[PDF] Ronfard à Cologne : hommage / OEdipe à Colone, de Sophocle

OEdipe à Colone, de Sophocle, mise en scène de Jean-Pierre au texte et à ce qu'il raconte : la mort d'Œdipe En résumé, venu de la lointaine Europe, je



Previous PDF Next PDF





[PDF] Œdipe à Colone dans la traduction versifiée de Louis-Honoré Cotte

Extrait de Folia Electronica Classica, t 32, juillet-décembre 2016 Œdipe à Colone Acte I Œdipe, Antigone Œdipe Ô fille d'un vieillard privé de la lumière,



[PDF] SOPHOCLE Traduction René Biberfeld ŒDIPE À COLONE OEDIPE

ŒDIPE Ô Déesses Terribles, vous qui êtes Les premières chez qui je me suis assis dans ce pays, Ne restez pas sourdes à mes paroles et à celles de Phœbos ,



[PDF] OEDIPE À COLONE, TRAGÉDIE

Oedipe, Antigone, L'Étranger OEDIPE Enfant du vieillard aveugle, Antigone, en quels lieux, dans la paroles qu'ils diront ; car il n'y a de sûreté que pour ceux



[PDF] TRAGÉDIES

La Sphinx, pleine de paroles rusées, nous contraignit de laisser là les Qui ne s' irriterait, en effet, en entendant de telles paroles par ŒDIPE À COLONE



Vie et mort du roi aveugle : oEdipe à Colone - Érudit

teur d'Œdipe à Colone, dans la production de l'Espace GO Devrais-je C'est dans un prologue ajouté par le metteur en scène3 qu'est résumé le mythe, ou



Ronfard à Cologne : hommage / OEdipe à Colone, de Sophocle

OEdipe à Colone, de Sophocle, mise en scène de Jean-Pierre au texte et à ce qu'il raconte : la mort d'Œdipe En résumé, venu de la lointaine Europe, je



[PDF] MÉTAMORPHOSES DŒDIPE DANS LA LITTÉRATURE

deux tragédies qu'il lui consacre, Œdipe Roi et Œdipe à Colone, la postérité a surtout retenu la L'extrait suivant, qui se situe à la fin du quatrième épi - sode 



[PDF] OEdipe Roi - Numilog

J -C Philoctète, vers 409 av J -C Œdipe à Colone, vers 401 av J -C Page 5 Sophocle Œdipe Roi Texte établi et traduit par A Dain et P Mazon Texte intégral 



[PDF] texte et mise en scène Wajdi Mouawad - La Colline - théâtre national

deux figures conscientes de leur puissance mais aveugles sur leur condition; Des mourants rassemblant Œdipe à Colone et Philoctète lors de l'intégrale), puis  

[PDF] Oedipe et Antigone

[PDF] Oedipe et les arènes de Nîmes: Histoire des arts

[PDF] oedipe héros tragique

[PDF] oedipe le maudit pdf

[PDF] oedipe opera

[PDF] oedipe roi analyse bac

[PDF] Oedipe roi Pasolini

[PDF] oedipe roi pasolini film complet

[PDF] Oedipe Roi questionnaire

[PDF] oedipe roi sophocle livre audio

[PDF] Oedipe roi,épisode 5

[PDF] oedipe Urgent

[PDF] oeil et accommodation exercice corrigé

[PDF] Oeil et accomodation

[PDF] oeil lentilles minces et images

Tous droits r€serv€s Spirale magazine culturel inc., 2004 Ce document est prot€g€ par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne. l'Universit€ de Montr€al, l'Universit€ Laval et l'Universit€ du Qu€bec " Montr€al. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche.

https://www.erudit.org/fr/Document g€n€r€ le 23 oct. 2023 17:08SpiraleArts € Lettres € Sciences humainesRonfard CologneHommage

OEdipe € Colone

, de Sophocle, mise en sc'ne de Jean-Pierre Ronfard, Traduction de Marie Cardinal, Mise en sc'ne de du Trident, Espace Go, du 16 septembre au 11 octobre 2003.

OEdipe € Colone de Sophocle

, de Marie Cardinal, Dramaturges †diteurs, 88

Pierre L'H€rault

L'H€rault, P. (2004). Ronfard " Cologne : hommage /

OEdipe € Colone

, de Sophocle, mise en sc†ne de Jean-Pierre Ronfard, Traduction de Marie Cardinal, Mise en sc†ne de Jean-Pierre Ronfard, Coproduction de l'Espace Go et du Th€‡tre du Trident, Espace Go, du 16 septembre au 11 octobre 2003. /

OEdipe €

Colone de Sophocle

Spirale

, (194),

48...49.

THEATRE

RONFAR

D A COLON E

HOMMAG

E OEDIP

E A COLONE de Sophocle

Traductio

n de Marie Cardinal, Mise en scène de Jean-Pierre Ronfard, Coproduction de l'Espace Go et du Théâtre du Trident,

Espac e Go , du 16 septembre au 11 octobre 2003. OEDIP

E À COLONE DE SOPHOCLE de Marie Cardinal

Dramaturge

s

Éditeurs

, 88 p. L

E MESSAGER raconte ainsi la mort

d'OEdip e Mai s commen t OEdip e est-i l mor t ? Il n'y a que Thésée qui le sache. Qui T a fai t disparaîtr e ? Ce n'est ni un éclair, ni un e rafal e venu e d e l a mer . Ce doit être un envoy de s dieu x o u alor s l a terre o son t le s morts , qui s'est ouverte sous lui. Il a disparu sans un e plainte, sans un gémissement, facilement : un miracle a s'est passé comme ça, je vous l'assure, e t ceu x qu i croien t que je suis fou se trompent. »

J'avai

s entendu l a radio

Jean-Pierr

e

Ronfar

d commente r ave c

émerveillemen

t c e passage qu i lu i

étai

t pourtan t familier o l a terr e

étrangère

lu i devenan t un e terr e natale s'ouvr e pou r re prendr e

OEdipe

Ismèn

e s e désole disan t An tigon e : " Est-ce que tu penses qu'il est mort, qu'on n e l' a pa s mi s e n terr e e t qu'i l es t ailleurs.. loi n d e tous ? » Le Messager est stupéfait : " Nous nous

éloignon

s e t aprè s u n momen t nou s nou s retour nons . Il n'y avait plus qu'un seul homme : Thésée . » Disparition : il était là, il n'y est plus. C'est l e mo t qu i convien t pou r désigne r l a mor t d e quelqu'u n qui san s

êtr

e nécessairemen t u n intime fai t parti e d e notr e espace I l m'es t ven u l'annonc e pa r l a radi o d e l a mor t d e

Ronfar

d (survenu e l e 2 5 septembre qui loi n d'être comm e

OEdipe

l e vieillar d appelan t l a mort

étai

t deven u comm e lu i l e dispar u Comm e bie n d'autres , j'avais croisé Ronfard le soir de la premièr e d'OEdip e

Colone

qu'i l mettai t e n scèn e dan s l a traductio n d e Mari e

Cardina

l lan cé e tou t just e avan t l a représentation

Quelque

s jour s plu s tard s a mor t donnai t d e simple s coïncidence s u n sen s qu'elle s n'auraien t pa s e u autrement L e révélait-ell e o u l'imposait-ell e ? Je n'os e décider retenan t l'avertissemen t d'OEdip e Phot o : Benoît Ronfard [4 8

RONFARD A COLONE

se s filles juste avant d'être repris par la terre : Vou s n e devez pas entendre les mots qui vont se prononce r ici il s vou s son t interdits Parte z vit e e t qu e

Thésé

quotesdbs_dbs47.pdfusesText_47