l"étranger, il passe des

examens à l"étranger et s"il les valide il obtient le diplôme de Paris 5 dans lequel il s'est inscrit.

C"est un jeu de "lego" en somme ?

Exactement ! On s"inscrit dans un parcours déterminé à Paris 5. Quand on part à l"étranger,

on enlève un bloc de ce parcours pour le remplacer par un autre bloc que l"on suit ailleurs ; mais à la fin on obtient le diplôme sanctionné par le parcours de Paris 5. Est-ce que je peux partir à n"importe quel niveau d"études ?

A Paris 5 les étudiants ne sont autorisés à partir qu"au niveau L3 (Bac+3). Ce qui veut dire

qu"il faut préparer son départ lorsqu"on est au niveau L2 (Bac+2). Cas particuliers : Les étudiants de l"IUT partent en 2eannée de DUT

Les étudiants inscrits dans la filière "santé" (médecine, pharmacie et odontologie) partent

à partir du niveau DCEM2 ou DCEP2 (Bac+4).

étud à l'étr RI 2006 plg 15/03/06 9:15 Page 2

Pour combien de temps puis-je partir ?

Un séjour d"études peut durer un ou deux semestres. La plupart des enseignants préfèrent

les longs séjours qui permettent une meilleure intégration dans l"université d"accueil et un

meilleur apprentissage linguistique. Les étudiants en médecine partent rarement plus de deux mois.

Quand est-ce que je vais partir ?

Tout dépend de la destination. Pour une destination européenne les départs ont lieu en

septembre et à la fin du mois de janvier. Mais ce calendrier est différent pour des

destinations vers d"autres continents (Amérique du Nord et du sud). Il faut se renseigner pour chaque programme précis.

Où est-ce que je peux aller ?

Lorsqu"on choisit de faire un échange, on ne peut aller que dans une université partenaire de Paris 5. Chaque UFR (faculté) a ses propres partenaires (se renseigner au Bureau des relations internationales de l"UFR). En principe les échanges européens s'effectuent dans le cadre des programmes Erasmus ou Léonardo. En Amérique du Nord, ils se déroulent dans le cadre des accords CREPUQ (Québec). En dehors de ces grands programmes, il y a aussi des partenariats bilatéraux. Ils fonctionnent surtout pour des niveaux plus avancés d"études. Pour connaître tous les partenaires de l"université, vous pouvez consulter une base de données aux adresses suivantes :

Comment fonctionnent ces échanges ?

Le principe de ces programmes est simple : l"étudiant s"inscrit à Paris 5, il y acquitte les

droits d"inscription et il est accueilli à l"étranger sans paiement supplémentaire. Dès son

arrivée, il est inscrit dans l"université d"accueil et y bénéficie de tous les droits et services

offerts aux étudiants de cette université.

Dans cette université étrangère l"étudiant suit un programme d"études qu"il a établi avant

son départ avec le professeur qui s'occupe des échanges internationaux dans son UFR (faculté).

Il passe les examens dans cette université étrangère. Les notes qu"il obtient seront transmises

à Paris 5 et reportées dans notre système d"études. C"est ce qu"on appelle la "validation".

étud à l'étr RI 2006 plg 15/03/06 9:15 Page 3

Les modalités particulières :

EUROPE = ERAMUS

- L"étudiant doit : ?être inscrit dans une formation de Paris 5 ?avoir la nationalité d"un des 31 Etats suivants : - Etats membres de l"Union Européenne (UE), - Etats (hors UE) de l"Espace Economique Européen (EEE) : Islande, Liechtenstein et Norvège, - Etats candidats à l"adhésion : Bulgarie, Roumanie, Turquie. ?ou posséder le statut de réfugié ou d"apatride,

?ou être titulaire d"une carte de résident français valable 10 ans (la carte de séjour d"un un n"est pas acceptée)

Voir les partenariats 2005-2006 sur le site web de l"Université Paris 5 à l"adresse suivante : http://www.univ-paris5.fr/article.php3?id_article=94et les conseils dans le GUIDE ERASMUS .

QUEBEC = CREPUQ - Visa obligatoire

- L"étudiant doit : ?être inscrit à Paris 5 et ?préparer un diplôme national.

- Toutes informations utiles ainsi que les conditions particulières exigées par certains

établissements sont disponibles au Bureau des relations Internationales de chaque UFR (faculté) dès le mois de novembre, ainsi qu"au Service central des RI et sur les sites des universités québecoises. - La liste, les coordonnées et les programmes d"études sont consultables sur le site : www.crepuq.qc.ca - L"inscription se fait en ligne sur le site de la CREPUQ Attention:les universités anglophones (McGill, Concordia, Bishop) exigent un niveau de TOEFL. Pour le Québec, le dossier se prépare et se dépose 7 mois avant le départ (janvier pour une rentrée en août de la même année). A noter que ce programme est très sélectif et réservé aux étudiants ayant une moyenne cumulée ≥12/20. Concrètement, à qui vais-je avoir à faire ? Qui faut-il que je contacte ?

Pour des informations très générales :

Le Service des relations internationales

12, rue de l"école de médecine

du lundi au vendredi 9h30-13h, 14h-16h30 Pour des informations particulières (partenariats, candidatures, sélection...) : Le Bureau des relations internationales de l"UFR (faculté) dans laquelle l"étudiant étudie (Voir liste et coordonnées en fin de document)

Pour des informations pédagogiques :

L"enseignant responsable des échanges dans l"UFR (faculté) dans laquelle l"étudiant

étudie (Voir liste en fin de document)

étud à l'étr RI 2006 plg 15/03/06 9:15 Page 4

Comment choisir ma destination ?

Il faut choisir la destination en fonction :

- de l"intérêt qu"elle représente dans la discipline que l"on étudie - de son projet personnel et professionnel - de sa connaissance de la langue du pays d"accueil

- des conseils et orientations de l"enseignant responsable des échanges dans son UFR (faculté).

Comment poser ma candidature ?

En remplissant un dossier de candidature disponible au Bureau des Relations internationales de chaque Faculté ou UFR. Le retrait des dossiers s"effectue à partir du mois de février pour un départ en Europe au 1 er semestre de l"année suivante ; à partir du

10 octobre pour un départ au 2

e semestre de l"année en cours.

Le dossier et les pièces qui le constituent sont à déposer au Bureau des relations internationales

de l"UFR (faculté) dans laquelle on étudie courant avril pour un départ au 1er semestre de l"année suivante ; début novembre pour un départ au 2 e semestre de l"année en cours. Les cours dans ces pays sont en langue étrangère ? Mais, moi, les langues...

On peut se préparer au départ en suivant des cours (anglais, espagnol ou allemand)

au Centre technique de langues de l"Université, 45 Rue des Saints-Pères. Se renseigner en téléphonant au 01 42 86 33 25. On peut aussi y préparer le TOEFLou le TOEIC, si on le juge

utile. Paris 5 offre une prise en charge des frais afférents à ces préparations, aux étudiants

justifiant d"un projet de mobilité (renseignements auprès du Bureau des RI dans les

UFR/facultés ou sur l"intranet de l"Université à l"adresse suivante : https://so.univ-paris5.fr/homepage.asprubrique les services de l"université - S/rubrique relations internationales - dossier formation langues)

Comment se fait la sélection ?

C"est l"enseignant responsable des échanges dans l"UFR (faculté) qui fait la sélection.

Plusieurs critères sont pris en considération : les résultats obtenus antérieurement, la

connaissance de la langue du pays de destination, la motivation personnelle et la qualité du projet personnel, ainsi que le plan de financement du séjour. L"enseignant peut convoquer

l"étudiant à un entretien de motivation avant d"arrêter sa décision. Il en profite parfois pour

réorienter son choix. Pour le Québec, il peut y avoir une deuxième sélection au niveau de

l"Université s"il y a trop de candidatures ou si les dossiers ne correspondent pas aux critères

exigés. Elle est faite alors uniquement sur la qualité universitaire du dossier. Quand est-ce que je saurai si je suis sélectionné ?

Europe : 1 mois environ après le dépôt du dossier au Bureau des relations internationales de la faculté.

Canada : en juin

Le plus souvent la sélection (et le départ) est soumise à la validation de toutes les UE dans lesquelles on s"est inscrit au cours de l"année qui précède le départ. étud à l'étr RI 2006 plg 15/03/06 9:15 Page 5

Après, comment ça se passe ?

Lorsque l"on a été sélectionné et que l"on a validé ses UE, il est demandé de confirmer ou

d"infirmer sa candidature (c"est à dire d"accepter ou de refuser la proposition de mobilité

qui a été faite). Si l"on est toujours d"accord pour partir, le Bureau des relations

internationales envoie le dossier au Service des relations internationales pour examen de la demande de bourse, et à l"université étrangère choisie qui prend rapidement contact

avec l"étudiant pour différents problèmes pratiques (logement, accueil, calendrier...), et lui

propose différents services. Il est impératif de répondre et d"accomplir ces procédures pour

le bon déroulement de son séjour. Qu"est-ce que je vais étudier à l'étranger ?

L"étudiant étudie ce que l"enseignant responsable des échanges dans la Faculté ou l"UFR a

décidé avec lui. Avant son départ, il doit en effet établir avec lui un contrat pédagogique.

Ce contrat est indispensable à la validation ultérieure de son séjour d"études. Attention ! On étudie dans la même discipline mais le plus souvent selon des méthodes pédagogiques différentes. Le travail personnel est généralement beaucoup plus important qu"en France. C"est l"intérêt aussi de la mobilité.

Et les examens ? Comment ça se passe ?

Ce sont les mêmes que ceux auxquels sont soumis les étudiants inscrits dans la Faculté d"accueil. Ils sont oraux ou écrits cela dépend des pays et de leurs usages. Lorsqu"ils sont écrits, ils se font dans la langue du pays ou dans celle dans laquelle l"enseignement a été donné. Il y a souvent un contrôle continu et une épreuve terminale.

Et les notes ? Au retour, comment on fait ?

Les notes sont données par la Faculté d"accueil et en principe transmises par l"administration au Bureau des relations internationales de l"UFR (faculté) d"origine. Pour les transposer dans le cursus français il faut le plus souvent les "traduire".

C"est l"enseignant responsable des échanges dans l"UFR (Faculté) à Paris 5 qui effectue cette

transposition. On m"a parlé de crédits ? Qu"est-ce que c"est ? C"est l"évaluation de la quantité de travail (cours, TD, TP, travail personnel...) que doit

effectuer un étudiant moyen pour valider une matière. En Europe, on a décidé que le travail

qu"un étudiant moyen doit accomplir au cours d"un semestre d"études représente

30 crédits ECTS. Ainsi s"il part pendant un semestre, il devra composer un programme de

30 crédits ECTS, et le double pour une année entière.

Au Canada, le nombre de crédits à acquérir par semestre est de 15. étud à l'étr RI 2006 plg 15/03/06 9:16 Page 6 On m"a aussi parlé de doubles-diplômes. Qu"est-ce que c"est au juste ? Ce sont des formations particulières dont le principe est le suivant : l"étudiant accomplit

une partie de ses études à Paris 5 et une partie dans une université partenaire avec

laquelle Paris 5 a construit ce cursus original. Au terme de sa formation, il obtient deux

diplômes : celui de Paris 5, et celui de l"autre université. C"est très intéressant car l"étudiant

peut ensuite poursuivre ses études dans l"un ou l"autre pays, selon son choix.

Renseignements dans les UFR (facultés).

C"est compliqué ! Alors je résume pour voir si j"ai bien compris :

- je réfléchis à mon projet de mobilité longtemps à l"avance, j"en parle autour de moi pour

bien me familiariser, moi et les miens, avec cette idée, - je me renseigne le plus tôt possible au Bureau des relations internationales dans mon UFR (faculté), ou au Service des relations internationales de l"Université,

- je vais retirer un dossier en février ou en octobre selon la date projetée pour mon départ,

- je le dépose, complet, en mars/avril, (ou en novembre si je pars au 2 e semestre), - j"ai la réponse en mai/juin... (ou en décembre si je pars au 2 e semestre), - je valide toutes les matières de mon programme actuel, - je confirme ma candidature en juillet (ou en janvier si je pars au 2 e semestre), - je pars en septembre ou en janvier/février. Oui mais ça coûte cher ! Est-ce qu"il y a des bourses ?

Oui. Là aussi l"université, mais aussi l"Europe, le Conseil Régional, la Ville de Paris peuvent

aider l"étudiant. Voir le tableau en page 10.quotesdbs_dbs14.pdfusesText_20