28 fév 2020 · Tout acte marocain destiné à être utilisé en République fédérale La traduction peut être effectuée par un traducteur au Maroc ou en Allemagne Av Hassan II, Imm Casa Galerie (LC WAIKIKI), entrée 2, N° 14,
| Previous PDF | Next PDF |
[PDF] REGROUPEMENT FAMILIAL AVEC NULLA OSTA - TLScontact
Tous les documents originaux doivent être traduits par un traducteur reconnu par le Italien du Casablanca Acte de mariage, original et traduction apostillé
[PDF] CONJOINT - TLScontact
13 fév 2019 · traduction et apostille 7) Une copie de la carte d'identité du regroupant 8) La copie intégrale de l'acte de mariage avec le regroupant, avec
[PDF] Briefkopf Botschaft - Ambassade dAllemagne à Rabat
28 fév 2020 · Tout acte marocain destiné à être utilisé en République fédérale La traduction peut être effectuée par un traducteur au Maroc ou en Allemagne Av Hassan II, Imm Casa Galerie (LC WAIKIKI), entrée 2, N° 14,
[PDF] Procédures de la justice de la famille - Français
de mariage Pour la conclusion de l'acte de mariage, il faut chargé du mariage et d'en faire établir l'acte par deux Une traduction intégrale, à l'arabe -le
[PDF] Documents requis pour le centre de demande de visa in Casablanca
Copie de l'acte de mariage arabe + traduction en français ou espagnol ❒ Copie de toutes les pages (même les pages vides) du livret de famille ❒ Preuve du
[PDF] REGROUPEMENT FAMILIAL - Ministerio de Asuntos Exteriores
l'espagnol, il devra être accompagné d'une traduction assermentée en espagnol □ S'il est impossible de présenter un acte de mariage délivré dans
[PDF] VISA ÉTUDIANT - Ministerio de Asuntos Exteriores
accompagné d'une traduction assermentée en espagnol □ Justificatif(s) du lien de parenté (acte de mariage et livret de famille), délivrés dans les 3 derniers
[PDF] Mariage et divorce dans le nouveau Code marocain de la famille
d'option consenti par l'époux à son épouse) et de khol'15 (traduction officielle : divorce acte de mariage : l'aptitude et la présence le cas échéant du tuteur in X , Droit et environnement social au Maghreb, Casablanca, CNRS, 1989,
[PDF] Linscription à létat civil des enfants étrangers au Maroc - PNPM
exposant par exemple au mariage précoce, au recrutement militaire, ou au fait de ne pas être protégé en raison L'enregistrement des naissances au registre marocain est un acte d'état civil, au même titre que le décès, le mariage, pour la traduction assermentée par les équipes de terrain de Caritas à Casablanca et
[PDF] LE NOUVEAU CODE DE LA FAMILLE MAROCAIN - JaFBase
Nous avons été reçus par les magistrats des tribunaux de Casablanca, Marrakech, Kelaat-Sraghna, Rabat, Fez et La nouvelle Moudawana a créé un formalisme de l'acte de mariage qui n'existait pas difficultés de traduction Le mot “dot”
[PDF] télécharger le formulaire de demande de certificat de capacité ? mariage
[PDF] certificat veterinaire avant cession chat
[PDF] lettre maire pour divagation chien
[PDF] procedure euthanasie chien mordeur
[PDF] déclaration de morsure de chien
[PDF] article l 211-11 du code rural
[PDF] mise en demeure chien mordeur
[PDF] article l.211-14 du code rural
[PDF] l 211 14 2 code rural
[PDF] certificat medical dentaire
[PDF] certificat dentaire avant operation
[PDF] certificat médical initial dentaire exemple
[PDF] exemple de certificat médical dentaire
[PDF] certificat de bon etat dentaire
![[PDF] Briefkopf Botschaft - Ambassade dAllemagne à Rabat](https://pdfprof.com/Listes/17/28294-17merkblatt-uebersetzerliste-franz--data.pdf.pdf.jpg "[PDF] Briefkopf Botschaft - Ambassade dAllemagne à Rabat")
Stand 11/2020
Tous les renseignements figurant sur cette fiche d'informations ont été établis sur la base des connaissances et des évaluations dont disposait l'Ambassade lors de la rédaction de la présente fiche d'informations. Ces renseignements et leur conformité sont toutefois donnés sous toute réserve, notamment en ce qui concerne les modifications intervenues entre-temps.Gz.: RK 521.00/2 Informations sur les traductions et les traducteursTout acte marocain destiné à être utilisé en République fédérale d'Allemagne requiert une
traduction en langue allemande. La traduction peut être effectuée par un traducteur au Maroc ou en Allemagne. La traduction constitue uniquement un moyen pour faciliter la compréhension de l'acte original et ne fait pas foi d'acte juridique . La traduction peut également être effectuée en Allemagne par un traducteur assermenté. Veuillez demander quelle traduction est souhaitée par les autorités allemandes. L'Ambassade n'effectue pas de traductions et ne certifie pas leur contenu. Vous trouverez les coordonnées des traducteurs agrées au Maroc sur le site, par exemple, de l'Association des Traducteurs Agréés près les Juridictions:http://atajtraduction.ma/fr/Traducteurs.aspx?v=-1&I=Allemand&n=1-1La qualité des traducteurs établis au Maroc varie fortement, du fait que leurs travaux ne sont pas
soumis au contrôle d'une autorité indépendante. Sur la base de son expérience, l'Ambassade a dressé la liste suivante des traducteurs et des agences de traduction, qu'elle contrôle régulièrement. L'Ambassade ne peut garantir les prestations fournies par le traducteur. Actuellement les traductions effectuées par les traducteurs suivants seront acceptées:RABAT