Le mardi 22 novembre 2016 Les budgets Winnipeg pour l'avenir pour préparer et soumettre un budget préliminaire équilibré à l'examen du Conseil »
| Previous PDF | Next PDF |
[PDF] Les budgets préliminaires de 2017 sont équilibrés et aideront à bâtir
Le mardi 22 novembre 2016 Les budgets Winnipeg pour l'avenir pour préparer et soumettre un budget préliminaire équilibré à l'examen du Conseil »
[PDF] Budget du Manitoba 2017 - Province of Manitoba
21 août 2017 · Les prévisions et le Budget de 2016-2017 ont été retraités pour être conformes à la présentation du Budget ministre des Finances, ont eu lieu à Winnipeg, à Brandon, nos services et progresser vers un avenir équilibré
[PDF] Budget et documents budgétaires - Province of Manitoba
30 jui 2019 · Budget des dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2020 est versé directement aux offices de services à l'enfant et à la famille et ne sa lancée, avec une amélioration considérable en 2016 et une nouvelle Canada Goose Holdings Inc , établie à Winnipeg, investit dans une nouvelle usine
[PDF] Budget des dépenses 2016-2017 - Secrétariat du Conseil du Trésor
1 juil 2015 · Les prévisions préparées pour le budget fédéral et la Mise à jour des L' exercice 2016-2017 correspond à la quatrième année de Cultivons l'avenir 2, à l'augmentation des avantages économiques pour Winnipeg, le
[PDF] Présentation du CCPPP sur le budget fédéral de 2016 Lors de ses
social et préparer un avenir durable pour les Canadiens » Le CCPPP croit que les partenariats public-privé (PPP) ont un rôle de premier plan à jouer dans le
[PDF] Le budget de 2019 - Canadaca
19 mar 2019 · Partie 4 : Bâtir un avenir meilleur pour le Nord canadien budget de 2016 a puisé dans les économies réalisées grâce à l'élimination des crédits d'impôt capacité de parler en public et ville de Winnipeg, a annoncé la
[PDF] Des perspectives davenir garantes de notre réussite
Pour de plus amples renseignements au sujet du Budget de l'Ontario 2014 – Documents commencera à offrir des cours en ligne en 2015-2016; ▫ continuer
[PDF] Résumé du Plan daffaires et des budgets de fonctionnement et d
2012-2013 à 2016-2017 « Je suis Canadien Présentement en construction à Winnipeg, au Manitoba, le Musée canadien pour les droits de la personne exclusivement à l'évolution, à la célébration et à l'avenir des droits de la personne
[PDF] Sommaire du plan daffaires et des budgets dopération et de
et de capitalisation 2011-2012 à 2015-2016 Les droits de la personne en tant que langage d'espoir pour l'avenir Les principes des Grâce à cette création, le rêve du regretté Dr Israel Asper d'établir, à Winnipeg au Manitoba, un musée
[PDF] Stratégie fédérale de développement durable
mesures que nous prendrons pour créer un avenir plus durable au Canada En février 2016, nous avons fait appel à votre contribution Catalyst Paper Corporation Les engagements pris dans le budget de 2016 soutiennent notre cible et nos objectifs estimé de 50 le phosphore dans le lac Winnipeg pour le
[PDF] Présentation des supports Solutions de communication 2012
[PDF] Manifestation de lancement du 7 ème PCRD Paris, 20 octobre 2006. Actions Marie Curie. Georges Bingen
[PDF] Protocole spécifique pour l affectation des «CEE collectivités» du programme Habiter Mieux 2014-2017
[PDF] PROJET D'AVIS CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 179, PARAGRAPHE 3, DU RÈGLEMENT FINANCIER (POLITIQUE IMMOBILIÈRE)
[PDF] Que prévoit le dispositif?
[PDF] Certificats D Economie d Energie (CEE) : un instrument de financement. Salon ORIZON - Mardi 2 octobre 2013 Steeve Benisty
[PDF] Budget 2016 DOSSIER DE PRESSE DP 05-2016. Point presse du lundi 21 mars 2016 à 10 h 30 Salle L'Eglantier. Contact Presse
[PDF] Bourse Jacinthe Jacinthe Leblanc bourse Jacinthe Leblanc
[PDF] Fiche n 1 : Liste des facteurs de pénibilité et ses seuils d exposition & Fiche individuelle de prévention des expositions
[PDF] Prévention incendie mon rôle dans une évacuation. Martine Trahan Technicienne en prévention incendie Mise à jour: 31 octobre 2013
[PDF] HOSPITALISATION MÉDICALE OU CHIRURGICALE
[PDF] Naissance d une marque d assurances dédiée aux particuliers : Coverlife lance Cocoon
[PDF] «AUTO ECOLE DES QUATRE CHEMINS»
[PDF] Combien de temps dure un dispositif SLIME? La durée du SLIME ne pourra pas être inférieure à 6 mois.
Pour publication immédiate
Le mardi 22
novembre 2016 Les budgets préliminaires de 2017 sont équilibrés et aideront à bâtirWinnipeg pour l'avenir
On y retrouve le taux de croissance des dépenses budgétaires le plus bas en dix ans, avec une augmentation de zéro pour cent du taux de la taxe sur la longueur de façade, du dividende sur les services d'eau et d'égout, ainsi que de la gestion des postes va cants.WINNIPEG, Manitoba
- " Les budgets de fonctionnement et d'immobilisations préliminaires de 2017présentés lors d'une séance extraordinaire du Comité exécutif sont équilibrés, limitent les hausses de
dépenses au niveau le plus bas de ces dix dernières années, et continuent de bâtir Winnipeg pour
l'avenir sans pour autant s'appuyer sur une hausse du taux de la taxe sur la longueur de façade et du
dividende sur les services d'eau et d'égout, ni sur les objectifs de la gestion des postes vacants, a
annoncé aujourd'hui le maire Bowman. »" Je pense que les budgets préliminaires présentés aujourd'hui sont financièrement prudents et
responsables, a déclaré monsieur le maire. Ils limitent les hausses de dépenses prévues au budget
au niveau le plus bas de ces dix dernières années tout en bâtissant Winnipeg pour l'avenir et en
gardant et en investissant dans les services clés qui importent au Winnipégois et auxWinnipégoises. »
" Au début du processus budgétaire de cette année, notre budget de fonctionnement accusait un
déficit énorme de 52 millions de dollars, a dit M. Bowman. Au cours des derniers mois, nous avonsété très à l'écoute, et je suis heureux que nous ayons travaillé en collaboration et de manière créative
pour préparer et soumettre un budget préliminaire équilibré à l'examen du Conseil. »
Les coûts d'exploitation par habitant à Winnipeg continuent d'être les moins élevés par rapport à
toutes les grandes villes canadiennes. Le budget de fonctionnement de cette année propose decontinuer sur cette lancée en limitant l'augmentation des dépenses à 2,31 pour cent, qui est le taux
de croissance prévu en termes de dépenses subventionnées par les deniers publics le plus bas de
ces dix dernières années. " Nous sommes heureux de permettre à Winnipeg de rester compétitive dans ce domaine sans pourautant couper les services à forte demande ou augmenter les estimations relativement à la gestion
des postes vacants, et tout en limitant l'augmentation des impôts fonciers, a déclaré le maire
Bowman. »
Les budgets préliminaires ne proposent aucune augmentation du taux de la taxe sur la longueur defaçade et du dividende sur les services d'eau et d'égout. Les budgets préliminaires de 2017 ne
prévoient pas de nouveaux frais, et les frais liés à la croissance récemment approuvés par le Conseil
ne constitueront une source de financement pour aucun programme d'immobilisations ou defonctionnement. Les seules hausses qui s'appliqueront aux frais existants sont dues à l'inflation et
prendront effet le 1 er janvier.La hausse des impôts fonciers cette année se limite à 2,33 pour cent, le but étant de répondre aux
besoins en infrastructure de Winnipeg en poursuivant un investissement record dans la réfection des
routes de 105,2 millions de dollars en 2017.De l'augmentation de 2,33 pour cent proposée, deux pour cent sont dédiés à la rénovation et à la
réparation des routes régionales et des rues locales, et 0,33 pour cent à l'achèvement du couloir de transport urbain rapide sud -ouest. Cela signifie qu'en 2017, les impôts fonciers se monteront à 38 $ de plus pour le propriétaire moyen." L'amélioration et la réfection des routes restent la priorité des résidents et des résidentes, a dit le
maire Bowman. Un investissement record dans la réfection des routes a été fait l'année dernière, et je suis très heureux que nous puissions répéter notre effort en 2017 ». Les budgets proposent de réduire le taux de la taxe d'entreprise de 5,3 pour cent à 5,25 pour cent en2017, ce qui représente une réduction de taux de 7,9
pour cent par rapport aux 5,7 pour cent en 2014.Le budget préliminaire de 2017 propose d'investir 228 millions de dollars dans les services de police,
ce qui représente une augmentation d'environ 3,6 millions de dollars, soit 1,3 pour cent par rapportau budget de l'année dernière, après ajustement aux changements du taux de cotisation de retraite.
Cette hausse correspond au taux de l'inflation et au niveau de la hausse établi dans le plan stratégique du Conseil de police de Winnipeg.En 2017, on propose d'investir plus de 199
millions de dollars dans le Service d'incendie et de soinsmédicaux d'urgence. Par rapport à 2016, cela représente une augmentation de plus de quatre pour
cent. Les budgets préliminaires de 2017 prévoient des ressources supplémentaires pour l'achat de
nouveaux équipements de lutte contre l'incendie, l'entretien des casernes existantes et la mise en
vigueur de mesures de prévention visant à améliorer la sécurité publique. Les budgets préliminaires de 2017 prévoient d'investir 13,5 millions de dollars dans diverses installations de transport actif, ce qui représente une hausse de 4,9 millions de dollars ou 57 % par rapport à 8,6 millions de dollars en 2016.Ces affectations comprennent :
un investissement de 3,6 millions de dollars dans des bandes cyclables sur le cheminPembina;
un investissement de plus de 2,8 millions de dollars dans des couloirs cyclables; une somme de 1,6 million de dollars dédiée à une piste cyclable le long de la rue Empress; une allocation d'un million de dollars au projet du sentier de Transcona.Une dépense en immobilisations totale de près de 430 millions de dollars est proposée en 2017, ce
qui constitue une hausse de 74 millions de dollars par rapport au niveau projeté dans le budget de
l'année dernière." Le budget préliminaire est aussi un reflet de la réalité qui est que la croissance de la population à
Winnipeg s'annonce stable et forte au cours des 25 prochaines années, a déclaré la maire Bowman.
Cette croissance doit être gérée et appuyée par des investissements opportuns afin que des
infrastructures essentielles et adaptées soient en place au moment où on en aura besoin. »Ces budgets préliminaires proposent les investissements nouveaux et courants qui suivent en termes
de programmes et de fonctionn ement :5,2 millions de dollars au profit du projet " Promenade Taché », un itinéraire piétonnier
longeant la rivière Rouge à Saint-Boniface, entre les ponts Provencher et Norwood;4,1 millions de dollars en 2017 pour la construction d'une installation de loisirs dans le sud de
Winnipeg;
7,9 millions de dollars pour une nouvelle bibliothèque à Transcona, au 1500, chemin Plessis,
dont 2,5 millions de dollars sont inclus dans le budget de 2017;2 millions de dollars, en 2017, pour l'aménagement de deux nouvelles aires d'aspersion, l'une
au Centre de loisirs Centennial Nord (ancien emplacement du palais des expositions " Old Ex ») et l'autre sur le site du Centre de loisirs Freight House, au 200, rue Isabel;près de 8 millions de dollars pour la réparation et l'amélioration de la piscine de Seven Oaks,
dont 2,4 millions de dollars sont inclus dans le budget de 2017;750 000 $ en 2017pour les Jeux d'été du Canada, avec un engagement de capital total de
3 millions de dollars;
20 millions de dollars, en 2017, pour la construction d'un nouveau poste de police dans le nord
de Winnipeg; une affectation de 10,8 millions de dollars au soutien opérationnel de l'Assiniboine ParkConservancy, au lieu de 10,5
millions de dollars, ainsi qu'une subvention d'investissement de5,1 millions de dollars pour appuyer les renouvellements d'infrastructure en cours;
un financement annuel, pour la deuxième année consécutive, d'un million de dollars qui a été
promis pendant cinq ans à l'Inuit Art Centre du Winnipeg Art Gallery; un financement de 1,75 million de dollars à la Stratégie pour la jeunesse autochtone une somme de 3,5 millions de dollars pour le soutien opérationnel du nouveau Centre de gestion des transports, contre 2,7 millions de dollars en 2016;une aide de 600 000 $ à CentreVenture et à ses activités courantes de réaménagement et de
restauration du centre -ville; une somme de 160 000 $ pour appuyer le programme Youth United de l'Université de Winnipeg qui offre aux jeunes des stages et des formations professionnels d'été portant sur laCommission de vérité et réconciliation
150 000 $ afin d'appuyer le travail de l'équipe communautaire d'assistance aux sans-abri;
troisième année, sur un total de cinq, d'un financement annuel de 150 000 $ visant le plan deCentraide pour mettre fin à l'itinérance
un investissement de 81,5 millions de dollars, avec l'aide de la Province et du gouvernementfédéral, pour l'expansion et la remise en état des installations d'entretien de la Régie des
transports sur la rue Osborne ainsi que l'achat de nouveaux autobus afin de remettre la flotte au goût du jour;le rallongement des lignes d'autobus à l'automne 2017 afin de desservir les quartiers en pleine croissance de la ville tels qu'Amber Trails, Bridgwater Forest et South Pointe
Une somme supplémentaire de 11 millions a été réinvestie dans le budget d'immobilisations et
servira à financer la réfection des routes;Le fonds d'immobilisations d'un million de dollars pour l'innovation visant à encourager d'autres idées sur l'innovation et les gains et à aider ces idées à se concrétiser se poursuit en 2017.
" Les budgets préliminaires de 2017 sont justement équilibrés pour nous permettre de faire face au
déficit de fonctionnement structurel actuel et de continuer à investir dans les services et l'infrastructure clés tels que les routes et le transport public qui contribuent à renforcer notre ville
aujourd'hui et à l'avenir, a commenté monsieur Bowman. »" Quand on doit gérer les besoins en infrastructure d'une ville qui grandit tout en visant la prudence
et l'équilibre au niveau financier, on est obligé de prendre des décisions difficiles et de faire preuve
d'un leadership solide qui dépasse les limites des quartiers électoraux et garantit à Winnipeg d'être
bâtie pour l'avenir et de faire la fierté de tous et de toutes. Dans l'avenir, pour ce qui est de dépenser
les précieux deniers publics, il nous faudra maintenir une approche disciplinée et responsable de la
manière la plus avantageuse et valorisante qui soit pour le contribuable. » -30-Les médias peuvent obtenir des renseignements directement de la ligne des médias de la Ville de